#, fuzzy msgid "" msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" msgctxt "4974e031520b470f736b17c14f710de9" msgid "dialog{" msgstr "" msgctxt "ee2c0778aa9e694c01fcc3b2517a201c" msgid " id = \"__using_colors\"," msgstr "" msgctxt "6f1aaf9bd393f70923ac508a1cf7079c" msgid " text = [[" msgstr "" msgctxt "310d58f37c2ffea0e097751044f2d3fb" msgid "$bBlue: Places" msgstr "" msgctxt "c927f852002e7069a3a94eda53613880" msgid "$rRed: Items" msgstr "" msgctxt "37464f5a183de5d10b08862231fda125" msgid "$gGreen: People" msgstr "" msgctxt "b8d64c4d767f201c1e96483ac7388734" msgid "$cCyan: Book of Mudora" msgstr "" msgctxt "4308ab2e7e43045ced4c941428c21627" msgid "$mMagenta: Dark Tribe/Darkness" msgstr "" msgctxt "7aa3c310ba232abcd58e2dd4896a0a67" msgid "$wYellow: Ordona/Light" msgstr "" msgctxt "f0b2d158c314c9d5c3fcec2ec5b88bc8" msgid "]]" msgstr "" msgctxt "cbb184dd8e05c9709e5dcaedaa0495cf" msgid "}" msgstr "" msgctxt "623396efd2ff023ebf1b38b0494ae652" msgid " id = \"_big_key_required\"," msgstr "" msgctxt "152b2e0e15523f561308ade16874cf4a" msgid " icon = \"73\"," msgstr "" msgctxt "732c79a45cd9a46f818bcb9bbae3a3f7" msgid " skip = \"current\"," msgstr "" msgctxt "0beb26f823e01e218e848d9439199872" msgid "This is locked with a giant lock.$0" msgstr "" msgctxt "70edcd96e3df298ee92aa25c49eccb11" msgid "Go find a big key!" msgstr "" msgctxt "c5175dda51095a01a6bc755bc587e64a" msgid " id = \"_boss_key_required\"," msgstr "" msgctxt "2caa636e5c4c137a7139128082ecc381" msgid " icon = \"74\"," msgstr "" msgctxt "fe4f7e104eca7318c7511cc8a3d28127" msgid "The door that leads to the Boss's lair" msgstr "" msgctxt "674610eb03b09eb6898f950318df4a36" msgid "is locked with a giant lock." msgstr "" msgctxt "04c08319637475b6f0b5250c6b373a15" msgid "Find the Big key to open it!" msgstr "" msgctxt "abbdc073acb797f2c855877be038274a" msgid " id = \"_cannot_lift_should_cut\"," msgstr "" msgctxt "b31887cf1da744bf33d4225f06127471" msgid "This would be difficult to lift, why" msgstr "" msgctxt "e10a0490fb5f4bf06b53ca24b9508a66" msgid "not find something to cut it?" msgstr "" msgctxt "718ea8a218680340e2bc245907a6accc" msgid " id = \"_cannot_lift_still_too_heavy\"," msgstr "" msgctxt "c0e06ac4a058b4eee1b3cf14ffbe68d1" msgid "It's still too heavy to lift even with" msgstr "" msgctxt "eaa02959f881be752e471b3b70040579" msgid "your increased strength!" msgstr "" msgctxt "d88506acf26dec3c51080b48e5173f38" msgid " id = \"_cannot_lift_too_heavy\"," msgstr "" msgctxt "a2687ff0d34bce0717f55226aef85b9d" msgid "It's too heavy to lift with just your" msgstr "" msgctxt "d538820721fedc66d8b2e07b2801f793" msgid "bare hands!" msgstr "" msgctxt "985e15c1d23ef1198e693ea67894af4d" msgid " id = \"_cannot_see_need_lamp\"," msgstr "" msgctxt "69a99ecae6885bc89660a5952f668057" msgid "You can't see a thing! Maybe you should" msgstr "" msgctxt "ccde561d2c075c63c99e7113ad85ce83" msgid "find a source of light..." msgstr "" msgctxt "a1f1de67e838ebcfa2e8da6bd5e93bc9" msgid " id = \"_cannot_see_need_magic\"," msgstr "" msgctxt "4af4d48e3ea42a85c6add8a23b396934" msgid "You ran out of magic, now you can't see" msgstr "" msgctxt "c2e4196d59b2b18954ea3a8d849b0661" msgid "a thing!$0 Find more magic!" msgstr "" msgctxt "8819151a62e82373e8f71375bec2389c" msgid " id = \"_confusion\"," msgstr "" msgctxt "68fc0912d1c89f433d15859967c2bd45" msgid " icon = \"99\"," msgstr "" msgctxt "042fd13a978136a35dc013c3bd5d3ad9" msgid "You're confused!" msgstr "" msgctxt "09fd1720df1753982315ca3b46a3e454" msgid "You won't know which direction" msgstr "" msgctxt "9a247c3249d02b4e5f2dbdc831a82061" msgid "to go for a short time." msgstr "" msgctxt "7da131b4bd853a6f62406c4e39ee3ef6" msgid " id = \"_credits\"," msgstr "" msgctxt "afc8b3a3c7157577aed2423b06c6ca61" msgid " question = \"1\"," msgstr "" msgctxt "21f1c562e0712b17b643ca39895da9d6" msgid "Thanks again for playing! Now what?" msgstr "" msgctxt "efeceef2eb6e378f4b566be538580d6b" msgid "Save and Continue" msgstr "" msgctxt "bc95a7b9839b8fb4eae9a3e608b65d4c" msgid "Quit (Don't Save)" msgstr "" msgctxt "bdaef2fb7296ae59298fcfb27124ee6b" msgid " id = \"_credits.complete\"," msgstr "" msgctxt "7c7a6d16657bedd4d26ee287c60f533b" msgid "Your completion percentage is" msgstr "" msgctxt "7c2f9069a3380cad8e893566dd3eda2d" msgid "$v%." msgstr "" msgctxt "8f16d8a9c899e9ffd6172f2974cf7d1b" msgid " id = \"_credits.died\"," msgstr "" msgctxt "1cb4def6e670246b7265506678d92cdb" msgid "You have died $v times." msgstr "" msgctxt "90889e54c22db5f9cf937d31f7b70677" msgid " id = \"_credits.time\"," msgstr "" msgctxt "a1fcabe8134a83474ea4d2d7b391087c" msgid "Your total play time has been" msgstr "" msgctxt "016fce9030ee1b50e2ddbf946a5b2387" msgid "$v." msgstr "" msgctxt "b80899c6878d7f56e405c34b650da26f" msgid " id = \"_crystal_switch\"," msgstr "" msgctxt "70df5444ee374d1a83ec55fbe8abb4b8" msgid "It's a crystal switch." msgstr "" msgctxt "6e85c3e388f66c713212f9c54f7773f1" msgid "Try to hit it with something..." msgstr "" msgctxt "6c83d1136fe2be1f4b1a0a6844696075" msgid " id = \"_cursed\"," msgstr "" msgctxt "9367fb80790eb2212e4d68df6f0fad37" msgid " icon = \"96\"," msgstr "" msgctxt "6fc5f66d98261b34f0c989363db8295d" msgid "You've been cursed!" msgstr "" msgctxt "f6b2831353a3697d55fb4e3947a41755" msgid "You won't be able to draw your" msgstr "" msgctxt "4dbc186af0575444bd80275d533faf47" msgid "sword for a short time." msgstr "" msgctxt "b897ffe8e70f11823a7e8cb4db42266e" msgid " id = \"_empty_chest\"," msgstr "" msgctxt "06c72649db4267b7a24d50e19e55e4e3" msgid "This chest is empty!" msgstr "" msgctxt "42140472ba6a8e20cb3e14c3cb39d1ab" msgid "Tough luck..." msgstr "" msgctxt "920aeba85ea8fa08b6b017d44b71fafb" msgid " id = \"_exhausted\"," msgstr "" msgctxt "66108fec2fffce6968b0f49639e27b95" msgid " icon = \"98\"," msgstr "" msgctxt "c6d09e18e05d9ef889b08c4aefd146b7" msgid "You're exhausted!$0 You won't be" msgstr "" msgctxt "7a85b569e4e29acb924b9287de39d714" msgid "able to continue much farther until" msgstr "" msgctxt "6dbfa3c550152bcc4f8eae4d531aaa9d" msgid "you sleep or eat something!" msgstr "" msgctxt "5066e51cae62842817d7e91af690f9be" msgid " id = \"_exhausted_sleep\"," msgstr "" msgctxt "36bb5b3630fb3a64faaa72d8234fe111" msgid "Food is having less and less of an" msgstr "" msgctxt "4a73f42ffdb2d8baf0b01b359b680c0e" msgid "effect on your exhaustion. Try" msgstr "" msgctxt "d431fdc31835374ceafa335bb2b994f3" msgid "sleeping for a night instead." msgstr "" msgctxt "7c3c20684ad6a612efbb9d3b8095e657" msgid " id = \"_goron_statue\"," msgstr "" msgctxt "8a75ae1ed4cd47cc2f8663d68b7cd7c6" msgid "Brother! my spirit seems to have been" msgstr "" msgctxt "88feebf71012e849ebed3078c13a8d3c" msgid "trapped in this weird statue! Maybe" msgstr "" msgctxt "9eef0f10c1b4bd474d657918cfa9e79f" msgid "something with some explosive power could" msgstr "" msgctxt "78dc4f63131c50dc149f06862ac5a1dd" msgid "blow me out of this thing..." msgstr "" msgctxt "7d980dddf81d568bb29b1a6d27e50eea" msgid " id = \"_goron_statue_destroyed\"," msgstr "" msgctxt "1ec3d810409ad1817c1e078e2b57a224" msgid "Thank you Brother...$0" msgstr "" msgctxt "095a6a526801abc7b207b694c9184666" msgid "Take this magic as a gift from my spirit..." msgstr "" msgctxt "c58c3b4cb0ad065fd09013d2a03d4ab7" msgid " id = \"_item_description.airship_part.1\"," msgstr "" msgctxt "d5446f3805b04379866bc569375a398e" msgid "A large chunk of Magnetite -" msgstr "" msgctxt "ba91c1eb008c678ca130b11a0242e8d5" msgid "a rare metal ore." msgstr "" msgctxt "ad2dec8b0df2df148ef0b0f3636e794a" msgid " id = \"_item_description.airship_part.2\"," msgstr "" msgctxt "7ee521ad81d3ef7fb5a34022bb7e1feb" msgid "A huge metal propeller." msgstr "" msgctxt "e012cfa45f6d4cfc259fe7fc829a5105" msgid "Not sure what this is for?" msgstr "" msgctxt "0ad91cdadd691163f8641c41b2b2676c" msgid " id = \"_item_description.airship_part.3\"," msgstr "" msgctxt "d63772a311928c62e66f7a4bcb783e54" msgid "Din's Pearl is a magical artifact which" msgstr "" msgctxt "92c22abfbeed1169214bac9c6d3aae61" msgid "should help speed repair work." msgstr "" msgctxt "bc34b4025b7fc0a8f3b84d84e45bfca6" msgid " id = \"_item_description.airship_part.4\"," msgstr "" msgctxt "ef272e7094332451d0d81348cf17248a" msgid " icon = \"29\"," msgstr "" msgctxt "8b10e3547cab471d977b226bd8368df3" msgid "Master Ore is rare and useful for" msgstr "" msgctxt "1c8cea9b8f599818696baa74c495a7d9" msgid "things like sword smithing." msgstr "" msgctxt "919b70724f277b1d4b7b3a7651696b5f" msgid " id = \"_item_description.airship_part.5\"," msgstr "" msgctxt "0e1f545d01f8b47d41076d23de52f97d" msgid "This sequence is complete!" msgstr "" msgctxt "1671c7dc00c70d6d9d9c6abc5923862c" msgid " id = \"_item_description.alchemy_counter.1\"," msgstr "" msgctxt "5f3539ffd98174df51cf623ef9d99264" msgid "Desired by many, this artifact is said" msgstr "" msgctxt "275dfad9652e9947d73fcf435cbeb83a" msgid "to bring riches to its owner." msgstr "" msgctxt "6d47e7f433ca240ec46324d8da7ec378" msgid " id = \"_item_description.amber_counter.1\"," msgstr "" msgctxt "1a9760b2beeb6935a71f3bb8d93bf108" msgid "This tasty Goron treat is valuable" msgstr "" msgctxt "d455ab0425d45dd2e8c65d3caef9a55d" msgid "because it contains a bug!" msgstr "" msgctxt "84eb1a2324bcae27119b75c4dfbb04dc" msgid " id = \"_item_description.apple.1\"," msgstr "" msgctxt "99cdd8930d6722e9a99ac04e70fcaa6e" msgid " icon = \"16\"," msgstr "" msgctxt "4de92ac64edf114efe5e72f76c3a3545" msgid "Crisp, red apples can be found" msgstr "" msgctxt "8d213a90aea6e7364232144c56954952" msgid "throughout Hyrule. Eat one to" msgstr "" msgctxt "43cc787829e41a58604a020feaec20e4" msgid "restore some of your energy!" msgstr "" msgctxt "cceeeb7dd09667487c39e623e6ca8516" msgid " id = \"_item_description.apple_counter.1\"," msgstr "" msgctxt "51ee68f0ed9f396e68804fdf2739db37" msgid " id = \"_item_description.bomb_counter.1\"," msgstr "" msgctxt "a7a6b845232aab4c9b1dc4d77d23878c" msgid " icon = \"1\"," msgstr "" msgctxt "476928002d29139d2801387a0f2868cd" msgid "Use Bombs against enemies or to" msgstr "" msgctxt "d94e8b6a3f21a1e611fad63b78ac5c7d" msgid "blow up obstacles!" msgstr "" msgctxt "38c9230589775dc41b1c41106fc9240c" msgid " id = \"_item_description.book_mudora.1\"," msgstr "" msgctxt "d7fc1bf06a41cec2a1640f182690048d" msgid "It's a musty piece of paper found" msgstr "" msgctxt "0c9973cf239c3b4ed8fce3bd41eded57" msgid "in a musty dungeon." msgstr "" msgctxt "562109fc5fde4a21a6138628664b804e" msgid " id = \"_item_description.book_mudora.2\"," msgstr "" msgctxt "e69f241ed87ed29e056c362652288f0f" msgid "A couple pages which belong to a" msgstr "" msgctxt "247634781d5b44a4515a2ff0c086e33e" msgid "much larger $c book$w." msgstr "" msgctxt "5a0bc66836d0923e880e9539e8fba6ca" msgid " id = \"_item_description.book_mudora.3\"," msgstr "" msgctxt "a8e994057c27ef2de7cb7f55a0b27a94" msgid "A collection of pages from the" msgstr "" msgctxt "a845718d3094795ccf8bcb4220a37b55" msgid "legendary $c Book of Mudora$w." msgstr "" msgctxt "d8506043609d1abfa97c8312befd6c1d" msgid " id = \"_item_description.book_mudora.4\"," msgstr "" msgctxt "1c6bb13e145d99e278106c71e9091c43" msgid " id = \"_item_description.book_mudora.5\"," msgstr "" msgctxt "87bd86205e24b63f412eb375bdda4524" msgid " id = \"_item_description.book_mudora.6\"," msgstr "" msgctxt "07a3edf7843fbc678df9e20ab0557b85" msgid " id = \"_item_description.book_mudora.7\"," msgstr "" msgctxt "b106cdc2707c070f760c12dc7a30dddd" msgid "The legendary and enchanted" msgstr "" msgctxt "62b2b672d9cd0be343fd34311f40cd33" msgid "$cBook of Mudora$w ." msgstr "" msgctxt "b7667e87bfcf174f41b4bcb475340548" msgid " id = \"_item_description.boomerang.1\"," msgstr "" msgctxt "3d9c327e180f61ca9aca332d6a9b7a18" msgid " icon = \"4\"," msgstr "" msgctxt "88ce99f78d752a9e946e796797446733" msgid "Use the Boomerang to immobilize" msgstr "" msgctxt "a9854dfea4a0518690328c71efc3a482" msgid "enemies or to catch objects in" msgstr "" msgctxt "eae3c679b4b80538e58090b5f53d0390" msgid "remote locations." msgstr "" msgctxt "bc78dbffcc81a508e6020b98efc10bec" msgid " id = \"_item_description.boomerang.2\"," msgstr "" msgctxt "525466ffa6a3f6d4f32b1ce2b780fbe5" msgid " icon = \"37\"," msgstr "" msgctxt "a4fd83b7f5b5ca9f5cc188089650a064" msgid "Use the Magical Boomerang to" msgstr "" msgctxt "8b140666a5911d47b8be13428e4e146f" msgid "immobilize enemies or to catch" msgstr "" msgctxt "279b6b097bbb4e6a632ef85169931b05" msgid "objects in very remote places." msgstr "" msgctxt "2de323590a31a385fe230664e8d54f2f" msgid " id = \"_item_description.boots.1\"," msgstr "" msgctxt "92df1c7598b06fddddb591c6071d8b0a" msgid " icon = \"28\"," msgstr "" msgctxt "7557c476de40d81b00577f3ec498f5c1" msgid "Slip on the Pegasus Boots to dash!" msgstr "" msgctxt "7d4372fb572da0555bca4a472d80ac0b" msgid "Crash into things or simply get" msgstr "" msgctxt "d9bef50371d0d085b0c2c497301c6cd8" msgid "where you're going faster!" msgstr "" msgctxt "e14149833cb0197d376ad5d1318c5d97" msgid " id = \"_item_description.bottle_1.1\"," msgstr "" msgctxt "81659e899ee01d28101fed0ebc706709" msgid " icon = \"7\"," msgstr "" msgctxt "2f11395d97b3ac3dd9dde7ec0a05fc45" msgid "An empty bottle can hold all" msgstr "" msgctxt "32d83c8ba0b72b44e1f08577f83041fe" msgid "kinds of things..." msgstr "" msgctxt "50d56d6bb14f7014e51fedf2ef8b2814" msgid " id = \"_item_description.bottle_1.2\"," msgstr "" msgctxt "5be3e8e78796d5ad56bf3cdb293eb4ae" msgid " icon = \"8\"," msgstr "" msgctxt "0555edc17987f7916cd480cdd7a386e0" msgid "This bottle contains some water." msgstr "" msgctxt "47d4fb406ecf184a4b01be29ae058e4d" msgid "Empty it somewhere appropriate." msgstr "" msgctxt "31bd3ae87ff3345a13f6a2dc71ff60b0" msgid " id = \"_item_description.bottle_1.3\"," msgstr "" msgctxt "f379eea01870f4cc7a1666ead219b9e2" msgid " icon = \"9\"," msgstr "" msgctxt "89ba63a11f52f84004c940a1ef4d997a" msgid "This bottle contains Heart Potion." msgstr "" msgctxt "3eec0fd8c5236a58a4b5daffd24dad73" msgid "It's used to restore life." msgstr "" msgctxt "59bd0907ec7cb7ad923fd7822bc2025f" msgid " id = \"_item_description.bottle_1.4\"," msgstr "" msgctxt "e3dc1314dcd7ef1570a91aa34f6f825c" msgid " icon = \"10\"," msgstr "" msgctxt "3e96028f848c339c10488b2cd9d5518b" msgid "This bottle contains Magic Potion." msgstr "" msgctxt "cfdde104919d000b8cb86492f37feb70" msgid "It's used to replenish your" msgstr "" msgctxt "1d0e91c1696f31988488cd0e314a3c15" msgid "magic meter." msgstr "" msgctxt "deade7998f8aa8c6a597702f7d14cf73" msgid " id = \"_item_description.bottle_1.5\"," msgstr "" msgctxt "2eae3a7e10f15d9a58bdaf35c48b3642" msgid " icon = \"11\"," msgstr "" msgctxt "413dba8411816e59eac9f38fb7b4d1aa" msgid "This bottle contains Stamina Potion." msgstr "" msgctxt "75562b99efa3ea420378723c818d859f" msgid "It restores your stamina meter." msgstr "" msgctxt "37ba87137dade1b93a1f02db7d674d0f" msgid " id = \"_item_description.bottle_1.6\"," msgstr "" msgctxt "f15009f63a8a82fb92efaa6cd34ebfe0" msgid " icon = \"12\"," msgstr "" msgctxt "7d29bed2839a8168131b481b726084a4" msgid "This bottle has Revitalizing Potion." msgstr "" msgctxt "f4bd2e2057163948be9ea05eda20a81a" msgid "It restores life, magic and stamina!" msgstr "" msgctxt "73bc3b5a9a2873d81d33899f1fd68439" msgid "Great!" msgstr "" msgctxt "62dd51336d8de982cfcb299b8c7f6b18" msgid " id = \"_item_description.bottle_1.7\"," msgstr "" msgctxt "7342270c71d3ff865f42878c746c2836" msgid " icon = \"13\"," msgstr "" msgctxt "2ac20b11e92612595745b83c786b394a" msgid "This bottle contains a Fairy." msgstr "" msgctxt "000584e7e9d5d986c9f7796e0ac32cb8" msgid "It will come to your aide when" msgstr "" msgctxt "2d142628e8a2bed8dd85b29464c7b302" msgid "times are difficult..." msgstr "" msgctxt "184c37c1a13fd2af2d0a937a9759f54e" msgid " id = \"_item_description.bottle_1.8\"," msgstr "" msgctxt "695091d4e0cc44ac92b70caf388a5aa3" msgid " icon = \"14\"," msgstr "" msgctxt "ad1fb4901886c65990f7de9d0c4db136" msgid "This bottle contains a Poe Soul." msgstr "" msgctxt "f8a9d7b6201a185ec4521d649bd9af32" msgid "Some say they have useful" msgstr "" msgctxt "6f081e938abe6306548e46e6396c259f" msgid "knowledge..." msgstr "" msgctxt "80f72bcd2292358b3575010cf1445706" msgid " id = \"_item_description.bottle_2.1\"," msgstr "" msgctxt "441ec00a227599a7ec49e351ebb0eaef" msgid " id = \"_item_description.bottle_2.2\"," msgstr "" msgctxt "c21370d057af05212ab240e8f4ab5832" msgid " id = \"_item_description.bottle_2.3\"," msgstr "" msgctxt "8cbe782b4f485787fb9fbe5d4cf9e635" msgid " id = \"_item_description.bottle_2.4\"," msgstr "" msgctxt "3d85a2f3f621d5cfb1acf34ac4ee53f2" msgid " id = \"_item_description.bottle_2.5\"," msgstr "" msgctxt "e3e7d0f846b67301392710d4095ce580" msgid " id = \"_item_description.bottle_2.6\"," msgstr "" msgctxt "523c716d6d82fcf8e8a2a3310abfbd8c" msgid " id = \"_item_description.bottle_2.7\"," msgstr "" msgctxt "b206eb7e6bfb16e45e09685123f0e791" msgid " id = \"_item_description.bottle_2.8\"," msgstr "" msgctxt "80a87a24004efefd87671f08e063d58f" msgid " id = \"_item_description.bottle_3.1\"," msgstr "" msgctxt "a298b00f9544cac19486af3956093719" msgid " id = \"_item_description.bottle_3.2\"," msgstr "" msgctxt "6d3379fefc7fcdf9c3c53a19aaca4cd5" msgid " id = \"_item_description.bottle_3.3\"," msgstr "" msgctxt "e7873ec354c016b0df37eaeb68db0829" msgid " id = \"_item_description.bottle_3.4\"," msgstr "" msgctxt "3181223c3541ede3a7b25cd85f7c8111" msgid " id = \"_item_description.bottle_3.5\"," msgstr "" msgctxt "53e0f222bf0dab54d88a5868b8cec979" msgid " id = \"_item_description.bottle_3.6\"," msgstr "" msgctxt "7eea2d5fb649c9aa09c135a354811a7a" msgid " id = \"_item_description.bottle_3.7\"," msgstr "" msgctxt "9fb3e907737645a0361a1ece9a8681cd" msgid " id = \"_item_description.bottle_3.8\"," msgstr "" msgctxt "b59fd9242dc958b2ed45e93fe85e26f3" msgid " id = \"_item_description.bottle_4.1\"," msgstr "" msgctxt "957dd15ff448866be5a7c9ffe137b8eb" msgid " id = \"_item_description.bottle_4.2\"," msgstr "" msgctxt "9bca0d495aeaa1685194a75dcae57916" msgid " id = \"_item_description.bottle_4.3\"," msgstr "" msgctxt "faced045290ce3ebb877ade8f86ab99a" msgid " id = \"_item_description.bottle_4.4\"," msgstr "" msgctxt "a0bf5dea0e2969ce74eb20840fa9f47a" msgid " id = \"_item_description.bottle_4.5\"," msgstr "" msgctxt "7cf7a997c98579706a66db1b12143e28" msgid " id = \"_item_description.bottle_4.6\"," msgstr "" msgctxt "e7b657943138a4527ae2e654e84067ab" msgid " id = \"_item_description.bottle_4.7\"," msgstr "" msgctxt "bfccc3057180db7dcd4152d81b9971fe" msgid " id = \"_item_description.bottle_4.8\"," msgstr "" msgctxt "ef769f833760234be2d9bf3630ba2d07" msgid " id = \"_item_description.bow.1\"," msgstr "" msgctxt "9f17bde4262d96ceadb074411d5eb866" msgid " icon = \"2\"," msgstr "" msgctxt "c4c04c3d2c97b5a112e113a787b8fe4f" msgid "You are out of arrows!" msgstr "" msgctxt "35d730da43547c3ee46c04ff063e67a3" msgid " id = \"_item_description.bow.2\"," msgstr "" msgctxt "3868a425045cfae008e9ee3d203c6eec" msgid " icon = \"3\"," msgstr "" msgctxt "57e5f28c280b453cc81a57f289eef183" msgid "Shoot arrows to conquer some" msgstr "" msgctxt "299d3581e3de255569f3a5a802b9e5de" msgid "tougher enemies." msgstr "" msgctxt "ce744b4a1c1e207bc406496bbd52a12f" msgid " id = \"_item_description.cane.1\"," msgstr "" msgctxt "ed57ea0697bd9fd7ada62cb448782e7b" msgid " icon = \"15\"," msgstr "" msgctxt "b6aa89271899cdf8db614830bfc864dd" msgid " next = \"_warning_magic\"," msgstr "" msgctxt "32d96f42730eb4a04ec8e149ab19081b" msgid "This cane emits a strange," msgstr "" msgctxt "016e2dc23b6f89dfd42432a39d8bfff4" msgid "chilling glow and can create" msgstr "" msgctxt "b0572c1eb73c4bee7ca4a43ca4a27058" msgid "blocks on a whim! " msgstr "" msgctxt "2bd9e4d8f7e2c2058201a1823fa72411" msgid " id = \"_item_description.carrot.1\"," msgstr "" msgctxt "2089de623a2169339c4c7f9512a830c0" msgid " icon = \"18\"," msgstr "" msgctxt "2c0910ae89d5912d3f4bc363bb719751" msgid "Deep orange carrots can be found in" msgstr "" msgctxt "095e9e77d0c2a7ae4d64936c1e7573b2" msgid "the ground throughout Hyrule. Eat" msgstr "" msgctxt "4b3229a2b5232b351c320c08a8018593" msgid "one to revitalize yourself!" msgstr "" msgctxt "faab874a740b62c5afac1db12101afc2" msgid " id = \"_item_description.carrot_counter.1\"," msgstr "" msgctxt "13af715fa415f56f5eda013a19dab8ec" msgid " id = \"_item_description.crystal_counter.1\"," msgstr "" msgctxt "8467475bd616d8592b1fa571788b7f7d" msgid "No one knows how this solid chunk of" msgstr "" msgctxt "7d7a627746d17b21ccac0839067476fd" msgid "pure, crystallized magic came to be..." msgstr "" msgctxt "0c7e6bdebda9eb4016e18eb25041bddc" msgid " id = \"_item_description.feather.1\"," msgstr "" msgctxt "4b1e808c451b370c3c2b239a0768311f" msgid " icon = \"0\"," msgstr "" msgctxt "836a485ccade5afc441871f06121e7c8" msgid "Use a Rito's Feather to jump" msgstr "" msgctxt "157a5fe24ff8333c4c76fe4265415bbd" msgid "and get across obstacles." msgstr "" msgctxt "46f7bed9716fe1c93b9af6ce36bbda15" msgid " id = \"_item_description.flippers.1\"," msgstr "" msgctxt "a0833d0b890b3aa342f0a848080dc9ae" msgid "Flippers let you swim in deep" msgstr "" msgctxt "7b913cd44bdce7034cb46ab072fae924" msgid "water without fear!" msgstr "" msgctxt "d836c44291be84ae751a3b397f37b671" msgid " id = \"_item_description.glove.1\"," msgstr "" msgctxt "581c86f0869c3956e8146b03e37cae72" msgid " icon = \"32\"," msgstr "" msgctxt "21bcca8bafbfd90d14d130cdfd8c71f6" msgid "This special Iron Bracelet enables" msgstr "" msgctxt "970d4bceed2085fd6ca0ae44724a793a" msgid "you to lift boulders." msgstr "" msgctxt "652cb799f83d9634b969836b8c1da4f3" msgid " id = \"_item_description.glove.2\"," msgstr "" msgctxt "7ceb46951e4e70b184b65e451e0bd296" msgid " icon = \"33\"," msgstr "" msgctxt "a6c3e343f37c6c6cb270700b4d0958a7" msgid "This magical Golden Bracelet enables" msgstr "" msgctxt "a4245f759d4f3b9ada1f70af3499d311" msgid "you to lift most anything!" msgstr "" msgctxt "2811d6488939f86e60aca073e1543072" msgid " id = \"_item_description.hammer.1\"," msgstr "" msgctxt "47ec2cd493d464cfb0d3b781253b8592" msgid " icon = \"27\"," msgstr "" msgctxt "c52cabe5155ac269eb142b49d158795c" msgid "This powerful hammer can pound" msgstr "" msgctxt "b4d9a478dcdf876b292f6612d22be197" msgid "wooden stakes into the ground." msgstr "" msgctxt "874917ebc0e3d9a72fea6dec074e0a11" msgid " id = \"_item_description.hookshot.1\"," msgstr "" msgctxt "e3a466d7b550524b9be52630753d50f0" msgid " icon = \"6\"," msgstr "" msgctxt "d265520802fdde4c77e9434d55022376" msgid "The hookshot's long chain can" msgstr "" msgctxt "db981488eeaeb2949a45304712ee9ea5" msgid "propel you to far away places!" msgstr "" msgctxt "e581ecb18bfa504ca74387d3137f9dc8" msgid " id = \"_item_description.jade_counter.1\"," msgstr "" msgctxt "c00b5ff00d63271317f3b8f8e62e0f8b" msgid "Mystic Jade is captivating and very" msgstr "" msgctxt "450b44c2df3b7bfa47f0bc4e2120e618" msgid "valuable because of its beautiful" msgstr "" msgctxt "3139492f832fada6994cf0ae685e33b8" msgid "form and color." msgstr "" msgctxt "a4e394e43a8800f25afd59b9ca4ff7cc" msgid " id = \"_item_description.lamp.1\"," msgstr "" msgctxt "0a1b553c5e7121229ffede7d5e753f01" msgid " icon = \"5\"," msgstr "" msgctxt "01b96554430940f221eae20856d4456f" msgid "A lantern to light torches and" msgstr "" msgctxt "95722fa6b2a66e3a248d4d2f4e5bf3f0" msgid "give off light in dark places." msgstr "" msgctxt "9f5d6801c61ed4e42421b51b62645b48" msgid " id = \"_item_description.meat.1\"," msgstr "" msgctxt "f6d4eb58ee3b31b4d296472e720202de" msgid " icon = \"19\"," msgstr "" msgctxt "2ddec9413a198d5a2ae368c3bc43d951" msgid "Hunks of meat may be left when you" msgstr "" msgctxt "3fb8874342a52bd07629b03790e7ec3c" msgid "kill enemies. It may not look very" msgstr "" msgctxt "f13c1e8ed38396c3bccab70ead5c3e32" msgid "appetizing, but it's nutritious!" msgstr "" msgctxt "c2d13af20e6c2267a844e439174d4601" msgid " id = \"_item_description.meat_counter.1\"," msgstr "" msgctxt "b205a937985d25d9ee4a9f5f8d50ba0f" msgid " id = \"_item_description.ocarina.1\"," msgstr "" msgctxt "accd968c8ddb13400cfa4e3be423d500" msgid " icon = \"34\"," msgstr "" msgctxt "208cbe6874adafd98b5cc649ded5e860" msgid "The magical musical instrument" msgstr "" msgctxt "7ab27cde041fa8019923068d7d104c36" msgid "will take you where you need" msgstr "" msgctxt "358551736280524d00c849dbc44ecdbb" msgid "to go!" msgstr "" msgctxt "b14bcc77ded414ca1f848b5d5d8f5862" msgid " id = \"_item_description.ore_counter.1\"," msgstr "" msgctxt "c8a710d6203ec149675c672709412d95" msgid "This strong metallic compound is" msgstr "" msgctxt "d8f383491cf74c73fc70d5c82532abab" msgid "found only in the deepest depths" msgstr "" msgctxt "0718697df1acf89c09a512bc69a19d41" msgid "of the earth." msgstr "" msgctxt "8911cc9d4ca79f1eb9323c6fbfad8694" msgid " id = \"_item_description.plume_counter.1\"," msgstr "" msgctxt "2a48b3957b4a18af18ee0afafaf23755" msgid "Rumors say this item was dropped by the" msgstr "" msgctxt "ff44c252ce9bcb5743acee3860aad24c" msgid "goddess in a long-forgotten era. It's a" msgstr "" msgctxt "6390d4ea2202ba520bee0bad56293aed" msgid "legendary treasure few will ever behold!" msgstr "" msgctxt "d3e920a18023b0733b5f0b9d6b273924" msgid " id = \"_item_description.pumpkin.1\"," msgstr "" msgctxt "e37d0a531169fe3cf1c31653f551eb9b" msgid " icon = \"17\"," msgstr "" msgctxt "7b4480052f0d1b2d392a78871ae1701b" msgid "Bright orange pumpkins grow only" msgstr "" msgctxt "4c46f70bd9a389773424365d02f45fed" msgid "in the south of Hyrule. Eat one" msgstr "" msgctxt "ac703b647c99977b27f85ab782a58af2" msgid "to revitalize yourself!" msgstr "" msgctxt "252aac7df23588fc9d6afe7e0a0e2837" msgid " id = \"_item_description.pumpkin_counter.1\"," msgstr "" msgctxt "e052c3f86e7be860a5f521c235691478" msgid " id = \"_item_description.shovel.1\"," msgstr "" msgctxt "2cba22dd4b1847367405c9c485086ab6" msgid "This sturdy shovel is able to dig up" msgstr "" msgctxt "b8d9f33622e989ba5db74bfe748b2d8e" msgid "any buried treasure!" msgstr "" msgctxt "733b74316f107572912236e65b5b2e3a" msgid " id = \"_item_description.stick_counter.1\"," msgstr "" msgctxt "00819dd6833b23dad2dee58715f7a073" msgid "Deku sticks are found in forrested" msgstr "" msgctxt "0733de8f6fb4b9b59b58ff7ea7306a4a" msgid "areas and can be used to create" msgstr "" msgctxt "e0ba2a2aafc6ecc6c25f5ba91fe8dc2f" msgid "powerful potions." msgstr "" msgctxt "5abdebf55bb9a5ed576815dcb34ccbf8" msgid " id = \"_item_description.trading.1\"," msgstr "" msgctxt "f0b781d2d4f7366601b4478fe54a04cb" msgid " icon = \"40\"," msgstr "" msgctxt "221c71bacde0700f9e502b57861ed100" msgid "It's an Odd Mushroom with a very" msgstr "" msgctxt "a75acb309cc4d4b62c8700202ae110c7" msgid "pungent aroma. Take it to a potion" msgstr "" msgctxt "376b9762c58b9a2ae9b509e0ba571379" msgid "maker, probably." msgstr "" msgctxt "96a697bdef199251133b4c8d75d583f9" msgid " id = \"_item_description.trading.10\"," msgstr "" msgctxt "4236c0c7e256374876794f10b5bd9e18" msgid " icon = \"49\"," msgstr "" msgctxt "2c053e19c91298bbc0cb3744f0b7f3e4" msgid "It's a scale from one of the Zora" msgstr "" msgctxt "57ed19514826dc2a8cecc6989195ff5a" msgid "people. How will this be useful?" msgstr "" msgctxt "0a1cf037fbc26269e46f8dcf59d23d99" msgid " id = \"_item_description.trading.11\"," msgstr "" msgctxt "720e1ff9793e549965b280943d5adfc5" msgid " icon = \"50\"," msgstr "" msgctxt "fef469b89fd4951f32d6fca78417f58d" msgid "It's a frozen fish. Not so sure this" msgstr "" msgctxt "5cc0afcc7b28d6ed50653058fc30304c" msgid "was trading up..." msgstr "" msgctxt "024b9755ebb70bad7aab22a7ec94449e" msgid " id = \"_item_description.trading.12\"," msgstr "" msgctxt "371f13b4f5507de4584a6abac31c9a50" msgid " icon = \"51\"," msgstr "" msgctxt "6309a3b3ee17d03259bfd00dcf513d10" msgid "It's the most famous cookbook in" msgstr "" msgctxt "c2ce66ae90df8e8bf1b83629c6fad722" msgid "all Hyrule!" msgstr "" msgctxt "1d73f022a52cfa983b69566faedc1f15" msgid "This could be valuable!" msgstr "" msgctxt "80c30e783301bcb0e9cd1e1a1bcd91d6" msgid " id = \"_item_description.trading.13\"," msgstr "" msgctxt "a8f7779e9667ee9ee0048cbf9e60b463" msgid "You finished the trading sequence!" msgstr "" msgctxt "7775beebbe541add485332b7126ae3fb" msgid "Now go use your Rito Feather!" msgstr "" msgctxt "feaf9d98943c4ce826ebd44ab09aca13" msgid " id = \"_item_description.trading.2\"," msgstr "" msgctxt "81a1d13c2bab018304427e76caaf780a" msgid " icon = \"41\"," msgstr "" msgctxt "33ce731494c3e79d54ac2498e1bdddb2" msgid "It's an Odd Potion. What do you" msgstr "" msgctxt "877115ffea348850e2bab726904269ad" msgid "think you should do with it?" msgstr "" msgctxt "51d87ec819a6d64765e2120ab4856f94" msgid " id = \"_item_description.trading.3\"," msgstr "" msgctxt "98f938cb74634031bf86c1d474bf7298" msgid " icon = \"42\"," msgstr "" msgctxt "72974d9bc301a3db7a56b1977cc28652" msgid "It's a mask in the form of a Deku." msgstr "" msgctxt "9187f386f2b6e179ccefdc588f38b9d0" msgid "Maybe someone will like it?" msgstr "" msgctxt "b4c11e59a4ed3f2aebcf986850874e04" msgid " id = \"_item_description.trading.4\"," msgstr "" msgctxt "da6332e64c59f0ad53e3aad223b19898" msgid " icon = \"43\"," msgstr "" msgctxt "35b25ff259e67ec72a8ac24f5857bee3" msgid "It's said to be a tear from the" msgstr "" msgctxt "8b2ea1fbd2677cd0ed9050984e5f7fde" msgid "moon itself.$0 It glistens!" msgstr "" msgctxt "33dd03f81f4f9a52fdcd1430ec0f0286" msgid " id = \"_item_description.trading.5\"," msgstr "" msgctxt "1e7cc62144be797c2e9f8a1580bb5023" msgid " icon = \"44\"," msgstr "" msgctxt "0201572ad177ac624d077d264dfe2e73" msgid "It's a shining ball made from" msgstr "" msgctxt "e2ca67525722c1018a634b9a7e86fce1" msgid "pure crystal." msgstr "" msgctxt "7c0d356bf6d0ca2e4549e968d8a843c5" msgid " id = \"_item_description.trading.6\"," msgstr "" msgctxt "fa496de688fabf4e0cd5169ffdf05d67" msgid " icon = \"45\"," msgstr "" msgctxt "28ad318e47a3ee8d471ff1f6c058edf5" msgid "It's supposed to be tasty meat.$0" msgstr "" msgctxt "e32306927efb33df7b9c2fee61a7baf2" msgid "Not sure it's actually edible." msgstr "" msgctxt "b3da7f3c6bbb0c95e655b99d6c671885" msgid " id = \"_item_description.trading.7\"," msgstr "" msgctxt "42c4fa96a23e44be41983eb3fdbac815" msgid " icon = \"46\"," msgstr "" msgctxt "0d2137bce9ac1bddc3ed06560cfaa23a" msgid "It's some interesing looking dog" msgstr "" msgctxt "210018ac19483bd5827afb7d57ae1315" msgid "food. Maybe someone other than a" msgstr "" msgctxt "e104aac17172d8618ed7fcbf23e3770d" msgid "dog will like it?" msgstr "" msgctxt "4c13661006dfcd60fae7ddab735aae4a" msgid " id = \"_item_description.trading.8\"," msgstr "" msgctxt "7b15d975f3101580f54d59a6ecb3a1fa" msgid " icon = \"47\"," msgstr "" msgctxt "a639358b59482c77fd627f2a68a44510" msgid "It's a bunch of delicious looking" msgstr "" msgctxt "b4e9b6254b4fc3795526dfa73a767886" msgid "bananas!" msgstr "" msgctxt "68af28e22da85ec7190b6bc812c00eff" msgid " id = \"_item_description.trading.9\"," msgstr "" msgctxt "b03ba4f7cdfa7b2254dd507e9a66998e" msgid " icon = \"48\"," msgstr "" msgctxt "d42417883017429576c8fccbcdccbfb5" msgid "It's a beautiful vase fashioned by" msgstr "" msgctxt "062c829cd833375520500d165ec93fc5" msgid "the Goron people." msgstr "" msgctxt "918edc373cb5935f13e403290a83115b" msgid " id = \"_mausoleum_outro\"," msgstr "" msgctxt "2e41493ebdb3c1a08ed60ad8560fc6fe" msgid "Do you think you're safe now that I'm" msgstr "" msgctxt "0da2821dfe3a5b68ac3ffa3bd3a7b5bc" msgid "gone? There was evil crawling all over" msgstr "" msgctxt "843b53007989574c8c88bd03429062a2" msgid "this place long before I got here. Enjoy" msgstr "" msgctxt "20bae116bd79c7358f41ad163b997d31" msgid "making your way out of this dreaded" msgstr "" msgctxt "aa31931c8c9853a2ae15e004d68e5875" msgid "cave, hero..." msgstr "" msgctxt "77b052bf978e802a8e200596e8d2c2f2" msgid " id = \"_poison\"," msgstr "" msgctxt "0593e5d6936f55a1fda7a5b55b69a3b4" msgid " icon = \"97\"," msgstr "" msgctxt "132e722fcbb33aa3e704fbdcda26b5a4" msgid "You've been poisoned!" msgstr "" msgctxt "e3ab4c082eafdf31c5e41ce7e23eca14" msgid "You'll slowly lose life for a period" msgstr "" msgctxt "8939f6fb2807fdb05cfdb16e06e0b2ca" msgid "of time." msgstr "" msgctxt "3ae061e37242dbd44bd78eab752c8d3d" msgid " id = \"_quests.i1027.1\"," msgstr "" msgctxt "fb1d171fecd85761b15ce3b1ca3e74e8" msgid "Ordon Festival:" msgstr "" msgctxt "65bd05adb4699f3fb1604c2193d9cb47" msgid "Tristan has set up a race in honor of" msgstr "" msgctxt "36376aecd866563257a809baa0ed090c" msgid "Ordona. Head to the north area of town" msgstr "" msgctxt "88126793c3fbf219464e459335ecbfdb" msgid "to compete." msgstr "" msgctxt "2b11240eaf2217e713d495f58d5d132e" msgid " id = \"_quests.i1027.2\"," msgstr "" msgctxt "f40d0506ed715e8be5a91a517fa50d05" msgid " id = \"_quests.i1027.3\"," msgstr "" msgctxt "643a74daf38b26626aabd29b4ae1d0d2" msgid "Ordona. Congratulations on winning," msgstr "" msgctxt "98578532277e52c35313f23918321220" msgid "enjoy the rest of the festival!" msgstr "" msgctxt "5222351fc629a43aae276512cffbc1be" msgid " id = \"_quests.i1027.4\"," msgstr "" msgctxt "17b866a738936e5eae2344897ab81c07" msgid "The Festival continues! But now that" msgstr "" msgctxt "4c308392f948a0d4722f8dd3d8e975e2" msgid "the race has been won, one of the town" msgstr "" msgctxt "cbddf31e214fe199bbdb5c4735ecce7a" msgid "members, Julita, could use your help." msgstr "" msgctxt "c42e485180d796c59f222582c71092e5" msgid " id = \"_quests.i1027.5\"," msgstr "" msgctxt "1cb5d03bea155eb2f43d177abad84071" msgid "The Festival is over and Crista is" msgstr "" msgctxt "f796002a0686bb03550dad82919744d7" msgid "back home. Maybe it's time to venture" msgstr "" msgctxt "4c57c08b7b5b0a9c2e53eaa7db735299" msgid "out into the world?" msgstr "" msgctxt "b5fd0d6881f8a5cbe595183e0a30299b" msgid " id = \"_quests.i1029.1\"," msgstr "" msgctxt "a6ea183a50e19570900494085dd8b4d8" msgid "Goron Maladie:" msgstr "" msgctxt "08f8518d6077659c5b4925ba321225a8" msgid "Dargor has asked for help with his" msgstr "" msgctxt "a9ae5e7f7d1af8766b7f1dc29cee706a" msgid "sick child, but he's not the only" msgstr "" msgctxt "25e80a8526ab656542816fbfcd0982e0" msgid "Goron who's sick. Talk to Galen in" msgstr "" msgctxt "7895ad5b79a521cfa58910badb98bef6" msgid "the northern area of town." msgstr "" msgctxt "5f2555acc4624973e8e0535453379e72" msgid " id = \"_quests.i1029.2\"," msgstr "" msgctxt "c7f75d818be608c9b0df9ffebfa1ae28" msgid "Galen has agreed to see the child." msgstr "" msgctxt "ca5e1922e49371cc2f17701bbd694c00" msgid "Return to Dargor's house to get the" msgstr "" msgctxt "9b437ba372aadae523633ced2d1f8c85" msgid "prognosis." msgstr "" msgctxt "5e6110ff35c83e5882118e76b014d713" msgid " id = \"_quests.i1029.3\"," msgstr "" msgctxt "7c4cf4e83a40cfe6a57027911caa6e46" msgid "Sadly, Galen isn't able to help the" msgstr "" msgctxt "171626bd755eada08bf10ec1ed394f4b" msgid "child. Leave Dargor to mourn for now." msgstr "" msgctxt "a5ae1162f892b09070743c2ebf310ec8" msgid " id = \"_quests.i1029.4\"," msgstr "" msgctxt "a7212e692caf8c72f8e544a998a2cae0" msgid "Leave Dargor to mourn for now." msgstr "" msgctxt "e2a7322493b8cb40b43fd3fae5761218" msgid " id = \"_quests.i1029.5\"," msgstr "" msgctxt "d10803b8ebbfb6bcb89d75778c34cf86" msgid "Osgor has returned as a ghost! Where" msgstr "" msgctxt "d82fa3768c98fbed4005b034c030a6cb" msgid "do ghosts belong? Check our the" msgstr "" msgctxt "f4c07018356c8f5e2246c1391a59ddd2" msgid "Mausoleum that's east of town." msgstr "" msgctxt "ab24f72ccc06bdb359af1cbbb7b7d8e1" msgid " id = \"_quests.i1030.1\"," msgstr "" msgctxt "074aa2f96d81b7e8158cb02e030edb77" msgid "Drainer Hylia Lac:" msgstr "" msgctxt "b5ee8170e2aa53343e75d7c48e43c279" msgid "Deacon spoke of a way to drain the" msgstr "" msgctxt "f33f08f2f9a11c05571b4ba01b99683c" msgid "entirety of Lake Hylia. Look for the" msgstr "" msgctxt "d9652d45a13924886d172757e7479c1a" msgid "switch house near Hyrule Castle." msgstr "" msgctxt "aa929da342d27ee153a2b680dfc5d29b" msgid " id = \"_quests.i1032.1\"," msgstr "" msgctxt "4efc1002bb7eb2f43fb041123b93d28c" msgid "Bibliotheque Ancienne:" msgstr "" msgctxt "84b688dd3cbc8773f02e334429385147" msgid "Now that you know Isan's story of" msgstr "" msgctxt "bbec21d7b734a23cf54078bbf8d0c445" msgid "Kasuto and the Book of Mudora, seek" msgstr "" msgctxt "481ac0059a508780053b56efad981241" msgid "out Elder Zelda at Hyrule Castle." msgstr "" msgctxt "420eeb76003d91d2b0c2338d9322b178" msgid " id = \"_quests.i1032.2\"," msgstr "" msgctxt "a61c68901389a86268e8b823729f03ea" msgid " id = \"_quests.i1032.3\"," msgstr "" msgctxt "66c944db23f0e22f5e083ee7aadc47d4" msgid "Zelda has been taken by the Dark" msgstr "" msgctxt "1c2bce12eccef581877bfdd7364cac8e" msgid "Tribe! Now you must seek them out and" msgstr "" msgctxt "056dcec416b59e8a931ac10ab7ca6526" msgid "return her to the castle." msgstr "" msgctxt "2167a95b0584b087950c7956683d03e6" msgid " id = \"_quests.i1068.1\"," msgstr "" msgctxt "8d9be55e52a3de1d6f62cd20816539e1" msgid "Conflits Forestiers:" msgstr "" msgctxt "dac0f621822b3192db170bd25decef20" msgid "The Deku and the Tokay are battling" msgstr "" msgctxt "801ea5cf128b2f054230a806cbe96940" msgid "for space, but what caused it in the" msgstr "" msgctxt "d2ca11301180747438ac7a08b96ae553" msgid "first place? Head toward the Tokay's" msgstr "" msgctxt "e1b6c73b802145e9f1e4a96d34829f7f" msgid "home at the beach for answers." msgstr "" msgctxt "177cc6a47aee87df858bb1b05574d787" msgid " id = \"_quests.i1068.2\"," msgstr "" msgctxt "45b05dc7093c218f30813946ab469a8f" msgid "The Monkey has stolen the page you" msgstr "" msgctxt "600c84d50f67139420fdf49fdc48b8a3" msgid "found! You saw him jump north, so" msgstr "" msgctxt "e0afc4cee3fe51342fe6d1d9bf8fd6b8" msgid "head that way and see if you can" msgstr "" msgctxt "674119e3bd6633d8fb793bf3dbd3bd47" msgid "find him." msgstr "" msgctxt "bb60568bda0d9adc937e30948488b7ef" msgid " id = \"_quests.i1068.3\"," msgstr "" msgctxt "2bf93e57ddc1dfdf40fc73fe71dac212" msgid "The Gerudo, who are shipwreaked on the" msgstr "" msgctxt "a28413f14870a7d1b0df8b9980c327c3" msgid "beach, asked for your help in repairing" msgstr "" msgctxt "53d0ecb9678da6818692f8497da36239" msgid "their ship. The desert is expansive," msgstr "" msgctxt "b66674e780c249020da834a810a17116" msgid "so just keep going north." msgstr "" msgctxt "2b906d50182a61ac7a739a8088a99c35" msgid " id = \"_quests.i1068.4\"," msgstr "" msgctxt "fc402a5bd0981aae7a65f9f6f9f4f947" msgid "You found the parts the Gerudo needed" msgstr "" msgctxt "37d4be9427f3ed72ddbbc3a50cf0d571" msgid "in the pyramid, so return to the beach." msgstr "" msgctxt "bb573af25ab43b10b6e065faa4f9f8bb" msgid " id = \"_quests.i1068.5\"," msgstr "" msgctxt "f7cb127cf8458135580146b0d5894752" msgid "The Gerudo are repairing their ship," msgstr "" msgctxt "59d276fb53967180297dc7ffd690838f" msgid "so they recommend you speak with a" msgstr "" msgctxt "7a65fb3877f8fa008ba9b049568464ae" msgid "man they found in a cave nearby to the" msgstr "" msgctxt "c473f300fbef07e3e37493937cf92fb9" msgid "east." msgstr "" msgctxt "a927f709e97d0d4fa9c86a3d4e63c8a8" msgid " id = \"_quests.i1068.6\"," msgstr "" msgctxt "9de75950bfd27ae8614e58c62a6fc6c2" msgid "The Gerudo have left the beach to" msgstr "" msgctxt "8252a4ea11d93b70e18e2f85829a022f" msgid "return to pirating, so the Tokay can" msgstr "" msgctxt "c6c37a6609428404210d640875a44bee" msgid "have their beach back. Go tell the" msgstr "" msgctxt "41a6461efc0de18be040247527b11d47" msgid "Deku!" msgstr "" msgctxt "cbd66a99d618675a655e84e12ac5a599" msgid " id = \"_quests.i1068.7\"," msgstr "" msgctxt "d51e1d90e3afda6c424ccdce5a217b85" msgid " id = \"_quests.i1068.8\"," msgstr "" msgctxt "ddbb11e6e7b64a4fbe1508c40b171493" msgid " id = \"_quests.i1068.9\"," msgstr "" msgctxt "ef6c0dc816b864dc31bd5ff70b71ec2a" msgid "The Deku recommend investigating an" msgstr "" msgctxt "78ce407a34d477781d425e95e9b6fe45" msgid "Ancient Library that's on the other" msgstr "" msgctxt "d211c2f780c482d978298f5317c5d922" msgid "side of the world. Get there via the" msgstr "" msgctxt "32edbd623030f67e3b36316702ab7e4a" msgid "Sewers accessed near an old Ruin in" msgstr "" msgctxt "9abdaf41b1fd1531d2711cb7de6c0962" msgid "the east." msgstr "" msgctxt "b9ee675bef02430edaa6357fe2cd9cd1" msgid " id = \"_quests.i1601.1\"," msgstr "" msgctxt "206a428ab8239a9f89551238de61e4fa" msgid "Requete du Forgeron:" msgstr "" msgctxt "92f5987d53e41ce55384ef857b1fffbe" msgid "Rudy the Blacksmith needs water for" msgstr "" msgctxt "6cacca6077147173e90d8832dc42c5b8" msgid "his basin, and the closest source is" msgstr "" msgctxt "a4d3a4a8f87189ec1e31c4a436755e29" msgid "the beach west of his cave." msgstr "" msgctxt "55647d707bbbf75247964277e91acfee" msgid " id = \"_quests.i1602.1\"," msgstr "" msgctxt "6cacedc5678f36ca6abc13526d488861" msgid "Bucheron Amour:" msgstr "" msgctxt "e281e0ff9a66389fedf2a75f61243f9f" msgid "Gaira the Groundskeeper is concerned" msgstr "" msgctxt "a290c1a82e1b087c1db44a889c7210c7" msgid "about some nearby poisoned trees. Meet" msgstr "" msgctxt "b632fdd4567abdfb26c7b1de8b9f4333" msgid "her in the poisoned meadow so she can" msgstr "" msgctxt "f7347748f0a0c7bcdd1cc8b69f4a253c" msgid "see them for herself." msgstr "" msgctxt "08a90b9219972a0ef3d1261241518a79" msgid " id = \"_quests.i1602.2\"," msgstr "" msgctxt "0f9a394d4504b683ea42d7728e656943" msgid "Deacon the Lumberjack has seen some" msgstr "" msgctxt "4ff827710ff5f9670033ab7121ef9705" msgid "poisoned trees nearby and would like" msgstr "" msgctxt "4374b926cd459a8f06064ba4c2d2b124" msgid "someone to investigate." msgstr "" msgctxt "73917be229c01dbf9d9cbe967e2d4ffa" msgid " id = \"_quests.i1602.3\"," msgstr "" msgctxt "493e1d04fd21df2687730fd5785abcf7" msgid "Gaira has seen the trees and is now" msgstr "" msgctxt "63e8a7455b76f091a0af028097b4fc9f" msgid "convinced that the lumberjack who" msgstr "" msgctxt "1576b8e1978a844da4a1ae737da698dc" msgid "lives nearby is to blame. Meet her at" msgstr "" msgctxt "63c44431a35bf790b2b5406daeee3a9f" msgid "his house to face him in person!" msgstr "" msgctxt "cc0c5593e2ab4a53427fe5114c6e69d6" msgid " id = \"_quests.i1602.4\"," msgstr "" msgctxt "c6431d2423e07275c3d115a7dc0139c1" msgid "Gaira and Deacon meet for the first" msgstr "" msgctxt "4e437875c0ffb7573e91e1654da0996b" msgid "time and are instantly smitten. Looks" msgstr "" msgctxt "3ce4b4a52c0fb0f15079c85593851cb0" msgid "like someone may have inadvertantly" msgstr "" msgctxt "77fbb60895816d600e5b7f2223bc6f35" msgid "played matchmaker!" msgstr "" msgctxt "052a7135670aea1f2d8a850b72e9c153" msgid " id = \"_quests.i1602.5\"," msgstr "" msgctxt "2103f8b6b0eeee8e2e68d650c6a8ef36" msgid " id = \"_quests.i1603.1\"," msgstr "" msgctxt "611c673204c2397833d05a4525053bec" msgid "Grande Fee de Courage:" msgstr "" msgctxt "4609dc9ddf1f77c5245e542ac054c7ec" msgid "The Forest Great Fairy has asked for" msgstr "" msgctxt "089aa850cbaf5c7662b7baed1f3f47ea" msgid "your help in ridding her lands of" msgstr "" msgctxt "a8064bf841f22aa9cee176616459fca4" msgid "trouble. It will require at least" msgstr "" msgctxt "9fabd7308fc4a7da06d5b21ef53edf2f" msgid "25 Mystic Jade." msgstr "" msgctxt "ddb45692f9bb5ecc803d06315e846ca0" msgid " id = \"_quests.i1603.2\"," msgstr "" msgctxt "f3903efb8d469aae6dc6624f8f7637c2" msgid "50 Mystic Jade." msgstr "" msgctxt "dc3a887353cf483c65a6c5b68ee5bc33" msgid " id = \"_quests.i1603.3\"," msgstr "" msgctxt "9376f3355ef0c2bee221b7bd2c20a830" msgid "75 Mystic Jade." msgstr "" msgctxt "108dd16d99765af026ae4e132abae028" msgid " id = \"_quests.i1603.4\"," msgstr "" msgctxt "f5c64c6d4662ce23966e10bac5c9bc68" msgid "99 Mystic Jade." msgstr "" msgctxt "b342073da0335ec774d51cdc9ea1cd5e" msgid " id = \"_quests.i1604.1\"," msgstr "" msgctxt "d528dbf5c396a89f94d7f0193458072d" msgid "Grande Fee de Puissance:" msgstr "" msgctxt "f8704f234414f77e9365fc1c15a902ae" msgid "The Mountain Great Fairy has asked for" msgstr "" msgctxt "06721c6af0cb37d1a75070a4c16738cf" msgid "25 Goron Amber." msgstr "" msgctxt "7fbf7a56776ee1050501bef7752a5615" msgid " id = \"_quests.i1604.2\"," msgstr "" msgctxt "38dbc84d7ed74adc2a4727624cc1a6e0" msgid "50 Goron Amber." msgstr "" msgctxt "fcaa86c11389cf1ab2a144b97eaf68f4" msgid " id = \"_quests.i1604.3\"," msgstr "" msgctxt "536fd427fb06a6ed9cafbda6dbec334b" msgid "75 Goron Amber." msgstr "" msgctxt "1474732c8a4ee15d602580d3c3b3055b" msgid " id = \"_quests.i1604.4\"," msgstr "" msgctxt "2e1863b7a2ad62103a26648de59d5d6f" msgid "99 Goron Amber." msgstr "" msgctxt "def838ebedc8ebadc644789adc20c830" msgid " id = \"_quests.i1605.1\"," msgstr "" msgctxt "d0015d33456732a5d3331629af8619cf" msgid "Grande Fee de Sagesse:" msgstr "" msgctxt "0c1c72c34376e31e08a55787c01366d5" msgid "The Snowpeak Great Fairy has asked for" msgstr "" msgctxt "dadf122e69f5cb4f4a591e7f5efeebcb" msgid "25 Alchemy Stone." msgstr "" msgctxt "9da2a1889b543e20deb7b717a03108e4" msgid " id = \"_quests.i1605.2\"," msgstr "" msgctxt "db41fc132fbf0cbd75aa02bef528c573" msgid "50 Alchemy Stone." msgstr "" msgctxt "e543633e42ea8bf77168ca05379c60e1" msgid " id = \"_quests.i1605.3\"," msgstr "" msgctxt "462e96f9115e98b989be84fbb7a5070a" msgid "75 Alchemy Stone." msgstr "" msgctxt "be6e46c32dab6e07c7035372954fe9b0" msgid " id = \"_quests.i1605.4\"," msgstr "" msgctxt "c2433cb8896a55a19e07dbc5b110c185" msgid "99 Alchemy Stone." msgstr "" msgctxt "3f1430ffc24b62eae6a1299c6ce1b0e8" msgid " id = \"_quests.i1606.1\"," msgstr "" msgctxt "255f538f11bb95f1993f4f9bb958f3ea" msgid "Grande Fee de la Gentillesse:" msgstr "" msgctxt "bafd8be084b73aee253bc7ac4375761a" msgid "The Lake Great Fairy has asked for" msgstr "" msgctxt "41816ecf6a6a3f523f794fa0b86dbcbd" msgid "25 Goddess Plume." msgstr "" msgctxt "61038a7887ffde5d301414d1a80ea441" msgid " id = \"_quests.i1606.2\"," msgstr "" msgctxt "f9f8b3a52d238b7b5485810c4eef485c" msgid "50 Goddess Plume." msgstr "" msgctxt "38cbea6feeec23b744f1cceb648487b9" msgid " id = \"_quests.i1606.3\"," msgstr "" msgctxt "9a47974aa56490d8419ca8b38bfd231e" msgid "75 Goddess Plume." msgstr "" msgctxt "046fdac0188758a8200067fbbd72bc73" msgid " id = \"_quests.i1606.4\"," msgstr "" msgctxt "dab6c3068b93e9919bb80855d86d2448" msgid "99 Goddess Plume." msgstr "" msgctxt "79847782f921d5898780ae01908b47f6" msgid " id = \"_quests.i1607.1\"," msgstr "" msgctxt "12e2b7901251ce55f9d0096ae7326556" msgid "Grande Fee de la Magie:" msgstr "" msgctxt "37c2f71468785b6150fd594cf46c8893" msgid "The Subrosia Great Fairy has asked for" msgstr "" msgctxt "33a9f5cd34b1b69fc77562b63a8cd8e6" msgid "25 Subrosian Ore." msgstr "" msgctxt "0b2e362dabf24f588c0dcaa812c34cd5" msgid " id = \"_quests.i1607.2\"," msgstr "" msgctxt "08fd290c32b3df24cc26c499cc88c398" msgid "50 Subrosian Ore." msgstr "" msgctxt "c4c7f92230d3acfca447e95ee84d71f8" msgid " id = \"_quests.i1607.3\"," msgstr "" msgctxt "60a62d9d589c9fb204741c2fd5f56535" msgid "75 Subrosian Ore." msgstr "" msgctxt "752db956983d4ba06fcbf2a353f05988" msgid " id = \"_quests.i1607.4\"," msgstr "" msgctxt "1e54689a282e7481230731a40ab81a47" msgid "99 Subrosian Ore." msgstr "" msgctxt "b733108b16399c1d4c920bf29ec7c93b" msgid " id = \"_quests.i1608.1\"," msgstr "" msgctxt "e7e7aa5dab858fa12bf9cbd5ac336f30" msgid "Grande Reine de Fees:" msgstr "" msgctxt "f79b8d7e85f87522021648081c97c4de" msgid "The Great Fairy Queen has asked for" msgstr "" msgctxt "a70f4b11d5413a5bb67115247b9e62f1" msgid "25 Magic Crystal." msgstr "" msgctxt "169cf291a04f35ce41d545c13c283951" msgid " id = \"_quests.i1608.2\"," msgstr "" msgctxt "abbaf90dbb189b9dcff9e27c67b400b2" msgid "50 Magic Crystal." msgstr "" msgctxt "e39720c39ecba6b025a71d201d1abb1f" msgid " id = \"_quests.i1608.3\"," msgstr "" msgctxt "ed4becf2d9ddcff66b10bcfda03024d4" msgid "75 Magic Crystal." msgstr "" msgctxt "4eb5bdefdb69377f29f4a741586d062a" msgid " id = \"_quests.i1608.4\"," msgstr "" msgctxt "ba530813f3a5b43074ec3a3bb1512eb2" msgid "99 Magic Crystal." msgstr "" msgctxt "213ded5013b68060450d98e2e110bfa5" msgid " id = \"_quests.i1615.1\"," msgstr "" msgctxt "a27d5162a2f97e0138986f62bd4b6e6a" msgid "Recuperation de Livres:" msgstr "" msgctxt "bf66aa5165921757eb8323d8c2e85c93" msgid "Isan has asked you to search out" msgstr "" msgctxt "2c84964bf3fcdad878f979063acdda73" msgid "books lost throughout North Hyrule." msgstr "" msgctxt "4af2ffeb40a40679e1e3856314f51272" msgid " id = \"_quests.i1631.1\"," msgstr "" msgctxt "4291dc392e021ee42bbdbd11014d8723" msgid "Recuperation des Plantes:" msgstr "" msgctxt "fbb08ca5b2bbe4ced0e1894901ed7ff6" msgid "There are plants scattered throughout" msgstr "" msgctxt "5b6937cb17cd330cea25868f5f7f9566" msgid "Hyrule that need to be collected and" msgstr "" msgctxt "2a3809fe758edf0decb261f4c2ea5cea" msgid "catalogued." msgstr "" msgctxt "789f7228d602e569b35b666fcb794564" msgid " id = \"_quests.i1807.1\"," msgstr "" msgctxt "9fb6f08267eb55d785ed8a99d647fa22" msgid "Livre de Mudora:" msgstr "" msgctxt "5a1a2bb96f30cc1d50c5cef18d661755" msgid "Maybe this page is important" msgstr "" msgctxt "12b1846d29775117c22050da2b1ef17c" msgid "for something..." msgstr "" msgctxt "4a87c424adf09c066b09f88da86ec921" msgid " id = \"_quests.i1807.2\"," msgstr "" msgctxt "2ec819dbc602af14bac52a67f124e51c" msgid " id = \"_quests.i1807.3\"," msgstr "" msgctxt "a0f72e054a6d38000d2866e8a44198b7" msgid "It's currently just a collection" msgstr "" msgctxt "104c3200e575db095babf06e5414de65" msgid "of pages, but you can already feel" msgstr "" msgctxt "c8d7efd1fdd350b19c977c4547993208" msgid "power emanating from it." msgstr "" msgctxt "a33285215d82f1da17e5571ef911da77" msgid " id = \"_quests.i1807.4\"," msgstr "" msgctxt "d4db78d465c73b034a7bf42a79932af2" msgid "It's beginning to form a book shape" msgstr "" msgctxt "765a817614c147d7e2f55894672da033" msgid "on its own, and its power is growing." msgstr "" msgctxt "270e58a05c62912dc030bfbcd7bcaa14" msgid " id = \"_quests.i1807.5\"," msgstr "" msgctxt "434d3dd9ab3512fb5e453df92f42c7b5" msgid "The book is nearly complete and you" msgstr "" msgctxt "8d46d795473a9363986f2f91c0f8a28b" msgid "can feel its power growing." msgstr "" msgctxt "46d0eb2804b0a98a96b881ffc611d8bc" msgid " id = \"_quests.i1807.6\"," msgstr "" msgctxt "d13a8b0ec43711de0ffb0dcc5c925f9a" msgid "The complete book of Mudora has a faint" msgstr "" msgctxt "851d3e738739cf15da791e42a3af597d" msgid "glow that represents its power." msgstr "" msgctxt "b7a4f503a29551f9eee6b329b4def518" msgid " id = \"_sewer_water\"," msgstr "" msgctxt "9fbdeff837789d9593767239e44ac639" msgid "It sounds like that switch may have" msgstr "" msgctxt "d2aa274d599f2850adb9d57440bf5cda" msgid "drained more water than just what's right" msgstr "" msgctxt "999b10caa9fadf598c32e2bc13664f9e" msgid "here - go outside and check it out!" msgstr "" msgctxt "fc003c4563160329ba8aa50c5ad0199b" msgid " id = \"_shop.amount_full\"," msgstr "" msgctxt "42ff980f9baeb6a2248ee862c493f7ee" msgid "You can't hold any more!" msgstr "" msgctxt "82e51b6d3ab977548db7eba11f2d7ed9" msgid " id = \"_shop.not_enough_money\"," msgstr "" msgctxt "a30cdd819fe4f402ed806cc8461dbb62" msgid "It seems like you don't have enough!" msgstr "" msgctxt "43e4189afb3a7cd898f3dc24d1fc652a" msgid " id = \"_shop.question\"," msgstr "" msgctxt "2203146278b743a50c29aa707873b50a" msgid "Price: $v rupees." msgstr "" msgctxt "831a28f1e8df07c553fcd59546465d13" msgid "Buy" msgstr "" msgctxt "52102c4808709736b1b0994094dc4a9a" msgid "Don't Buy" msgstr "" msgctxt "8605ca1ed5baba9d99e525ee171eeb61" msgid " id = \"_shop.question_ore\"," msgstr "" msgctxt "284202e7bac08f41b0fb02b67f25cd38" msgid "Price: $v ore chunks." msgstr "" msgctxt "2998a45935f3b5202304f39e12e38305" msgid " id = \"_sleep_bed\"," msgstr "" msgctxt "85e2fd0ed6ec36c7b028b58df4b01433" msgid "Would you like to sleep?" msgstr "" msgctxt "93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435" msgid "Yes" msgstr "" msgctxt "bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b" msgid "No" msgstr "" msgctxt "e683ab1b5c7524bf22639677901c3fe9" msgid " id = \"_small_key_required\"," msgstr "" msgctxt "be557402f8f5a9767b969c8adc3bfa77" msgid " icon = \"72\"," msgstr "" msgctxt "953b67628031cba4e891a317ea9593a6" msgid "It looks like this door is locked -" msgstr "" msgctxt "94999b80acd3c9f6c7a0ea68be2dee6a" msgid "better find a$rkey$w!" msgstr "" msgctxt "4db17fcd29e0d2cb111af015b3e3d0b9" msgid " id = \"_soft_soil\"," msgstr "" msgctxt "309db0c2e000916daf10e935284c3c0b" msgid "There's a patch of soft soil here -" msgstr "" msgctxt "9aa85f9ed4f8425b2e954b7ad4dbf63e" msgid "if you had the right tools, you could" msgstr "" msgctxt "ef8614b49c6f945bb427061155c09a2f" msgid "probably dig it up." msgstr "" msgctxt "a9fd728c9a7b199bd23abf9685fe78db" msgid " id = \"_too_heavy\"," msgstr "" msgctxt "6ea6cbc40136f89118931b5ee825cd24" msgid "Wow, this looks pretty heavy!" msgstr "" msgctxt "321fe60d3c5065eb506b55db2a28c557" msgid "You won't be able to lift it with just" msgstr "" msgctxt "fd335fef118001c4e760f4b4c547be3a" msgid "your bare hands." msgstr "" msgctxt "cb74b2cc6403dd115163296677b80602" msgid " id = \"_treasure.airship_part.1\"," msgstr "" msgctxt "3da60efef5f9067a8707d9029791bb70" msgid "You found a chunk of$rMagnetite$w!$0" msgstr "" msgctxt "49887f41108032c8acdddbaff2a6e7cc" msgid "It's a sturdy construction material" msgstr "" msgctxt "af3d98da70d8da41238e1b94945eccf6" msgid "with a variey of uses." msgstr "" msgctxt "abe620a7df63da64d170ee6345383157" msgid " id = \"_treasure.airship_part.2\"," msgstr "" msgctxt "e3c378d50ef11308540567a4d756fee8" msgid "You found a$rPropeller$w!$0" msgstr "" msgctxt "3d821235b0f3dd83855a0f6af2b40a07" msgid "What could the Gerudo need with this?" msgstr "" msgctxt "5c333860f16670457683382a30102bc3" msgid " id = \"_treasure.airship_part.3\"," msgstr "" msgctxt "38c010ee55671000380e2fb5d6190cae" msgid "You found$rDin's Pearl$w!$0" msgstr "" msgctxt "2ffcaef52bfd011a085902b2e481029d" msgid "The magic from this artifact should" msgstr "" msgctxt "492eb85b7a92bab1496dfd2a8ca19819" msgid "speed the Gerudo's repairs considerably!" msgstr "" msgctxt "91f8598309e5f98656a314e19f89d96e" msgid "Get back as soon as you can." msgstr "" msgctxt "a09d6ed0001a22b71cd75b943a925066" msgid " id = \"_treasure.airship_part.4\"," msgstr "" msgctxt "c1d2d97134b715749f28860476ae04ed" msgid "You got some$rMaster Ore$w!$0" msgstr "" msgctxt "4d9691335ad45af544cd2456c04711a6" msgid "The blacksmith can use it to" msgstr "" msgctxt "3a5cd665919f89d455c01ee66a92976f" msgid "improve your sword!" msgstr "" msgctxt "4d90656c3cec9e72323acd2a6579996e" msgid " id = \"_treasure.alchemy.1\"," msgstr "" msgctxt "ba96ed76db802b4a4a9ad48289241e56" msgid " icon = \"25\"," msgstr "" msgctxt "b0f0ad5e23bd6c4dbe73a9fbcad4cbcc" msgid "You got an$rAlchemy Stone$w!" msgstr "" msgctxt "80b02fa326bf9c365a189a6b92155d2d" msgid "This artifact is said to bring" msgstr "" msgctxt "609c66ce6c217ea859252739b8681eb8" msgid "riches to its owner." msgstr "" msgctxt "516d1af516cf06f3e813b7bca4000abb" msgid " id = \"_treasure.amber.1\"," msgstr "" msgctxt "4abbb20a9c0868d8a024ace212188fdb" msgid " icon = \"22\"," msgstr "" msgctxt "21018c462efca58bfecddc59bdfef164" msgid "You got$rGoron Amber$w!" msgstr "" msgctxt "e160b369a42977e1d4a333694c939125" msgid " id = \"_treasure.apple.1\"," msgstr "" msgctxt "3ab433aa9a1e350cbeaeec665aa2e33a" msgid "You got an$rApple$w!$0" msgstr "" msgctxt "f71090c783c53196a196b15d7edad938" msgid "Eat it to regain some stamina!" msgstr "" msgctxt "dc06311b263ba00a06464f0911d86d6a" msgid " id = \"_treasure.apple.2\"," msgstr "" msgctxt "4b9d9206b28ed895d97a36dff61de6cd" msgid "You got some$rApples$w!$0" msgstr "" msgctxt "d15ce8d2029f6aff51253fa330bcb29c" msgid "Eat them to regain some stamina!" msgstr "" msgctxt "e76139d08862e91af25559b09bb09045" msgid " id = \"_treasure.arrow.1\"," msgstr "" msgctxt "bd1fd8527cb4513254e790bcfefb00a7" msgid " icon = \"83\"," msgstr "" msgctxt "20a288e94ae7298f0e38299f82c1bcea" msgid "You got some$rArrows$w!$0" msgstr "" msgctxt "95823005d9e20cb79ee48b07a5d5292f" msgid "Use them in your bow to hit things" msgstr "" msgctxt "e8f54de3f60af6b368ed296bb48a6b97" msgid "at a distance." msgstr "" msgctxt "3fa4594ed2ab3b0955db0b2b09649ee3" msgid " id = \"_treasure.arrow.2\"," msgstr "" msgctxt "944dffd6ed30771df0cdc2d1645aa75b" msgid " id = \"_treasure.arrow.3\"," msgstr "" msgctxt "8c70f13b059d1b93eb56faccff034b86" msgid " id = \"_treasure.big_key.1\"," msgstr "" msgctxt "16a9355ff078e809316638e1fec31868" msgid "You found a$rBig Key$w!$0" msgstr "" msgctxt "d1027fba96d702ff74b4a68e79b4f213" msgid "Now just find a big keyhole to" msgstr "" msgctxt "16bb78c3eca909c058044c65d41b5afa" msgid "put it in!" msgstr "" msgctxt "8fe1370622bb9bb666d8d0bf93d2c430" msgid " id = \"_treasure.bomb.1\"," msgstr "" msgctxt "fe925bfe3c209b4c94d440e522a3ab13" msgid "You got a$rBomb$w!$0" msgstr "" msgctxt "b9059e4cb2069e88b76fe23ddb31b775" msgid "Use it to blow something up!$0" msgstr "" msgctxt "ade1208198884f30b4bffb7d0cdcc2a5" msgid "Ka$0 BOOM!" msgstr "" msgctxt "ad2e12a7226b4858fca31981872993b6" msgid " id = \"_treasure.bomb.2\"," msgstr "" msgctxt "7463b7c9343654396cfafedce7207f2b" msgid "You got a pack of$rBombs$w!$0" msgstr "" msgctxt "080961aa01abd79199fc812d9c52c8c6" msgid "Use them to blow something up!$0" msgstr "" msgctxt "39f8a79c66b4d3c42dc6b7303e86c383" msgid "Ka $0 BOOM!" msgstr "" msgctxt "571aa18ebba12607a6ade7ed7992e015" msgid " id = \"_treasure.bomb.3\"," msgstr "" msgctxt "92f5f05207ffea03e5af7f97f41601ad" msgid " id = \"_treasure.bomb_bag.1\"," msgstr "" msgctxt "a042a5e5682d8dee017f768168cc1788" msgid " icon = \"54\"," msgstr "" msgctxt "77c35a0504e7387e343d702b29ba86a9" msgid "You received a$rBomb Bag$w!$0" msgstr "" msgctxt "096bcef9364944c06e3ba292aee2d1da" msgid "It can hold 10 Bombs." msgstr "" msgctxt "c6dfd6c0eb8e2e7868898ca030ad617b" msgid " id = \"_treasure.bomb_bag.2\"," msgstr "" msgctxt "bce0dd891383b08eb6ade9deb445dddd" msgid " icon = \"55\"," msgstr "" msgctxt "a82fa39bca100b6a7bc3a51b3652caab" msgid "You got a$rLarge Bomb Bag$w!$0" msgstr "" msgctxt "6548d267d587ac84397ea4050a3df365" msgid "It holds 30 Bombs." msgstr "" msgctxt "729186597cc99832921030cb46829f51" msgid " id = \"_treasure.bomb_bag.3\"," msgstr "" msgctxt "8bbd2ee3407f32b5d67896a4898b97e6" msgid " icon = \"56\"," msgstr "" msgctxt "175b162581e4cdf11615632782195cba" msgid "You got a$rHuge Bomb Bag$w!$0" msgstr "" msgctxt "8d4a8c082c0b73160511095e7dc6748a" msgid "It holds 60 Bombs!" msgstr "" msgctxt "4cbdb361b1cdd5248db624df6d3124b1" msgid " id = \"_treasure.book_mudora.1\"," msgstr "" msgctxt "7ac60128386c5bc8fb88750c584d7fbf" msgid " icon = \"20\"," msgstr "" msgctxt "9d9d46d73ff7d0c476517b59d79377f7" msgid "You got a page to a$cbook$w!" msgstr "" msgctxt "c06f70c7b2fccd71c6052d6ce81de2d5" msgid "This seems like an awfully" msgstr "" msgctxt "bd57f0419de35ce2272ebda1c268e323" msgid "paltry prize after braving" msgstr "" msgctxt "816776ee1cbb2991463e3d931466fef3" msgid "this whole dungeon. Maybe" msgstr "" msgctxt "4fda9e69ce7a5f425b57bfce218c0dd9" msgid "it'll be useful in some way?" msgstr "" msgctxt "abfff4b11fc80c43bbd2a915b51c7820" msgid " id = \"_treasure.book_mudora.2\"," msgstr "" msgctxt "9cd4cc3bde8d15d80b0a45da7274b27b" msgid "You got your$cbook$w page!" msgstr "" msgctxt "91615b81b9a4b0fd84009650338587a0" msgid "Don't let a monkey steal it" msgstr "" msgctxt "5681e49e095c038c09a17f9716a4c3e2" msgid "again!" msgstr "" msgctxt "d44cdf0398a390ead069c8b3e2ad01f4" msgid " id = \"_treasure.book_mudora.3\"," msgstr "" msgctxt "e0dc6a0f85d74070acc61a5a09002c43" msgid "You got a page to the" msgstr "" msgctxt "1e4b2627f252c79368b29287d011c7af" msgid "$cBook of Mudora!$w" msgstr "" msgctxt "1bf15dd91a4c3b594d482e1ee6845d1c" msgid "It's coming together!" msgstr "" msgctxt "adf41800351bfb18ca5c1e1f91f27559" msgid " id = \"_treasure.book_mudora.4\"," msgstr "" msgctxt "cd9f81b2c912adf63197cb5568146292" msgid "You got another page to the" msgstr "" msgctxt "42d10979f890b9866c0049dd4e35db4c" msgid "It's starting to look like" msgstr "" msgctxt "4ba38bb9ae04e1ecd0adf6eacb1091b3" msgid "a real book!" msgstr "" msgctxt "47db9525d66aa231ca056a71f4660c0a" msgid " id = \"_treasure.book_mudora.5\"," msgstr "" msgctxt "290d0a567b1b150e81bbed5ae6af1598" msgid "It's yet another page of the" msgstr "" msgctxt "7b5d2f2e7a9b07c301d746bf49f72e04" msgid "You have almost a complete" msgstr "" msgctxt "d4d3c5ae96407c4025811c6c0b2b56b9" msgid "book now!" msgstr "" msgctxt "ebce46e6fd6272cf1a16fb1a49024f28" msgid " id = \"_treasure.book_mudora.6\"," msgstr "" msgctxt "6265f20b5c9b6e36ed1a9d18770478bd" msgid "It's the final page of the" msgstr "" msgctxt "760437680457ce36066247100b04bab4" msgid "The book is complete, now" msgstr "" msgctxt "915d8ba8c55a0bf10a8660f0ff7eaf93" msgid "it just needs its magic" msgstr "" msgctxt "6e610d9fb99c6c5c0495f5eaeaa2c613" msgid "restored!" msgstr "" msgctxt "350e2d35e336a9b1f58eb2578aacf632" msgid " id = \"_treasure.book_mudora.7\"," msgstr "" msgctxt "4b97ebd9119075620107c8ef32adc342" msgid "The$cBook of Mudora$w has been" msgstr "" msgctxt "1befa61c120888e618436d9481e9a3da" msgid "enchanted! Finally the book" msgstr "" msgctxt "08977fa7c58e116e449ff1e9698f402f" msgid "is back to its full power!" msgstr "" msgctxt "95fe319e07222030920b4c0859d63a54" msgid " id = \"_treasure.boomerang.1\"," msgstr "" msgctxt "dfd0654bb16271b38be86a1547cb00e5" msgid "You got a$rBoomerang$w!$0" msgstr "" msgctxt "c295da0d0557ba44f55824f67fc4203b" msgid "Use it to immobilize enemies" msgstr "" msgctxt "fbacd34cdbb9f5ce9a7dd8801205f6ca" msgid "and reach distant objects." msgstr "" msgctxt "433b1dd96e20178b9c02489de05f9148" msgid " id = \"_treasure.boomerang.2\"," msgstr "" msgctxt "677767c07345f48832b5e33589d9adda" msgid "You got a$rMagical Boomerang$w!$0" msgstr "" msgctxt "f722aac92a6f794581602774314d75e7" msgid "It can immobilize enemies and reach" msgstr "" msgctxt "e4f28d1f17221895ada59605d9b928ae" msgid "objects at even futher distances!" msgstr "" msgctxt "360f713e855404d2d3afde015e08f635" msgid " id = \"_treasure.boots.1\"," msgstr "" msgctxt "4700b48e806140596704b0da7bb3bc7d" msgid "You found the$rPegasus Boots$w!" msgstr "" msgctxt "8063012fe433ee5bb1ca5b875a82e6b5" msgid "Slip them on and dash about!" msgstr "" msgctxt "0542240d394e55d3d31ded382cb56c14" msgid " id = \"_treasure.boss_key.1\"," msgstr "" msgctxt "853c0cbc1057665f974913a3eb81a443" msgid "You found the$rBoss Key$w!$0" msgstr "" msgctxt "6751e2716443a2562e8581b24b945a16" msgid "Now you can open the door to" msgstr "" msgctxt "e0263c5350f0913e2320d1c122cc7d7b" msgid "the boss's lair!" msgstr "" msgctxt "997b1b279cbe09127e139994a930c5d8" msgid " id = \"_treasure.bottle_1.1\"," msgstr "" msgctxt "590bf1d738ee0ba704dc197af21a05f4" msgid "You found an empty Bottle!$0" msgstr "" msgctxt "04e45165801c233a2d971211a85df972" msgid "It can hold a variety of things!" msgstr "" msgctxt "dc0137600fe0b7fc318e4be837ff2731" msgid " id = \"_treasure.bottle_1.2\"," msgstr "" msgctxt "43ad5b85c84f7dfe012ea0ec28918fac" msgid "You put some Water in a Bottle." msgstr "" msgctxt "ed5f4b80cab73fd16c8ac9cfbfa4e1f2" msgid " id = \"_treasure.bottle_1.3\"," msgstr "" msgctxt "7e5910d67de353d1d251962d43a1f2f9" msgid "You got some Heart Potion!$0" msgstr "" msgctxt "8d8fa695b276ea4f31f4e889b2f50be6" msgid "Use it to recover your life!" msgstr "" msgctxt "669207ba4ef49b1f65aeb7c2d07553f4" msgid " id = \"_treasure.bottle_1.4\"," msgstr "" msgctxt "ba0f620abe5ecc9df314cb77f321c611" msgid "You got some Magic Potion!$0" msgstr "" msgctxt "df29003736aec0430cdfc64ebb590de7" msgid "Use it to fill up that" msgstr "" msgctxt "f0382252b4728c6f7ea0daf89a44817f" msgid "magic meter!" msgstr "" msgctxt "0de5b8d7466b0c3fdb5825568d54ab35" msgid " id = \"_treasure.bottle_1.5\"," msgstr "" msgctxt "40e9081bc394be1b981184fcd2a92bff" msgid "You got some Stamina Potion!$0" msgstr "" msgctxt "d21296d404801bead4d709dd786a6b4e" msgid "It restores your Stamina" msgstr "" msgctxt "c841955546619fddd9e15b866c2645fa" msgid "meter!" msgstr "" msgctxt "ca457195f8642b543decdf900b683b26" msgid " id = \"_treasure.bottle_1.6\"," msgstr "" msgctxt "ff8892ebf17a4e4845896b0e8a0d0d1e" msgid "You got Revitalizing Potion!$0" msgstr "" msgctxt "7b5b9752a392542f19403012ec2788fc" msgid "It recovers life, magic and" msgstr "" msgctxt "3c6a550e8fc444e07a858b372fc456f2" msgid "stamina!" msgstr "" msgctxt "d480203e56ae25b8ca8562657179bef5" msgid " id = \"_treasure.bottle_1.7\"," msgstr "" msgctxt "2a7ffa5bca71743233c742e494807bbf" msgid "You captured a Fairy in" msgstr "" msgctxt "4d24ca1adce0e8199d3e9dd9101ffec0" msgid "a Bottle!" msgstr "" msgctxt "1f4dcaf74c2070be0166c643088712af" msgid " id = \"_treasure.bottle_1.8\"," msgstr "" msgctxt "ec91cb3e1b5f09d79235658248d1fa3c" msgid "You captured a Poe Soul in" msgstr "" msgctxt "5a035b88b1c84007edbd3d84df1c3c75" msgid " id = \"_treasure.bottle_2.1\"," msgstr "" msgctxt "43ce9b19d2cad3d18de39cabf81eaaa2" msgid " id = \"_treasure.bottle_2.2\"," msgstr "" msgctxt "c146c9ea7357e49a9a99bc4b2b940c3d" msgid " id = \"_treasure.bottle_2.3\"," msgstr "" msgctxt "43d0c12577a0344fef2e4ed26e8d9974" msgid " id = \"_treasure.bottle_2.4\"," msgstr "" msgctxt "8856ef66de9f758c0e30a0658bb45b93" msgid " id = \"_treasure.bottle_2.5\"," msgstr "" msgctxt "4dc0bd4784817f987595eebee325dfb1" msgid " id = \"_treasure.bottle_2.6\"," msgstr "" msgctxt "d2e5d23992be24e311d64a06c4f5ecb9" msgid " id = \"_treasure.bottle_2.7\"," msgstr "" msgctxt "fb97cd7bed8a73bcc81ea97406f946ed" msgid " id = \"_treasure.bottle_2.8\"," msgstr "" msgctxt "1cf066331f0d53c8a9ee46eb16798c31" msgid " id = \"_treasure.bottle_3.1\"," msgstr "" msgctxt "b78367f9a243afaddf7bda626306407d" msgid " id = \"_treasure.bottle_3.2\"," msgstr "" msgctxt "a5f257eb0b7089bdbcd0190a0b37cea0" msgid " id = \"_treasure.bottle_3.3\"," msgstr "" msgctxt "5ea7a1182876d162cfb0d13f81ad6895" msgid " id = \"_treasure.bottle_3.4\"," msgstr "" msgctxt "85c569faddc89467157f199e7b7da281" msgid " id = \"_treasure.bottle_3.5\"," msgstr "" msgctxt "d06afaffcb3aff428a015c1e0d6b3f9a" msgid " id = \"_treasure.bottle_3.6\"," msgstr "" msgctxt "b234ec3c3b1f182f76337609772eba72" msgid " id = \"_treasure.bottle_3.7\"," msgstr "" msgctxt "e3283efbce9481997a290a676ed64705" msgid " id = \"_treasure.bottle_3.8\"," msgstr "" msgctxt "a83df394ccbd984c099d757885ca9834" msgid " id = \"_treasure.bottle_4.1\"," msgstr "" msgctxt "e2138a40f3c6b9352343ad40475fb5b9" msgid " id = \"_treasure.bottle_4.2\"," msgstr "" msgctxt "3ab0c55606c3d6906f31a7c3c43b5524" msgid " id = \"_treasure.bottle_4.3\"," msgstr "" msgctxt "60bcc468f618b09c56300e1257c9a03e" msgid " id = \"_treasure.bottle_4.4\"," msgstr "" msgctxt "5b544a838da8541e4038110e3bcf4098" msgid " id = \"_treasure.bottle_4.5\"," msgstr "" msgctxt "2e27207b396b8977fa8b305368ad710a" msgid " id = \"_treasure.bottle_4.6\"," msgstr "" msgctxt "9d0a49d74a7d80a158042f3bb4903ad7" msgid " id = \"_treasure.bottle_4.7\"," msgstr "" msgctxt "5bf7ca1da5634e89a1ab285e69e76ea0" msgid " id = \"_treasure.bottle_4.8\"," msgstr "" msgctxt "779b6d2816307830d1123d19c6e25679" msgid " id = \"_treasure.bow.1\"," msgstr "" msgctxt "4d885524295d9b1ee63205523b91efcd" msgid "You found the$rHero's Bow$w!$0" msgstr "" msgctxt "a6a6394d402ec1d4f00f4576078ce9ff" msgid "This is said to have been" msgstr "" msgctxt "c83125a19386b584d721ca706ce34972" msgid "wielded by a legendary hero" msgstr "" msgctxt "22cd45e4caa22ec459d177b3fe459d96" msgid "long ago." msgstr "" msgctxt "d32c19e7be4767cee39af3bf17fd0aca" msgid " id = \"_treasure.bow_light.1\"," msgstr "" msgctxt "d01b71b07b8e3d90045a79338812e915" msgid "You found the$rLight Bow$w!$0" msgstr "" msgctxt "5a2c31a70b200c6bfd98e894da99574c" msgid "This is a powerful weapon which" msgstr "" msgctxt "3bb72516c0a53175b0cff9d23c396391" msgid "allows you to shoot pure arrows" msgstr "" msgctxt "c6dff9582a5de844eca3ae09f5d7d702" msgid "of light!" msgstr "" msgctxt "789e904841e873fce2a3817766a8bad1" msgid " id = \"_treasure.cane.1\"," msgstr "" msgctxt "9fa78f181b9e92bdef083de85076a20d" msgid "You found the$rCane of Ice$w!$0" msgstr "" msgctxt "1b4b73b68d4d8193799a90cb5a60362f" msgid "Use it to create blocks" msgstr "" msgctxt "885b903a32c9391d76e8f174aa8e766b" msgid "on a whim." msgstr "" msgctxt "3a771d3fd1115c16f4706fd68b76c562" msgid " id = \"_treasure.carrot.1\"," msgstr "" msgctxt "30a4d2fde22a8eff0d76cc191b317381" msgid "You got a$rCarrot$w!$0" msgstr "" msgctxt "76b4902bbb789ec4be54cb7b9f7ee5c9" msgid " id = \"_treasure.compass.1\"," msgstr "" msgctxt "1b7e3b93a6e559f01667a9d931ad9b54" msgid " icon = \"71\"," msgstr "" msgctxt "464ad58919ef7ff6ad8af74d5027c2ea" msgid "You found a$rCompass$w! It" msgstr "" msgctxt "68c369b21a581096c7f57415bdf3e801" msgid "indicates your position on a Map," msgstr "" msgctxt "7474bf0a5877dbe3a0304691f8d9d264" msgid "but only works in this dungeon." msgstr "" msgctxt "beeec069829fb1528b4a3497f982a655" msgid "This one has a special feature -" msgstr "" msgctxt "7606737b898577fb0e40c3726e35f1b9" msgid "when you enter a room with hidden" msgstr "" msgctxt "65f8934b4a00c9dfc46a6d69903fe7a1" msgid "treasure, a sound will play!" msgstr "" msgctxt "2cc960ae45a6ccc13883ca0f114af0cd" msgid " id = \"_treasure.crystal.1\"," msgstr "" msgctxt "d047f59b66cc6ae8668d2990fe3a6f16" msgid " icon = \"23\"," msgstr "" msgctxt "5f79aca85fb0d292543625b1e3622ce9" msgid "You got a$rMagic Crystal$w!$0" msgstr "" msgctxt "3104f704a715135294af7eac608ce3ef" msgid "No one knows how this solid" msgstr "" msgctxt "56a907edf94159558ddb3bd6d11a8917" msgid "chunk of pure, crystallized" msgstr "" msgctxt "c5d0d8c67949e29883184f55a0ded45f" msgid "magic came to be..." msgstr "" msgctxt "37a74c43b62d02e6bc265f2270a15c12" msgid " id = \"_treasure.feather.1\"," msgstr "" msgctxt "8941a34d0e93ff789a325750f407588c" msgid "You got a$rRito Feather$w!$0" msgstr "" msgctxt "f579a32bb79bd32fa24b5e47500a1f9a" msgid "Use it to jump across" msgstr "" msgctxt "b4166a6e9d1ed9a395ec975c71591e63" msgid "obstacles safely. You'll be" msgstr "" msgctxt "d5f2ad7752ce1e2ad527238cc03d41d9" msgid "light as air!" msgstr "" msgctxt "95eaf0d89363db154a8c4e5f38923255" msgid " id = \"_treasure.flippers.1\"," msgstr "" msgctxt "b4e464b962ded07773b8d470a7ac3c71" msgid "You got the$rFlippers$w!$0" msgstr "" msgctxt "87e81d7f5029e0a34d38f51c29ce3842" msgid "Now you'll be able to swim" msgstr "" msgctxt "081bd7c260b51483ff13a4d9a1511e80" msgid "like a pro!" msgstr "" msgctxt "1ca12704839c65afd2cbcedb6a374848" msgid " id = \"_treasure.glove.1\"," msgstr "" msgctxt "06dcb12418d0a83b4e506b65f979b743" msgid "You found the$rIron Bracelet$w!$0" msgstr "" msgctxt "d9ca073cedf67c20adda88ba682e0785" msgid "Its power allows you to lift" msgstr "" msgctxt "f4ae8d9c6e8a9c045f7e02ec3fd1914b" msgid "heavy things!" msgstr "" msgctxt "c96705fc95b06ff02aba928c95d67372" msgid " id = \"_treasure.glove.2\"," msgstr "" msgctxt "af4e9c31533ee19ee752013e927ba9f2" msgid "You got the$rGold Bracelet$w!$0" msgstr "" msgctxt "4a351a25b9fb95278a6f3f5549c23433" msgid "Its magic allows you to lift" msgstr "" msgctxt "8b8d6571ac93653d7c7b6d673bb103e9" msgid "just about anything!" msgstr "" msgctxt "375fbcb37548cc7e8d7b340ea0898f5f" msgid " id = \"_treasure.hammer.1\"," msgstr "" msgctxt "8224ea0082104641e25eee4384217e92" msgid "You got the$rGoron Hammer!$w" msgstr "" msgctxt "35002ed61d0c3a18fc5879729e0cf9eb" msgid "This powerful weapon can pound" msgstr "" msgctxt "6dabe0c78f78b9946e6a9d295784cc82" msgid "stakes into the ground." msgstr "" msgctxt "27a91bdad98fc49f1917341136d23e58" msgid " id = \"_treasure.heart.1\"," msgstr "" msgctxt "a327f9b48c5a4d8d2de379ce9d3fa925" msgid " icon = \"84\"," msgstr "" msgctxt "6ba313c8465eba76f41e2d6012d17934" msgid "You found a$rHeart$w!$0" msgstr "" msgctxt "ffa50ec7b7460f662f95830fbf50a256" msgid "Some life has been" msgstr "" msgctxt "0d1d2be11a8f76a0c55c30e57342ccc1" msgid "replenished." msgstr "" msgctxt "92c253368a0470322dcead61ee3eccb0" msgid " id = \"_treasure.heart_container.1\"," msgstr "" msgctxt "3d74ead66e7ef7cc57e7e82e89e003bf" msgid " icon = \"80\"," msgstr "" msgctxt "6878f9a6263e14494a68d22bddf32e12" msgid "You found a$rHeart Container$w!$0" msgstr "" msgctxt "d2b7cb70b3ee7c8c4adcffa06f958cd3" msgid "Your life has been increased" msgstr "" msgctxt "41a4a554fc2f7fb8efe7ebf257969953" msgid "by one. Congratulations!" msgstr "" msgctxt "6ea3b874fea0192b6c57e6b62255bb47" msgid " id = \"_treasure.heart_piece.1\"," msgstr "" msgctxt "23e12a14919c8d848eece6df72c87cd8" msgid " icon = \"79\"," msgstr "" msgctxt "9583f36ee4dbf5dde0abf11fb880509b" msgid "You found a$rPiece of Heart$w!" msgstr "" msgctxt "52381387f57bb4afeb46960f585d4d32" msgid " id = \"_treasure.hookshot.1\"," msgstr "" msgctxt "76afcf850dfdab264e972f47ec09bf0a" msgid "You found a$rHookshot$w!$0" msgstr "" msgctxt "71e3ba701ad47d6d5e9151faea8c922c" msgid "Immobilize enemies and travel" msgstr "" msgctxt "855af4190101bd12c34789b8f5d1abee" msgid "across distances previously" msgstr "" msgctxt "e7b380f073fcfe6e85f9f8e5d38db839" msgid "unreachable!" msgstr "" msgctxt "2b47b0e7b2f27315693aebe34c7922bd" msgid " id = \"_treasure.jade.1\"," msgstr "" msgctxt "412584905cc9e3d582397c65ace77d6c" msgid " icon = \"21\"," msgstr "" msgctxt "5dfcfc9245918857f1da037cf6f59552" msgid "You got some$rMystic Jade$w!" msgstr "" msgctxt "b038ca6b3b228c3ac7d404df02cd90ce" msgid "It's such a beautiful color!" msgstr "" msgctxt "e9924a2973674df6aad33f7481df04a6" msgid " id = \"_treasure.lamp.1\"," msgstr "" msgctxt "88e8316ffb6dd5744f2a34ce2bbb1a32" msgid "You found a$rLantern$w!$0" msgstr "" msgctxt "9da38c66073c3ae2a8c729226ccee06b" msgid "Light the way and travel in" msgstr "" msgctxt "72dcb8767d8c94aa4503c01b385dc350" msgid "safety!" msgstr "" msgctxt "c3af8adfd4e19e7997cd1cb7f4b4a9ee" msgid " id = \"_treasure.magic_bar.2\"," msgstr "" msgctxt "a5618f3b613da868a70f111846219aa8" msgid "You've had your magic bar upgraded!" msgstr "" msgctxt "815d4f836ef9674499d2003f6323c146" msgid "You now have room for twice as" msgstr "" msgctxt "17946f76d3a28cfecf1960e06e01aff5" msgid "much magic!" msgstr "" msgctxt "bc36a1d00c393fc5c5127738c00ca8df" msgid " id = \"_treasure.magic_flask.1\"," msgstr "" msgctxt "ce1a53dbf402848a8a47a4a8a3911491" msgid " icon = \"85\"," msgstr "" msgctxt "0bdc6f3de201d6879c44e3189553ba42" msgid "You found a small jar of" msgstr "" msgctxt "bb1dbd0ba3f379d4789a8531c10cfa52" msgid "Magic Potion!$0" msgstr "" msgctxt "88f5aa205dcea2a16d158141a8776e9e" msgid "Some magic is renewed!" msgstr "" msgctxt "f1dcb730ed53d3b4f688cb29e3e12136" msgid " id = \"_treasure.magic_flask.2\"," msgstr "" msgctxt "b3d863a401c035d5cd7c726a4f2b281f" msgid " icon = \"86\"," msgstr "" msgctxt "409d5921c2e0fbed0c5980ed30688a1b" msgid "You found a large jar of" msgstr "" msgctxt "20e89d9c7da5a23c8bb71a64bfabdecf" msgid " id = \"_treasure.map.1\"," msgstr "" msgctxt "be9587051d327d2105b1e0c9a2bda482" msgid " icon = \"70\"," msgstr "" msgctxt "69707b2482af9ed8b20a69d83bba8d7a" msgid "You found a$rDungeon Map$w!" msgstr "" msgctxt "0989504c38b6d7bda3fb82173169311a" msgid "Use it to navigate difficult areas" msgstr "" msgctxt "bc24f4abc38fbe2a0097b786d5df40ae" msgid "and explore new places!" msgstr "" msgctxt "b73d028ffefc18253bc13deb9755c15b" msgid " id = \"_treasure.meat.1\"," msgstr "" msgctxt "7cb6390997a4cbb69cd5fc6e0116fa53" msgid "You got some$rMeat$w!$0" msgstr "" msgctxt "40e3174dabffc11a11015db86c1e52ba" msgid " id = \"_treasure.ocarina.1\"," msgstr "" msgctxt "38ec3b9ded981110b9e551ae47bb5b29" msgid "You got the$rOcarina of Wind$w!$0" msgstr "" msgctxt "d1e32195fed76122f00e73cd2e8ac325" msgid "Use this magical instrument" msgstr "" msgctxt "4a7eb7f27cc13583de5a5d14589cf638" msgid "to get where you need to go!" msgstr "" msgctxt "bc7f83bf6cb09fd0769d8084b650253c" msgid " id = \"_treasure.ore.1\"," msgstr "" msgctxt "984a5c1863ff910aec2ba044cace81a0" msgid " icon = \"30\"," msgstr "" msgctxt "4a051c87ef568ba89743ee79f7bd98c1" msgid "You found$rSubrosian Ore$w! It's a" msgstr "" msgctxt "e0e1f5077ef43eb9b6dc7833ba82ce3c" msgid "strong metallic compound from" msgstr "" msgctxt "2d13e4762e0962bf4398ef4f6b619e31" msgid "the deepest depths of the earth!" msgstr "" msgctxt "c3863d9777f1935d3110c1def76be9c1" msgid " id = \"_treasure.ore.2\"," msgstr "" msgctxt "ad0555a41090ecda67fa68ca1a7eb429" msgid " id = \"_treasure.plume.1\"," msgstr "" msgctxt "66f4bea8436855cccbf64db675645788" msgid " icon = \"24\"," msgstr "" msgctxt "2d43d17da87a1c3be781375fd04680db" msgid "You found a$rGoddess Plume$w!" msgstr "" msgctxt "7fb9b3ef03dfbab444394d6a473ef1f3" msgid "This is a legendary treasure" msgstr "" msgctxt "b0a4046846ecb1cf8a3b400462125eb1" msgid "few will ever behold!" msgstr "" msgctxt "0d4834ef3f9e494126056f5e4695154a" msgid " id = \"_treasure.potion.1\"," msgstr "" msgctxt "e0b95ff5630ec510cb3c321792baac78" msgid "You got some$rHeart Potion$w!$0" msgstr "" msgctxt "d0b38235d0868058a944fe9a7ed21af9" msgid "Use it to restore your life." msgstr "" msgctxt "ae109c935e1996ad23b16eb95d9e2624" msgid " id = \"_treasure.potion.2\"," msgstr "" msgctxt "e68bab140ad51886aa75f8bda5b7ad12" msgid "You got some$rMagic Potion$w!$0" msgstr "" msgctxt "362e49e4b3deea6367fc444cb73fc2c8" msgid "Use it to refill your" msgstr "" msgctxt "532f23b352e9778f3f39b6312b8a8654" msgid " id = \"_treasure.potion.3\"," msgstr "" msgctxt "4bd252a5ff39217b4fdb422972150d62" msgid "You got$rStamina Potion$w!$0" msgstr "" msgctxt "9b8784c9bf985ec83440a1fe6bd0e49e" msgid "It restores your stamina!" msgstr "" msgctxt "516f637e79e5a6b846cd694b369a054c" msgid " id = \"_treasure.potion.4\"," msgstr "" msgctxt "dcce02905001080cbee4083c86ea27b0" msgid "You got$rRevitalizing Potion$w!$0" msgstr "" msgctxt "d2ede8efe59a654e3e4337a834e224ed" msgid "It restores life, magic" msgstr "" msgctxt "709b4f03acd9f15e0b06111c7c1b56ef" msgid "and stamina!" msgstr "" msgctxt "f364b324be71ded0aed00cb44cf4fce7" msgid " id = \"_treasure.pumpkin.1\"," msgstr "" msgctxt "16e15384257ac06f580b963950e2808a" msgid "You got a$rPumpkin$w!" msgstr "" msgctxt "01cb7edca964464bdf93834b3f2927be" msgid "It looks quite nutritious." msgstr "" msgctxt "a8585c41439a9901fcd89b8f175bd64b" msgid " id = \"_treasure.quiver.1\"," msgstr "" msgctxt "f19c51b472d56f467563762ef394c503" msgid " icon = \"57\"," msgstr "" msgctxt "e0f45d36a77a1f0ae7a4e8e051a1c912" msgid "You received a$rSmall Quiver$W!$0" msgstr "" msgctxt "29aed7953f047885c18734ea1287541d" msgid "It holds your arrows, but only" msgstr "" msgctxt "ca570e61bbf3023db40074e5db98dfed" msgid "10 at once." msgstr "" msgctxt "b7024b2adef0489385bd7ec9c91e1e27" msgid " id = \"_treasure.quiver.2\"," msgstr "" msgctxt "d1e9f06aa7b74f22c30f6c5e30764644" msgid " icon = \"58\"," msgstr "" msgctxt "fe679a713657f3010a853dcc5b877843" msgid "You received a$rLarge Quiver$w!$0" msgstr "" msgctxt "6b6122ec7bd9447f5d1887bc9738b516" msgid "It can hold 30 arrows at a time!" msgstr "" msgctxt "dfdd72da6968109bcaa71324a95ada9c" msgid " id = \"_treasure.quiver.3\"," msgstr "" msgctxt "74913719103d54d21e760cf42257aab9" msgid " icon = \"59\"," msgstr "" msgctxt "ed4bd409d0167c80e6f3b0c7d7a61ee9" msgid "You received a$rHuge Quiver$w!$0" msgstr "" msgctxt "fd09b4b9853b8c92fb83d4b38ca34fca" msgid "It can hold up to 60 arrows!" msgstr "" msgctxt "5314bb41d04d14874219d519aa1f0d3f" msgid " id = \"_treasure.rupee.1\"," msgstr "" msgctxt "3154b7256eaf8ae084748e7f8a503162" msgid " icon = \"90\"," msgstr "" msgctxt "8e98c6427b10deb8ed6fe686ba2f019d" msgid "You found a$gGreen Rupee$w!$0" msgstr "" msgctxt "e305eba96e9db22de6d33be85a3699d6" msgid "That's worth 1 Rupee, so you'd" msgstr "" msgctxt "b3043642dfa0e07ada6ba66b79640b92" msgid "better get lots!" msgstr "" msgctxt "aaca3084b58cf77ea0a81d2b1b6e0b80" msgid " id = \"_treasure.rupee.2\"," msgstr "" msgctxt "d33375697c362d6ef1c97b14f22df721" msgid " icon = \"91\"," msgstr "" msgctxt "299f7c818b2fdd677f1cdefde34c8558" msgid "You found a$bBlue Rupee$w!$0" msgstr "" msgctxt "6ae3de3a212e20bd6ce4930d2ac97f44" msgid "That's worth 5 Rupees." msgstr "" msgctxt "3b552f54d65e9f0e787ca4ede96a9d73" msgid " id = \"_treasure.rupee.3\"," msgstr "" msgctxt "94e1a8e52ea92d426d97b9ebea80ade6" msgid " icon = \"92\"," msgstr "" msgctxt "bdbcbafec9fae3053289e44e3d0bee27" msgid "You found a$rRed Rupee$w!$0" msgstr "" msgctxt "36e6bbdaecbcf30157065ebeeee1afb6" msgid "That's worth 20 Rupees!" msgstr "" msgctxt "36967334d55f9628986d053746217277" msgid " id = \"_treasure.rupee.4\"," msgstr "" msgctxt "211d5e089ebff5c3ffe74c3e2f0475ed" msgid " icon = \"93\"," msgstr "" msgctxt "c1cb64d85da1e4883b13c1b906fa79aa" msgid "You found a$pPurple Rupee$w!$0" msgstr "" msgctxt "7fa73ca3c96b505ede2555df3546e264" msgid "This one's worth 50 Rupees!" msgstr "" msgctxt "67773c2784488cfa97476fabac58c547" msgid " id = \"_treasure.rupee.5\"," msgstr "" msgctxt "6d196c70a7b103df6cfdba2f25a1cbba" msgid " icon = \"94\"," msgstr "" msgctxt "2d27f7abf63ce3b395a7b36d87a16b8c" msgid "You found a$sSilver Rupee$w!$0" msgstr "" msgctxt "fc96a53e709fb7679c36be681ef4d81b" msgid "It's worth 100 Rupees!" msgstr "" msgctxt "d5e9980448fee710bf32bd732fb85646" msgid "Lucky!" msgstr "" msgctxt "fb37a596130573091adf1289a0940bcc" msgid " id = \"_treasure.rupee.6\"," msgstr "" msgctxt "1292cae9413bff00f2f5db9bbaf9c8d8" msgid " icon = \"95\"," msgstr "" msgctxt "f0571f20bbd77b6d7aa272576a1faae3" msgid "You found a$yGold Rupee$w!$0" msgstr "" msgctxt "36a856bbccd2d44d0ba1f2322437e64d" msgid "It's worth 200 Rupees!" msgstr "" msgctxt "f7a72198b8f5cf7d276c069e3e0b7f2f" msgid "Amazing!" msgstr "" msgctxt "7468081264c19cc84c7b08bd15245b08" msgid " id = \"_treasure.rupee_bag.2\"," msgstr "" msgctxt "381e1e0d10a9f2953609a22582a1ee9b" msgid " icon = \"52\"," msgstr "" msgctxt "eeeca56231e962a40a62d4edf9a93a67" msgid "You got the$rLarge Rupee Bag$w!$0" msgstr "" msgctxt "ed8ea654be8eaf60a2c09a24110e3d72" msgid "It holds 1000 rupees!" msgstr "" msgctxt "220a38b19352fe68dad1e290b6bce672" msgid " id = \"_treasure.rupee_bag.3\"," msgstr "" msgctxt "79bed87fc9d52af05ed6fb55b4762e7e" msgid " icon = \"53\"," msgstr "" msgctxt "1cbe0f583d8d2557de94ea5c2d932d5d" msgid "You got the$rHuge Rupee Bag$w!$0" msgstr "" msgctxt "b814864f0c6e8f60d93d45e227d6515d" msgid "It holds a whopping 5000 rupees!" msgstr "" msgctxt "e1a40492f1dacfe4e6f7c5e1e2827d2b" msgid " id = \"_treasure.shield.1\"," msgstr "" msgctxt "39882c9f70cb1cdec7938dea6775f506" msgid " icon = \"63\"," msgstr "" msgctxt "4334a936696b739221f926e5c74fd3f9" msgid "You were awarded a trusty$rwooden" msgstr "" msgctxt "09b57390a8ffe1864519c033d2fbe97e" msgid "shield of Ordon origins$w.Be" msgstr "" msgctxt "b72fcd13c56b965150b9277edaa06505" msgid "careful, it's only made of wood." msgstr "" msgctxt "808d4e306f01f31c017cb08d2bd2194a" msgid " id = \"_treasure.shield.2\"," msgstr "" msgctxt "533e533b7e99cb0c61b13a3af409fac0" msgid " icon = \"64\"," msgstr "" msgctxt "3cf1fcdec252fa5c14513775ec456a25" msgid "You received a strong$rHylian" msgstr "" msgctxt "6ce56a297c2ecebb8c02f84c36b23e0f" msgid "Shield$w!$0 It's made of nearly" msgstr "" msgctxt "925c5fc30f93ad45838216d3bf24c783" msgid "impenetrable Hylian metal." msgstr "" msgctxt "7f8ef7dc8ffa377e601ed837a6defeba" msgid " id = \"_treasure.shield.3\"," msgstr "" msgctxt "5bc6213a766939b4b9ee64c4a85178fb" msgid " icon = \"65\"," msgstr "" msgctxt "a846bddc3d5f5e8cd95b4bae2a96e8d0" msgid "You found the magical$rLight" msgstr "" msgctxt "1a3b2816234bf133a491f6d5ccb88e78" msgid "Shield$w!$0Made of polished metal" msgstr "" msgctxt "dde3966e82a64f2b747b80e403c031b8" msgid "and infused with purity of light," msgstr "" msgctxt "9c2c1903c9bd4a50658e6be279aba301" msgid "this shield will protect its" msgstr "" msgctxt "3aad09594e49f3968ad4b0f34c481b38" msgid "wielder from most anything!" msgstr "" msgctxt "38fa21d204c07e1505664664b073cf1f" msgid " id = \"_treasure.shovel.1\"," msgstr "" msgctxt "610f898f176e98832c070648c7956150" msgid "You got a sturdy$rShovel$w! Use" msgstr "" msgctxt "a85c67d2e7ef7ce947f134abd6ac8995" msgid "it to dig up any buried treasue" msgstr "" msgctxt "d0b971e90d8473ca4fc50b44e82331b4" msgid "you can find!" msgstr "" msgctxt "2e0507cf61428d8eee0b5117925325de" msgid " id = \"_treasure.small_key.1\"," msgstr "" msgctxt "a28d625d05f21531ae826e68c0cdf4a2" msgid "You found a$rSmall Key$w!$0" msgstr "" msgctxt "6f1b12a5d73fd87eee2bd42e3a4b6a68" msgid "Use it to open doors, but only" msgstr "" msgctxt "5cce9c1568901037d3208d91ff0cc919" msgid "in this area." msgstr "" msgctxt "d8b989d45e0a830659869765fd61b64d" msgid " id = \"_treasure.stick.1\"," msgstr "" msgctxt "573110f6fd45475d317cfb25be5c3849" msgid " icon = \"26\"," msgstr "" msgctxt "6c54c64463034f1e39d39c2b3b63e573" msgid "You found a$rDeku stick$w!" msgstr "" msgctxt "f1985335dbad1d5cbe97627410bfb168" msgid "Maybe someone will be able" msgstr "" msgctxt "7d61b9755fb78910657bd00a623ffd27" msgid "to make something of it..." msgstr "" msgctxt "43a5a516f8832fbc3aaa125e91185451" msgid " id = \"_treasure.sword.1\"," msgstr "" msgctxt "b774daa87c7e0d86f9bb18c77bcd0f3b" msgid " icon = \"66\"," msgstr "" msgctxt "7accf7f8d7b6aa4826fca022551ecc3a" msgid "You found a sturdy$rOrdon Sword$w!$0" msgstr "" msgctxt "40a4157df89e7bce1c55d5dafba3d052" msgid "It is a lightweight but durable" msgstr "" msgctxt "37abaf688266a20279e87386aeee7c74" msgid "blade which has been passed down" msgstr "" msgctxt "908a6a8bc5683a4028722454c9583418" msgid "by the Ordon people for many" msgstr "" msgctxt "718f52d4034a02061dcb5d881dd4396e" msgid "generations." msgstr "" msgctxt "88cbb96873f8838c96fcbf8bfbbf5426" msgid " id = \"_treasure.sword.2\"," msgstr "" msgctxt "3ac1311f09037041781801a78f177519" msgid " icon = \"67\"," msgstr "" msgctxt "ff95da335c22e0ff742d697e0c18d989" msgid "You received the$rForged Blade$w!$0" msgstr "" msgctxt "798d4f71da50e7b2226f439e3ef67a42" msgid "Its edge is a force to be" msgstr "" msgctxt "82cf37b457ccf78476ee4a4c8ee449ef" msgid "reckoned with!" msgstr "" msgctxt "d7580da184c08f643a9d92831b70a3d8" msgid " id = \"_treasure.sword.3\"," msgstr "" msgctxt "c82a6e812564dfec2ffd7914f2035381" msgid " icon = \"68\"," msgstr "" msgctxt "32f34a3a5aadedfd4bfe721e373501fa" msgid "You received the$rLight Sword$w!$0" msgstr "" msgctxt "2d6b6b883089191e21d7d40599a68406" msgid "Its shining edge can destroy" msgstr "" msgctxt "e4c5081c9c44c432a6de8a07d7a9acce" msgid "most anything!" msgstr "" msgctxt "5377931ba93310e6d04581b95572b94e" msgid " id = \"_treasure.trading.1\"," msgstr "" msgctxt "a1a922dd33e232374853abc91099d615" msgid "You found an$rOdd Mushroom$w!" msgstr "" msgctxt "83a27e87121c70070dd4951b5cb2b517" msgid "The scent is quite..." msgstr "" msgctxt "e8a7286d11b01115dd44659e52c40c8c" msgid "interesting." msgstr "" msgctxt "f1dd3574a511dcaabb0a5397253d24e3" msgid " id = \"_treasure.trading.10\"," msgstr "" msgctxt "a3a9524addeb950c59ce96c7126defc8" msgid "You traded the$rGoron Vase$w" msgstr "" msgctxt "2c2508fb360740f75bb13032dc70aeb0" msgid "for a$rZora Scale$w!$0" msgstr "" msgctxt "119188e0265173cf732c2e5a941fe112" msgid "Another race-specific thing, I" msgstr "" msgctxt "98880e322ac4eb59dee13d78f06ea815" msgid "wonder what you'll do with it?" msgstr "" msgctxt "549b9c397e1d466b0fb5c3136dec47be" msgid " id = \"_treasure.trading.11\"," msgstr "" msgctxt "b3dc992f4fa9d62057af2d4075a58389" msgid " icon = \"39\"," msgstr "" msgctxt "a6af67bed6fc3a0ded77bfa1afc6fda4" msgid "You traded the$rZora Scale$w for a" msgstr "" msgctxt "8374f897e7807fd048b5e3bb595f81e0" msgid "$rFrozen Fish$w!$0 Finally something" msgstr "" msgctxt "85794f2aebdb8ff56b03add52abfb10a" msgid "with some mass appeal!" msgstr "" msgctxt "041f335888e87015830cdacf77d799b9" msgid " id = \"_treasure.trading.12\"," msgstr "" msgctxt "85c1e411ae391f0e852d2a66383874bc" msgid " icon = \"38\"," msgstr "" msgctxt "7f4002d1e8d9a2d56e93140c230206b8" msgid "You traded the$rFrozen Fish$w for the" msgstr "" msgctxt "2e4da6ae8a8247f6450ceb36aaff4490" msgid "$rCulinary Arts of Hyrule book$w!$0" msgstr "" msgctxt "3dfdb8cb4e2f7a1c9f1adc07699d67d1" msgid "Neat!" msgstr "" msgctxt "d0bce3bdb48cf559d895c712570d6d49" msgid " id = \"_treasure.trading.13\"," msgstr "" msgctxt "0ade7be030db0616f24c43986badd8c6" msgid "You traded the$rCulinary Arts of" msgstr "" msgctxt "75fc7cb61cde69d6ac02b85912298aba" msgid "Hyrule book$w for a$rRito Feather$w!$0" msgstr "" msgctxt "040a005cbd3248508fbe120630676d02" msgid "Finally a truly useful item! Maybe this" msgstr "" msgctxt "be4e6dc912eb24ad490305bcf22347f1" msgid "trading stuff is done?" msgstr "" msgctxt "7f31e891a26308a600a3271f4000c4f9" msgid " id = \"_treasure.trading.2\"," msgstr "" msgctxt "d6cdc3834f26d554bc1d60f794bee1da" msgid "Your $rOdd Mushroom$w was made" msgstr "" msgctxt "6a365d7353003677afff6cd3862ae1ed" msgid "into some$rOdd Potion$w!" msgstr "" msgctxt "b56fbde7f0e552f510b0c3f38c74e850" msgid "Whatever you do with it, " msgstr "" msgctxt "c4f4acdc4b46167023bd141c5c7dc76e" msgid "don't try to drink it!" msgstr "" msgctxt "450fbf3ac64577d3198672b7aa65d6d7" msgid " id = \"_treasure.trading.3\"," msgstr "" msgctxt "f1e0bb47a4ece7e5a4c3dc96745765c0" msgid "You traded the$rOdd Potion$w for" msgstr "" msgctxt "9450f59941cadaebccc732864ef6701c" msgid "a$rDeku Mask$w!$0" msgstr "" msgctxt "8cee979909c1b599589d51ea870a27f4" msgid "Not sure what the$gDeku$w wanted" msgstr "" msgctxt "46cac9d3fe8efa5d9c154ff33ba0e9bd" msgid "with that potion, but I'll bet" msgstr "" msgctxt "c66842290e27513b3967bc6aac569545" msgid "this is considered trading up!" msgstr "" msgctxt "b7f9305f2545463cb26243448154d81f" msgid " id = \"_treasure.trading.4\"," msgstr "" msgctxt "cda1d693fc246b05ac34b1a1dfb6f768" msgid "You traded the$rDeku Mask$w for" msgstr "" msgctxt "b384b022c2e6e1e4b1d782dbf6109d31" msgid "a$rMoon Tear$w!$0" msgstr "" msgctxt "8d7f3ec1f0cee8a056dc240fedd9c85a" msgid "It's weird that the guy wanted" msgstr "" msgctxt "6864273ccdb9f33477d1345667715949" msgid "the mask so badly, but who cares" msgstr "" msgctxt "06c4dbfc3df8741345bc4d3d6deb0e86" msgid "since this is shiny!" msgstr "" msgctxt "aaf9ea34f7daf1dc00c0fcef5a7317ae" msgid " id = \"_treasure.trading.5\"," msgstr "" msgctxt "e7c8cfff2515621f1861ba4a40b70d99" msgid "You traded the$rMoon Tear$w" msgstr "" msgctxt "7daeeb2ebcb05baa52407fce226352ab" msgid "for a$rCrystal Ball$w!$0" msgstr "" msgctxt "884f414e7c1dbb393617f81c7c0e0785" msgid "You swapped one shiny thing" msgstr "" msgctxt "c75bd26b9009fb9d05df96b427801cf0" msgid "for another!" msgstr "" msgctxt "abc87a28fac549ad34ac9db71f1d58a8" msgid " id = \"_treasure.trading.6\"," msgstr "" msgctxt "994ad097739c6666cee8cafab8dc8488" msgid "You traded a$rCrystal Ball$w" msgstr "" msgctxt "48314e58b35f70aed0ccafd4f9a23f5a" msgid "for a$rhunk of meat$w!$0" msgstr "" msgctxt "5f6fac4febd7dcdd77879f1a63fb865f" msgid "Impa thinks it's tasty, but" msgstr "" msgctxt "b6473bb5ce49e875e3a5e836c5b159c7" msgid "I wouldn't try it." msgstr "" msgctxt "50fc0c336d5b2c39ae72576a61c915bd" msgid " id = \"_treasure.trading.7\"," msgstr "" msgctxt "f22ac261e17dff4b17d1e776640195ad" msgid "You traded the$rTasty Meat$w" msgstr "" msgctxt "eee287e5ea8c80da0b8feca44b39e8bd" msgid "for$rDog Food$w!$0" msgstr "" msgctxt "803f7ffc2849f46e3ccef87546885b4f" msgid "Not exactly a fair trade, " msgstr "" msgctxt "a90f8112a8b2929da82d1ba7f139c009" msgid "but you felt bad for the" msgstr "" msgctxt "c1c93bd2335a5232b3952f5c649f6849" msgid "hungry Moblin." msgstr "" msgctxt "fa2f5a6cd853c791f8ea986923379800" msgid " id = \"_treasure.trading.8\"," msgstr "" msgctxt "c44d874172b6535108e63ae42541ef26" msgid "You traded the$rDog Food$w " msgstr "" msgctxt "cf1c9836e0fb86a7a3490c1055d88251" msgid "for some yummy$rBananas$w!$0" msgstr "" msgctxt "26b384af3a7bdf6dc5ae48b9617326e2" msgid "Now we're getting somewhere!" msgstr "" msgctxt "1066cc4d023f273715fd1b38455f1e32" msgid " id = \"_treasure.trading.9\"," msgstr "" msgctxt "0477f41e6e760f53f767c3b01fb8dada" msgid "You traded$rBananas$w for a " msgstr "" msgctxt "3f6667ba05bd13564be6408f6a9d884f" msgid "$rGoron Vase$w!$0 It's quite" msgstr "" msgctxt "dae3214b7ab7a8a0fd82f6bb04243ef6" msgid "beautiful but you're not sure who" msgstr "" msgctxt "851b1d8a8c7ff8ae35dc78edc3f28e9f" msgid "would want one besides a$gGoron$w." msgstr "" msgctxt "e59c7e4f10313bbb9b4d7f96ee3ec6d0" msgid " id = \"_treasure.tunic.2\"," msgstr "" msgctxt "e224699bc3ed1a356c710fbc1e5fbc48" msgid " icon = \"61\"," msgstr "" msgctxt "2abd7de1888d26f525ff2961fc026020" msgid "You found the$rRed Tunic$w!$0" msgstr "" msgctxt "af427c6341d67b2e733c31750e7961f3" msgid "This will prevent heat exhaustion" msgstr "" msgctxt "eb68ced3ad77fa90b066f0124450efbb" msgid "as well as cut the damage you take!" msgstr "" msgctxt "66ebd5b42377109e10cffde529c90be4" msgid " id = \"_treasure.tunic.3\"," msgstr "" msgctxt "5b88bb330a1d1e382e3b812e48450cfa" msgid " icon = \"62\"," msgstr "" msgctxt "bbb7e3fe4898484dddb092b5424fdb30" msgid "You found the$rBlue Tunic$w!$0" msgstr "" msgctxt "5769625c55376cc713d96c5325597c1f" msgid "This will prevent you from getting" msgstr "" msgctxt "10d0a266015c8310a5b3a40babaa0a59" msgid "too tired while swimming, as well" msgstr "" msgctxt "959008d3579f6770d8e2417321670580" msgid "as cut the damage you take!" msgstr "" msgctxt "e0d4bcfdc48acfe9d6acda106508e09f" msgid " id = \"_treasure.tunic.4\"," msgstr "" msgctxt "a11dd0b5d3fdd1bcd992fb180d1668bd" msgid " icon = \"69\"," msgstr "" msgctxt "df431f0c6e2879a344fc5a2a0b46578b" msgid "You got the$rPurple Tunic$w!$0" msgstr "" msgctxt "08591522f5a59a4ed24d62fb82c76b58" msgid "This will protect you from the dark" msgstr "" msgctxt "a66a0d9c4b24fccf31501ca3b9818f4b" msgid "magic that has infiltrated the world," msgstr "" msgctxt "02664592e0284273024926c46af36af6" msgid " id = \"_treasure.world_map.1\"," msgstr "" msgctxt "66947c849325d61ca0612cc16ec7e1c9" msgid "You got a$rWorld Map$w!$0" msgstr "" msgctxt "5f92784a518fe629a782bce55800cb59" msgid "Now you may not get lost!" msgstr "" msgctxt "e03c909baaf6848d9df7131d9b85cdeb" msgid " id = \"_treasure.world_map.2\"," msgstr "" msgctxt "5bac86b4727f4ebc86268463aa020a33" msgid "You got an$rexpanded World Map$w!$0" msgstr "" msgctxt "45240e94fb8301e75aa5aae07d316684" msgid "Now you can explore the Subrosian" msgstr "" msgctxt "ebc1eb680dd6e1bdac4cde4d28ee83db" msgid "underworld without fear!" msgstr "" msgctxt "cb0f0f143bdce7521c0148becf71bb6e" msgid " id = \"_treasure.world_map.3\"," msgstr "" msgctxt "4a1c1a58efa93d70b0d09ba9d078355d" msgid "You got a$rcomplete World Map$w!$0" msgstr "" msgctxt "57739a9b0b35c74d2a8feefaa6cca15e" msgid "Now you can explore the entirety" msgstr "" msgctxt "2663b6e73c05c665f6c60c92f49dcf44" msgid "of Hyrule without hesitation!" msgstr "" msgctxt "663a435f465031a4dbf035e924e0e4fc" msgid " id = \"_warning_magic\"," msgstr "" msgctxt "27307dcbb9cd196f656bd9534b6d701c" msgid "Watch your$gMagic Meter$w!" msgstr "" msgctxt "d5ea38bcee198b9a7b18af99efb7b557" msgid " id = \"anouki_1.0.snowpeak\"," msgstr "" msgctxt "90b58adc886dc3f7747d66eadca2ed3c" msgid "Us $g Anouki$w... We gotta reputation for" msgstr "" msgctxt "978ab651350d8658e3f2beb281874c8e" msgid "having sensitive hearts and refined" msgstr "" msgctxt "5e9e25c3db95b7a1b53a4049a31c094c" msgid "speech...$0 'Cause, ya know, that's" msgstr "" msgctxt "45fc365fcd8265fb03434a804ecd56c5" msgid "what we're all about!" msgstr "" msgctxt "4b19e5c8578813f568176c08caf2b886" msgid " id = \"anouki_1.1.snowpeak\"," msgstr "" msgctxt "51cbf4da4e939b252552eba70242645e" msgid "Even with our laid back attitudes, it is" msgstr "" msgctxt "4547ebcb0fc6619cc892ab246ccb3821" msgid "a little scary here now that even our" msgstr "" msgctxt "848113d65439eed27c98761d4ae65843" msgid "pets have turned mean. I don't know" msgstr "" msgctxt "e5c5811728a9cb48c44d2cafe53ea0d9" msgid "what's going on, but I hope it gets" msgstr "" msgctxt "7d54e09e5fbe8c42da1726e07392dd68" msgid "better." msgstr "" msgctxt "dbfffbe7a211397c68055b452771fb6d" msgid " id = \"anouki_2.0.snowpeak\"," msgstr "" msgctxt "c9af83fcf3e9f2277e0c953cab66b65b" msgid "What's up here? What do you mean?!" msgstr "" msgctxt "6e51fdedf0ff7cb2a49f2d15a3b3c81f" msgid "Look at all this awesome snow and ice!" msgstr "" msgctxt "1d5d7afc16c4aac2ae2b7f9659c93699" msgid " id = \"anouki_2.1.snowpeak\"," msgstr "" msgctxt "2f0ba0844e7724e4ba5ce10f739d48f3" msgid "Well, I guess there is a neat cave not far" msgstr "" msgctxt "5cfffaa2e3b259cf024302b5c3feff3f" msgid "from here. I used to go all the time, but" msgstr "" msgctxt "b11179786105dc3f202746d41a4df3fb" msgid "lately there's been a bunch of scary" msgstr "" msgctxt "465463078c63ee58abbe597c5bf6a9e3" msgid "monsters in there. Maybe you could take" msgstr "" msgctxt "970339c31f52948b74d43be7157debf3" msgid "care of that, mister." msgstr "" msgctxt "1383cb7a680a51d5067a7d643a39cfad" msgid " id = \"anouki_2.2.snowpeak\"," msgstr "" msgctxt "f6997339539eb3bb524ae63c58802a9c" msgid "You took care of the cave, you say?" msgstr "" msgctxt "b67e0e3686a45355a6a755889ef687d6" msgid "Well thanks, mister!$0" msgstr "" msgctxt "9d35346c7a397d04a2b73fbb46ac11f8" msgid "You're pretty okay." msgstr "" msgctxt "704a9816d8757e74bed13edc98172912" msgid " id = \"anouki_3.0.snowpeak\"," msgstr "" msgctxt "e560226556bdb932acab777a0512d0e1" msgid "Cave? Yeah, $bSnowpeak Caverns$w!" msgstr "" msgctxt "7507281cd5b0394975cb39e357e04db5" msgid "It's the best.$0 Nothing but cold and" msgstr "" msgctxt "a5ebc6eb499475c5f0ebbf2827acbcdf" msgid "dark as far as the eye can see." msgstr "" msgctxt "b832ae35f264628a10f4e5512ea8b505" msgid " id = \"anouki_3.1.not_ready\"," msgstr "" msgctxt "628af5f6de04934ea39a888384db903f" msgid "I'm not sure you're ready for the" msgstr "" msgctxt "33b08ec235617f57d79e8b8dc6b17e27" msgid "cave though. It's dangerous in there," msgstr "" msgctxt "630e59b9ee7f2e0efb03fa05ab226af7" msgid "so maybe you should explore somewhere" msgstr "" msgctxt "982804531d7046bc62297a6c1c2188e7" msgid "safer first. Have you been to the $bother" msgstr "" msgctxt "0544d3cf4cb74945e8171f2e823e44bb" msgid "side of the mountain that's not covered " msgstr "" msgctxt "e5366964d6cb7ca76a4978f7be3d31cc" msgid "in snow?$w" msgstr "" msgctxt "5bde9046475f2c7627f6008377b484ca" msgid " id = \"anouki_3.1.snowpeak\"," msgstr "" msgctxt "32eaeeb3eb174e0c131327dfe2a8875f" msgid "THERE'S TWO CAVES HERE!!!" msgstr "" msgctxt "19b75b6f4b6a1b8d2132cd1d17ac5dfd" msgid "Caves are just the best. That one over" msgstr "" msgctxt "210eaf1e5e6344bf58fe7ea62c9dc16b" msgid "there even has a flying lady inside." msgstr "" msgctxt "c25ef5e352a76033a35ff1132a19269d" msgid " id = \"anouki_4.0.snowpeak\"," msgstr "" msgctxt "1ff03fa584f624053a1364090b723f41" msgid "What am I doing way over here?" msgstr "" msgctxt "efe1fc86b87748666b8250f03b488f4c" msgid "Um... I'd ask you the same thing, mister." msgstr "" msgctxt "066efb5fafe5e16f519235dcfd801eaf" msgid " id = \"anouki_5.0.snowpeak\"," msgstr "" msgctxt "53342d0f7357c2abc03c9a23de467bb7" msgid "You like our ice sculptures? Thanks!" msgstr "" msgctxt "93e253288af6231e0b5dff3f8f7e03a6" msgid "I made several of them myself. It's fun" msgstr "" msgctxt "106eedf3bd61df65e68ea02bd327c5e4" msgid "to turn ice into other things that" msgstr "" msgctxt "13c76e76027f083667d92301094b506e" msgid "aren't normally ice." msgstr "" msgctxt "b5f13b8a885a033228d05ddda34507fe" msgid " id = \"anouki_5.1.snowpeak\"," msgstr "" msgctxt "0f1cf1aa9c2348776ac4de7eb36c992f" msgid "I'll bet you noticed that everything's" msgstr "" msgctxt "46a7d03e0d7fa43fd22bb58065961af1" msgid "frozen here, but did you know that you" msgstr "" msgctxt "72a85e566a6dfddbab2cf26a4be0ca73" msgid "can still cut the bushes if you try" msgstr "" msgctxt "cc7a810ea0fd97a89729594e5987db02" msgid "hard enough? You'll need an upgraded" msgstr "" msgctxt "ed1423bff61f66b4be4d24b06890b522" msgid "sword, but after that they'll be no" msgstr "" msgctxt "a57da480ce054761040bb44b3882a073" msgid "problem. You could also dig up the piles" msgstr "" msgctxt "85ff70b18f77339a28f9956943007078" msgid "of dirt if you had the right tool." msgstr "" msgctxt "651020b38b61eb2e6b896e65f5c85f14" msgid " id = \"architect.0.house\"," msgstr "" msgctxt "68cc83a91302a0b41f91cc6527310684" msgid "Who am I? Who are you!?" msgstr "" msgctxt "d01f6dbd0dd015f288894bbb095a5f89" msgid "How dare you barge into my house and ask" msgstr "" msgctxt "ccb79b0d9df0873b9e9839f6b6c3732b" msgid "of me - everyone knows who I am, the" msgstr "" msgctxt "9bee9f43328c49edaa81bc6eb96b9ce9" msgid "great Architect of Kakariko!" msgstr "" msgctxt "f39634dd2b87aaac6f126d0dac6e9c28" msgid "I built most of this great city with my" msgstr "" msgctxt "58eb73c3ee2c96bdee514dad0ed4066d" msgid "bare hands!$0 Of course that was many" msgstr "" msgctxt "f1537549e385afae492c2f081fbbf5c9" msgid "years ago, and now I can't get my hands" msgstr "" msgctxt "2d5f357882efa012597f92053595a90d" msgid "to do much. Sometimes I wish I had" msgstr "" msgctxt "5f805051fb57eabf2cd55c09644cbc42" msgid "someone to pass my knowledge onto." msgstr "" msgctxt "bd2229d47a36642727f0e9e53426213d" msgid "Someone who could do the great work that" msgstr "" msgctxt "ccdf2d47346012048381a4a5ce46edfc" msgid "I can no longer do." msgstr "" msgctxt "10f375fe8aac6c973e1c42eabb0a8df3" msgid " id = \"architect.1.house\"," msgstr "" msgctxt "10c8ad875387060d8751461783444747" msgid "You say you've met someone who'd like" msgstr "" msgctxt "64d8ae256d46b8a8854f7d1b23007671" msgid "to learn the ways of architecture?" msgstr "" msgctxt "7bd19a52698588945a32db1e27a097e9" msgid "Well, that's great news!$0" msgstr "" msgctxt "b8094a6454a62b2c1f0179edecb72cde" msgid "If you can convinve him to come" msgstr "" msgctxt "8cda65d6e959f24f1d34515fed9979bf" msgid "here, we can start our work" msgstr "" msgctxt "de74ffcd33981c2b46a145f8ac0e1186" msgid "right away!" msgstr "" msgctxt "89c7329cf8eaa57af6ebfb50f0d3beaf" msgid " id = \"architect.2.house\"," msgstr "" msgctxt "cbe9324b7ce92823956751629ca52352" msgid "He'll be here any time, you say?" msgstr "" msgctxt "89866746ed3508912b4f9cfc9f0b0a8e" msgid "Well, I should hurry and prepare my" msgstr "" msgctxt "861592f069c59e6bf93f5279e8c2befd" msgid "materials!" msgstr "" msgctxt "3c3dc6197b6b549f33471560d599a186" msgid " id = \"architect.3.house\"," msgstr "" msgctxt "a888b92244f3a98a9aa23b5c48df08db" msgid "This student of yours is doing quite" msgstr "" msgctxt "0f4bef04a4e54c0b0e5b8da1e110fd30" msgid "well! Of course it will be some time" msgstr "" msgctxt "09e255de49dd4e68846a3c6df50cb223" msgid "before he'll be of any use to his city," msgstr "" msgctxt "b4b956874b6839c3d8d37754b7725ea7" msgid "but someday he could be almost as great" msgstr "" msgctxt "3934ef147ab7cbf13bca008d277f4e0a" msgid "as me!" msgstr "" msgctxt "3a52e1375af34c9f5e3213710f7fc1cf" msgid " id = \"arrow_game.good_luck\"," msgstr "" msgctxt "e6865fc43c941c9c6490c7ae542d37a2" msgid "Get out your bow and start firing," msgstr "" msgctxt "6b5ec85f1e5e7cca58726bfe31385c3c" msgid "and good luck!" msgstr "" msgctxt "82d82415177bfe131d3f44dc7d68cace" msgid " id = \"arrow_game.intro\"," msgstr "" msgctxt "5312075837ec6ec8afcc15efc37c1f1a" msgid "Welcome to our brand new archery game!" msgstr "" msgctxt "4c8739d1c79c0e2ad9b722dc7f6a804d" msgid "Pay 50 rupees for the chance to fire" msgstr "" msgctxt "bddda6da6a85f7a59680cc1c21a6fa6b" msgid "at as many targets as you can in 30" msgstr "" msgctxt "ea1f2df2f0c09bda404e03d933a54656" msgid "seconds. I'll pay out the number of" msgstr "" msgctxt "8b1eef66694470def3f746530f51d9b0" msgid "points that you get!" msgstr "" msgctxt "94cee81e209ad8bf92e0c5b29f095c96" msgid "So, wanna play?" msgstr "" msgctxt "1098258ff21a727aa81e3329d4765892" msgid " id = \"arrow_game.not_enough_arrows\"," msgstr "" msgctxt "1019b0b7f47406bdb1ccfd6994a0e320" msgid "You don't have enough arrows. Tell ya" msgstr "" msgctxt "6d3f494e248a3ddb805e08c4fbbe8deb" msgid "what, I'll give you 10 just for paying" msgstr "" msgctxt "6df04164659837e2430ee04162dd54c7" msgid "to play my little game. Good luck!" msgstr "" msgctxt "7ad1aa171b05fb5008687f25c43a5796" msgid " id = \"arrow_game.not_open\"," msgstr "" msgctxt "8c4dc9176e006c0d31cc569e17e35dad" msgid "This will be an exciting archery game," msgstr "" msgctxt "7b4c72f6313b9eeeb1000b8c970c58ef" msgid "but I'm not open yet." msgstr "" msgctxt "e927a2512d5172432d23bd44879b3d3e" msgid " id = \"arrow_game.not_playing\"," msgstr "" msgctxt "85dd331ee04bc6a2933ed3c26c24db03" msgid "Your choice. Come check me out later." msgstr "" msgctxt "ce6caa066041cb673da7de1facbc29ab" msgid " id = \"arrow_game.playing\"," msgstr "" msgctxt "8a3d0d9919f2cf2298f22cc72152ce24" msgid "You should be firing off arrows, not" msgstr "" msgctxt "4870c7b075bd602d5ed166a29e2a25b7" msgid "talking to me!" msgstr "" msgctxt "83b5c3a2fff6b35adf7481a9a1b17de9" msgid " id = \"arrow_game.reward.good\"," msgstr "" msgctxt "0f4235796f432e5394e52260578cd06e" msgid "Wow, you got a score of $v." msgstr "" msgctxt "f68dc2ec92350f0f6891b5740e80603d" msgid "That's pretty good! I'll add that" msgstr "" msgctxt "84bc61c1651444c65193df4289b1be0a" msgid "amount to your rupees." msgstr "" msgctxt "16a1440390012c5ad837c59e9003e2ae" msgid " id = \"arrow_game.reward.great\"," msgstr "" msgctxt "64b88a7e352d3512bbd9e82e8756504d" msgid "Incredible! You got a score of $v!" msgstr "" msgctxt "409c5deb69a1426f9e462316705a0162" msgid "What a great pay out!" msgstr "" msgctxt "9ffbefd139a5c34d0a8a673f18cbac54" msgid " id = \"arrow_game.reward.none\"," msgstr "" msgctxt "c4e2ad4da1bd60a49045624697a58bd1" msgid "Tough luck, but you didn't hit any" msgstr "" msgctxt "85bec5fa351963716281b9f05d639619" msgid "targets. Better luck next time!" msgstr "" msgctxt "2dc632d6580586fcf05eb45dd1ae513b" msgid " id = \"astronomer.0.house\"," msgstr "" msgctxt "cb5ab68dd630799891e504846fe9b926" msgid "Good day. My name is Mosq, and I'm a" msgstr "" msgctxt "90a3cfc296f4d61515e59a87029daf35" msgid "famous astronomer in this area of Hyrule." msgstr "" msgctxt "3a664832c3089b08b228de4f8101f10a" msgid " id = \"astronomer.0.painting\"," msgstr "" msgctxt "4e951f7c2ca795c16e13a4d243c3fc41" msgid "This Deku's stare is burning into your" msgstr "" msgctxt "abdbbcfbddbc5884a159ffc93ee54f73" msgid "soul. This guy must have an intense love" msgstr "" msgctxt "fb8ed554e05e32bb6cf397df120de893" msgid "for Dekus to have this painting." msgstr "" msgctxt "37aa117e24acd5f422e2fd7073f0797a" msgid " id = \"astronomer.0.trading\"," msgstr "" msgctxt "6dc26c82611d7d2e05fd19c26350e714" msgid "Most everyone knows I'm an" msgstr "" msgctxt "d99bac775aa096effdfaf3e6bc941f6a" msgid "astronomer, but most don't know" msgstr "" msgctxt "22c4f63bd45df625f88443a4a58672a3" msgid "that I'm also a Deku enthusiast!" msgstr "" msgctxt "54661fb4d5c3b80a4c4a24c82c948035" msgid "Being in the desert can feel lifeless" msgstr "" msgctxt "985704456a31277ea44383755cf9c648" msgid "at times, and the woodsiness" msgstr "" msgctxt "0bb1a60b660d3127c3732a9fe82887ba" msgid "of the Deku make me feel more alive!" msgstr "" msgctxt "8755debe703bba9cc415154ad662326c" msgid "Wait- is that a$rmask of a Deku$wyou have?" msgstr "" msgctxt "d769ace36a5a76bf6d23c980c81747c9" msgid "Please give it to me - then I can have" msgstr "" msgctxt "40c688a2288e80b3442b414524477d26" msgid "the Deku with me always!" msgstr "" msgctxt "361a70bb49ebad3e30dd201fd5b1dedf" msgid "Give it up?" msgstr "" msgctxt "8cdce995c98f3fb5c34756458baaac7f" msgid " id = \"astronomer.0.trading_no\"," msgstr "" msgctxt "11aef89df7362351b46a7655e8349c15" msgid "You are quite cruel for getting my hopes" msgstr "" msgctxt "3735355caf373cfb9f3ecf180c952c61" msgid "up like that. Please leave my house." msgstr "" msgctxt "31df99014310562aaa7472df8c7143a8" msgid " id = \"astronomer.0.trading_yes\"," msgstr "" msgctxt "b88804d891c4488fcec9f2b28d5b7658" msgid "Thank you so much for your kindness!" msgstr "" msgctxt "cb96140eb939b84d455275a2cdbe604f" msgid "You have made me very happy. So happy in" msgstr "" msgctxt "6a43e2e78a63d9c6fa678e5384cc4e1b" msgid "fact that I will give you my most prized" msgstr "" msgctxt "766f5916291a1d51e856d7ba4490dd42" msgid "posession. This Moon Tear is incredibly" msgstr "" msgctxt "d5acabf3cf9eef3d8c8e22fe239fd92b" msgid "rare and only known to astronomers like" msgstr "" msgctxt "028b5900702cbdd2ce324c53b88746e1" msgid "me. $0Please cherish it as I have." msgstr "" msgctxt "193fb54b79bb665f37a3c123a2401b77" msgid " id = \"bagu.0.bridge\"," msgstr "" msgctxt "ef3385a644f6524aa07f4dbdaa19fd0a" msgid "Bagu is my name. I protect the city of" msgstr "" msgctxt "9a92c7f991587ee4864ade0b55578cbe" msgid "Saria and won't let the weak in. Show you" msgstr "" msgctxt "5ce1792ca45555d19f72825b77bb8454" msgid "have true strength to lift even the" msgstr "" msgctxt "38b11c8923cbe8491e254c4a1c48434a" msgid "greatest of items, and I'll let you" msgstr "" msgctxt "fbc333cb1938979a1622df115813c4a9" msgid "cross the bridge." msgstr "" msgctxt "6c009cba95ea8f94b21a4c7f5ef661f8" msgid " id = \"bagu.1.bridge\"," msgstr "" msgctxt "7f200f7edda27f9f03aa68998d96c7cc" msgid "You have demonstrated your abilities." msgstr "" msgctxt "32e445bf1b82449a46c9e89f1065298f" msgid "Show my note to the River Man." msgstr "" msgctxt "5563b71830277ca7c3b5705719f3daed" msgid " id = \"bagu.2.bridge\"," msgstr "" msgctxt "0017148358e28a1384372ce905e7d972" msgid "Enjoy the beautiful city of Saria." msgstr "" msgctxt "3556185a0e86bca8e0b1075a1231bca6" msgid " id = \"belahim.0.speech_1\"," msgstr "" msgctxt "0f61d68b4894351fc896f525e552d557" msgid " next = \"belahim.0.speech_2\"," msgstr "" msgctxt "c5b562c24eb799909f9018f566d66110" msgid "Ever since this world was created from" msgstr "" msgctxt "48af1bda19968425d8b1603fc691586d" msgid "nothing by the so-called$yOld Gods$w," msgstr "" msgctxt "c60475110b39a1b1e0e3c23a18f67d88" msgid "there have been those who are attracted" msgstr "" msgctxt "67e1329b4b42f43ddd8dc00f740404e3" msgid "to the beautiful things which are visible" msgstr "" msgctxt "9aed62929b6774205c085cdd61ba3905" msgid "in the light, and there are those who are" msgstr "" msgctxt "97ae69733b72038b3323ebdd5ec79adb" msgid "enthraled by the$mdarkness$wwhich is less" msgstr "" msgctxt "a0d83b41b4e0bfd5d96e4884debb78f7" msgid "visible." msgstr "" msgctxt "118225cf801813863b123a120bb2a5f8" msgid " id = \"belahim.0.speech_2\"," msgstr "" msgctxt "e1218967a2475ebab057c38ea14697d5" msgid " next = \"belahim.0.speech_3\"," msgstr "" msgctxt "897fc76e8100eaab710a86d8e88148b1" msgid "What's that? You didn't know that what" msgstr "" msgctxt "6c31ae7faac4f574db11cea5e70e8167" msgid "you call \"evil\" has existed since the" msgstr "" msgctxt "594fa228d7e7507de722784d2c9a8f77" msgid "beginning? Of course, young boy, you must" msgstr "" msgctxt "214e4bf70128db61af793e11cd6fe061" msgid "know that everything lives in balance -" msgstr "" msgctxt "0b2034cf9de502495ed10533f6e97948" msgid "light and dark, \"good\" and \"evil\" - and" msgstr "" msgctxt "a66dc4f0dc899f9c48bfa0aabb1214fa" msgid "that this distinction has always been." msgstr "" msgctxt "ad9c6ca99baeedf1ea87d2c2d8411b82" msgid " id = \"belahim.0.speech_3\"," msgstr "" msgctxt "3f8fa8d8db1f0703096636619f10b776" msgid " next = \"belahim.0.speech_4\"," msgstr "" msgctxt "614e290ffecf99c07898297bf5519577" msgid "My people were drawn to the story of" msgstr "" msgctxt "e44314da0faa2c9af6987a7dc962f717" msgid "parallel creation. The opposite force that" msgstr "" msgctxt "db45a11cc5155e8d49059ae295baadbc" msgid "was brought into being in response to" msgstr "" msgctxt "0d8f1937093b0dcfee6df2caf0221f20" msgid "Din's formation of the land, Farore's" msgstr "" msgctxt "7d1ebdbec62e51177d715d44251bf4d7" msgid "spawning of life and Nayru's creation of" msgstr "" msgctxt "3dca3d05ab213a46897a0118c11ad72d" msgid "law and order. Legend tells of the" msgstr "" msgctxt "edec2047f755fc1488385316726677a8" msgid "imprisoning of the Primodial Chaos in Din's" msgstr "" msgctxt "38d66afef0ffefb2bc146cb2e4a75313" msgid "earth in the beginning, and the frequent" msgstr "" msgctxt "5d4376ffb362faed6f36a871b50d1348" msgid "repeated attempts to trap it again since." msgstr "" msgctxt "ae8082e7d119288446bae615677da662" msgid "All of this repeated bloodshed is required" msgstr "" msgctxt "7d8e1b5539ddb016422da6b0194de782" msgid "by Nayru's \"Law\" and her pathetic notion" msgstr "" msgctxt "a8178af4c874b9c671e63ff1c1957caf" msgid "of \"Fate\" or \"Destiny\". " msgstr "" msgctxt "27fc1e7c07b4165705e150299bf62d98" msgid " id = \"belahim.0.speech_4\"," msgstr "" msgctxt "ac0d562b128e6092f4111a4635af61ec" msgid " next = \"belahim.0.speech_5\"," msgstr "" msgctxt "66444da4815582047f2877b1b2f0d6f5" msgid "And finally, the last piece is the people" msgstr "" msgctxt "7bf221b2918b19372d757de409e13d97" msgid "who shield the Chaos, the Demise, from" msgstr "" msgctxt "f66abf1e849c06b1d0fbf02ca97e0f8a" msgid "destruction. The tribe which has always" msgstr "" msgctxt "b618913c9390c937d332b6fd800821cb" msgid "existed, since the dawn of creation, in" msgstr "" msgctxt "e0fb77924354e78a03fe7fe1db068172" msgid "order to further the interests of darkness" msgstr "" msgctxt "655b652fcb18c59069f4e9f8da331734" msgid "in this magical land - all as the Goddesses" msgstr "" msgctxt "04a941f33ebdeb5d056375041e137c47" msgid "themselves so desired, in the glorious" msgstr "" msgctxt "8846e299bd6c3274b38cbed1e49c9580" msgid "name of balance." msgstr "" msgctxt "c2e5f9bb2f16faa115a17079fc7dca18" msgid " id = \"belahim.0.speech_5\"," msgstr "" msgctxt "2d7f9049cb018d70e283a5a4d4bff347" msgid "For you see, though$mdarkness$wand$ylight$w" msgstr "" msgctxt "ba4bd2aaf80fd180748fe8cf865d23d1" msgid "cannot exist without the other, one can" msgstr "" msgctxt "4bcd4c46a713d998a7dec92fa9af796a" msgid "always be in control - and this world" msgstr "" msgctxt "25c09c138b8bec80ebebcbffdc5e5df8" msgid "has been bathed in light for long enough!" msgstr "" msgctxt "37f3f8281bda00922ac53b1851f2e9a8" msgid " id = \"bilo.0\"," msgstr "" msgctxt "2a6c07eb223826dba0816797565026e5" msgid "Hey there hero, how are you doing today?" msgstr "" msgctxt "589ba34eed97cda65783cc9783f8c906" msgid " id = \"bilo.0.festival\"," msgstr "" msgctxt "45fbe420c2e61dba39be9aedd749a668" msgid "Such a beautiful day for a festival," msgstr "" msgctxt "f6610d393594483bc577e9783b1949f5" msgid "isn't it? Just another amazing day in" msgstr "" msgctxt "0963ca0a21b56eaa091c904f3b969a46" msgid "my life! Now run off and have fun!" msgstr "" msgctxt "a197cb295ec62101e6834738e51b3505" msgid " id = \"bilo.0.field\"," msgstr "" msgctxt "3ba37baac88c8cde63431e0f5ff0550e" msgid "I'm on my way to Hyrule Castle Town," msgstr "" msgctxt "e14d927c8dc12f96c211b2e866ea22e5" msgid "hoping that there's some place I can" msgstr "" msgctxt "a1902b7cefa5b70cc522fe5efe2ceda3" msgid "stay there. Living the mobile life isn't" msgstr "" msgctxt "537e38ad60c5a7831a353645487fce12" msgid "glorious, but it's what I have!" msgstr "" msgctxt "a71b97582f677f558a46118ce82364c8" msgid " id = \"bilo.1\"," msgstr "" msgctxt "25f2173f8327fc2a5322174fdcfa48f9" msgid "Since Mayor Ulo went back to Council," msgstr "" msgctxt "5f402b4a19e43338800a5eeddb9175eb" msgid "he said I could stay at his place!" msgstr "" msgctxt "cf8dbf2f8342a796e5f43af583c5f0f7" msgid "How lucky is that?" msgstr "" msgctxt "e3856b4d6a4b3a9a26dc5d7a55817c1b" msgid "Not sure where to go now? Maybe you" msgstr "" msgctxt "6595a60c9670cc79f9c4e70bc1545284" msgid "should stop by$bHyrule Castle Town$wand" msgstr "" msgctxt "7335a863ad911abd8cb9e511c8394e91" msgid "ask the mayor - it's straight north" msgstr "" msgctxt "9135bbf611d6f29944249bb5591e8295" msgid "of here, through the woods." msgstr "" msgctxt "e846bd3e76133c7269a0df63593f5a5d" msgid "Can't miss it!" msgstr "" msgctxt "12a6daefc199041fcf83e4546d37d300" msgid " id = \"bilo.2\"," msgstr "" msgctxt "32d68ad4757671b3ed334ff0544808d9" msgid "Hmm... guess I have a roommate now." msgstr "" msgctxt "5922b02df9de1fe2981d72a0ae695529" msgid "Or wait, I'm the roommate?" msgstr "" msgctxt "cfba2a2f3766196ced5015dab6308567" msgid "I'm confused.$0 Either way, I don't" msgstr "" msgctxt "7fa5e5840621871933d50e5a59193fa6" msgid "live well with others!" msgstr "" msgctxt "5cf75b5ce31fc5361bb825c0670ff6ae" msgid " id = \"carock.0.ruins\"," msgstr "" msgctxt "1b2f7f935d9c8a736ebb009f286dddce" msgid "Silly human. You think you're strong" msgstr "" msgctxt "0f83cce399f0c7a1221cd15b0771e1f7" msgid "enough to face the entirety of the" msgstr "" msgctxt "33ec0530f49c9d0aaf4d46ed74d67874" msgid "great$mDark Tribe$w? We shall show you" msgstr "" msgctxt "3bc1debe87315c01b03f60f3ddf18189" msgid "how far our power reaches!" msgstr "" msgctxt "c30a0f0138bfcfa640d4691efa0b0797" msgid " id = \"carock.0.ruins_defeat\"," msgstr "" msgctxt "db3deb1f2de98f1a67f94d0d997a038d" msgid "You may have defeated me, but you're too" msgstr "" msgctxt "ab61faf370d839961adaeace3874e3a4" msgid "late to stop what$mmy people$whave already" msgstr "" msgctxt "f2c4ab9e972e9d276cd4e14cbd80ff9c" msgid "set into motion!" msgstr "" msgctxt "7c836f10e5c7b2d5264268adb9cad591" msgid " id = \"carock.1.ruins\"," msgstr "" msgctxt "6776614d11d080611215e2817b6e0b5e" msgid "You've returned, silly human? Did you" msgstr "" msgctxt "259ad16c25a2b9f4b0e2b0a3db38b232" msgid "not know that you can't actually" msgstr "" msgctxt "cfe7513ad7d1e8de6fc1fd8cdcdcb30a" msgid "defeat me, only stop me temporarily?" msgstr "" msgctxt "dd019dc9472a59b6fea82ef4ea4da2e8" msgid " id = \"chef.0.beach\"," msgstr "" msgctxt "10c10564ac19a96ae0f9c66ca84cbe89" msgid "Hello! You're a strange looking" msgstr "" msgctxt "2bc9e64acab5249665cf0c84efa3083a" msgid "Tokay, right? I deal in bananas since" msgstr "" msgctxt "87fdb7553345738a20c0269d317205de" msgid "they grow all over here! I'm also a" msgstr "" msgctxt "1aab366a9a82a84fa484cce0343edf21" msgid "well known chef along this coast." msgstr "" msgctxt "96ad2e464181c9a2293f112b40f47b74" msgid "We Tokay are always interested in" msgstr "" msgctxt "ff79ac616c2e90ce967e29582cd7c037" msgid "trying new and exciting foods." msgstr "" msgctxt "105a9743f7a7413287e8dad18fe5ee87" msgid "If you find something I might like" msgstr "" msgctxt "4a8e0c403a106f4174a85aebf3110cf2" msgid "to try, then I'd gladly repay you" msgstr "" msgctxt "208fb07a29ee555a6ae6a505bee5bfd3" msgid "with$rbananas$w!" msgstr "" msgctxt "900de09befb91a467ed750b499f880b0" msgid " id = \"chef.0.house\"," msgstr "" msgctxt "dbe2972def48156f0eaad4182835316b" msgid "Sometimes I cook right into the night." msgstr "" msgctxt "9480eb4498c5e3e3f57a90c57aed3d37" msgid "When you're passionate about something," msgstr "" msgctxt "c7c0908c67ec58b106552dc5213640c6" msgid "sometimes it's hard to stop!" msgstr "" msgctxt "f3c38703317f19ab7c5911f433dc8355" msgid " id = \"chef.0.trading\"," msgstr "" msgctxt "92ff2350bb93029a8e76731f55f4a672" msgid "Hmmm... what is that intriguing" msgstr "" msgctxt "6eaf619752dfed0316f2efa71cf2a0fe" msgid "smell? I've never smelled anything" msgstr "" msgctxt "69a7bc1e30ebdb7efd9f3786c6026ca5" msgid "like that before.$0 Is it edible?$0" msgstr "" msgctxt "f5539959daa2b31c039d2540dab8aa50" msgid "You say it might be? Well, if you'd" msgstr "" msgctxt "f364009d041951cbb4fc857323f29006" msgid "like to trade me for some$rbananas$w," msgstr "" msgctxt "7de96c1ab9c3ff66da90e5be9b1b00d2" msgid "I'll happily give it a try!" msgstr "" msgctxt "d537e36e73e3e56e5361b1f704ba3adb" msgid "Trade?" msgstr "" msgctxt "2c82526f50403f7e883d5a877e9e772b" msgid " id = \"chef.0.trading_no\"," msgstr "" msgctxt "a6ce6af40bd32a7f2bccef7f02798d57" msgid "That's too bad. I guess I'll just need" msgstr "" msgctxt "eb8de95f68fc5f5b88208a3e5cd30396" msgid "to keep my nose peeled for other" msgstr "" msgctxt "acda0982b8745f90ca165340b8aca36e" msgid "intriguing smells!" msgstr "" msgctxt "4a2b6d6fe6f6dc21989e06aa6c1c15f0" msgid " id = \"chef.0.trading_yes\"," msgstr "" msgctxt "b6d05ae173b5099daaebc9f92cd0d606" msgid "*munch* *munch*$0" msgstr "" msgctxt "2d48e369d66fc5768358a33daa1bb145" msgid "Delicious! I must say, this might be" msgstr "" msgctxt "a12ec42e4a491141691a1692868acd5d" msgid "my new favorite food!$0" msgstr "" msgctxt "214162c809f43e1b81b5acfd6fb23545" msgid "What do you call it?$0$rDog Food$w?$0" msgstr "" msgctxt "20411637651867e8de014a9381b6c110" msgid "What an odd name. I will have to find" msgstr "" msgctxt "a54b18922db5059d28e0388128625bb1" msgid "some more of this dog food..." msgstr "" msgctxt "d5494610a5a464b170158f45dd331ddb" msgid "Anyway, here are the$rbananas$wI promised!" msgstr "" msgctxt "75814e3aad7396f5929399183eabb035" msgid " id = \"chest_game.choose_chest\"," msgstr "" msgctxt "6ad03e3fdb5bba387e7dfcf219582cee" msgid "Choose one of the three chests.$0" msgstr "" msgctxt "eca013414d9c2347382b08ede3a1d31f" msgid "But don't count on me to help you out!" msgstr "" msgctxt "d17c4e414311ea153aa7cb392c7dc68f" msgid " id = \"chest_game.good_luck\"," msgstr "" msgctxt "e78d63dd3dcc078fb8f4a2501eaf76f3" msgid "Go choose a chest, and good luck!" msgstr "" msgctxt "0e74c4a6bb501bd13a7249c85ea09123" msgid " id = \"chest_game.intro\"," msgstr "" msgctxt "69cf2cd9c84f95e7f0a44a7976178176" msgid "Welcome to the mystery chest game!$0" msgstr "" msgctxt "027fa1679c33cdf4af13d4157b7d41b5" msgid "Pay 20 rupees to open one of the three" msgstr "" msgctxt "5f5fbbe73345507868eba7c7ba3cfbb8" msgid "chests and try to earn as many rupees" msgstr "" msgctxt "bf20288ac732ce92e88a023df72209c3" msgid "as you can! So, want to play?" msgstr "" msgctxt "feb30b4fdcec235c0ea7736c89ba2e9e" msgid " id = \"chest_game.not_allowed\"," msgstr "" msgctxt "61efb6d38b4cc381c785de2a1079705a" msgid "Haven't you won enough already? I'm broke" msgstr "" msgctxt "8f61ce165d1ccbfabff2c5fafdb8f252" msgid "because of you!$0 If you're sure you" msgstr "" msgctxt "09259af39ff6f1d1a8cff0ba6a1c60b0" msgid "still want to play, I'll let you- but you" msgstr "" msgctxt "e68e9e223c211028a572c2c91d347b42" msgid "won't win anything as good as the wallet!" msgstr "" msgctxt "de3c731be5633838089a07179d301d7b" msgid "Play" msgstr "" msgctxt "2a959515a38921266f1aaf91fed64cf0" msgid "Don't" msgstr "" msgctxt "7ebe770e9fc21de2bc77d75f87029a48" msgid " id = \"chest_game.not_playing\"," msgstr "" msgctxt "7e1a7247817ade7338acdf13aef89a92" msgid "It's your life, man! Be a bit" msgstr "" msgctxt "a8d16892086edc44491d241924169cb0" msgid "more proactive!" msgstr "" msgctxt "03580ca3d0ffac0b4c1f5cdd8ad9b389" msgid " id = \"chest_game.pay_first\"," msgstr "" msgctxt "6ae99d4d2de5e3cbd29fec87ae7d76eb" msgid "Hey!" msgstr "" msgctxt "e3f1383391c91a136f385ad7114264c6" msgid "You gotta pay to play!" msgstr "" msgctxt "bf22735580522526ff831d945fd57fcb" msgid " id = \"chest_game.play_again\"," msgstr "" msgctxt "441083cfe1e3e2273da408ef87d23323" msgid "Do you want to try again?" msgstr "" msgctxt "bee6ce4fcf713fc10c3ce6e9f903b89d" msgid "It's 20 rupees!" msgstr "" msgctxt "03378a57529d6562d8d0c0166b714da5" msgid "Play?" msgstr "" msgctxt "040254c8a3457492fa8187bfe30c383c" msgid " id = \"chest_game.rupee_bag\"," msgstr "" msgctxt "bfd3f570ad8a1a7d6a023afc58762314" msgid "That's our best prize! You won't be" msgstr "" msgctxt "290a1c9c8ce29920bee2aa3218916ea2" msgid "getting anything as cool as that" msgstr "" msgctxt "7b799b15712081c7dc14e10edd0ef1f3" msgid "again..." msgstr "" msgctxt "363fa8b20a1bd76016124699097e853d" msgid " id = \"council_attendant.0\"," msgstr "" msgctxt "5fc22f816bfdb80b828c511b233f8a33" msgid "I'm sorry, but there's no one in" msgstr "" msgctxt "883f846a2dcae6376272bebe67569782" msgid "the office currently. I can make an" msgstr "" msgctxt "9922cc91d824837fff285f423fe1992b" msgid "appointment for you if you'd like," msgstr "" msgctxt "1a177fd7757da8d311f0df594f4dcfe0" msgid "or you can try to talk to the Elders" msgstr "" msgctxt "dc14c51b0bf5f2b7bf8224ba92b7ca7c" msgid "in person at their$bCastle chambers$w." msgstr "" msgctxt "d956c9a964ba986b83b60929e2f2febc" msgid " id = \"council_attendant.1\"," msgstr "" msgctxt "00d625ec797e5345603bc7a3534f7d24" msgid "A$mSanctum$w? I can't say I know what" msgstr "" msgctxt "e9df06d9cacbc6d5f674d5adc469c2de" msgid "that is...$0 I do know that there" msgstr "" msgctxt "9fec3a6ec8af32193447fe0940596800" msgid "are temples spread all over" msgstr "" msgctxt "e889bd0fc166b5d528a2e92d0b64f8a5" msgid "Hyrule though..." msgstr "" msgctxt "e839a859846df55190087ff98160125b" msgid " id = \"council_attendant.2\"," msgstr "" msgctxt "1967136bc6f09362eccf522e1657bc7d" msgid "Have you tried the$bAbandoned Pyramid$w" msgstr "" msgctxt "b4b2924e83463787fab410f1efbee5ff" msgid "that sits at the north end of the" msgstr "" msgctxt "6d9f0e36660afb6f2bc0e010443386c9" msgid "Desert of the$gGerudo$w?" msgstr "" msgctxt "8f74acec8df18d609276d19dfea4d9f7" msgid " id = \"council_attendant.3\"," msgstr "" msgctxt "a994ced1067134c0e105483aa6de40ca" msgid "Have you tried the$bMausoleum$w that" msgstr "" msgctxt "5a1424148c78b4a6e3471a90723eb52e" msgid "the$gGorons$w have created as a memorial" msgstr "" msgctxt "da979dda0ccf532bac1e43ad4431cc8b" msgid "on the east end of their mountain?" msgstr "" msgctxt "53b7ec41373157091d22706b81b67d44" msgid " id = \"council_attendant.4\"," msgstr "" msgctxt "7e44238b013f456776599796a0800f77" msgid "Have you tried the$bLakebed Temple$w" msgstr "" msgctxt "49f6741d6705bb4c8f757d15cef6db51" msgid "that the$gZora$w use to pray at the" msgstr "" msgctxt "3479e63db1cc89f2ce41f4f72bef2ce1" msgid "bottom of$bLake Hylia$w?" msgstr "" msgctxt "18ae56c6a83112b78ae053a1f8db6e46" msgid " id = \"council_attendant.5\"," msgstr "" msgctxt "4697cb19fca450009909ee91551d144c" msgid "Have you tried the$bCaverns$w that are" msgstr "" msgctxt "46aa5f926e7368986b41ce366316d877" msgid "nestled in the snowy peaks that the" msgstr "" msgctxt "0e77b43968592aefeb7a67796b26af32" msgid "$gAnouki$w call home?" msgstr "" msgctxt "fb660fadcb59dd61fd8723c3cce8a5c9" msgid " id = \"council_attendant.6\"," msgstr "" msgctxt "d542e73c2a54ef43fb8a70da87e967cf" msgid "Have you tried the new$bTower$wthat" msgstr "" msgctxt "1942a5ae5fcb16c3015d542d4eb7cac3" msgid "the$gRito$w have built in order to pray" msgstr "" msgctxt "123bbaab4bcdb41dd649999b2596643d" msgid "to the gods of the wind?" msgstr "" msgctxt "078ad49402602770ef440a70a647876b" msgid " id = \"council_attendant.7\"," msgstr "" msgctxt "c1963adf096015a877f6f2d543083519" msgid "Have you tried the$bold ruins in the" msgstr "" msgctxt "0128d0a7b5428295d3f30d249de27cbb" msgid "east$wor the$b vast network of sewers$w" msgstr "" msgctxt "3cd31308c485744444c80c854a362294" msgid "that run beneath our feet?" msgstr "" msgctxt "018c16dd142c05c52697e5af57cfee41" msgid " id = \"council_attendant.8\"," msgstr "" msgctxt "6d4e1a53ffa84da70fad3b55652407f2" msgid "I'm afraid I've run out of ideas..." msgstr "" msgctxt "65110a2ae1e2e94579ce46faa48557b6" msgid " id = \"crista.0.potion_done\"," msgstr "" msgctxt "53fe18d1ae608621f4f3f4888f88accd" msgid "Your potion's ready! It was so much" msgstr "" msgctxt "c1619f2403bad047453b1b868c2bc77c" msgid "fun to make, thanks!" msgstr "" msgctxt "4141284b977513e4c530df00ee88de97" msgid " id = \"crista.0.potion_free\"," msgstr "" msgctxt "f263b2aa8b39b7c3d0909053f9299764" msgid "I'll even give you the first one free when" msgstr "" msgctxt "88be768df9baaf2334458cf855e0a27d" msgid "you come to the shop!" msgstr "" msgctxt "42cd577fc3b39e378e29397aee630be4" msgid " id = \"crista.0.potion_work\"," msgstr "" msgctxt "8bc25c1599ac837155151e55dc2b91e7" msgid "I'm still working on it, please come" msgstr "" msgctxt "5653a161b7f3aa993a14f08a00346b95" msgid "back a bit later." msgstr "" msgctxt "23b58def11b45727d3351702515f86af" msgid " " msgstr "" msgctxt "1cf7d785b6d442f0e5fb47cf5df2ae6a" msgid " id = \"crista.0.potion_work_no\"," msgstr "" msgctxt "53909c93b5bd265e127919e15a35f80f" msgid "Your loss! Come back anytime if you" msgstr "" msgctxt "1745b53509bd5212f8c5e9858be5e39b" msgid "change our mind." msgstr "" msgctxt "5d02f5783863452d2d061dba242ac5bd" msgid " id = \"crista.0.potion_work_yes\"," msgstr "" msgctxt "5e19002ab09f4a8764d8f1a6cb6de60c" msgid "Great! Give me some time to work." msgstr "" msgctxt "458e362ff1c7abffcb4682bcc7469b56" msgid "Come back later and I'll have it ready!" msgstr "" msgctxt "728c1a1f1d4f754a314628b7f7d9c5a5" msgid " id = \"crista.0.shop\"," msgstr "" msgctxt "1f1a4126acc57fd976171669b12940ba" msgid "Hey there! Can I get you anything?" msgstr "" msgctxt "238e2b6f35f98fa10ac1e754e8b3fa5a" msgid "Take a look around!" msgstr "" msgctxt "4befd1e45f332af35c88bf97f33d729f" msgid " id = \"crista.0.shop_deku_sticks_1\"," msgstr "" msgctxt "2008dbd6e89302003caa96bf69be50ef" msgid "Wow, You have enough$rDeku sticks$w" msgstr "" msgctxt "6f2513e03e5ce537aedcc89bc8251afe" msgid "for me to make a$rGreen Potion$w!" msgstr "" msgctxt "29844d3058cc4b4b3b763deaa8ea233f" msgid "Would you like me to?" msgstr "" msgctxt "8721149f3d9e4fd5533a94387db8a3da" msgid "Sure!" msgstr "" msgctxt "276edfb3977f9233e583713587726016" msgid "Nope." msgstr "" msgctxt "15a99a31f2731d0f7e7a7e0eb78916d3" msgid " id = \"crista.0.shop_deku_sticks_2\"," msgstr "" msgctxt "879acf45442458e68472066a826919ef" msgid "Wow, You have enough$rdeku sticks$w" msgstr "" msgctxt "b1fa39bb918cd83ba10350f129c4d6fe" msgid "for me to make a$rBlue Potion$w!" msgstr "" msgctxt "61b5db7e68bc46c6242201e67ca1d318" msgid " id = \"crista.0.shop_mushroom\"," msgstr "" msgctxt "40ad3caa13643189b537c9f46e0f2901" msgid "Wow! I smell a$rvery rare mushroom$w" msgstr "" msgctxt "3a2f6f0f94076784f30b3ffeb116f21b" msgid "nearby! Do you have one?" msgstr "" msgctxt "d50e65535d2924a8a7a87c81048a6eac" msgid "If you give it to me then I'll be" msgstr "" msgctxt "53b33babd7d95d48c8e2477c5ca4c930" msgid "able to make an$rinteresting potion$w." msgstr "" msgctxt "e1324229f53afdb5ca067cc1c5f6eb4b" msgid "What do you say?" msgstr "" msgctxt "b643b334511a821eec710cef62e11c71" msgid " id = \"crista.0.woods\"," msgstr "" msgctxt "c60e9901d980a9b2f2e2c3a7362b267c" msgid "I'm surprised you found me way out here!" msgstr "" msgctxt "5a262bc58c9ba0625d80515135e0aeed" msgid "This is my favorite place to collect" msgstr "" msgctxt "b821b1498b056be0e47111bb64c638ea" msgid "flowers and herbs for our family potions." msgstr "" msgctxt "f56ce1fea103d2ed863b26ab8d3aa902" msgid "This whole area is just so beautiful!" msgstr "" msgctxt "cc7b0604f5e33d4cda1b62c7f328cabe" msgid "I can't get enough of the fresh air," msgstr "" msgctxt "72365c8da078a166ad3d28beed955fcb" msgid "tinted with the sweet scent of flowers," msgstr "" msgctxt "bdaba3b2e92df86ba12482f5a8ff9db9" msgid "baba seeds and even the occasional chu" msgstr "" msgctxt "d9319b8eef456e16d940eb6d78dd2593" msgid "jelly! Not to mention all the trees and" msgstr "" msgctxt "12fe0d87af1067428d9ac5cc913b1a9c" msgid "the interesting architecture... I could" msgstr "" msgctxt "94f19dfc095f996c52aed6c46b8aa28f" msgid "just stay here for hours!$0. $0. $0. " msgstr "" msgctxt "679d875df245c509c5701b7cacbb0016" msgid "What do you think?" msgstr "" msgctxt "987c1ba475d66ec80362723bd284cafe" msgid "I agree, it's great!" msgstr "" msgctxt "007e70ab87e89739f39ab130218b0e69" msgid "Looks like woods..." msgstr "" msgctxt "91d2879f8bc67d8f0e1a5d8e9223b426" msgid " id = \"crista.0.woods_agree\"," msgstr "" msgctxt "0e0acc65a336ad3cef5deb6c1ee897d9" msgid "Oh, I knew you would understand!" msgstr "" msgctxt "88171203846cbd9113b7dbaa070b7324" msgid "You've always gotten me, haven't you?" msgstr "" msgctxt "0013767511a9beecda899d64856b75db" msgid "I know what you'd like! The$bodd" msgstr "" msgctxt "9c54ebfd20710f3a31ecaa641696ebaa" msgid "structure just north of here$w! I'd check" msgstr "" msgctxt "b81ef4ba165bed9c48ae848e8c6246bf" msgid "it out myself, but it's dark and I don't" msgstr "" msgctxt "d32d6727cac099efc43ae6e2ed53f3e1" msgid "have a$rlantern$w..." msgstr "" msgctxt "3ba1315135b5c511aade829a4905644c" msgid " id = \"crista.0.woods_disagree\"," msgstr "" msgctxt "35e9b8fa2562763790f853a883f79c1f" msgid "Obviously you haven't explored enough" msgstr "" msgctxt "bab6192150f098c38c325953ca07845a" msgid "of these woods! You should really look" msgstr "" msgctxt "d6ef41c88ebaaf2ba25d44ea90e66e76" msgid "around more... Yeah!" msgstr "" msgctxt "8925cc6776a26db66e281ab70efe142d" msgid "Like that$bodd structure just up ahead$w!" msgstr "" msgctxt "788671c7d54265e50b97362ba2d179e7" msgid " id = \"crista.1.house\"," msgstr "" msgctxt "dd27a08944537a33bd9f3a312c90c298" msgid "Hey, $v! What brings you to my house?" msgstr "" msgctxt "1bf0184c8f415874a0f151b1f2d0cf23" msgid " id = \"crista.1.shop_deku_stick\"," msgstr "" msgctxt "7b52a0ad49bba364700d7e1111af9757" msgid "Hey, $v! I almost forgot to mention..." msgstr "" msgctxt "e5f4c43a53ec79564d890a82cc08401a" msgid "I haven't been able to leave the shop" msgstr "" msgctxt "28e4e79f1b63391f0a2a0a0f87aba8eb" msgid "very much, so if you could bring me" msgstr "" msgctxt "595753d5764774eb64082709e62b0c66" msgid "some $rDeku sticks$w, I know I'd be able" msgstr "" msgctxt "fee96a748dcd00c04a5a1e240cdc2704" msgid "to make a$rnew potion or two$w. 10 sticks" msgstr "" msgctxt "b9df79f2eeecd8e374c12bf56193eacb" msgid "should get me started, but 25 or so" msgstr "" msgctxt "5ae04a25542f7a53f9b08c993f53e137" msgid "should make something really great!" msgstr "" msgctxt "65f7869767fe805cd35166e573a4ea97" msgid " id = \"crista.1.shop_mushroom\"," msgstr "" msgctxt "d4a85189391456452407a56ccef73e91" msgid "Hey, $v! I've been meaning to tell" msgstr "" msgctxt "0b32c57675ae720945923e7ff67586f3" msgid "you... I heard about a$rstrange mushroom$w" msgstr "" msgctxt "b1cb973a8dcb079f209faab4ffe82068" msgid "growing in the woods to the west. If you" msgstr "" msgctxt "69e9fd7886b0ea5f671cc48ec043a981" msgid "were to find it, I bet I could make" msgstr "" msgctxt "10840e631fa29964f58193ba01403223" msgid "something really interesting out of it!" msgstr "" msgctxt "83ee8616ec6ac3216559e45e754bfa24" msgid " id = \"crista.1.woods\"," msgstr "" msgctxt "c4713a873916218b6f897599fdb631e4" msgid "Did you check out that place?$0" msgstr "" msgctxt "ad04b072acbeee3e43142506658d8e1e" msgid "I really want to know what it is, but" msgstr "" msgctxt "00a226b8dcf54a6935e4e0a6caadc192" msgid "I'm afraid of the dark." msgstr "" msgctxt "8a0063276054dfc9114d08bbd75bbbbd" msgid " id = \"crista.1.woods_chuchu\"," msgstr "" msgctxt "48f6005a576038e1ccc51363464af0cb" msgid "Eeeek!$0" msgstr "" msgctxt "7f51bf9b187d5bd026b628253ee60796" msgid "$v,$0 help!" msgstr "" msgctxt "8946f19b6fbd36d8304fb0f3977f0347" msgid " id = \"crista.1.woods_chuchu_after\"," msgstr "" msgctxt "1abde8e1eade01fa60011596da68df60" msgid "Thank you so much, $v!" msgstr "" msgctxt "61b1a7b00d9bca8c8817ab992baf0910" msgid "I'm heading back to the village now..." msgstr "" msgctxt "37ef187d6d31a22c2d2a9659cfc7228e" msgid "Care to come with?" msgstr "" msgctxt "f7c58be1601e1a2a4021f75fe928c592" msgid " id = \"crista.1.woods_close\"," msgstr "" msgctxt "8304d51be2a1e96d6ff294c3799c22bb" msgid "What's that?$0 Oh, mother's concerned" msgstr "" msgctxt "489218b2350eda05120d163921545edd" msgid "about me? I probably have enough for" msgstr "" msgctxt "52fcd77c1caac6c10107c146a474133a" msgid "now, and I don't want her worrying!" msgstr "" msgctxt "32a27d0dd7176a09d49b549723cdb5ce" msgid " id = \"crista.2.house\"," msgstr "" msgctxt "0b913b316d00ea8603dfaec538674e52" msgid "Hey, $v! I'm glad you're here" msgstr "" msgctxt "dba6915db3a78baf1e877d622fe7fde8" msgid "because I heard another rumor..." msgstr "" msgctxt "aa982fd420e50703772f58dd5ddace2c" msgid "There's supposed to be some really rare" msgstr "" msgctxt "f9341dfff5bf68ddb082e29744dc32d8" msgid "vegetation in some creepy woods to the" msgstr "" msgctxt "36f62d414b85ba5516d21402fa7179c8" msgid "north east of town. I think some" msgstr "" msgctxt "5b113320db7d97f39f1e27770f5d6e20" msgid "creatures called \"Dekus\" are supposed" msgstr "" msgctxt "1695c6d73100d8956b4eb0a60ab5525b" msgid "to live there. I haven't been able to" msgstr "" msgctxt "598bf9e5560ad49f1b6821bb9d183566" msgid "find the woods though..." msgstr "" msgctxt "7a68ac6f0b6db17572d444e5a5880d78" msgid " id = \"crista.2.shop\"," msgstr "" msgctxt "469de0f8dc7a8d984c11ff92c03f3f94" msgid "Hi again, $v! You see that I" msgstr "" msgctxt "82d14506d0297b848d97959a441e3cb8" msgid "sell potions here? Well, it's important" msgstr "" msgctxt "00368f885ef6600f94619046e0ce7cc3" msgid "that you keep a$rbottle$waround so you can" msgstr "" msgctxt "8ca4cb50a387387c45a41bb039b8a7d6" msgid "carry$rpotion$wfor when you might need it." msgstr "" msgctxt "2e6326a29cbe0b4e3adee168c3bd49e9" msgid "Don't have a bottle? I'd go ask$gRudy the" msgstr "" msgctxt "850da2883cd1a3c26f9db005467d2933" msgid "blacksmith$gif he knows where to get one." msgstr "" msgctxt "3d7ef69573a19bf4ca1007c33e8c9a21" msgid "He lives in a$bcave just west of town in" msgstr "" msgctxt "0b3f22063622199fb427389d788ff1ba" msgid "the Faron Woods$b." msgstr "" msgctxt "835c493604c590dbbaad8bb0d6c19ae4" msgid " id = \"crista.3.shop\"," msgstr "" msgctxt "a78c64a2944b210288929ab59d9c2910" msgid "You know, I've seen A LOT of different" msgstr "" msgctxt "1b4fa64511d04ba8461c6bc3162dc531" msgid "kinds of plants, but I heard about a" msgstr "" msgctxt "5074368f4653755460fcc24190fd3d07" msgid "really weird plant the other day that" msgstr "" msgctxt "ae7939cdd77ff4bbe57d2f4cab18a689" msgid "I'd love to see in person. I guess" msgstr "" msgctxt "af5a5271f4b10ef6f2918bf28b3815e3" msgid "there are plants that actually explode" msgstr "" msgctxt "257292c61d6d21b5c03cee4c9f11d3f0" msgid "after you pick them! How crazy is" msgstr "" msgctxt "586b128adc941a7c34709dace3b8ea69" msgid "that?!? I think they grow up in the" msgstr "" msgctxt "18321dd1db10ec9513f33b957919c30e" msgid "mountains somewhere. You should try" msgstr "" msgctxt "3fd0230aef08286475c789aec223b198" msgid "to find some!" msgstr "" msgctxt "c3635bf61a01d6b3eb5c14a79602d31a" msgid " id = \"crista.4.shop\"," msgstr "" msgctxt "8148fa6e660ef49b5ca74e58ebf32fe7" msgid "I was chatting with the$glumberjack$w" msgstr "" msgctxt "b2a8009f494cebca44c5732d6ac2186e" msgid "who lives just outside of town (he's" msgstr "" msgctxt "8a1384a9d93ed1ad385dce71b16d9a30" msgid "also a lover of plants) and he" msgstr "" msgctxt "073cd4d5b2457d3f8b0607d14bafac6e" msgid "wouldn't stop rambling on about" msgstr "" msgctxt "a8019990f52a68975d168bbe90a841d1" msgid "treasure under the lake! I told him" msgstr "" msgctxt "0c27d0dbf6d35a9b384e907343ecd2f3" msgid "he was crazy and that wasn't possible," msgstr "" msgctxt "4016f1782101476721b53a2986d2d0c9" msgid "but he insisted. Maybe you should" msgstr "" msgctxt "a570fb9fee40a5ec492f85654a20783b" msgid "ask him about it." msgstr "" msgctxt "65fbfcacb78d32dd5c7318902b51feda" msgid " id = \"crista.5.shop\"," msgstr "" msgctxt "20b2e866bdb62beab4698901448c90b4" msgid "You know how I've mentioned all of the" msgstr "" msgctxt "0096b6c628656a899e9d119559c4a33e" msgid "plants that grow in Hyrule? Well, if" msgstr "" msgctxt "2bc686a1b99de96e576bc7738afdf2f8" msgid "you could find a selection of these" msgstr "" msgctxt "66ff925f6db8e69fa27a03609d846e48" msgid "plants, I could make the greatest potion" msgstr "" msgctxt "c323b7852011cf552ebc905fa25df8b2" msgid "yet! It could probably recover your life," msgstr "" msgctxt "fc899eb43d90bd38ece893928fe5a1ee" msgid "magic and stamina! Think about it!" msgstr "" msgctxt "6b5d8172d3727d403389c9fdc24190a3" msgid "I have a friend who lives in Saria who" msgstr "" msgctxt "46eb5f9ff9566d51fbe39c6c0f8d853a" msgid "should be able to get you started on" msgstr "" msgctxt "4ec90287ab620f2c9569549f9f8371c2" msgid "the plants' locations. She knows more" msgstr "" msgctxt "f7d830c28a71cd1284206153200f3574" msgid "about Hyrule's flora than even I do!" msgstr "" msgctxt "0e4f63098db97d033dd98a4d8c080283" msgid " id = \"crista.5.shop_progress\"," msgstr "" msgctxt "5495abd77228cec8ea153c638c46cede" msgid "You've made great progress on the" msgstr "" msgctxt "36c7d55524c8a7499aabf485f2b5313f" msgid "plant search! I'd say you've found at" msgstr "" msgctxt "bff93ae2607837ef6a1fcd0c1096fda0" msgid "least half of the species I need." msgstr "" msgctxt "1d04824204b91cde1140ab07e7470977" msgid " id = \"dampeh.0.mausoleum\"," msgstr "" msgctxt "4da8f4ad04bfc3f262f0cd898a24f504" msgid "I'm sorry kid, but I can't let you" msgstr "" msgctxt "d2f075a941575cc58acbb02ca57fbfde" msgid "go any further. I'm the gravekeeper" msgstr "" msgctxt "c0cb19b226bc5c871efd3dcb79307559" msgid "of this town and I've seen too many" msgstr "" msgctxt "856e9f74e95434c016c951ec5bf66c1c" msgid "die after coming here. Please, do" msgstr "" msgctxt "93a2adb82019c48f35bc06754501112f" msgid "yourself a favor and just leave.$0" msgstr "" msgctxt "a3b69b0dad8a570f4c3b87a8cbeac40a" msgid "And it do quickly, because something" msgstr "" msgctxt "d24ab1589387c9f167e2433290c3a646" msgid "about this place will drain your" msgstr "" msgctxt "445a44e56ef612ae4e72891e634b8478" msgid "magic, and your$rlantern$w will be" msgstr "" msgctxt "3d601b1b05fd43d4025806a2f9bfc2b7" msgid "useless in no time." msgstr "" msgctxt "435de6ca7c98c4428af2a6bf294ce5f1" msgid " id = \"dampeh.1.mausoleum\"," msgstr "" msgctxt "b2304a381389b162aa29e41b08016f90" msgid "The ghost that follows you- that's" msgstr "" msgctxt "ba9a1d09c8d6fdbec0c426f2b96dc88c" msgid "Dargor's son!$0 Then that means...$0" msgstr "" msgctxt "53e51de62b38bbe3a03345f11a13c71c" msgid "My poor Brother Dargor. I must go and" msgstr "" msgctxt "6a911bd70f4eb10f65a703817d4e0f8f" msgid "give my condolences. But you must not" msgstr "" msgctxt "689311ea8f3f8bedb0ef3e24f94bbe3e" msgid "explore this crypt - it's dangerous" msgstr "" msgctxt "43a05617ff5ceed58fc6dbffa30aa4c5" msgid "to go, even when you're not alone!" msgstr "" msgctxt "dc1a053d2c78f3f13f0e4bb62373a40d" msgid " id = \"dampeh.2.mausoleum\"," msgstr "" msgctxt "d856fe974b9faf5bd656d53edc0b0854" msgid "It's always dangerous in there, even" msgstr "" msgctxt "f5d06a8c4348a81216470424ddd975f0" msgid "with that evil gone. Please be careful" msgstr "" msgctxt "22ccfc6f5144c5bd6768860d0dedf548" msgid "if you insist on going back." msgstr "" msgctxt "6f4875754dc02161553fa541a364ca48" msgid " id = \"dargor.0.house\"," msgstr "" msgctxt "4d236bc269b3942e799081e1cc7d9352" msgid "Who are you? You don't look like" msgstr "" msgctxt "68b564164385f3cfd863b51236a1b3d7" msgid "one of us. Forget it- I don't" msgstr "" msgctxt "c906b2210aaa6ba415948373f5753d32" msgid "care who you are...$0" msgstr "" msgctxt "93017c1dc11bfc2d8ef89372fdeddff3" msgid "Can you help my son?" msgstr "" msgctxt "179619ca972716fcf7c1eca83b5d991a" msgid " id = \"dargor.1.house\"," msgstr "" msgctxt "ce04e3720d2ad539c91b6e9d5229a3e8" msgid "Does this mean you'll help?" msgstr "" msgctxt "1deb174e6700ac1ce6710ccbeb045dd0" msgid "Oh, thank you, Brother!$0" msgstr "" msgctxt "9c6261fcdf68f5eb83b5fc0398ce4d55" msgid "What's that?$0" msgstr "" msgctxt "e5449d962daa8995f1e18fa352123822" msgid "You need to know what happened to" msgstr "" msgctxt "9f01da8be994a2ee792f154472d49ae2" msgid "my beloved only son?" msgstr "" msgctxt "016ba8f3694179e04128649d533321cf" msgid "Well... I don't really know. It" msgstr "" msgctxt "c1689584b275f097308c2b58a0aa0c92" msgid "happened so suddenly. I used to work" msgstr "" msgctxt "84c327784abbb2a959659ff5f686143c" msgid "in the mines, but they were shut down" msgstr "" msgctxt "7b942c334547b4b2df6dbb9fe5bc8b5e" msgid "a while ago when strange things" msgstr "" msgctxt "2e61b9f1fdf659a410f2717ba589ba22" msgid "started happening. At first nothing" msgstr "" msgctxt "e2a04349862f4abf12d90b0d1a8a6da3" msgid "too serious: weird sounds, things" msgstr "" msgctxt "cef3f947c481adba94dda1ab7b772dc9" msgid "went missing. Then people started" msgstr "" msgctxt "6a7d0b5a853c58d1d31217c628794d32" msgid "getting sick and still no one could" msgstr "" msgctxt "72136cedaa37bbd85e2b3e5839a8e8fb" msgid "explain anything..." msgstr "" msgctxt "096bffaad0d3dd3c5333d5091966de19" msgid " id = \"dargor.2.house\"," msgstr "" msgctxt "df42a16097b0360ae000d172297dfb01" msgid "Are you sure you're really interested?" msgstr "" msgctxt "9c0eb36361db5c4273228fb63f9a847b" msgid "You know, once you help a Goron," msgstr "" msgctxt "bd7d3054b503832dd60e2b2a737a0aee" msgid "there's no going back. You're a Goron" msgstr "" msgctxt "fc0bc2e0b004073150e4c4488c57408a" msgid "Brother from then on! Anyway...$0" msgstr "" msgctxt "ea154291b3bd0368b3b9590ae3422d86" msgid "I thought I was lucky and had been" msgstr "" msgctxt "cb89f3aba4b9b37520dd8ce8d4613277" msgid "spared, but then a few weeks after" msgstr "" msgctxt "070dda3c4fdc92243c94b2a64b46a669" msgid "everyone else, my beautiful boy" msgstr "" msgctxt "f08742ccba950c35bb55e308bcc65279" msgid "started getting sick! I felt so" msgstr "" msgctxt "10db212015a4e9087e4abae7043f7b98" msgid "helpless...$0 Unfortunately, the" msgstr "" msgctxt "cec71f98a8d1d69b7577835f1090ec40" msgid "city only has one$gdoctor$wand he's" msgstr "" msgctxt "e8bcebbacd5df2edbdcce3fca9f7e7cc" msgid "been so busy with everyone else that" msgstr "" msgctxt "9a0892829b9fb72b5f07fb06c9145739" msgid "he hasn't even made it here yet." msgstr "" msgctxt "a44b93ff8a4b5990f94fb34e4a679d3c" msgid "Please stranger, would you find him" msgstr "" msgctxt "00f7e0bbcba8de21c1bfe5b274f776a7" msgid "and bring him here? I need my son" msgstr "" msgctxt "7fbf38cd6e5ad412548c9e8fbd89991d" msgid "to be better!" msgstr "" msgctxt "8aad0428fe91eb3d9c63521fbebe40d0" msgid " id = \"dargor.3.house\"," msgstr "" msgctxt "4fa345b890ab445718ec2b3837cdfe5c" msgid "Thank you, Brother, for bringing" msgstr "" msgctxt "beaeb6bfef0738b2c293b260f437acc1" msgid "the doctor here!$0 What's that?" msgstr "" msgctxt "bc267a30fba93e16a4ffd0ae6187ca6a" msgid "You say your name is $v?" msgstr "" msgctxt "633c4b254b8f433766ee6257b122ae68" msgid "I think I'll stick with just calling" msgstr "" msgctxt "5ff7b1b13056695575e2273a3575700f" msgid "you Brother, especially after you" msgstr "" msgctxt "6b7d4f87f23ac48a3f96f33d75603db2" msgid "helped me!" msgstr "" msgctxt "87e691831d8f58855a0ed8d69a2140e8" msgid " id = \"dargor.4.house\"," msgstr "" msgctxt "4eff5071923b70c0759140cc3b10be07" msgid "What will I do now?$0 $v," msgstr "" msgctxt "baaddfec7c8823a825cf6e22c848e185" msgid "I am forever in your debt for your" msgstr "" msgctxt "df852f60c2b4983b7713fd34821c260e" msgid "help today, but I ask you to leave" msgstr "" msgctxt "0a6e2b3b502d0971ca224a45b491b5a3" msgid "me alone for now.$0" msgstr "" msgctxt "e1069a651dade5ee30733e08faa5a248" msgid "I need time...$0" msgstr "" msgctxt "05aee9a528908029d46fe7b1785cf75b" msgid " id = \"dargor.5.mine\"," msgstr "" msgctxt "61fe3c9da910aac600d83de404d27f85" msgid "I've decided it's time for me to return" msgstr "" msgctxt "4b213785833e3be0928a5ce466503aaf" msgid "to work. Hopefully doing some good for" msgstr "" msgctxt "30455382715a1828b5a2b01f53f7f91e" msgid "my brothers will help take my mind off" msgstr "" msgctxt "285d03ec1371319dafb594f859dd36c7" msgid "of everything that has happened." msgstr "" msgctxt "59055735db3abd41872de6b29321603c" msgid " id = \"deacon.0.faron\"," msgstr "" msgctxt "d02ff59541df211453ddc79ab015854e" msgid "'Hoy there, young friend! What" msgstr "" msgctxt "fb3c450876b2c757493d48dfc5caba6b" msgid "brings you to my beautiful woods?" msgstr "" msgctxt "9aafeaa9e18a088a58db90ae8fc9f448" msgid " id = \"deacon.1.faron\"," msgstr "" msgctxt "12c0d31dd80e25260ceedaea873cc5d8" msgid "You got lost in my woods, huh?" msgstr "" msgctxt "80476111e9533dd7a41dd7639d4acb9b" msgid "Well, we can't let that happen again!" msgstr "" msgctxt "f199cb37d32ddd82d995aa8f120e033e" msgid "If you ever get turned around, here's" msgstr "" msgctxt "e38a77e6b5217c54a830eca0caf16fce" msgid "what you do... Head straight north" msgstr "" msgctxt "3b6cb9e2222b7fc2ea9a807ea421f509" msgid "for$bHyrule Castle Town$w. Northeast" msgstr "" msgctxt "202da8320d7d481129bae09ed5593f40" msgid "leads to the$bold Ruins$w. South goes" msgstr "" msgctxt "d5750c2ff8f3fa915c56597799aec767" msgid "back to$bOrdon$w, and west of there is" msgstr "" msgctxt "a12580f37b202a2ee796468308b85ff0" msgid "the$bWestern Faron Woods$w. You're in" msgstr "" msgctxt "bd7b71468458231ad0c9e9e13624be08" msgid "the$bNorthern Faron Woods$w now. How" msgstr "" msgctxt "54e8e4c206e46fd5477c099689dfc2a9" msgid "can you tell? Well look at the trees," msgstr "" msgctxt "63e628672c77d0ee7d32efb8008b0812" msgid "my boy! These pointy trees only grow" msgstr "" msgctxt "429604bbdb778ed3afc0f44cfa988dcd" msgid "in the Faron region, the rest of" msgstr "" msgctxt "d311cfa2730689a3d590957e9e39011f" msgid "Hyrule has nice rounded trees. You'll" msgstr "" msgctxt "0c099920ee77a669d6a5517eb81f1597" msgid "know you've reached$bHyrule Field$w when" msgstr "" msgctxt "16d3f648e56a981d9c727435159b8f4c" msgid "the trees change shape!" msgstr "" msgctxt "4e0e2f02279a95b7faec185cd92f0774" msgid " id = \"deacon.2.faron\"," msgstr "" msgctxt "c32f7d7067c598f892740d6724c1ba5c" msgid "You saw some poisoned trees nearby?" msgstr "" msgctxt "14f6c3d4196dd2f48136854b0b114c30" msgid "I fear that I have seen them as well," msgstr "" msgctxt "f6e6220b2ad124e3a7057ba97ff1d778" msgid "and am at a loss as to what to do..." msgstr "" msgctxt "458702eb627ac10356a106ec84c5cb1f" msgid "It weighs down my heart so..." msgstr "" msgctxt "177acaa7234aaf03a8a204973f91d9eb" msgid " id = \"deacon.3.house\"," msgstr "" msgctxt "1c0832e86811a2750d3eafc3c1710769" msgid "What? Some woman is threatening me" msgstr "" msgctxt "7a899c4d5a3ab47caa008363bff7f9f9" msgid "from outside my own house?" msgstr "" msgctxt "2c1482cc259b0402cc9b614ed38dc67c" msgid "If she can't build up the courage to" msgstr "" msgctxt "b60386be881b6930dab9c047ba10f11b" msgid "come face me herself, then I will" msgstr "" msgctxt "447cd650f9816e50ab5aa2a3665d9907" msgid "go to her!" msgstr "" msgctxt "b2f83981ea3651ba67f7e461c141e6aa" msgid " id = \"deacon.4.faron\"," msgstr "" msgctxt "61e15ce333880de661eb5a56f34c8410" msgid "Oh!$0 . $0 . $0 . " msgstr "" msgctxt "6d32f238e59ef0a058354ec36db42d74" msgid "This lovely creature can't be the" msgstr "" msgctxt "95a5fef642824cc081050921a2e707be" msgid "one you were referring to, $v!" msgstr "" msgctxt "149429466be3377d83e12d486c0aac02" msgid "How could a woman as radiant as this" msgstr "" msgctxt "a007820323c24e992e3b7856495b989e" msgid "ever be so crass?" msgstr "" msgctxt "41db59664d488b9b694b1544003cc61a" msgid " id = \"deacon.4.faron_gaira3\"," msgstr "" msgctxt "945e7ae8c5d7c7843e5a3d473c339dbb" msgid "Of course not, madam!" msgstr "" msgctxt "97d0e558e0f7400cb9766b27a406322d" msgid "How could you think me so cold?$0" msgstr "" msgctxt "57b25e7f53ef6bc2257eceeaa2e2f717" msgid "I cherish everything in this forest." msgstr "" msgctxt "27df34fadfd784e3a2d084e1527d1be9" msgid "Every lovely creature - especially" msgstr "" msgctxt "dec1009694d102d029456fc850d11c94" msgid "the one standing before me now..." msgstr "" msgctxt "88ba2fefd3b7632d268a32cc97b06a04" msgid " id = \"deacon.4.faron_gaira5\"," msgstr "" msgctxt "ea2b23d692205d800aa0f3321b03b0ad" msgid "This is my cabin right here." msgstr "" msgctxt "fd74ced209b3ed74654ec9144ab73b72" msgid "Would you care to come in and" msgstr "" msgctxt "61b3e4bf6f30bb3e840cff71cd7da25f" msgid "share stories?" msgstr "" msgctxt "6c8964899d4bb7541821d0f33ab30a82" msgid " id = \"deacon.5.faron\"," msgstr "" msgctxt "2fcabc4a38778a1f57297afe9275a558" msgid "$v! I can't thank you enough" msgstr "" msgctxt "d04b3da6900ce23523721877f6f20de9" msgid "for introducing me to my dear Gaira!" msgstr "" msgctxt "2ae2ba1cee2ac37c235d8456e314f31f" msgid "What's that? I never answered your" msgstr "" msgctxt "6e1d5b6b5b80b38ceeb8830b697dafa7" msgid "question about the poisoned forest?" msgstr "" msgctxt "0b8dd44e938b068ebce53ff271360e58" msgid "Fear not, my boy! Gaira and I" msgstr "" msgctxt "f812a0c766153b73b49f6f5077f95fa1" msgid "are on the case!" msgstr "" msgctxt "4910dfaa86a78f95729a5a67ed4c37ce" msgid " id = \"deacon.6.house\"," msgstr "" msgctxt "213ab9e65724eaeb1f8670786314ac11" msgid "You're a little stumped, huh?" msgstr "" msgctxt "df212d3897fd5bc4df166c3076931901" msgid "Don't know where to go next?$0" msgstr "" msgctxt "f4f2497f5680e956f788c3ac7dba3664" msgid "Well I'll tell you an interesting" msgstr "" msgctxt "981c3014cb19b5a0a2a9611589c2309c" msgid "story - I once heard that there was" msgstr "" msgctxt "4eefb3b644edc33b3ef3961ff654e466" msgid "treasure BENEATH$bLake Hylia$w!$0" msgstr "" msgctxt "b54b5eee1180452971b0c8c7f0cf4b78" msgid "Can you imagine that? Treasure under" msgstr "" msgctxt "845cc3b70910b7838d6f0547616bbe0a" msgid "a lake? Sounds like something you" msgstr "" msgctxt "34af25a20d396b8b72cf65933a142734" msgid "would love to check out, right?" msgstr "" msgctxt "30c00e88d8d6b465543a30f13569711a" msgid "I have no idea how you'd go about" msgstr "" msgctxt "cdbc05a92d46ff8258e3590a67843710" msgid "draining a whole lake to get to" msgstr "" msgctxt "d960ecf4e8c5a552db8d091d82ee7dc0" msgid "treasure though. That I'll leave up" msgstr "" msgctxt "47a1cd0b074abee1705187fd089e2845" msgid "to you, Mr. Hero!" msgstr "" msgctxt "7dc6dc626daa89fa5008275f0036ff54" msgid " id = \"deku.0.faron\"," msgstr "" msgctxt "3e540cc62858945a50620f4a0e6821c8" msgid "You losing your beach isn't our" msgstr "" msgctxt "0d87d768fb5b86d9312a334a4d4e5266" msgid "problem! We need our space and don't" msgstr "" msgctxt "cbe8383781f0779256e8911f27aae660" msgid "have room for your pity party!" msgstr "" msgctxt "38bf7cd20579356b4fc778ffe85bfb61" msgid " id = \"deku.0.grove_temple\"," msgstr "" msgctxt "fd4dad95730dbdcb1e1453029dfef9b6" msgid "Feeling the heft of your wallet" msgstr "" msgctxt "ce77bcf1c1a9f4616a0256db7b6f0b43" msgid "already? Well then buy something from" msgstr "" msgctxt "21ec8961721d53a4ce29e3523304737e" msgid "me! $0I've also heard rumors of a game" msgstr "" msgctxt "bf15994e97534c0ae6b97d3e44769eee" msgid "in Hyrule Castle Town that rewards a" msgstr "" msgctxt "a9c0ace79773502914082f9fa52e6278" msgid "bigger wallet. Sounds like you may" msgstr "" msgctxt "71c57497eca22d15a85358070db05e0b" msgid "want to check that out." msgstr "" msgctxt "5b3e705c474f9384c6103d73cd5f2bd5" msgid " id = \"deku.0.lost_woods\"," msgstr "" msgctxt "3291c84fda82825672f6084ef3829013" msgid "Hey kid, scram or you'll get lost" msgstr "" msgctxt "f24cd91756fbd81146f274ec2626c9f7" msgid "or something..." msgstr "" msgctxt "e418fef4c82e58318ee9d6295b9bc942" msgid " id = \"deku.0.trading\"," msgstr "" msgctxt "2d4dcaf76206b0e285b353287ed2db96" msgid "What's that enticing smell? Is that" msgstr "" msgctxt "e16f8d999210245757fbe53baa9e02ff" msgid "a$rpotion$w? I must have it!" msgstr "" msgctxt "c883ae8db7aaf31715e8a7f150ed3380" msgid "Will you give it to me?" msgstr "" msgctxt "e42ea34f9578348c42baf473005cfdab" msgid " id = \"deku.0.trading_yes\"," msgstr "" msgctxt "10e15b4bf9c970fb828401a876178807" msgid "Yay! Thanks mister! In exchange," msgstr "" msgctxt "ce5050e11db52225e85ffd663eab4611" msgid "I'll give you this$rcool mask$w. It's so" msgstr "" msgctxt "1b1c23ce16173c942162abf53de14644" msgid "cool because it looks just like me!" msgstr "" msgctxt "f0a28e895ae48169e41413e2842d1181" msgid " id = \"deku.0.warning\"," msgstr "" msgctxt "6991b96b799a218f1fea6ee1bf2cb8cf" msgid "Hey kid, I wouldn't wander too far -" msgstr "" msgctxt "c4cd3f145f1d71bce608a66ab4f1b8f0" msgid "it's dangerous in these woods! At least" msgstr "" msgctxt "0041fec8ca9d7de371d4605dba61367d" msgid "try to find another weapon first, maybe" msgstr "" msgctxt "6d92b1dd51e51e20484f3590541e88d4" msgid "something with some range. There's a$bstump" msgstr "" msgctxt "13aec202281dccd09d0ca91a59e38b73" msgid "with a door south-west of here$w, I'll bet" msgstr "" msgctxt "bf029607657ab21b16d0bcc90c599e16" msgid "it would have some interesting stuff if" msgstr "" msgctxt "613f26931f2dbdc9c66d1ae55ead4a35" msgid "you checked it out." msgstr "" msgctxt "45cc52c420f9f6b589ec5f6836c1e03e" msgid " id = \"deku.1.lost_woods\"," msgstr "" msgctxt "5ed9bae159b109f8916d53f72e284216" msgid "Hey kid, you might as well get out of here." msgstr "" msgctxt "8173f92e52db2c185467f6daa200be20" msgid "Without the$cpower of the sage Mudora$w," msgstr "" msgctxt "5fc07a01e3101fbc64cd2bb2446bbb9a" msgid "you have no chance of finding your way in" msgstr "" msgctxt "9510fcec55c9eea1a65b6fcdd3b28aed" msgid "these woods - they're all twisted around" msgstr "" msgctxt "355413620392a9fc11cd739a89fcd148" msgid "from the evil that's here now." msgstr "" msgctxt "7668d96bb34b8a1cc8cbf6cc046a4a5c" msgid " id = \"deku.2.faron\"," msgstr "" msgctxt "a0daf300949b003d69799a8590f4400e" msgid "Thank you so much for getting those" msgstr "" msgctxt "451456f3b95362c1fce665914ab3be4c" msgid "slimy creatures out of our forest!" msgstr "" msgctxt "b76c90ed562c8faa3a9b799efec23689" msgid " id = \"deku.2.lost_woods\"," msgstr "" msgctxt "4e144befa0aa7d557014eec4305ba240" msgid "At least you have the power of the" msgstr "" msgctxt "36920f39708431a2ea2cb20e3455471b" msgid "complete$cbook$w, but this place is" msgstr "" msgctxt "07eef03e2d80fd87981c745bd3ca7717" msgid "still dangerous. The building at the" msgstr "" msgctxt "0e9914f74155e1d66503e47593bd87c8" msgid "heart of the woods is the worst - it has" msgstr "" msgctxt "654ddedc67d425649155845c00e3867a" msgid "evil just streaming from it. Be sure you" msgstr "" msgctxt "8865b4654859709c19053c46320b42ca" msgid "don't enter until you're SURE you're" msgstr "" msgctxt "17b7335b544cf6d8437a4c1e53bf28e6" msgid "prepared!" msgstr "" msgctxt "f7005fe9d291a8ab44781754d71b61e0" msgid " id = \"deku.2.lost_woods_first\"," msgstr "" msgctxt "081e3f1839948c33ef28e53a32a46385" msgid "these woods- they're all twisted around..." msgstr "" msgctxt "4d622b1dc9f8f64fe2ead70b977ae638" msgid "Wait. Is that the$cBook of Mudora$w?!" msgstr "" msgctxt "34328e05574c6843240c326a3bc7286f" msgid "And it's fully enchanted! If you were" msgstr "" msgctxt "7c21e27657da3a57a72315bc9e0d946c" msgid "able to put that together, maybe you" msgstr "" msgctxt "f406ecc928c90f276567ea9783707f14" msgid "will be able to face the evil here." msgstr "" msgctxt "a33df2ca740b4652a95c3307a39283b3" msgid " id = \"deku.3.faron\"," msgstr "" msgctxt "3758af200a2712357d6c6161fbed6b8a" msgid "Hey$gBoy in Green!$w Since you helped" msgstr "" msgctxt "7153a8e89150bd75eb2bc60b477f434d" msgid "us out, we'll give you a little tip..." msgstr "" msgctxt "6bffa81023322cd752f727559eca46ce" msgid "That page the$gmonkeys$w just gave you" msgstr "" msgctxt "ee5d59aa48ae33a025c446f68434d8de" msgid "looks familiar- we know about a really" msgstr "" msgctxt "df64368e7e9042ed86c4ed235852af29" msgid "$bold library$w you should check out." msgstr "" msgctxt "fce6b2dda44edcbd8d9332c8c28b4101" msgid "It's all the way in$bNorth Hyrule$w" msgstr "" msgctxt "11a1214e05bca3d84ab849c3dcc08afa" msgid "though, so the trick to get there is to" msgstr "" msgctxt "91e52973413f05846f9451c3549cd3c9" msgid "use the$bsewers$w. That place where you" msgstr "" msgctxt "a6cdbbe79c6727f9a505d1763c115ce1" msgid "got that neat sword was actually part of" msgstr "" msgctxt "0d1db629b5a6f684b3464a517c669046" msgid "the huge sewer system running under our" msgstr "" msgctxt "951e4a4cbc2d5dd273c910786f4f033f" msgid "feet! Anyway, you should be able to" msgstr "" msgctxt "a625fb70871c1dad0d5ab9bcbb48ce86" msgid "find another sewer access just east" msgstr "" msgctxt "ba580e3ccca3f9f059816534a5083faf" msgid "of$bHyrule Castle Town$w." msgstr "" msgctxt "a95b51b92625308f59cc807362142547" msgid " id = \"deku.3.lost_woods\"," msgstr "" msgctxt "663e7ac9892455660dd9323c3521f12f" msgid "I mean it... don't go near the structure" msgstr "" msgctxt "c97f1d4cee6cbdc8df8b52a4515b83e0" msgid "in the middle of the Lost Wo...$0" msgstr "" msgctxt "aab74726945b6bee7f570a219f7a3337" msgid "Forest of Light...$0 unless you're totally" msgstr "" msgctxt "8ccb5818aa25cab518abaed3c618ef9a" msgid "prepared! The masters... I mean...$0" msgstr "" msgctxt "c4b83306b3947feb42b819373157d7ad" msgid "The $mDark Tribe$w won't be very happy to" msgstr "" msgctxt "b63aaa2869649e4d2acb6f5e63e2a5ad" msgid "see you, and they won't make things easy!" msgstr "" msgctxt "ae0e595f8871b5a2fa4f8f51c897d141" msgid " id = \"deku.4.faron.1\"," msgstr "" msgctxt "00fede5292a4684b8b22978137af80d2" msgid " id = \"deku.4.faron.2\"," msgstr "" msgctxt "785a3052eab2f5a67a6348677135d08f" msgid "You can find valuable stuff like" msgstr "" msgctxt "7137fef8dca02278586d2f9c33272101" msgid "$rMystic Jade$w and$rDeku Sticks$w scattered" msgstr "" msgctxt "dfc5acea964a2da4e9b332fd5cc80d78" msgid "around the forest sometimes." msgstr "" msgctxt "774f86fa680ca3b65bbf4eae632088f2" msgid " id = \"deku.4.faron.3\"," msgstr "" msgctxt "b45fb06c81090986e8a0964f68495c6b" msgid "Find enough$rMystic Jade$w and the Great" msgstr "" msgctxt "0f7de42a6934d48433b5704fb91f9959" msgid "Fairy of the Forest will give you" msgstr "" msgctxt "3fc7b351968fd8822defcd760afb6227" msgid "something great!" msgstr "" msgctxt "9c153bfb9f75c785bc5fab3ee7cc32c9" msgid " id = \"deku.4.faron.4\"," msgstr "" msgctxt "faa7d18182b2aaaeb6f42627d2cb67cf" msgid "Find enough$rDeku Sticks$w and they can" msgstr "" msgctxt "22d53a848c1646a995932ea00801f82b" msgid "be used to make great$rpotions$w!" msgstr "" msgctxt "429c4a30ddc156903931239f343f0567" msgid " id = \"deku.4.faron.5\"," msgstr "" msgctxt "e50854a9153f79c63df05a10d84bbdb1" msgid "We're nicer than our relatives over at" msgstr "" msgctxt "47fa7dde6883263cc1ef3980086f772d" msgid "the$bLost Woods$w of the east. I think" msgstr "" msgctxt "b66916d61e31c22f46db9a166744f353" msgid "they're just confused by that forest" msgstr "" msgctxt "9b5a0e4b2face9de160eb555e1dcd48a" msgid "and it makes them angry. I have heard" msgstr "" msgctxt "6a0fe9d87ea1c97e0fddb48cfc8f81ed" msgid "them say that they like odd smelling" msgstr "" msgctxt "eab6ab29545b683d301d05963c373d6a" msgid "potions. Maybe if you gave them one of" msgstr "" msgctxt "9c86ad2a8e297e75f24274c5cc4eb7ab" msgid "those it would cheer them up?$0" msgstr "" msgctxt "8b0b5881529a17a1985e13066e508d13" msgid "Probably not..." msgstr "" msgctxt "45690142439eb8210d612ac88c80dac1" msgid " id = \"deku.4.lost_woods\"," msgstr "" msgctxt "992a01637960c0b694d3ba56f6159251" msgid "The$mmasters$w are gone?$0" msgstr "" msgctxt "ff4b95bbe9a081f672276c5b3817180e" msgid "What will we do? We Deku need a" msgstr "" msgctxt "de502ce3168cdb72530dd8292a17f049" msgid "strong leader, or we're lost!" msgstr "" msgctxt "d43922132d2f86061a075270e04fffa2" msgid " id = \"deku1.1.faron\"," msgstr "" msgctxt "9fd08f94acc4e37e3863a96a6d95f055" msgid "We want these lizards out of our forest!" msgstr "" msgctxt "b2a5162734cb72b1de464b9fe203d84d" msgid "Can you please help?" msgstr "" msgctxt "951332e409594c083752c43e78513566" msgid " id = \"deku2.1.faron\"," msgstr "" msgctxt "e92e2429b04a848b99db96b3264eaa07" msgid "We$gDeku$w are a proud and protective" msgstr "" msgctxt "847628025b7e0afe985468755c809f4c" msgid "people. This will be a standoff..." msgstr "" msgctxt "2d5d71aa4264be6e47ec43529709979c" msgid " id = \"deku3.1.faron\"," msgstr "" msgctxt "d11c097ebcc340ed9b5fec148708ba18" msgid "I don't think we're unreasonable. We were" msgstr "" msgctxt "a7bf06f615c4901dbf2bfaa5e10d8e28" msgid "here first and we need our space. These" msgstr "" msgctxt "eabc9c47e149ae1049ea26b6eff25ec1" msgid "$gSLIMY SNAKES$w$0 can go back to the water!" msgstr "" msgctxt "165548bb364570b57d687d2e237ba559" msgid " id = \"dungeon_1\"," msgstr "" msgctxt "b1f21ec19039ff21d5c09d25c2c9c718" msgid " Ruines Orientales" msgstr "" msgctxt "e08be23b16af6dddbbf0d14a2a53639e" msgid " Hyrulian Egouts" msgstr "" msgctxt "f394495d039417f0cd46bf8ed8ae9e55" msgid " id = \"dungeon_2\"," msgstr "" msgctxt "bc87ca85079f0af1c89d74c9f7badf55" msgid " Grove Sacre" msgstr "" msgctxt "848e359874fde8b4b58cd120176a1c4b" msgid " Temple Grove" msgstr "" msgctxt "875e741cd529c3b3e97e457e26d4e1a5" msgid " id = \"dungeon_3\"," msgstr "" msgctxt "6568b991a18ebad0054ec97dab53d58e" msgid " Extension du Desert" msgstr "" msgctxt "3c30d4f000d0492c7f0710ecc2b3d056" msgid " Pyramide Abandonnee" msgstr "" msgctxt "497b59c9a2a717d0915e4b46362cbe47" msgid " id = \"dungeon_4\"," msgstr "" msgctxt "89ce280957f1c8508ce33c56a34b2f57" msgid " Deces Montagne" msgstr "" msgctxt "0f47daa7d97fb93a0c23a8bb0e4d931e" msgid " Mausolee de la Montagne" msgstr "" msgctxt "9176859a6dab14bab30d39298041079c" msgid " id = \"dungeon_5\"," msgstr "" msgctxt "2fdfd1774c442ca93fb6427e7a63bc20" msgid " Hylia Lac" msgstr "" msgctxt "7b8869a7323200814dcc83499560773b" msgid " Laque de Lac" msgstr "" msgctxt "8fe333f36a64aff1d30a774ba108331f" msgid " id = \"dungeon_6\"," msgstr "" msgctxt "2051bbc0dfe560049fc4814a1322bd10" msgid " Snowpeak" msgstr "" msgctxt "adaaf934f2d951d7b796e75811365328" msgid " Cavernes Snowpeak" msgstr "" msgctxt "3c1da4826989632fe36d6b499c75d1e5" msgid " id = \"dungeon_7\"," msgstr "" msgctxt "4ce4f4eb96381b60c614ea5aae1266e7" msgid " Hauteurs Septen" msgstr "" msgctxt "7dc76146c542282c8e195d0cb871f51e" msgid " Tour des Vents" msgstr "" msgctxt "be5ef24f50b2bef26899ab4bd4889dbd" msgid " id = \"dungeon_8\"," msgstr "" msgctxt "54f94ff16d1b8878b0108ac7f22e7c87" msgid " Forêt de Lumière" msgstr "" msgctxt "9ee8d11d9fe275289f989064110eb5a9" msgid " Sanctuaire Interloper" msgstr "" msgctxt "aec07a2b654bb6585c8f64aa1e4751f2" msgid " id = \"etnaya.0\"," msgstr "" msgctxt "efc62bd3157456348178096884af91f7" msgid "Welcome to the$bKakariko Gallery" msgstr "" msgctxt "24553f90cadb9363fa5db199cb9b0a8b" msgid "and Ampitheater$w!" msgstr "" msgctxt "0e4d4676d65c876c45c0433afdde279e" msgid "This city has long been seen as the" msgstr "" msgctxt "85e3cd1861705080f25216f97998d8c9" msgid "cultural hub of all Hyrule, and this" msgstr "" msgctxt "2f1872a5056b9fdaef6a982bdeb38724" msgid "gallery is the heart of the city." msgstr "" msgctxt "18ab79be02d0ccf407df66ffdf39b6d3" msgid "Please look around as much as" msgstr "" msgctxt "601de8ddf4c860268a8f9880c8fdba20" msgid "you'd like." msgstr "" msgctxt "8c9538681bbf9d15a5b3f5c1098d3045" msgid " id = \"etnaya.0.show\"," msgstr "" msgctxt "5052909fbcf1f65eb5cfba372d896272" msgid "The stage show this year takes place" msgstr "" msgctxt "0f75f43aaeceb541f0b2b756ea2b4ada" msgid "at night, so feel free to come back" msgstr "" msgctxt "ed203c356664989598e82487e50c8f3a" msgid "and catch the show." msgstr "" msgctxt "77026cd302af23f9879cbcb17bcfc61a" msgid " id = \"etnaya.1.show\"," msgstr "" msgctxt "fa165eac6fa209f7c48062aecf61695a" msgid "Welcome one and all to this year's" msgstr "" msgctxt "6521f393b3a9593f1af68dc26a220959" msgid "stage show at$bKakariko Ampitheater$w!" msgstr "" msgctxt "910915fbe6630f2b922d02ef271240c3" msgid "I'm proud to introduce our star," msgstr "" msgctxt "d0ce1cd7f65a029f312ff07c00cfac67" msgid "the one and only Rowin!" msgstr "" msgctxt "f780b2d56f53d510544b6372423e4ccd" msgid "Sit back and enjoy the show! " msgstr "" msgctxt "15dd1faafbbff4ebcbffb35cf0ef02ca" msgid " id = \"exit.cave_ordeals\"," msgstr "" msgctxt "64794dc1ce0bdf954ce8b2fa409dba20" msgid "Step on the warp tile in front of you" msgstr "" msgctxt "d79de4aee04249563f3821925fb34e67" msgid "to exit the $v perils of the cave -" msgstr "" msgctxt "3e523af98ddddef894349015f96dd8dc" msgid "if you return, you must begin again." msgstr "" msgctxt "53dd277369330758de94ebc759d2422e" msgid " id = \"found_fairy\"," msgstr "" msgctxt "33c1a0949f53ca1de141974d10f1aa99" msgid " icon = \"81\"," msgstr "" msgctxt "01815e1a6d3f968075f05fe724b2618f" msgid "You found a Fairy!" msgstr "" msgctxt "0ba0fb31f08f065cba86e1d9f1a713ca" msgid "She looks marvelous!" msgstr "" msgctxt "4afbb45525462ec3c1ded8914c9cfb58" msgid "What now?" msgstr "" msgctxt "ce6aa106a8ff63510725221d22333053" msgid "Fill up hearts" msgstr "" msgctxt "f32f1196b86dc1754751b428ae77cd76" msgid "Keep in bottle" msgstr "" msgctxt "02c138a199ffb81b82a8c062707b9225" msgid " id = \"found_fairy.no_empty_bottle\"," msgstr "" msgctxt "3a3e918692852b5304a93011c2d95a71" msgid "You don't have any empty Bottles!" msgstr "" msgctxt "0df2984c2839afaed1e05a64c075d57e" msgid " id = \"found_piece_of_heart.first\"," msgstr "" msgctxt "fe5d5c79ee7e3a44c15e4cf9eab81a7e" msgid " icon = \"75\"," msgstr "" msgctxt "bff8addd4b10e1bcec1d8463c413a6b9" msgid "Find three more to make a new" msgstr "" msgctxt "78802c347978ba81605e0d532f1722cd" msgid "Heart Container." msgstr "" msgctxt "e12e74582a3a2ffcfaf580ddf84b441a" msgid " id = \"found_piece_of_heart.fourth\"," msgstr "" msgctxt "d7570ed588883f5d552538525fc48cbd" msgid " icon = \"78\"," msgstr "" msgctxt "5bd824f66b8b41bc587f209047df8803" msgid "You found four Pieces of Heart" msgstr "" msgctxt "85a6dd9b639d522e750b5ceb2ee13867" msgid "to make a new Heart Container!" msgstr "" msgctxt "a63ac54193a29c5bdfeac7a767869dd5" msgid " id = \"found_piece_of_heart.second\"," msgstr "" msgctxt "ef7dffa91ced74d281a3cbf9a29234ef" msgid " icon = \"76\"," msgstr "" msgctxt "80d478299e3bf1ed07be6074081ac1f8" msgid "Just two more to make a new" msgstr "" msgctxt "d8344b0c1e4e98e98e901410c553d38d" msgid "Heart Container!" msgstr "" msgctxt "9f092280e280778378a3243d53be7116" msgid " id = \"found_piece_of_heart.third\"," msgstr "" msgctxt "a6616190379db4935a4b3d3aeeb2bb1f" msgid " icon = \"77\"," msgstr "" msgctxt "9d483610bd957a65473dea4180983215" msgid "Only one more to make a new" msgstr "" msgctxt "a4521bbd56dbbee34e2c5e3685e8e090" msgid " id = \"found_potion.no_bottle\"," msgstr "" msgctxt "02724e067a37c0c89525ecfe70eff0dd" msgid "You don't have any empty Bottles" msgstr "" msgctxt "dd31569755d8889f4b699055300ade3a" msgid "to keep this in!" msgstr "" msgctxt "98875b9587ca24b11aff4e59009d48f5" msgid " id = \"found_soul\"," msgstr "" msgctxt "eb926b27da2793856a6de05d7cc0c5c6" msgid " icon = \"82\"," msgstr "" msgctxt "9ca3d1048fb25d8c4d6bc6f8b2e77539" msgid "You found a Poe Soul!" msgstr "" msgctxt "7897c2e94dca0bbea79df3a4efcc8d52" msgid "It looks mysterious." msgstr "" msgctxt "37a436fcf6e62b9f69632e2294bb413b" msgid "Let go" msgstr "" msgctxt "80bf1c60d77843ef3aa0c6c5e8905330" msgid " id = \"found_water\"," msgstr "" msgctxt "88af80596aedd59b272d0bc7ac7178b9" msgid "Fill an empty Bottle with water?" msgstr "" msgctxt "db3e3f51c9107e26c9bccf9a188ce2ed" msgid "Fill" msgstr "" msgctxt "04aecf5a55e1404e53d443b035b456d3" msgid " id = \"found_water.no_bottle\"," msgstr "" msgctxt "28fc7b05c3a32ae414192ee6bd5fb670" msgid "There's water here, but" msgstr "" msgctxt "83c7cd92673f1df09175bc8638629866" msgid "you don't have anything" msgstr "" msgctxt "a60153431a29a1fd8efb0cfa694b8a3f" msgid "to keep it in..." msgstr "" msgctxt "6ab1f1ad8f4ad7cedc6e01d569ab3e16" msgid " id = \"found_water.no_empty_bottle\"," msgstr "" msgctxt "86cfa77f6f63a1d8bbb9fba90a3aa241" msgid "you don't have any empty" msgstr "" msgctxt "ca8f7def5a5ea92a67680e66d8ccfdc6" msgid "Bottles!" msgstr "" msgctxt "f50a89b60a9798c3d2d5e6bf06fccdb6" msgid " id = \"francis.0.festival\"," msgstr "" msgctxt "67a7832c5f5fe2410e6ae5295624ebed" msgid "Yeah, they really outdid themselves" msgstr "" msgctxt "9f7caddfd8ee9d3f095986cec0c3e6ce" msgid "this year! There's also goat rides, and" msgstr "" msgctxt "d70f7f67ed33146104705458424ef540" msgid "milking contests, and Rudy is doing" msgstr "" msgctxt "7aece7c2903b40174c6347238a4897e6" msgid "smith demonstrations all day!" msgstr "" msgctxt "dc2fe5cc9eccd2ccc6f9a3525ef9ed0a" msgid " id = \"francis.0.festival_2\"," msgstr "" msgctxt "3ad09908afa5e8ef46281b8e038d341f" msgid "Yeah, what do you wanna do?" msgstr "" msgctxt "ac12b2a869afd31d9b1d53729738553f" msgid " id = \"francis.1.festival\"," msgstr "" msgctxt "9f8ae3f518ad92f77fcfa47b055cdb76" msgid "Uncle Tristan! Can we try the maze race?" msgstr "" msgctxt "d206e51f69792d9be9c654d0e15cc2f3" msgid " id = \"francis.1.festival_race\"," msgstr "" msgctxt "7bc63ccafde6208ed0ef729db82fe07a" msgid "Yeah! Wanna race?" msgstr "" msgctxt "e6662662a3f90aa497566c9b4a32f2f7" msgid "Nope" msgstr "" msgctxt "5d14dd9def73afff2e6e952fd3bff5a3" msgid " id = \"francis.1.ordon\"," msgstr "" msgctxt "dd1a6de16fb01e474fa46ba0fba89dc8" msgid "See that$bblue bar$w up there?" msgstr "" msgctxt "12e8450fe43e5e2d4be83fd38df6ec6a" msgid "That's called your \"Stamina Bar\"." msgstr "" msgctxt "fe8eb0f11af5344fcc4206c0578909c8" msgid "It decreases any time you do something" msgstr "" msgctxt "1b12df2bfd6404d4668354476d52f532" msgid "that takes energy, like use an item or" msgstr "" msgctxt "49bea0d49d11c264e1991b06807d7911" msgid "perform an action! If it gets too low," msgstr "" msgctxt "6ffa25be5bde7e96a42582e668b39f30" msgid "you won't want to do stuff anymore. Then" msgstr "" msgctxt "a7cd5681e378bd1fe8e9de485bc32c2e" msgid "you'll need to eat something, like an" msgstr "" msgctxt "014484a473efb6e1663e6d8d42bd99bd" msgid "apple or a pumpkin, or go to sleep to" msgstr "" msgctxt "77f12547f6ebf187b18ad5ca6ea6ad47" msgid "restore your energy. Your stamina also" msgstr "" msgctxt "9629dcf70a127637c6284a5e73992aaa" msgid "gets restored a very little bit any time" msgstr "" msgctxt "0061d2a9d18531f0d5c554500c9983f0" msgid "you get a heart or a fairy!$0" msgstr "" msgctxt "a352d9a322dfe792a45e08db0863eb9a" msgid "Be sure to find the balance between random" msgstr "" msgctxt "813cf49b052ec4fd63f4e3f54f31d79a" msgid "adventuring and taking care of yourself!" msgstr "" msgctxt "fe5effb765c0c1d8e136e05b99e5da38" msgid " id = \"francis.2.hint_1\"," msgstr "" msgctxt "6bcc2eec90716fc68f4ddf2a74e9ed7c" msgid "Have ya ever talked to that$ggardener lady$w" msgstr "" msgctxt "c5382b6156a397ffd2bf3b2f1546642f" msgid "on the edge of the village near the big" msgstr "" msgctxt "c15c30f128131624f0bc8d2aad507f4b" msgid "lake? She always seems so lonely. Maybe" msgstr "" msgctxt "f691860a4e251584573127163c90a009" msgid "you could do something to cheer her up." msgstr "" msgctxt "bfeaf87a03223f60d194451eb62eebcc" msgid "I've tried, but she doesn't like kids." msgstr "" msgctxt "29622203473d4e2a32e8d44ae3c790c8" msgid " id = \"francis.2.hint_2\"," msgstr "" msgctxt "bfca140932bc70b22b4a1a78975d8777" msgid "Ya ever seen those$rshiny green jewel$w" msgstr "" msgctxt "6cf70a42758db08b40e2b0e42bf696e2" msgid "things that are scattered around the" msgstr "" msgctxt "dd455f5d6709523fff1a82ca559391c1" msgid "forest? I've heard grown ups talk about" msgstr "" msgctxt "6c7acf8ca37dc934868dfb56155a7f67" msgid "how they're valuable. I don't know how," msgstr "" msgctxt "fbd1c78b9a9117a53d76bae441ed494b" msgid "but you should get a bunch and find out!" msgstr "" msgctxt "1d4ebd3b2c95ec95a7d9c883f7a2cbdf" msgid " id = \"francis.2.hint_3\"," msgstr "" msgctxt "cdbd03b68c8299887b2452c8019c47e5" msgid "Did ya know that there are chests full of" msgstr "" msgctxt "e6f246cfa983ef1441e7ce00f5fa49c3" msgid "treasure all over the world? I've seen a" msgstr "" msgctxt "06d2a142dd9f607e3fc42c8ec1be927e" msgid "bunch in the forest myself." msgstr "" msgctxt "d7af8077dba9e12f007a18ca276fcd45" msgid " id = \"gaira.0.ordon\"," msgstr "" msgctxt "5b97878e9988965c21a97b978578740b" msgid "So you noticed my trees, huh?$0" msgstr "" msgctxt "aa339bcb735f29aed8b7704a002c5e64" msgid "I'm working as the groundskeeper here," msgstr "" msgctxt "e175e614454ea0eb62e2135a19791fcb" msgid "so I planted saplings that I got from" msgstr "" msgctxt "9fb591c3b129d1cfa08f33359815131e" msgid "friends up north and next thing you know," msgstr "" msgctxt "84f08fd4fcba53cf53d6a7e9fbdb2a2b" msgid "I got these beauts! Some of them even" msgstr "" msgctxt "2ff96ea7eb3b434cf87ec53f8d249cb0" msgid "grow$rapples$w! One of a kind, these are..." msgstr "" msgctxt "d234ddcf1694873de426803146930f03" msgid " id = \"gaira.1.ordon\"," msgstr "" msgctxt "3ce21858b25d0928d5e9949562afc706" msgid "What's that? You saw some of my trees" msgstr "" msgctxt "d533f13caf720462e688dd6a7fd0e6d5" msgid "somewhere else? I'm not sure I believe it!" msgstr "" msgctxt "30ff606a30e0fd813b063368cf8af94c" msgid " id = \"gaira.2.faron\"," msgstr "" msgctxt "6dd9115429d9497fffb92ac5edb53455" msgid "These are in bad shape..." msgstr "" msgctxt "e1bb0f47aec0b0f989cad4ced29b8d4d" msgid "I wish I knew who was responsible" msgstr "" msgctxt "86f473bb1c572b51fa9fac5de74857ee" msgid "for this!" msgstr "" msgctxt "597d88c2730be9ae6869be11c0fcad31" msgid " id = \"gaira.2.ordon\"," msgstr "" msgctxt "d54e556801014e0fb5614e319869bca9" msgid "Poisoned trees you say? Well, I can't" msgstr "" msgctxt "5303317d08b5dee7b2f764050d2a33d7" msgid "allow that to happen so nearby and not" msgstr "" msgctxt "9a3953cdd3fef07f7c3c9007a400cbee" msgid "take a look, can I? Show me where they" msgstr "" msgctxt "15083f125ed32d3eb27d47ce169e6aed" msgid "are, and I'll fix them right up for sure!" msgstr "" msgctxt "026cbe2e99314640c65f22ed2984f568" msgid " id = \"gaira.3.faron\"," msgstr "" msgctxt "48e52e015f8a59fb6c7e569b2a8a84c0" msgid "These are in bad shape... You say a" msgstr "" msgctxt "82d336cfa0d1328dcb2fe4763bdc8d43" msgid "$glumberjack$wtold you about them?" msgstr "" msgctxt "81ee8f99abb34a063479d8a3d4c3f397" msgid "Well, I'll bet he had something to" msgstr "" msgctxt "0b2c24f9244ac8c1782eabd50a2f29af" msgid "do with this in the first place!" msgstr "" msgctxt "85040100ad9e66b576ba0e524c4f7270" msgid "Running around, chopping down these" msgstr "" msgctxt "c9687d8585e4d4b05e63a51cc5c5bcd5" msgid "beauties like he owns the forest!" msgstr "" msgctxt "c2b721714c9b80c22ca8d0cbf3753bab" msgid "Why, I should go give him a piece" msgstr "" msgctxt "cf3282f9e19b61e1cb84f69d406d9cee" msgid "of my mind right now. Point me his" msgstr "" msgctxt "48f26e03631ec8ad9cb82ddd93581ca1" msgid "direction, if you wouldn't mind..." msgstr "" msgctxt "6706b8fd516f3d6da3f5a1465089af78" msgid " id = \"gaira.4.faron\"," msgstr "" msgctxt "4928b1336620f410ae1abb0c9c323afc" msgid "This is the house, you say? Well." msgstr "" msgctxt "3a89f41b72951cc6abc119bb9382ab07" msgid "Give me a minute to cool down before" msgstr "" msgctxt "953b40876fb08852b4220d4abcdf0cce" msgid "I confront that big galoot." msgstr "" msgctxt "cd6ca7dbe57942b2a2fabb0c6f21a999" msgid " id = \"gaira.4.faron_deacon1\"," msgstr "" msgctxt "5d8bc4c3981ff0a75e66ca367457253d" msgid "( You can do it Gaira, old girl. Just" msgstr "" msgctxt "dbbe104087dad5a1d1d2dc38dacc4236" msgid "turn around, march up to his door," msgstr "" msgctxt "e8afeb261d3e1600c09cb31527af1fa2" msgid "and give him a piece of your mind! )" msgstr "" msgctxt "b7ead5adff2adb3c9b6adef07a7388fa" msgid " id = \"gaira.4.faron_deacon2\"," msgstr "" msgctxt "246c82e474ba4af6ce5394fa044e5762" msgid "This handsome man can't be the one" msgstr "" msgctxt "19825651e0764664a9402044fabf9ab2" msgid "you were referring to, $v!" msgstr "" msgctxt "351f7e61cd342a1d9e10bb05f675ed21" msgid "You wouldn't possibly let this lovely" msgstr "" msgctxt "e3e5b26c8314550b1df3f6972757a3a7" msgid "forest succumb to poisoning," msgstr "" msgctxt "c1798d1c24a51e4d9091c67f034c03d2" msgid "would you sir?" msgstr "" msgctxt "271ec8bdbd25680601cabdbbda6f209e" msgid " id = \"gaira.4.faron_deacon4\"," msgstr "" msgctxt "5a6859ee833eae63ac33360cff42cbd5" msgid "Such a silver tongue you have!" msgstr "" msgctxt "0e50aca8cd98a40ec9bb1de24bb33c98" msgid "I could listen to you talk all day..." msgstr "" msgctxt "d2d04462a251c03838508325b80b643f" msgid " id = \"gaira.5.faron\"," msgstr "" msgctxt "838c2ae574d2d7d91ff43fe038e0f1f0" msgid "Oh, $v! I just can't believe that the" msgstr "" msgctxt "44184ef4df8b38a4ce8adc4c0b84d490" msgid "man of my dreams was so close to me all" msgstr "" msgctxt "8dfc5ae2f8a8725f8aea332ee3d17056" msgid "this time! I can't thank you enough!$0" msgstr "" msgctxt "6b74d08966464829a9c386c14298194c" msgid "My heart is just overflowing right now!" msgstr "" msgctxt "df08fb1775dcacf2329d219fc3056a77" msgid " id = \"gaira.5.forest\"," msgstr "" msgctxt "7a3b55c656da5b73e151f2a54bbbfbd1" msgid "The poisoned forest? Yes, Deacon and" msgstr "" msgctxt "d5ce02610710b45c1effef359105912e" msgid "I have already decided to take it on" msgstr "" msgctxt "d8a029b019ccbe41621db8f30f2a1954" msgid "as our first joint project!" msgstr "" msgctxt "7a930ed6edd18176a53ceaf32c62f8f8" msgid " id = \"gaira.6.house\"," msgstr "" msgctxt "e85a0afdcccfbe8178059394ddfafc1a" msgid "You know, I have seen a lot of those" msgstr "" msgctxt "ed02239f6c54215f5fe15b7ae31b508f" msgid "metal grates around here, and I had" msgstr "" msgctxt "1ca2766ca376fa1a78722872aca59458" msgid "heard once that they're connected to" msgstr "" msgctxt "b2c84f4529ef28e8cf68989fefcb3145" msgid "a great underground network of sewers!" msgstr "" msgctxt "3eef8d637daa20f3dfdbc2baab4fe79c" msgid "I wonder if those sewers would be any" msgstr "" msgctxt "0f76d64dbe47f216243e373f6a281819" msgid "help in draining the lake?" msgstr "" msgctxt "1f3ec812ec35f38ab52d2e6d1eff77cc" msgid " id = \"galen.0.house\"," msgstr "" msgctxt "d37fd8e57773a13b67a8190bd6343c92" msgid "Hello, strange looking man." msgstr "" msgctxt "be9f0ac50d0f9c9d30a681a1943cc02b" msgid "What can I do for you?" msgstr "" msgctxt "ce6a769e0eb0315151cd7a0abf0b97eb" msgid " id = \"galen.1.house\"," msgstr "" msgctxt "d935c1f012e48ff36de5c76e928ec749" msgid "Yes, I know there are many needing" msgstr "" msgctxt "58bfc6949bf792e76a96dd8c4ea69e13" msgid "my help. With so many sick, I haven't" msgstr "" msgctxt "fec7e0307c761dd1eedf29226bc23f0c" msgid "been able to make it to everyone." msgstr "" msgctxt "3310a85e08b614e2ac11576d6c6ba309" msgid "You say there's a brother in dire" msgstr "" msgctxt "e669ecf3222287d4c6ad51eff6e6498a" msgid "need on the other end of town? Very" msgstr "" msgctxt "265574bc21f7b06ff44d966a32c747b7" msgid "well, I will go to him next." msgstr "" msgctxt "f4618b87c6e48e1b9d04727cd5ef255f" msgid "I'll prepare my things and meet" msgstr "" msgctxt "fc12eb4793c85b95f32638a978f0fef6" msgid "you there." msgstr "" msgctxt "1643b7ee77f2a4d1a22188c997d2e67d" msgid " id = \"galen.2.house\"," msgstr "" msgctxt "e9bd02fe27899e1f6886659f5f0ceb87" msgid "I'm sorry Brother, but there's" msgstr "" msgctxt "d4f3dacc2503a9f99a80c60b350e1edc" msgid "nothing I can do for your son -" msgstr "" msgctxt "b9f01b2e6abbaa5596e58780e1cceec8" msgid "his condition is too advanced.$0" msgstr "" msgctxt "7abdfb4466767967dabcc26cc5741123" msgid "I'm afraid you'll need to say" msgstr "" msgctxt "90c4135328789e3fd15748d3fb3665ce" msgid "your goodbyes... $0" msgstr "" msgctxt "a06e92e961d429ff7c824f8ba9705ffc" msgid "$v, let's give him some privacy." msgstr "" msgctxt "697f727242a1d10933d85be00b11ed33" msgid "I'll meet you outside." msgstr "" msgctxt "1b42070ed975587cce8bcad058b27442" msgid " id = \"galen.2.outside\"," msgstr "" msgctxt "164c524736f2aa46ddb7ce63ce43098e" msgid "I wish I had more to tell you about" msgstr "" msgctxt "7faadfda7baefaf860dfa155cdceec68" msgid "this affliction that has struck down" msgstr "" msgctxt "4eb3fd27ff33f40b1053f1efd3c3dd1f" msgid "the once great Goron people." msgstr "" msgctxt "a018b53c197c9eda11a02956d567b672" msgid "Unfortunately it came quickly and" msgstr "" msgctxt "8163899598da9a3aec1d6c662e54a52b" msgid "we haven't had the opportunity to" msgstr "" msgctxt "7b06c0d1e8455473ef4a4167b5303959" msgid "investigate the disease- only to" msgstr "" msgctxt "35e50fc36f8d1eb88e8d476cffc53671" msgid "bury the dead.$gDampeh, our gravekeeper$w" msgstr "" msgctxt "51a9a66ae0d01ac5242db8d34d9263cb" msgid "knows more about the deadly condition" msgstr "" msgctxt "9210f636766a6098ff2da1ac12010761" msgid "than anyone..." msgstr "" msgctxt "99037c7ff3e87e425f1517caf7fc4712" msgid " id = \"galen.3.house\"," msgstr "" msgctxt "d69c079fe8d2d6061e8332c6dac3366b" msgid "It's been pretty quiet around here" msgstr "" msgctxt "185613bdd1f3e907f790be9d9bd6f7d1" msgid "recently - I'm just waiting for the" msgstr "" msgctxt "9cce2352bb0314fa0500a3b6a13eb47b" msgid "influx of injured brothers from the" msgstr "" msgctxt "25c0b15307b85ba045f50ffe80b3b3d5" msgid "mines!" msgstr "" msgctxt "8540d25a572e69a20fa99a576411d2bb" msgid " id = \"garroth.0.pub\"," msgstr "" msgctxt "5c26cffc50154a74fa694be2c9acef3c" msgid "Why hello young patron! Welcome to my" msgstr "" msgctxt "a3cf12dba6f35172a1e7d44f47d9bc85" msgid "little pub, the$bAlchemist's Alehouse$w.$0" msgstr "" msgctxt "0eb5e57d6e26f5afd74e6d3c63caeb6a" msgid "Why did I name it that, you ask?" msgstr "" msgctxt "9d82d2ffccbbdfc7e99ccdd018bd02bc" msgid "Well...$0 I'd rather not discuss that with" msgstr "" msgctxt "d8ca17eff403867e5130b29fad502bb6" msgid "someone I just met." msgstr "" msgctxt "7d331c30e1e9d8f5d063560460a4c37d" msgid "Either way, enjoy yourself!" msgstr "" msgctxt "35eb31fc27057195a5c2d930289136ad" msgid " id = \"garroth.1.pub\"," msgstr "" msgctxt "c36aa6a389938374f8dc3c3b02c46653" msgid "What's that?$0 Still wondering about" msgstr "" msgctxt "36404f4da75215532b7e9a784d4f6108" msgid "the name of this place?" msgstr "" msgctxt "70c5b3d92b08140ed0c2ee36c1128d05" msgid "Nosy little bugger, ain't ya?" msgstr "" msgctxt "071a00393c6abc8c6c6462929ac357b8" msgid " id = \"garroth.2.pub\"," msgstr "" msgctxt "d4edfeddccc5766f36eec8c39bebcf22" msgid "What's that?$0 Still pondering the name of" msgstr "" msgctxt "0f296e2a25bd027517fe16a36cd0e134" msgid "my little pub? Persistant little guy, huh?$0" msgstr "" msgctxt "17b7d5efd217a8886228f6bde7fc6a81" msgid "Fine...$0 Truth is that I heard about these" msgstr "" msgctxt "443130d7566cc636575330a39ea62ed1" msgid "gems called$r'Alchemy Stones'$w which are" msgstr "" msgctxt "2fd8156b58f21a91b014a0d662d9919f" msgid "supposed to be hidden all over this area." msgstr "" msgctxt "3752dda3d66f5ead0e79742b402c4613" msgid "I set up shop so I could hunt for them and" msgstr "" msgctxt "c370c593bdf0e15bdf51d0a02494f706" msgid "rake in the dough! Now I've got this place" msgstr "" msgctxt "ef3797e2d17c31b04af880afc2ca2ad1" msgid "and no stones to my name. A shame, but" msgstr "" msgctxt "76e42eadd51aaa376571251e96407da0" msgid "life could be worse!" msgstr "" msgctxt "1ba71741f0b30819f4d3fe73e41e24a4" msgid " id = \"garroth.3.pub\"," msgstr "" msgctxt "a63e628fb61668fb5b036615b0d355ae" msgid "Alright, since you've been so friendly," msgstr "" msgctxt "72bf8a5bdfcbc8b8b5499f2e19dc9a1b" msgid "I'll let you in on a little secret." msgstr "" msgctxt "708d9d4684eaba53fe7a5c89aa943dfc" msgid "I didn't start collecting$rAlchemy Stones$w" msgstr "" msgctxt "5831f31367f8682cb7172c1d48ee190d" msgid "for the money... I started collecting them" msgstr "" msgctxt "9a34a34793d23d53c9d94385f99aec77" msgid "for their power! Alchemy is the ultimate" msgstr "" msgctxt "57d60b3a05e4a2c4a722d325748bdac5" msgid "transformation... anything into pure gold!" msgstr "" msgctxt "0c9c66a3f7ca990bc984280aa87b7190" msgid "Okay, I guess I kinda did do it for" msgstr "" msgctxt "cac0b3895e2b60f60c5222b8efac49a0" msgid "the money then..." msgstr "" msgctxt "2e33122cf2331d1bfc7bc9d84df11ba0" msgid " id = \"garroth.4.pub\"," msgstr "" msgctxt "ae87d6b760cc0f43ee594c861ae60f6e" msgid "You know, not everyone knows that alchemy" msgstr "" msgctxt "65ebe821838d4c5c512316967ee944b2" msgid "isn't solely for transforming stuff into" msgstr "" msgctxt "63b4584a9e2b28b0909bbb052276cad4" msgid "gold... It's more than the power of" msgstr "" msgctxt "34705bdfba59903e31ab301861fde4f1" msgid "transformation, it's control over what" msgstr "" msgctxt "fa6871913ee01e00c550f67b25ef9c10" msgid "makes up our world. This could be money" msgstr "" msgctxt "ae6d8149501b99b904e37ca984ce17c0" msgid "(if that's your thing), or it could be" msgstr "" msgctxt "c9316f52d6281dd916aba1fd910a9c54" msgid "something even grander - an elixer of life!$0" msgstr "" msgctxt "0efa6933ef9b79b5f3c4272b92161fc5" msgid "Living young forever, imagine it!" msgstr "" msgctxt "96f5e45a0c3eb2b500dbe0c3eba3fb21" msgid " id = \"garroth.5.pub\"," msgstr "" msgctxt "b79b525ab118bfd79212d91d06941497" msgid "Of course, I'm still just in the" msgstr "" msgctxt "d1322d31cdce74d9ff800d2a5daf3009" msgid "dabbling stages. If you learn anything" msgstr "" msgctxt "f011a6dfa6e07366f77709a018883351" msgid "useful, or find any of those$rAlchemy" msgstr "" msgctxt "a44494388eb5ebbc7e0388c4c46c18e3" msgid "Stones$w, but sure to let me know, friend!" msgstr "" msgctxt "3f367184785ffbe9a8f5f58e4993553a" msgid " id = \"garroth.6.alchemy\"," msgstr "" msgctxt "dfde280d71b63982a96072885b8145b0" msgid "Wow, you have $v Alchemy Stones already?" msgstr "" msgctxt "4eb926bdfa385dce681d832e4a7d2965" msgid "That's more than I've collected in my" msgstr "" msgctxt "bd68752632fd3c88cccec91deab8e4ee" msgid "whole time here! In honor of your" msgstr "" msgctxt "8bd426822c78a48b7493e469274dd092" msgid "achievement, I'd like to give you" msgstr "" msgctxt "dcebdf0c7db23cfa9e80928b22074d4f" msgid "something!" msgstr "" msgctxt "86167f2b0180cb296edc5f5a38b01443" msgid " id = \"garroth.7.alchemy\"," msgstr "" msgctxt "5cfb31ac07b2d571bef8f7259f8e4dcf" msgid "That's more than I could imagine" msgstr "" msgctxt "2e2368eea23b4dfd4b27eb591f8c33ce" msgid "collecting in my lifetime! In honor of" msgstr "" msgctxt "c2556b40a03dd7fa1390442e9875280c" msgid "the achievement, I'd like to give you" msgstr "" msgctxt "0428b9ad88a5f319c0949d864f0df904" msgid " id = \"garroth.8.alchemy\"," msgstr "" msgctxt "12df4960ee662dea5f70c728b0fa0d36" msgid "Wow, you have $v Alchemy Stones?" msgstr "" msgctxt "d12b9e5ec713836b48c020d689bd0b07" msgid "That's more than I thought were in the" msgstr "" msgctxt "de6770721fec936e21462ad3e6ad8ec4" msgid "whole world! In honor of your achievement," msgstr "" msgctxt "2bd58a3b4b4daf9dc1627e8dc8453ea3" msgid "I'd like to give you something!" msgstr "" msgctxt "030c6ab6d0d3d920f8ea89021bf70de1" msgid " id = \"gartan.0.pub\"," msgstr "" msgctxt "d2265d688a1b8ff4a625c6b886feef3a" msgid "(mumble)$0...$0" msgstr "" msgctxt "a7620bba39ed2d3189004498c69b95a6" msgid "He seems to be too incoherent to" msgstr "" msgctxt "834b8d06a031afc31c5fa656aff2f134" msgid "speak at the moment..." msgstr "" msgctxt "0a0cd1447f70af3756b6f7eb8d4977f4" msgid " id = \"gerudo.0.beach\"," msgstr "" msgctxt "031c650fb2196720b951ae27f678b501" msgid "Look at our once great ship!" msgstr "" msgctxt "df9bc5d73c050d0e7dfc7ca108da729a" msgid "What should we do?" msgstr "" msgctxt "fef12c9b00af7e85c89e34ea74de49b5" msgid " id = \"gerudo.1.beach\"," msgstr "" msgctxt "16b14c38f4506cbbe491332707c658a4" msgid "Leave us alone, kid." msgstr "" msgctxt "760a149c27fa45e9cb768f3de8b79f0f" msgid "We're working..." msgstr "" msgctxt "b6615853bb962edee136cb0e6398e5e6" msgid " id = \"gerudo.2.beach\"," msgstr "" msgctxt "6a9fc07076383fef47b6dd21392b367f" msgid "Good riddance, kid." msgstr "" msgctxt "ac59276c773484d900893b271c7969eb" msgid " id = \"gerudo.3.desert\"," msgstr "" msgctxt "7412e8327f6c0cd9c68acc8151eb94e5" msgid "We have an airship!" msgstr "" msgctxt "378eb277b519de298e728461b153ebeb" msgid "Let the pilaging commence!" msgstr "" msgctxt "dbd27e23889975ceaaf84313ef696c17" msgid " id = \"gerudo_1.0.nabooru\"," msgstr "" msgctxt "1bcb1f03550cdefee1370d7ce0f33fe7" msgid "Sav'aaq.$0" msgstr "" msgctxt "878e880d9c7556ce8a657939ce7aaddf" msgid "We Gerudo honor the desert. We are" msgstr "" msgctxt "0226373948179e78fe25d10c60a968b1" msgid "trustworthy and pure of heart. Those" msgstr "" msgctxt "be1f60c6dab971ef1d5b28fae3fe3dd6" msgid "lousy pirates in the south give our" msgstr "" msgctxt "01f2e0db7b88d4d28bac3add7761762f" msgid "entire race a bad name!" msgstr "" msgctxt "15fca435e9a20dd5b6ced30132840566" msgid " id = \"gerudo_2.0.nabooru\"," msgstr "" msgctxt "dca63ea6939ac1656e072a775e5661ba" msgid "$gGruce and the Gerutones$w have been" msgstr "" msgctxt "bdd03974e042700f624b9eced375dd17" msgid "rocking together up here for years!" msgstr "" msgctxt "2468d8cdb9e1b6bfac8d815ecedbcb77" msgid "If you haven't heard of us, you" msgstr "" msgctxt "2f8eec586e572dae64479c37f940501d" msgid "must have been living under a rock -" msgstr "" msgctxt "ffc0af04571d565edd3d006b7073584a" msgid "but definitely not a rock and roll!" msgstr "" msgctxt "b0731c0dd8f65913159ebc91f63077c0" msgid " id = \"gin.0.council\"," msgstr "" msgctxt "854ee67627b4c89bc15032e45bfa5091" msgid "Hello young man! My name is$gTokage Gin$w" msgstr "" msgctxt "f1141116468619bbf22a232ad924d9c9" msgid "and I'm the Elder of the Tokay tribe.$0" msgstr "" msgctxt "ea45b8207bd937f50f7de196922474e1" msgid " id = \"gin.0.council_gerudo\"," msgstr "" msgctxt "668b24f08e39e14b3bcd093f19813e7c" msgid "Huh? You say you already know of us?" msgstr "" msgctxt "5360edd19b6bfa1f0201a3ff3dd49547" msgid "Gerudo huh?$0 You don't say!$0 I guess I" msgstr "" msgctxt "878475334955aa37489c5f2a274976c3" msgid "should get home more often!$0 Well, thank" msgstr "" msgctxt "28ccbb56b75e93c82de9a543d369409e" msgid "you on behalf of my people!" msgstr "" msgctxt "eb6cad946da947593f1f03d30c9a7f15" msgid " id = \"gin.0.council_zelda\"," msgstr "" msgctxt "8aa0cafe839f3fcb647a1b80a47746f7" msgid "Oh no, a council member has been taken" msgstr "" msgctxt "2f3fdbac890709169e2061b98c35f9d3" msgid "from us! What do we do now?" msgstr "" msgctxt "1b4609e25aa92565489d4e3e16c93a45" msgid " id = \"gin.1.council\"," msgstr "" msgctxt "bd012eb1204a97249e147aa86f5738b2" msgid "Huh?$0 A$cBook?$w$0" msgstr "" msgctxt "29d604ef8166399e79aa02ee84d7c2de" msgid "Can't say I even know what that is!" msgstr "" msgctxt "d57567819d83e720d476dddc547326e3" msgid " id = \"gin.2.council\"," msgstr "" msgctxt "d33a7ed7a7f2f52b445f1d07547229c3" msgid "$gZelda$w told me all about this$cBook$w you" msgstr "" msgctxt "5f82b3a72438d0b82b7da33af519911a" msgid "mentioned when she got back. Sounds" msgstr "" msgctxt "d3c5c3659aac4925adfa842617fe53d3" msgid "like you had quite the adventure!" msgstr "" msgctxt "c1a83147ed8a821246a5fb7233de3b90" msgid " id = \"gonpho.0.council\"," msgstr "" msgctxt "46fcf852bda13afa235e880f26f4802e" msgid "Hi stranger. I got no problem with you," msgstr "" msgctxt "c25d5b29c826cbbcfac6a522107f8253" msgid "I just come here to do a job. It's also" msgstr "" msgctxt "f9ff3444a53e0eef45cbc18ef59579d5" msgid "nice to get out of the cold sometimes..." msgstr "" msgctxt "9b875e10c1a234765713e5b174179577" msgid " id = \"gonpho.0.council_zelda\"," msgstr "" msgctxt "c4c6e53a401c7e65cf45c02eeb3398d7" msgid "I can't lie, the council won't be able" msgstr "" msgctxt "56dbde0ca420f9b250963b5910963635" msgid "to find$gZelda$w without you. We gotta ask" msgstr "" msgctxt "83b07f2861463f96c84b0e37053fee4d" msgid "for your help!" msgstr "" msgctxt "0a3ec9e2accb39cdb98bebd93608797f" msgid " id = \"gonpho.0.office\"," msgstr "" msgctxt "dc6831e3bffd5a9f069f750243913bd0" msgid "If you head north of the castle, you'll" msgstr "" msgctxt "1c75c1479275799248fce87500cd27e7" msgid "hit the bustling city of$bKakariko$w. If" msgstr "" msgctxt "d92a6a6b73f86196972b236bc86cadb2" msgid "you continue north and west past that," msgstr "" msgctxt "e817161d067c508f3e8a17e88dd98fc5" msgid "you'll find my home of$bSnowpeak$w." msgstr "" msgctxt "78d5d59f28c130948239059793313b59" msgid "Surely not bustling, but a nice home" msgstr "" msgctxt "d0fce67440171140c853e70f90dbe986" msgid "anyhow." msgstr "" msgctxt "64e1e169aa84772b3546ed980e6f700e" msgid " id = \"gonpho.1.council\"," msgstr "" msgctxt "d29564f1a2e5138c8f1d91244af72810" msgid "We knew you'd come through and find" msgstr "" msgctxt "5675d92917ad6e3b6816913adb289fa7" msgid "$gZelda$w! Great work, hero!" msgstr "" msgctxt "e611414b6031a08b3386993759ca5477" msgid " id = \"goron.0.death_mountain\"," msgstr "" msgctxt "b0bc18f307d46315f0feb443ae6a155d" msgid "What's that? $bGoron City$w? THIS is not" msgstr "" msgctxt "19fa6c4df3a2546da94696038ef7e988" msgid "the great$bGoron City$w! I guess that" msgstr "" msgctxt "b24f663216df25d572584bcfd741af9a" msgid "cave does look a little like one of our" msgstr "" msgctxt "990727fb9b27295c697af9c6fa8afd64" msgid "houses, but that one has a powerful fairy" msgstr "" msgctxt "5ccdbf36054e351d4fc40156c40278ab" msgid "inside! What does she do, you ask? How" msgstr "" msgctxt "b72eb7f26bc7a3ff2b3deffc103323cc" msgid "should I know, I'm just a$gGoron$w." msgstr "" msgctxt "3cabe154acdf46acac3992058cd3d7f9" msgid "Check it out for yourself!" msgstr "" msgctxt "7ec3ec92ed30890da6cb703f72c8168f" msgid " id = \"goron.0.house\"," msgstr "" msgctxt "215d4007392cdec2ff3c816aeaa42596" msgid "Do you ever get tired of eating just" msgstr "" msgctxt "62864ec33b741ea83d85e2e98372b78c" msgid "rocks?$0 What? You don't eat rocks?$0" msgstr "" msgctxt "bdb21eff1b08703f41e083f61529b03f" msgid "Well, I do. And I get a litte bored" msgstr "" msgctxt "8a1610834323284280743cc96c56e387" msgid "with eating the same thing over and" msgstr "" msgctxt "a301f50e5bede2647a79bb3fe1681b5a" msgid "over again. I need some variety in" msgstr "" msgctxt "e1fbce77568cb88720b04c857eed9946" msgid "my life!" msgstr "" msgctxt "754cab168f52c2e9da571515c428a910" msgid " id = \"goron.0.inn\"," msgstr "" msgctxt "ab95716021231dcbd72853d56aeef2a8" msgid "Welcome to the$bGoron City Inn$w!" msgstr "" msgctxt "c803572acc11a6d6485a211b9a1e7a5d" msgid "We offer all the comforts of home" msgstr "" msgctxt "69bfb72362d5c49402151d1e0963e4d4" msgid "while you're away." msgstr "" msgctxt "876d651b2f62cc5234a1bfeefa8f5caf" msgid "It's only 20 rupees to stay. Want to?" msgstr "" msgctxt "759007fa3b5154d0c5e65d55eee4dc8e" msgid " id = \"goron.0.trading\"," msgstr "" msgctxt "fbd88d677b3bfd01dae99d7b19991ac3" msgid "What is that cool looking food" msgstr "" msgctxt "3d1c37a276edf5cc4495038f5ad7d1c1" msgid "you're carrying? It is food," msgstr "" msgctxt "880943556cb3cfad9247481be64fd908" msgid "right?$0" msgstr "" msgctxt "43ac1e9f4e09e68fdaaadfb57855d9bf" msgid "Will you let me try it?" msgstr "" msgctxt "e23a3dd2bd34143141565a627607c9a0" msgid " id = \"goron.0.trading_no\"," msgstr "" msgctxt "b90d8f74d0b54322b6e0b485ce9bdfb8" msgid "It's probably best anyway. I'm" msgstr "" msgctxt "0b39e1e3c0183f325d6267a22415cb6d" msgid "not sure my Goron stomach could" msgstr "" msgctxt "f0e188b72ab792af6e5846c57d696653" msgid "handle anything more than rocks." msgstr "" msgctxt "bcdb997a3da6a806ea9bc3efe113de40" msgid " id = \"goron.0.trading_yes\"," msgstr "" msgctxt "29833c93ca82686f93076b40953bd6be" msgid "(munch) *munch*" msgstr "" msgctxt "3c9bb6fa87e153479c82278733ba9c9b" msgid "Hmmm... these things are pretty" msgstr "" msgctxt "b8065be4f9c4e73299e3a014f2d8f4d6" msgid "good! You've opened my eyes to the" msgstr "" msgctxt "2346fc88f2c97f976af9fc92013f5f57" msgid "world of food outside of rocks! I" msgstr "" msgctxt "7c1dc945da7089e1d59d9421c4af1d8d" msgid "wonder what else there is out there" msgstr "" msgctxt "fafd10c0ba2f912723b9ceadac8cb523" msgid "to try?$0 I'm going to give you one" msgstr "" msgctxt "0533ebfd2330bbb7bbe08cdfa8d4f9d3" msgid "of our$rGoron Vases$w. It's a sign that" msgstr "" msgctxt "484ae553cc75c70686e1e67f696db5ab" msgid "you're a true Brother to the Gorons!" msgstr "" msgctxt "47e2cb98f1a1f6339e9006be74c6a54e" msgid " id = \"goron.1.death_mountain\"," msgstr "" msgctxt "c5b49d0eff2c4db2645b4e3586ec848d" msgid "Where is Goron City? You must think" msgstr "" msgctxt "5b582c4485695281d0ff46adc3746b01" msgid "I just know everything, huh?" msgstr "" msgctxt "9131473d884917e1c39cd976291ca109" msgid "Well you're lucky this time! Our city" msgstr "" msgctxt "c6c1bf433ee28c5cfadd072ba0226a4d" msgid "is south east from here, across the" msgstr "" msgctxt "0a426ba103491452f9ac11bc432ff764" msgid "bridge in the old village. I'm sure" msgstr "" msgctxt "f1f727567a1e6bde9be98ffdcbdbb3dc" msgid "you can find it." msgstr "" msgctxt "cb0f1b828f3003fa2b19159e8210c8bf" msgid " id = \"goron.2.death_mountain\"," msgstr "" msgctxt "251b961a119f023795cc6c0098fec3f3" msgid "Why am I out here alone?$0" msgstr "" msgctxt "4a52c5c54fdb88cce06befbd7f6dd602" msgid "I'm getting bored with your" msgstr "" msgctxt "ba87c18f8ee504dfdb7cf7e7c67d510f" msgid "questions..." msgstr "" msgctxt "8ca8f80ccaefc3dfbd8d6ecc263bced5" msgid "Why don't you go look for something" msgstr "" msgctxt "e716940ffdbd070aef5e6afb2fd4ee45" msgid "exotic to eat? Sometimes we Gorons" msgstr "" msgctxt "5b2504be6183468ecdaeeb72e8ee0fe6" msgid "get bored with eating just rocks." msgstr "" msgctxt "526573e4db23c11ef91e2e84c2ec6f15" msgid " id = \"goron.3.death_mountain\"," msgstr "" msgctxt "52e7082c288ee8164f51e740c307f75a" msgid "Just north of where you're standing," msgstr "" msgctxt "6ed82052fe9ea44e4546a88e58f6de13" msgid "over that ridge, is the entrance to" msgstr "" msgctxt "d96c19761f7d82fc81f758669309614d" msgid "the Cave of Ordeals. What's that," msgstr "" msgctxt "f86107dd348365cf47454ceaac821966" msgid "you ask? Well it's a super deep cave" msgstr "" msgctxt "2da13a42e8dd25de77947411252c0225" msgid "that will test your skills by" msgstr "" msgctxt "94e5e7fd2a4fbd74c18e73b1ed18769b" msgid "throwing all kinds of scary monsters" msgstr "" msgctxt "7bdae0e7c9294334f3fc1a7914eb1aef" msgid "at you... It's being guarded by" msgstr "" msgctxt "46ff46f8ab32dabe7b149031df248e85" msgid "an almost equally scary moblin. I" msgstr "" msgctxt "5f5f8eb5a02cd97168930268db29fd09" msgid "keep hearing him complain about how" msgstr "" msgctxt "228b6977a4ffcfebf73a60ac392793bd" msgid "hungry he is though. I'll bet if you" msgstr "" msgctxt "eaff32af288153bc4490d296bda79717" msgid "gave him something good to eat, he" msgstr "" msgctxt "279ef438542f98b23f187ae5033fe283" msgid "would just get out of your way." msgstr "" msgctxt "9321b0b8045f41877d4c771ea8b85f97" msgid " id = \"goron1.0.goron_city\"," msgstr "" msgctxt "17830fb80e5d49ce471564a503dd4771" msgid "I stay out here in the open air," msgstr "" msgctxt "a16e11ce0310b595494125f8674f55b9" msgid "because then I'm less likely to" msgstr "" msgctxt "c55b188111196e2e4a0fe5ffc03523f6" msgid "catch the sickess. I'm especially" msgstr "" msgctxt "1fedfce6328114effbf1e8587361df02" msgid "staying away from the mine!" msgstr "" msgctxt "c12631d722f9611a2b3f16920bace5eb" msgid " id = \"goron1.0.goron_city_mine\"," msgstr "" msgctxt "bb0a52b8f100cbb148481c7ab1a7da2f" msgid "Now that everyone's getting better," msgstr "" msgctxt "f489ae3d391fef3ec213ec55390e5ab9" msgid "folks are starting to go back to the" msgstr "" msgctxt "699a9be118fc87317084c173f1da3fb5" msgid "mine - it's a very exciting time!" msgstr "" msgctxt "81cb86ae509f3c72e73f8d8aaa34fdf5" msgid " id = \"goron2.0.goron_city\"," msgstr "" msgctxt "ef81f6595985db979521c6d2cfd69b4d" msgid "The mine? Oh, we call it the" msgstr "" msgctxt "946233262f48b99561cc7a6829b966c9" msgid "$bMausoleum$w now. So many people died in" msgstr "" msgctxt "66641a5be99a34fc067722607a8453c7" msgid "there that most of us won't go back." msgstr "" msgctxt "7e680910ceb6589a9571386ef6e2dc38" msgid " id = \"goron2.0.goron_city_mine\"," msgstr "" msgctxt "876aa10bc9c56b16027682729e2a1143" msgid "Ours mines are coming back! Happy day!" msgstr "" msgctxt "a18ef3d649b33efad185e8cfeb600fae" msgid " id = \"goron3.0.goron_city\"," msgstr "" msgctxt "9f83bb1d4d80713b430536780abc14f6" msgid "We used to have such a lively city!" msgstr "" msgctxt "b4de3f7fe3a5e6e66fed44dce430c00f" msgid "Our brotherhood has suffered much" msgstr "" msgctxt "573c82463cb34faf32c60077aa039f83" msgid "from this horrible sickness." msgstr "" msgctxt "7a7a516a74059cfb5eda44c09ef4794c" msgid " id = \"goron4.0.goron_city\"," msgstr "" msgctxt "96e7dc80530199cc2aac144678819b93" msgid "Are you leaving the city?" msgstr "" msgctxt "032ca4fd442920914a1bfcb7426610c0" msgid "Can't say I blame you..." msgstr "" msgctxt "16bbee234cf6a048369fae740279d3d6" msgid " id = \"goron5.0.goron_city\"," msgstr "" msgctxt "5fbe5f85e6a02b6b6e216268f5affc44" msgid "We$gGorons$wwere once a proud and" msgstr "" msgctxt "02ebcbdb662d2c1e51b4ce512352c773" msgid "honorable people. Now everyone's" msgstr "" msgctxt "155e7a5c3c44ff03d57af741deddbcec" msgid "so down due to this horrible illness." msgstr "" msgctxt "c4cac488660d505eed3eee0393d457b4" msgid "I wish someone could do anything" msgstr "" msgctxt "7cbfeee3bdeb74221f8d9d822ea3f89e" msgid "to help." msgstr "" msgctxt "1f65da8f27a90eef4b75565e8f676630" msgid " id = \"goron5.0.goron_city_mine\"," msgstr "" msgctxt "b7af38175d79277224791bf8a8ce84b0" msgid "In no time we'll be back to our old" msgstr "" msgctxt "c937f08b7217c6a46a682452fdc3f95f" msgid "proud and honorable selves. Thanks so" msgstr "" msgctxt "51ac3e791af7df3ea98dff86b1c88646" msgid "much for your help!" msgstr "" msgctxt "9c985c6d50523c89ee5ddf46398dc5f7" msgid " id = \"goron6.0.goron_city\"," msgstr "" msgctxt "5efbcd37ca057a31d784b436890e213d" msgid "Who are you? An outsider here in the" msgstr "" msgctxt "2be852fbe1259723e1d28ee6a045ee02" msgid "shape we're in? $0 (cough) $0" msgstr "" msgctxt "c8ca15ed17ced0d0f57382b3b6ec1236" msgid "Uh oh. Guess I'll go stand in line" msgstr "" msgctxt "8d81923e2fc15e98394282c5b0214bc2" msgid "at the doctor's house..." msgstr "" msgctxt "abd12590680ce9292bef16b90d0130a1" msgid " id = \"goron6.0.goron_city_mine\"," msgstr "" msgctxt "d7c55c6db7b9b58544dc6a04bfbab63e" msgid "The$gdoctor$wdoesn't have nearly as much" msgstr "" msgctxt "3d9ca6df44812e61dc693b55e95224f3" msgid "to do these days. I guess soon enough" msgstr "" msgctxt "921d19835029c4ce648e94ca0b267f17" msgid "he'll be patching up the brothers who" msgstr "" msgctxt "9a0d2f0a70a10ef9491f5e914698b5d4" msgid "are going back to the mines - they" msgstr "" msgctxt "7cd69998c85a111d2c3c19a9e61ff1d1" msgid "always manage to hurt themselves" msgstr "" msgctxt "9285c6d8f68d76e76b0cd2e633e8d622" msgid "somehow!" msgstr "" msgctxt "14fd59f83a38d5b938c743191551dd18" msgid " id = \"goron7.0.goron_city\"," msgstr "" msgctxt "78698d86357a6875475a95a2783995c9" msgid "Welcome to$bGoron City$w. Don't breathe" msgstr "" msgctxt "e4ea8436feba5193c65a949aa6ad81ab" msgid "if you don't want to get sick." msgstr "" msgctxt "f68cf4a1934677edf1d0cdc6fa3a18a5" msgid "What's that? Cynical? I don't know" msgstr "" msgctxt "08e486db33867a1a4afff7c373e4fd9f" msgid "that word, but I don't think I" msgstr "" msgctxt "3f9eaab2a40ce5e8683796e05794f010" msgid "like you." msgstr "" msgctxt "3e4a1f6ce896c809f75670acfbb9dd70" msgid " id = \"goron7.0.goron_city_mine\"," msgstr "" msgctxt "35188129bf5fff3832448bca6d745c86" msgid "Welcome to$bGoron City$w! Don't forget" msgstr "" msgctxt "f95d26822e3f30f19789709047c66e60" msgid "to check out our world famous $bmines$w!" msgstr "" msgctxt "c453ccc68f896c5a9c49c8f3e6cacc9b" msgid " id = \"goron8.0.goron_city\"," msgstr "" msgctxt "084abbc6f45043d2293bcafb8adc3d45" msgid "The Mausoleum is up ahead. I wouldn't" msgstr "" msgctxt "7771c496b7ae93726b2d5c6c6da90700" msgid "go in there if I were you. If you get" msgstr "" msgctxt "729c317414f2d35019e82870e94c42c1" msgid "sick, don't say I didn't warn you!" msgstr "" msgctxt "260e6cfa977537409762391a41b71540" msgid " id = \"goron8.0.goron_city_mine\"," msgstr "" msgctxt "baa631ba03a3768e2c5260da9f921b6d" msgid "The mines are up ahead. Be careful, it" msgstr "" msgctxt "f41a5117f9833298b3e675890fed344d" msgid "can be dangerous in there with all of" msgstr "" msgctxt "29708ef35c0e5f5cff3b4aedd43c6b02" msgid "those Goron brothers throwing hammers" msgstr "" msgctxt "bcf6dc19c3d2cbc0b17048f4698287fd" msgid "around!" msgstr "" msgctxt "790b31225d4c8c13669306b9f51e7a39" msgid " id = \"goron_smith.0.shop\"," msgstr "" msgctxt "2caea2647b60e4d88e4783f071f28d34" msgid "You don't have any wonderful$rbombs$win" msgstr "" msgctxt "94e7f280e96f8ead6e900a81d4b95e14" msgid "your inventory! You have no idea how very" msgstr "" msgctxt "1f0acbe122c0d02a1a772cba24fc4d95" msgid "useful they are until you can carry them" msgstr "" msgctxt "054c89c44b3fef75bff3937cfc78de5e" msgid "with you all the time. How about I sell" msgstr "" msgctxt "654540433ce08e53743fa69bfc99f67d" msgid "you a$rbomb bag$wfor the one-time low price" msgstr "" msgctxt "e46e6dc6897c778bc88831a626712104" msgid "of 300 rupees?" msgstr "" msgctxt "df807fb928c74d99816bf99d813913ad" msgid "Buy?" msgstr "" msgctxt "15fd8e252fb875e52ff2abae31aefb84" msgid " id = \"goron_smith.1.shop\"," msgstr "" msgctxt "b9d47ded34a731feb9af99ce4df00a96" msgid "Aren't$rbombs$wgreat?! Try blowing up" msgstr "" msgctxt "73894161d077608e8193a24014f65fde" msgid "anything you see that looks even slightly" msgstr "" msgctxt "5e35195b8ca746f3b99a615aca3ab995" msgid "fragile. At least that's the advice I" msgstr "" msgctxt "82bc96170622f0d63f7102358c7c585b" msgid "used to follow until I got in trouble..." msgstr "" msgctxt "98f7373d3f1b75df6a1c06e066f6281d" msgid "Now I can't leave$bGoron City$w." msgstr "" msgctxt "556e7853b8efd53e5ef69363570027e6" msgid " id = \"goron_smith.1.shop_sell\"," msgstr "" msgctxt "158f0bfebc4a384608a8285cbe78091b" msgid "You look low on$rbombs$w! Would you like" msgstr "" msgctxt "1a1d998a2048e814f44fa617eb1ab19f" msgid "to buy some more? I'll sell you some" msgstr "" msgctxt "34cb70ae95b1cf2b73d3304e2757fe20" msgid "how for low, low price of 50 rupees." msgstr "" msgctxt "618b3c363bc76de221ec6d6a74ef10b9" msgid " id = \"grave_1.kings_tomb\"," msgstr "" msgctxt "0e13f0104e11af542a6df6b5a5bd2e1a" msgid " King Mutoh" msgstr "" msgctxt "6c5f8097d96cfeb11586a0f5a5dc1cec" msgid "Cobble Kingdom" msgstr "" msgctxt "6573722cdf222c0f8b54473fa78dd6bd" msgid " id = \"grave_2.kings_tomb\"," msgstr "" msgctxt "888f62d65defabdea1c821fa53bd7e19" msgid " Brant" msgstr "" msgctxt "1102205b788fa64e16c87a6ffa3c6a08" msgid "Cobble Knight" msgstr "" msgctxt "55e5467cf444110927f26e4835594632" msgid " id = \"grave_3.kings_tomb\"," msgstr "" msgctxt "52f99002e79ec2da6f059a0207b0e025" msgid " Bremeur" msgstr "" msgctxt "4ea62b177f508ccdfb77c777965e34af" msgid " id = \"grave_4.kings_tomb\"," msgstr "" msgctxt "309d28869d7e482dfff28d7ecab3378e" msgid " Doylan" msgstr "" msgctxt "e941e4415aa40f4818e92da9b920a482" msgid " id = \"grave_5.kings_tomb\"," msgstr "" msgctxt "8710fa534b7e2b0086dd953f1c885943" msgid " Max" msgstr "" msgctxt "1f00ab49b264c2e3d714f4d45edf96ea" msgid " id = \"grave_big.kings_tomb\"," msgstr "" msgctxt "6d85738df894401e414f5eb5352c16f6" msgid "King D. Nohansen" msgstr "" msgctxt "8e681f0087fc37443d38d4bb351d7b87" msgid " Hyrule Kingdom" msgstr "" msgctxt "87b9629b13464ece06a828ac579e03d0" msgid " id = \"great_fairy.0.faron\"," msgstr "" msgctxt "5ac10a29f47f8d653458b99c715e6573" msgid "Oh, great hero! You've come to my rescue!$0" msgstr "" msgctxt "8dfcf3475dd31fc822eed1fb875bdebe" msgid "Wait... you don't know what I'm referring" msgstr "" msgctxt "e3d490c2c44ab1334fa2284d9f252c8c" msgid "to? Surely you've seen the poisoned state" msgstr "" msgctxt "cd9c0c0b28cad5f81a92ae5633b7391e" msgid "my great woods are in? Well, it's" msgstr "" msgctxt "fe26c0d7520682767b780654af4911b4" msgid "because I've been cursed!$0" msgstr "" msgctxt "ac81e491fffba09c8e62d0a80217b044" msgid "If you can find a large amount of" msgstr "" msgctxt "58d09070c38a4e62bfd168ca30b4384f" msgid "treasure known as$rMystic Jade$w, the" msgstr "" msgctxt "3594e914dbaf23aede64f6d96951eb7c" msgid "curse should be able to be lifted." msgstr "" msgctxt "3de95a510781ff39770d32ca32d919ea" msgid "Please help me, hero!" msgstr "" msgctxt "4428713d66bf2eed71b0e0b481037441" msgid " id = \"great_fairy.0.lake\"," msgstr "" msgctxt "ad56d73050816a9230b6db48b4d0f9f8" msgid "to? Surely you've seen the troubled state" msgstr "" msgctxt "d5367320d5dd7e51756ae021f829793f" msgid "my lake is in!" msgstr "" msgctxt "7772314877e10318ef624b19c3c060d0" msgid "treasure known as$rGoddess Plume$w, the" msgstr "" msgctxt "4a82bf96f40ca64cfd63a23de0872026" msgid "trouble should be able to be lifted." msgstr "" msgctxt "a9192f42a5f1b5573581cf1b08e5417a" msgid " id = \"great_fairy.0.mountain\"," msgstr "" msgctxt "7900069b7fe42dd6fa2cc883dcce0daf" msgid "to? Surely you've seen the evil that" msgstr "" msgctxt "7b8df811c017ead03b4b77b02045bf20" msgid "tramples my mountain!" msgstr "" msgctxt "9b996d8f82708a8b7f5bd2889309411c" msgid "treasure known as$rGoron Amber$w, the" msgstr "" msgctxt "4e96ba21d1d3ad289c5a52d90a25041a" msgid "evil should be able to be lifted." msgstr "" msgctxt "8c9c2af1fdde068ac4ccdcc178c0e38c" msgid " id = \"great_fairy.0.north\"," msgstr "" msgctxt "b5f34e6c5533a4991447c44f9af8a3a5" msgid "to? Surely you've seen the confused state" msgstr "" msgctxt "694189922fa222f498287e8fef5c5ded" msgid "my lands are in!" msgstr "" msgctxt "b68743f2b5bce461168281712823616d" msgid "treasure known as$rMagic Crystal$w, the" msgstr "" msgctxt "a6ac12100372dbdf3792884ded5884f7" msgid "confusion should be able to be lifted." msgstr "" msgctxt "17b5689f89c18709a05fcd960e10f747" msgid " id = \"great_fairy.0.snowpeak\"," msgstr "" msgctxt "4edf544f32add800cbf4771776f29a4a" msgid "to? Surely you've seen the desolate state" msgstr "" msgctxt "bf491bd0544283a709b33623d26eccc6" msgid "treasure known as$rAlchemy Stone$w, the" msgstr "" msgctxt "1f3842cfe0e49441b2a6066b06abeac8" msgid "desolation should be able to be lifted." msgstr "" msgctxt "e417ad7306c4c647ce715ea4f0673b11" msgid " id = \"great_fairy.0.subrosia\"," msgstr "" msgctxt "75d7b0d2a06ab1fe923f2ae7fb797216" msgid "to? Surely you've seen the troubled state " msgstr "" msgctxt "3d8e2ef1048e338fc46fe549016fa260" msgid "treasure known as$rSubrosian Ore$w, the" msgstr "" msgctxt "64a3966c94a328a729d9e35935117e3c" msgid " id = \"great_fairy.1\"," msgstr "" msgctxt "75d29575778ffd16d443fd60bafe5f07" msgid "Please return when you've collected" msgstr "" msgctxt "1e7cd2cdf5bf5593d077c628c3d9d3cb" msgid "more treasure." msgstr "" msgctxt "7c140ee4868f3e6e0eda3b9049595afb" msgid "I'm counting on you, hero!" msgstr "" msgctxt "e2acfca8b392e948b4597987db099753" msgid " id = \"great_fairy.2\"," msgstr "" msgctxt "0a0740871d614ac1755a3e1cd7575f34" msgid "You've made progress, hero!" msgstr "" msgctxt "8df08a93f208c608b09ea3ef47b66e50" msgid "I feel stronger already. Thank you!" msgstr "" msgctxt "ad7bd04cff400492792f8a13b2be4c52" msgid " id = \"great_fairy.3\"," msgstr "" msgctxt "ced58c646b266127a8c35d669180bdb4" msgid "Wow, you've come a long way in your" msgstr "" msgctxt "152dfb7d06f47b2bd70a053857d0cd1f" msgid "search! I feel much stronger now." msgstr "" msgctxt "498cd895eb5a102c5aeb977e2b928dee" msgid "Thank you!" msgstr "" msgctxt "386f0cfb512535af04b0487d13deff3c" msgid " id = \"great_fairy.4\"," msgstr "" msgctxt "998f3b5ec1b0c16c4a90fdd8f70dc0a8" msgid "I can feel that you've almost reached" msgstr "" msgctxt "e836b8eada031b7f86600cdc0fd02093" msgid "the goal! I'm almost to full strength." msgstr "" msgctxt "5938b1e4bd65551cfbbf3f0dad7a955a" msgid " id = \"great_fairy.5.faron\"," msgstr "" msgctxt "5cd0e417bbfd1d7e55ed927f68e999e6" msgid "You've collected all the$rMystic Jade$w" msgstr "" msgctxt "455213ae395063e8307ba03ed8acbe74" msgid "I need, great work! I can now" msgstr "" msgctxt "6ba697d85037ff95e2b173cf0e784828" msgid "restore my beautiful forest to its" msgstr "" msgctxt "c4f3f9e1895e63aff030cee979159001" msgid "former state. Allow me to reward" msgstr "" msgctxt "947e64a124b38f1dfcb7bc392800ac93" msgid "you for your efforts..." msgstr "" msgctxt "7139a3686ed0af1c76b185e539588705" msgid " id = \"great_fairy.5.lake\"," msgstr "" msgctxt "ecaa7962f43034eaa8674ed50009ed21" msgid "You've collected all the$rGoddess Plume$w" msgstr "" msgctxt "1c93e7ceeaea23a3b9a01e7cde45080f" msgid "restore my calm land to its former" msgstr "" msgctxt "3f0094b9d7229ab092ea6633abc64a13" msgid "state. Allow me to reward you" msgstr "" msgctxt "46f7240dfe88f6395ac9a8da37572822" msgid "for your efforts..." msgstr "" msgctxt "4893c2af6d9f98c30865e5486a1aad8f" msgid " id = \"great_fairy.5.mountain\"," msgstr "" msgctxt "31ef906685ae0c9d36b4b46a2b86e24f" msgid "You've collected all the$rGoron Amber$w" msgstr "" msgctxt "62785a447a4e50b4c82b18b7fff0180f" msgid "restore my beautiful mountain to its" msgstr "" msgctxt "ac1e40c2028e87b2431beebec7e26642" msgid " id = \"great_fairy.5.north\"," msgstr "" msgctxt "74dfde803497e70dc332e8ecd1a48280" msgid "You've collected all the$rMagic Crystal$w" msgstr "" msgctxt "47c7d78b4e2f2c55aeda4813865c5894" msgid " id = \"great_fairy.5.snowpeak\"," msgstr "" msgctxt "8504e5e12db677f01827451ccc55e4e6" msgid "You've collected all the$rAlchemy Stone$w" msgstr "" msgctxt "47665af7d0c06eaf5856f0d0cd4314ae" msgid "restore my beautiful land to its" msgstr "" msgctxt "70444327179dc7f10c2d2d4f5247b700" msgid "former state. Allow me to reward you" msgstr "" msgctxt "22115339caa23de5c46304c37d171533" msgid " id = \"great_fairy.5.subrosia\"," msgstr "" msgctxt "f5c4f3e58d18b6a2c0072c3fe9470151" msgid "You've collected all the$rSubrosian" msgstr "" msgctxt "9e7cc4f8de068bc3ef27285e5562a785" msgid "Ore$w I need, great work! I can now" msgstr "" msgctxt "af10c2152e880b13d2ef8ca48934c803" msgid "restore my tranquil land to its" msgstr "" msgctxt "659a7431290f778c443ce8162e111462" msgid " id = \"great_fairy.6\"," msgstr "" msgctxt "77e5849d742a95213985c9d158e18565" msgid "Thank you for all of your help." msgstr "" msgctxt "06119b66ce108b83d92c917d9920fc6a" msgid "You truly are the hero I'd been" msgstr "" msgctxt "7efc2db010b9ba2cdb516a30fbf37b23" msgid "waiting for." msgstr "" msgctxt "3b8edb49963ccd16b84160f073a6df39" msgid " id = \"gruce.0.band\"," msgstr "" msgctxt "5de13ac740c4168d1faddf1e2dc4799d" msgid "Are you ready to rock?!?" msgstr "" msgctxt "9267c25fcf75d93e519ffd365ace8e6d" msgid " id = \"gruce.0.nabooru\"," msgstr "" msgctxt "fb081f8e543d5d4218b0095a7f01e073" msgid "Hey kid. Want to hear us play?" msgstr "" msgctxt "146f2fb88f87192616b94319977d6b0c" msgid " id = \"gruce.0.nabooru_no\"," msgstr "" msgctxt "2b3f47bcc34296ba5b9eca5bcb38e75f" msgid "Your loss man. Check us out later." msgstr "" msgctxt "eab07b857899d9fb625eed5c0c902fc2" msgid " id = \"gruce.0.nabooru_yes\"," msgstr "" msgctxt "8feeecbcd75ad241e3d8f58168106727" msgid "Cool. Head over to the stage and" msgstr "" msgctxt "e420fdd64816b7d3fcd8fd4a57d56ced" msgid "we'll set up." msgstr "" msgctxt "7a05242605377aed623f5bcf3c67443c" msgid " id = \"guard.0.attic\"," msgstr "" msgctxt "f16c43de6f1b78ae830cd8ca8036bffb" msgid "You probably shouldn't be up here. If it" msgstr "" msgctxt "20af6a66bf481d336acf2052e5f142ee" msgid "wasn't my last week on the job, I'd kick" msgstr "" msgctxt "f8c078ec3dbcee6c6e63b38e1e454c95" msgid "you out. Just don't do anything stupid." msgstr "" msgctxt "901312e97600446f2e880672836544c6" msgid " id = \"guard.0.castle\"," msgstr "" msgctxt "bbaf7f056e8bd1ad8967fd706d7005e1" msgid "Welcome to$bHyrule Castle$w. The Hylian" msgstr "" msgctxt "d6840cf92961b2cee684e153a0d20611" msgid "Guard will be keeping an eye on you while" msgstr "" msgctxt "bb1d170f8b120acc69b0449718ad795c" msgid "you visit. Don't do anything stupid." msgstr "" msgctxt "a11f1f1c0fb29c23b4de42c98f1c1d5b" msgid " id = \"guard.0.council\"," msgstr "" msgctxt "1dbb9ba64087e606270819aaf1220bcd" msgid "Ahead is the$bCouncil Chambers$w. All of" msgstr "" msgctxt "8ba6d7f59a717e7f0c6b1d821a580857" msgid "the Elders gather here to discuss policy." msgstr "" msgctxt "ee634b33be841dfda0bc500f8d8c09df" msgid "Try not to bother them." msgstr "" msgctxt "b59f66e99c2823a0e494bf003fa67932" msgid " id = \"guard.0.outside\"," msgstr "" msgctxt "b69530da5ed8c59a5e71cf2760e83691" msgid "The great$bHyrule Castle$wis open to" msgstr "" msgctxt "9f4249fa082300469723b67531350194" msgid "visitors throughout the daylight hours." msgstr "" msgctxt "eec75ffeb47306ef5e484a5e9f491311" msgid "If you behave yourself, you can look" msgstr "" msgctxt "b3e550490f74d2241ebca0a1056d6d7c" msgid "at anything you'd like while inside." msgstr "" msgctxt "43ba4e6b381eb432226f2ca4157032c1" msgid " id = \"guard.0.throne\"," msgstr "" msgctxt "d76e50937cab0d4ca80c3d843d610ce5" msgid "Through that door is the$bThrone Room$w," msgstr "" msgctxt "898ddbdde1eca49b8915ff9f603f780c" msgid "but it's no longer open to the public." msgstr "" msgctxt "9bc94d2aedb66e4e12ac8c1b769a9331" msgid "The $bCouncil Chambers$w is more" msgstr "" msgctxt "0d5666b9409f12d961500e694af30995" msgid "interesting now." msgstr "" msgctxt "a59ed5722330b93909d398aca375ac47" msgid " id = \"hesla.0.beach\"," msgstr "" msgctxt "4f430ad46f8957de067d0118ee636056" msgid "Halt!$0 This beach belongs to the" msgstr "" msgctxt "227368deac24bb189c6456cdbe6dae03" msgid "$gGerudo Pirates$w! Our beautiful ship" msgstr "" msgctxt "a8420de691005e7c06c04bd3dfddf836" msgid "ran aground on this beach, so we've" msgstr "" msgctxt "2a55d1c1e4894c13e2e94b860e432cc2" msgid "staked our claim! After all, those silly" msgstr "" msgctxt "c3b18fb4e9b7ad10770373de025e512c" msgid "lizards were no match for our spears!" msgstr "" msgctxt "9405842b6881b667088210eda48a3a55" msgid " id = \"hesla.1.beach\"," msgstr "" msgctxt "511ad4d6d9c4a81a072de09102698b04" msgid "What's that? Those... what do you" msgstr "" msgctxt "5a5fe0536f5758d5db240e172eb91ee8" msgid "call them...$gTokay$w? They want 'their'" msgstr "" msgctxt "05dd26c940b87b743d4deb5a5037d1be" msgid "beach back? Until we can take our ship" msgstr "" msgctxt "c3057a6f6066738991cfc54c78a2b7b8" msgid "with us, we're not going anywhere!" msgstr "" msgctxt "a0cfe18c2a53dfef3e94e37ef22e854c" msgid " id = \"hesla.2.beach\"," msgstr "" msgctxt "065b612d39e96b728fc5171cfaac8c80" msgid "Tell you what... if you are so" msgstr "" msgctxt "ba478c2e8549119f1be88974fad299c0" msgid "concerned about these$gTokay$w, then" msgstr "" msgctxt "5fb0199ddca747f25bb7bcb187b2815e" msgid "you can help us repair our ship! We" msgstr "" msgctxt "ffb7ec6c0410391edf6c4117bfbcb3c6" msgid "know of a place here in the desert" msgstr "" msgctxt "2c366388558e3139312bd60774dbd8a5" msgid "which should contain the parts we'll" msgstr "" msgctxt "b2d576616ef4f90182dd5fe2268e8fb0" msgid "need for repairs...$0" msgstr "" msgctxt "08c3ffeef57c78c846287acbf1570001" msgid "If you can get there and find the" msgstr "" msgctxt "c3a6eaeff441df7b51d5d711bd3d5e1f" msgid "parts, then we'll fix up our ship and" msgstr "" msgctxt "bdd63400912849419e63c7ccc333d224" msgid "be on our way." msgstr "" msgctxt "708789f6baca6fda1d85a21d0b59753a" msgid "The desert is expansive though, so" msgstr "" msgctxt "4d84372b17c8a0ca05ca4aef0618f782" msgid "try your best not to get lost, kid!" msgstr "" msgctxt "a6292bf41d56523b298f47514902d1ef" msgid "I'd just stay north until you hit the" msgstr "" msgctxt "e2ddde7183cc5d0a662ddd2a9e8edd13" msgid "$bPyramid$w .$0 Here, maybe this map will" msgstr "" msgctxt "f83885ebc2fc9afc1ae6e11910d23a60" msgid "help you with that..." msgstr "" msgctxt "3d1a5393813fa9cc730bda89f15b25a4" msgid " id = \"hesla.3.beach\"," msgstr "" msgctxt "b81a9065930a7110a1ad1e7c99820f14" msgid "Huh? Why don't we just go there" msgstr "" msgctxt "cfef35855af123c2e49c7b1b1f42278a" msgid "ourselves? Well, the$bpyramid$w is" msgstr "" msgctxt "1a2436aad8f960e98a0e838c717ca8ac" msgid "sealed with a special magic which only" msgstr "" msgctxt "44376a926fe562265e32408f4b7ed3a8" msgid "allows a chosen few past. I can see the" msgstr "" msgctxt "8a915a0ed69a39ffcf88d567e9a42780" msgid "mark on your hand which signifies you're" msgstr "" msgctxt "c285ece267cff9e0416b3b29a6eeafa4" msgid "one of the chosen. Hurry to the pyramid" msgstr "" msgctxt "b9548e6306dec015f864517cc495f94c" msgid "and find those parts!" msgstr "" msgctxt "80c777316eda43169b6e0a5d699345b6" msgid " id = \"hesla.4.beach\"," msgstr "" msgctxt "d3426507f1e289e7d4deb942eea5b86a" msgid "About time you found those parts, kid!" msgstr "" msgctxt "cb8fd633aa55e9775f9f182f56a4d074" msgid "Now we can finally work on repairing our" msgstr "" msgctxt "4579db39e6cfe81c6e3bbb2288c84135" msgid "ship.$0 You can't help, so just go away." msgstr "" msgctxt "aea7fcfd6ae7cedba14248678e33faea" msgid "Pretty sure we saw a guy who looks like" msgstr "" msgctxt "9e9368b04469719f28d50e0f0a499d19" msgid "you earlier- we think he lives in a cave" msgstr "" msgctxt "a0d9e9f1304cc7a23da24926a44b25a6" msgid "east of here. Go pester him instead." msgstr "" msgctxt "90daadc92636d6fef06106b1a82c3c77" msgid " id = \"hesla.5.beach\"," msgstr "" msgctxt "70401f575a23c699932373ecc5d09ab7" msgid "You can't help, so just go away..." msgstr "" msgctxt "a01818eb0492618305f154141bcce221" msgid " id = \"hesla.6.beach\"," msgstr "" msgctxt "9ff29b449faed2a9a224866e59cd96c7" msgid "Finally, our great ship is repaired!" msgstr "" msgctxt "54d958da8a7ef0ff69c49ec7fbb85fce" msgid "Now it's time to leave this crummy" msgstr "" msgctxt "2150118c6629549175e0a90029652c3a" msgid "beach and embark on what Gerudo are" msgstr "" msgctxt "fc8e26f73cac3d0d2654e74960d62975" msgid "meant to be doing-$0 pirating!$0" msgstr "" msgctxt "062b3b14371a33b017aacda2eedb9d75" msgid "Hahahahaha!$0" msgstr "" msgctxt "c0ced8f9e14eef7a1455843460f7f056" msgid "And don't even try to follow us, kid." msgstr "" msgctxt "fc68b4d458cf8fc0aed456ac02b6a45d" msgid "The desert is our domain!" msgstr "" msgctxt "0d0f56f1eab6073d6dc1ed1e63c10ef1" msgid " id = \"hesla.6.desert\"," msgstr "" msgctxt "0c08c487c220e5a0fe99c7eda05ba0e9" msgid "Hey kid, you're back! Check out the" msgstr "" msgctxt "ec0968a0d5219152e48069b06135aa8c" msgid "airship you helped us build.$0" msgstr "" msgctxt "ae1c05cfdf74fc2cf2aafb494b451996" msgid "Bet you didn't even know what you" msgstr "" msgctxt "b2827e6e2a83a52010efd51c85eabf5e" msgid "were doing, but sarqso anyway." msgstr "" msgctxt "c6093c093b217e2cde010fa06ee275bd" msgid "Soon we'll be back to our pirating" msgstr "" msgctxt "c0fd92a3486439bb11737bdbd6116cf4" msgid "ways, and now we'll be more effective" msgstr "" msgctxt "5b0a9f310611cb0f5b3468b60e25d6bd" msgid "than ever! Sav’orq!" msgstr "" msgctxt "261b73e1beee948d1504b2ebc6dec138" msgid " id = \"hint_stone.cave_ordeals\"," msgstr "" msgctxt "be1c3ae38b776e75cb0f31c655057fbe" msgid "Descend into the Cave of Ordeals" msgstr "" msgctxt "f61e105e4bc9d053fbdc2e0f10faf5ae" msgid "to test your courage. Fifty" msgstr "" msgctxt "5e4e8302d60e90dafbb52666e21f5a3c" msgid "floors of trials await you." msgstr "" msgctxt "532f33cc6b4516eec89615bb9b991ae8" msgid "Not for the weak." msgstr "" msgctxt "b69b56a1a11eaceabe3c3f5b7e328f4f" msgid " id = \"hint_stone.caverns.1\"," msgstr "" msgctxt "a46b877f0808cd41bf4ecf8d8a7415dc" msgid "If you can't find a block when you" msgstr "" msgctxt "a11fe7b85fe65a7003ae496916b0be55" msgid "need one, simply create your own." msgstr "" msgctxt "9d69f704793981a2b20a795e9a51e7d7" msgid " id = \"hint_stone.caverns.2\"," msgstr "" msgctxt "0255e91401ee0154d59fd3a98f27d809" msgid "If you can't proceed, use a very special" msgstr "" msgctxt "d545917971f443c94985d6781ef5b6d7" msgid "cane to fill the holes in the ground with" msgstr "" msgctxt "467fb373dc9365ca4a6a4d4a390717d5" msgid "the ice around you." msgstr "" msgctxt "b489dc56a5e7e2ee994f7f96fedc95a3" msgid " id = \"hint_stone.grove.1\"," msgstr "" msgctxt "81fdc061012d509f56ae3d829227f2e9" msgid "The path to this point will help you" msgstr "" msgctxt "544890a7375dd52b4265b2385c5a7787" msgid "light the way to the path forward." msgstr "" msgctxt "26c4f06c6ce4a3271c04df8a67ae18aa" msgid " id = \"hint_stone.grove.2\"," msgstr "" msgctxt "b8bda45b836b38f88e56ee382b9cacd5" msgid "Pierce the eyes in order" msgstr "" msgctxt "f89a5457851d2361b5a20304c1fcbf6b" msgid "to proceed." msgstr "" msgctxt "f469bbafdbb65a4c6a1fe1377b661480" msgid " id = \"hint_stone.grove.3\"," msgstr "" msgctxt "8e407e750d36623e9f146b96ccde2112" msgid "Patterns to torches are the key." msgstr "" msgctxt "6cade19ed1a8ff044de1ec575127ee45" msgid " id = \"hint_stone.island_palace\"," msgstr "" msgctxt "70fbdccc1f74d010ec0cf05ef8c004da" msgid "Island Palace Boss Run:$0" msgstr "" msgctxt "97b7dda138e6427ef126e2b5d7a609c6" msgid "No entry for the inexperienced." msgstr "" msgctxt "be43aebbc4f5e1fdf8d3a76a2c4c8c46" msgid "Testing will be brutal." msgstr "" msgctxt "05b06d884fdffa8d1298944c7f29c206" msgid " id = \"hint_stone.pyramid.1\"," msgstr "" msgctxt "55ee4cfc89f615474c5f68d2cf89fe1f" msgid "Eyes of statues hold secrets." msgstr "" msgctxt "7c086ddd8e3fb22d94714804fe69f8d6" msgid " id = \"hint_stone.pyramid.2\"," msgstr "" msgctxt "dea2c929021d953c0f5680adfcbbe4d4" msgid "Gibdos burn easily." msgstr "" msgctxt "e510f352dc45f3c206ea5d75b2f0aeee" msgid " id = \"hint_stone.ruins\"," msgstr "" msgctxt "2a216cc836723cde68551c1b4d57b72d" msgid "If you get stuck, keep in mind that there" msgstr "" msgctxt "b81b000f6a9731a63c68008ba4c71c9d" msgid "are multiple routes to the sewers below:" msgstr "" msgctxt "6d4225f62cdd6cb143856fa7ef989669" msgid "one in a $gforest$w, one near some$yruins$w, one" msgstr "" msgctxt "47f2737cd6d7849c2dbc2935ec7fb0f0" msgid "near a $blake$w, and one on the tip of a" msgstr "" msgctxt "fa098af616d73c943b6c2cdfff4a2f31" msgid "$rmountain$w." msgstr "" msgctxt "e1d7b44f9f7bd830f8512d03a3034b60" msgid " id = \"hint_stone.tower.1.1\"," msgstr "" msgctxt "e2a9a4ce9c2db021f475c6d1d9d7789a" msgid "Beware the Tower of Winds!" msgstr "" msgctxt "53dde06e3b863eb1a16f811d5217a157" msgid "Each floor contains a new type of" msgstr "" msgctxt "8766346a4cc5b9eb9a9e865264232fd9" msgid "weather-related danger!" msgstr "" msgctxt "8ddda361f7ca0d9ad604913bceab63f4" msgid " id = \"hint_stone.tower.1.2\"," msgstr "" msgctxt "d6e2154fe60edb91d02946f7b6acc332" msgid "Bask in the Light Breezes of the" msgstr "" msgctxt "f6b90de8f68d9d7053784011aa7bfc46" msgid "Earth element as you begin your ascent" msgstr "" msgctxt "975f115ebb1a127ec7e8708bdbecebb3" msgid "of the Tower of Winds." msgstr "" msgctxt "2fb2e7325f5e642be1f199646d331500" msgid " id = \"hint_stone.tower.2\"," msgstr "" msgctxt "b50c5a8686326821770c1ad5202fda10" msgid "The Cool Breezes of this floor will" msgstr "" msgctxt "1f93bcd790cd8aa320aaad1ac623599b" msgid "suscept you to Water and the Ice it makes." msgstr "" msgctxt "a3cf08824efbfe46ac966d3a4d7d8e44" msgid "Remember, fire and ice don't mix." msgstr "" msgctxt "5e392577962c78ac54bacce655e70977" msgid " id = \"hint_stone.tower.3\"," msgstr "" msgctxt "a5bc46cc941e215a6cd30a92096bb4d4" msgid "Embrace the Warm Breezes of the third" msgstr "" msgctxt "ff9e981035f6e8be6e206f0ba4ddb942" msgid "floor as you fight the Element of Fire." msgstr "" msgctxt "97f47ba0713b7e9bcae5b284c7d958b7" msgid "An elemental rod in opposition would be" msgstr "" msgctxt "7031270635a0c18421f62aaf21f994bc" msgid "quite beneficial." msgstr "" msgctxt "88bfbd8dfa3dd4b6f7cc8b373a42829a" msgid " id = \"hint_stone.tower.4\"," msgstr "" msgctxt "8548ad0c8e470687722aaee1fd02c6de" msgid "The Warm Rains of this floor are caused" msgstr "" msgctxt "4aaef0fc46ca596484aa5baab4c9628b" msgid "by the intersection of Fire and Earth." msgstr "" msgctxt "5fc60ba0a939aa0e96b9ecb80b79cc8e" msgid " id = \"hint_stone.tower.5\"," msgstr "" msgctxt "9201347a11751abfcf04b2d4b80538ea" msgid "Refresh yourself in the Light Rains" msgstr "" msgctxt "54a81c443156feabe3b481969d7a4715" msgid "that result from Water and Fire." msgstr "" msgctxt "11b8f058a5af007de0d7afcb84f73d40" msgid " id = \"hint_stone.tower.6\"," msgstr "" msgctxt "2626ea0e04ddbeac3beb8061de1a9d63" msgid "Beware the Warm Storms that are stirred" msgstr "" msgctxt "3f7b2fe5af4b6311dcf8c65e626213d6" msgid "up by Fire and Electricity on the" msgstr "" msgctxt "90e333c7fe1900c124a88dc280111b07" msgid "sixth floor." msgstr "" msgctxt "91e87afe47b49d4e61e7623989df0efc" msgid " id = \"hint_stone.tower.7\"," msgstr "" msgctxt "4ef9f632dd9eacc5546c56f709b0b783" msgid "The Cold Rains that are produced by Earth" msgstr "" msgctxt "d8c8943d074f45b6291369e058a61e4c" msgid "and Water on the seventh floor can be as" msgstr "" msgctxt "a6587504b9ca31983c24309f3883bec4" msgid "dangerous as they are refreshing." msgstr "" msgctxt "bad2f98f072859e39ed705f590ab5c7a" msgid " id = \"hint_stone.tower.8\"," msgstr "" msgctxt "d186ab8043cec81db02f3deba87f0fd5" msgid "Cold Storms are brewing on the top floor." msgstr "" msgctxt "e5a7793c7a2b502f27e9a67bef30e07e" msgid "Water and Electricity are a dangerous" msgstr "" msgctxt "03abf8a550a1084ecaa71b2f71bf9e0b" msgid "pairing!" msgstr "" msgctxt "a7a5c63ac34d4ec5fc78fbe7768b5232" msgid " id = \"hylian_1.0.kakariko\"," msgstr "" msgctxt "ab2246ac4bfc358b2b01d72a36478ca5" msgid "Did you know there are creatures called" msgstr "" msgctxt "d5913b8de543e84073654a5daa2ba38d" msgid "$gGreat Fairies$w hiding throughout Hyrule?" msgstr "" msgctxt "e8bb5fb2af4fce400c7f358a07b92b9a" msgid "They have incredible magic and can even do" msgstr "" msgctxt "3b8ef9c635dbebf13bcf9c7b54eba6c5" msgid "things like increase your equipment!" msgstr "" msgctxt "7fa98502d569a321ab30c5db5cfb048c" msgid "There should be one in the forest, one on" msgstr "" msgctxt "9753b5d5b3abb3f6f17ff2707e5fed48" msgid "the mountain, one on the frozen tundra," msgstr "" msgctxt "86f48bd734949efe542d64eed2f61f43" msgid "one near the lake, one in the depths of" msgstr "" msgctxt "386dd5e21d41838d543b39e74a4a5ddb" msgid "the earth, and one in the northern reaches" msgstr "" msgctxt "1ce23c083133677b95f29b27c6b6e5a6" msgid "of the land. It would do you good to find" msgstr "" msgctxt "44ebc0bcb8d4b864a246addfa917a5b8" msgid "them all!" msgstr "" msgctxt "e9479c9f120c31dcb8160a0425a3a6e5" msgid " id = \"hylian_1.0.kasuto\"," msgstr "" msgctxt "640f981a5f88ea18b4d06b58e97fddbe" msgid "See that woman over there? We just got" msgstr "" msgctxt "713e7f7a43f907928b99389879f8ba13" msgid "divorced, and now we're both stuck" msgstr "" msgctxt "4325123e33e766bac90ff12d3e79fd86" msgid "here becauce of the attack and the move." msgstr "" msgctxt "b928bfbca80d59cbd54bd130e7f22289" msgid "It's painful, because she's a constant" msgstr "" msgctxt "7dd96c8bf5962d748b1e43e48281cedb" msgid "reminder of everything I did wrong..." msgstr "" msgctxt "4f99e8b59c264a3f33f22061cc3d741d" msgid " id = \"hylian_1.0.rauru\"," msgstr "" msgctxt "0f562420041fdea5ac4ad9f26bed1da3" msgid "Of course I always have an umbrella! You" msgstr "" msgctxt "afacc20424fc20880d8e12a0adc8c6d3" msgid "must be new here to know how often it" msgstr "" msgctxt "7f0363404338038b6b959cc577fc1ac7" msgid "rains in this area. My theory is that the" msgstr "" msgctxt "025e20e1a617765c205858bdb4500880" msgid "fog from the Forest of Deception in the" msgstr "" msgctxt "cb7f2a12f22586d24ceab61c7b1bdb4b" msgid "north-west causes the weird weather" msgstr "" msgctxt "820b0ebf4b1a73c835430d35bcb52c4d" msgid "patterns throughout this area of Hyrule." msgstr "" msgctxt "4b402b6e372d3e569d0543994139424b" msgid "Do you think that's true?" msgstr "" msgctxt "56fd043d08a052fdb18d787906d1bdd0" msgid " id = \"hylian_2.0.kakariko\"," msgstr "" msgctxt "174de4eed8b481f70eed3192ccb92b9f" msgid "I love living in$bKakariko$w because it's" msgstr "" msgctxt "b940dc3fa3d9bf2ff3c222cb1fd4c4ab" msgid "so centrally located! Sometimes I want" msgstr "" msgctxt "2f52dcb56a9a8b3939634a92f09aa566" msgid "to wander in the desert for a bit, and" msgstr "" msgctxt "b2ee9998b09f3890954b062e7de5ba1b" msgid "it's just over the bridge. Or the pretty" msgstr "" msgctxt "090dc9f324ef14e80c0a28aba024e523" msgid "mountains are up north, even with snowy" msgstr "" msgctxt "d2bb70c75f2b1c86cd317bcde530caf4" msgid "ones way up there! Then the$gZoras$w and" msgstr "" msgctxt "2e44dfeec99bd2966f8f58d24913e2e3" msgid "$gGorons$w are to the east and$bCastle Town$w" msgstr "" msgctxt "16eeaec663209461f718673a75d7d4ed" msgid "is pretty close to the south!" msgstr "" msgctxt "bb70f4366baa64e0e940dc0c2f170705" msgid " id = \"hylian_2.0.kasuto\"," msgstr "" msgctxt "5658d11e714fb6a2cbeb9aae79dac85e" msgid "See that man over there? It's awkward" msgstr "" msgctxt "a7c3d4b783c9cbb322badfe8113a1366" msgid "now because we just got divorced. Why" msgstr "" msgctxt "4fa50b86c26d1e9bd1af6dbe61e079b9" msgid "are we both still here? Well, the" msgstr "" msgctxt "d357c4edf56c22ba123cd5f20c8a2a00" msgid "divorce was finalized right before the" msgstr "" msgctxt "da685503a54d0c64368951a997cfcc39" msgid "attack, and we were all forced to come" msgstr "" msgctxt "88a4ec1e2207e60b3b9a2a77564670cb" msgid "here. Once it's less dangerous out" msgstr "" msgctxt "87a05adfeb7b34fe0da26de29f99ecfa" msgid "there, I'm gone!" msgstr "" msgctxt "b237a340d1a70fb18f66856a3c75bd1f" msgid " id = \"hylian_2.0.rauru\"," msgstr "" msgctxt "7e283de8521e8e122407253742fdffba" msgid "Have you heard of the$bForest of Deception$w" msgstr "" msgctxt "153dc9066f297c2e77a711817aabb449" msgid "that's north-west of the Castle? I would" msgstr "" msgctxt "a703bddff67d442fbb050e9f6fc5168c" msgid "not recommend going there unless you" msgstr "" msgctxt "2a8f9a6a641242706ebf5e66a10fe0b0" msgid "have a powerful spirit captured." msgstr "" msgctxt "df353891772f735dcf6bd44fc0e62f07" msgid "These spirits serve as guides in scary," msgstr "" msgctxt "a23f9393e8d486ed4f04c3ffaf1bbce0" msgid "foggy places like that. The best place to" msgstr "" msgctxt "8b187b51b4805566d5b873182c02d60e" msgid "capture a spirit is the$bKing's Tomb$w" msgstr "" msgctxt "7d818aace2c62499a995b76e2cde9d2c" msgid "graveyard east of here." msgstr "" msgctxt "c2fe9679878475966c39ec0b543327f6" msgid " id = \"hylian_2.1.kakariko\"," msgstr "" msgctxt "759704e2be1b9ff76652840df1b04845" msgid "There's this weird astronomer guy who is" msgstr "" msgctxt "cca189587a403bd6cc8eff3fff54f9c4" msgid "obsessed with these creatures known as" msgstr "" msgctxt "7bb4b5e10a32de780bc0a57b5d76dc34" msgid "$gDekus$w. I hear him talk about them" msgstr "" msgctxt "8d008ea57364156bf77a9c6e307656dc" msgid "all of the time. He wants to look just" msgstr "" msgctxt "20643d2bf4553fbe645c016f04671f1b" msgid "like them!" msgstr "" msgctxt "c8663146d3b64583f37eec6e73ce16ad" msgid " id = \"hylian_3.0.kakariko\"," msgstr "" msgctxt "37967e4bc0dda4d659488000adcd76e5" msgid "The quickest way to move around is to" msgstr "" msgctxt "aade81bcffe34cd946df3ef869b3ae75" msgid "get yourself an$rOcarina$w." msgstr "" msgctxt "ec9fbf32aff26029e90174e0f4341dc7" msgid "Have you seen the ocarina-shaped dirt" msgstr "" msgctxt "ef53ae198103a584c9ad918282206d78" msgid "patches? If you approach one of these," msgstr "" msgctxt "01d7e0d3436f4c09bea22105c02cc877" msgid "you'll be able to instantly warp to an" msgstr "" msgctxt "b0a0ac622e911f826c3fc7b3aa3f4701" msgid "entirely different area of the world!" msgstr "" msgctxt "27967a31b83af0b4b89f616ece4ef970" msgid "Use these and your world map wisely and" msgstr "" msgctxt "9c34f52c881187310a2799d1912c76fa" msgid "you'll have no problem getting around" msgstr "" msgctxt "e1d51ed66fa92be5092b780ac92817f1" msgid "quickly!" msgstr "" msgctxt "f1e50352a478ad28a97cefd3498a08f5" msgid "I have a relic collector friend in Hyrule" msgstr "" msgctxt "cb1b902be661ac3d8e6e2bd80817c70a" msgid "Castle Town who knows even more about" msgstr "" msgctxt "055e67c59e49fa926e9a5eac0f3f8b7a" msgid "this stuff." msgstr "" msgctxt "9c3c13ffa157758a7d81a00406e42a24" msgid " id = \"hylian_3.0.kasuto\"," msgstr "" msgctxt "93c6d415eeab0fdee3c1a93bc5ed709c" msgid "We've settling in quite nicely here!" msgstr "" msgctxt "64455d33afb68752dad7f7a2fec75c6d" msgid "I miss my old house, but this area" msgstr "" msgctxt "b9e1a49ca89d274a9150e0fbdb58daf8" msgid "is actually bigger than our old town," msgstr "" msgctxt "bd3bc7149407148c112338ce0e64763b" msgid "and it gives us a chance to start fresh." msgstr "" msgctxt "663274defbc6a6b0c942c01bae89001b" msgid " id = \"hylian_3.0.rauru\"," msgstr "" msgctxt "b7dd34d472e9ca62fdb6be3a911b6c26" msgid "There's another country whose border" msgstr "" msgctxt "df4a6718793ebffc21b697d3a627bb48" msgid "is not too far from here, but the Queen" msgstr "" msgctxt "64757db750b9f721212aab4fdbea93d4" msgid "there has closed the border. I've" msgstr "" msgctxt "6a8490d529c39d4561c7f9b10a0a798f" msgid "never been to Calatia myself, but they" msgstr "" msgctxt "6e0d52c899ad4647f9090852efe5f1d8" msgid "say it's beautiful." msgstr "" msgctxt "28b1f33e50fd9277dda371067d28d8a1" msgid " id = \"hylian_4.0.kasuto\"," msgstr "" msgctxt "6bb2cc15aa90634f0da2b60aae152e67" msgid "It was difficult, moving these old" msgstr "" msgctxt "6b3443a40cda6302f61c9eff5143c920" msgid "bones so far, but I made it! Now I can" msgstr "" msgctxt "6264bc7f4f7d186ad29b05f794a5a2b3" msgid "live out my days in a peaceful setting." msgstr "" msgctxt "1cd6e90f6e42d42e7e7be0ddced4ebb4" msgid " id = \"hylian_4.0.rauru\"," msgstr "" msgctxt "d30bd00666c7235937dc0820e27e3d7f" msgid "Our faith is fairly new, but we're very" msgstr "" msgctxt "eb9a34ad402e59d262bc2b9a0fcd81bd" msgid "devout. In fact, we built this" msgstr "" msgctxt "aab4198279ec2b53097b4e88c0e8ca32" msgid "sanctuary in less than a month! Our" msgstr "" msgctxt "2d5b480d00e15aa0cf4b8abfc87411a1" msgid "priest is a wonderful leader - you" msgstr "" msgctxt "f8b1e4c2f682d55c8282b66377810c9c" msgid "should speak with him." msgstr "" msgctxt "704f3275b3841f114f95aa8e7099e168" msgid " id = \"hylian_5.0.kasuto\"," msgstr "" msgctxt "4c5d0b6eaf620692fe0c1aedadc5f869" msgid "$0This will not do at all. Not at all." msgstr "" msgctxt "6f698662c594485d68507ead71571be4" msgid "$0I was rich in our old town! The only" msgstr "" msgctxt "f8f320e21d53bb26c7a17ffc5206acc6" msgid "house that still stands was mine. I" msgstr "" msgctxt "f1a16fcc6889168a582a4d3397390406" msgid "didn't spare a rupee to ensure that I" msgstr "" msgctxt "35182a4babdc8724395053f35840cdd9" msgid "could live there forever, and then" msgstr "" msgctxt "1ddded953a833d08d96511299d66c62b" msgid "they forcefully evacuate us! This will" msgstr "" msgctxt "8e26c28df90327d8eccab2d277783f4b" msgid "not do!$0" msgstr "" msgctxt "6abdec9080d65de874d1309366952c0e" msgid "But I will rebuild. I have claimed one" msgstr "" msgctxt "4fa3fc3e51b48159c6d78a9a638a412c" msgid "of these new houses, and I will make" msgstr "" msgctxt "dce2e693b53c6eaa3d766c69e82d5401" msgid "it my home." msgstr "" msgctxt "f5d97fb8d0c15917fdbf245e23f58dde" msgid " id = \"hylian_5.0.rauru\"," msgstr "" msgctxt "22a75e74a149032d4deb2c7870bd7a48" msgid "Have you heard about the $yGoddess$w? She" msgstr "" msgctxt "b1720db5a09e0f38304fc16286299081" msgid "was the woman who was entrused with" msgstr "" msgctxt "44c5de0076d207b8b7e83e62ad1ce5a0" msgid "with the$oGolden Power$w when the $yOld" msgstr "" msgctxt "ea666f07cd332b58c49a7d285e30c0f9" msgid "Gods$w left. She helped shape the" msgstr "" msgctxt "ca30dc4d4a63b1ae1db533955e78d996" msgid "land into the Hyrule we know, and" msgstr "" msgctxt "5db966faccdcabf1c2f21c1b024695f3" msgid "protected her people when they were" msgstr "" msgctxt "984a7b1c75274a3f4c5ac91e0481ac3a" msgid "attacked. There's a lot we can still" msgstr "" msgctxt "d5a01256ee62aff03652d11eada28738" msgid "learn from her teachings even now." msgstr "" msgctxt "79e70d5f20f1350752d3400ad9c4053d" msgid " id = \"hylian_6.0.rauru\"," msgstr "" msgctxt "d00d747957aa3dc41ce535d1842edcc0" msgid "$gRauru$w may be newly established, but" msgstr "" msgctxt "1b58dd13040b526a0756c0b6398cb00b" msgid "we've got a lot to show for ourselves" msgstr "" msgctxt "cec36bd4252619c52131b99ca7dd74d6" msgid "already! Please stick around as long" msgstr "" msgctxt "f9597894273431c1be47e3b3f8a339e2" msgid "as you'd like, we welcome all visitors" msgstr "" msgctxt "00cd4b641bd2f81e511caa1abb814706" msgid "in the Hyli Province." msgstr "" msgctxt "e26da39fd66e48ab8881c2c9e90499fd" msgid " id = \"hylian_earmuffs.0.calatia\"," msgstr "" msgctxt "0780baf22353236b050ce389e01d33a4" msgid "It's cold up here! When it gets this" msgstr "" msgctxt "823f8aa47009b628ecd4933061d9290c" msgid "cold, snow stays accumulated on the" msgstr "" msgctxt "acdc114b344ea8380240362df942fa3b" msgid "trees. There's also permafrost dotted" msgstr "" msgctxt "bd437327bc8bfd6b8dd417a3e2dc246e" msgid "around. It's strange because on the" msgstr "" msgctxt "7e52adc533a20788b25bf17464bc26ff" msgid "other side of the mountian, Calatia" msgstr "" msgctxt "cbdb828d2ab860549a46f0ea6bcc24a2" msgid "is supposed to be green and beautiful!" msgstr "" msgctxt "d672a04a2d8c2a71f745a778543813b8" msgid "Weather is odd like that." msgstr "" msgctxt "4086c7415b6ea9d905063772efa3b16d" msgid " id = \"ildus.0.outside\"," msgstr "" msgctxt "c3d805364db611babdb2b8df69bd5082" msgid "Why am I walking around?" msgstr "" msgctxt "40668d7bfa74e47940936bfd3e02d70f" msgid "It's so nice outside!$0" msgstr "" msgctxt "2c1b469c31a12420fd3b3a2c6783eff2" msgid "Why are you walking around?" msgstr "" msgctxt "222f50b6a9fe383ae4acb6ffe2f85cf7" msgid " id = \"ildus.1.outside\"," msgstr "" msgctxt "a16c96c56e607659606f57c90b1e0f6c" msgid "$bSewers$wunderneath Hyrule?" msgstr "" msgctxt "b77e55c995152cff335e2d49eeb2337d" msgid "That's cool!$0" msgstr "" msgctxt "ed981e7674314492c06ad1ba82cb5375" msgid "So maybe that's what those stone grates" msgstr "" msgctxt "677f898bee8bff2da28d0413d3d4b9d6" msgid "I see all over the place connect to. When" msgstr "" msgctxt "c0728db299e1d83e2c05c7c52ec72933" msgid "you see one of those, you should look" msgstr "" msgctxt "0638ec1f84fde2220ba0bf29e1b44a5a" msgid "and see if you can find a way in!" msgstr "" msgctxt "5ba13b0596f2113d4ef407a94fd76d4b" msgid " id = \"impa.0.house\"," msgstr "" msgctxt "718b260f34e10d6b4188293a36e2e508" msgid "Greetings, young hero." msgstr "" msgctxt "ede2d9891dfae58baa8249001a04f1df" msgid "My name is$gImpa$w, the last resident of" msgstr "" msgctxt "4c3996405468236b9e4bcc2d5b3ae83f" msgid "this village and the last of my kind." msgstr "" msgctxt "012421492cc358f9dbfe1ac485dedc61" msgid "I know much about this land.$0" msgstr "" msgctxt "ed3d47b1e2a84280798a69c56b746073" msgid "What's that? You're unsure of where to" msgstr "" msgctxt "cc01ba5e304a84d256eaaf4e4aaefc4b" msgid "journey? I am unsure of that, but there" msgstr "" msgctxt "abd0c8192b65380c1e9cc07cde1acb72" msgid "is one place with more information" msgstr "" msgctxt "f2ef1c3c47a5e6231d2b0044a929ff11" msgid "than me." msgstr "" msgctxt "1add94b6674f55c0a3d4275a35da85df" msgid " id = \"impa.0.house_2\"," msgstr "" msgctxt "bfa6349511132bab420062b818a15cd0" msgid "Far from here is an$bAncient Library$w." msgstr "" msgctxt "1ae0ff3faab0cdfec24a0cd5317e7cd5" msgid "You will be unable to get there as you're" msgstr "" msgctxt "02618b0d1f172d19b359609d033e2335" msgid "equipped. If you can find a$rspecial" msgstr "" msgctxt "dfeb8a51e26fd749da08266fe5217197" msgid "instrument$w, you may be able to access the" msgstr "" msgctxt "bb2938f6dadc634d8e606449b459309e" msgid "secret path through the Hyrulian Sewers." msgstr "" msgctxt "1754eb8f8f7e2428dec6bc171b052529" msgid "Find the$gRelic Collector$w near" msgstr "" msgctxt "ee420cec7ae05476039f6956d43d508e" msgid "$bHyrule Castle$w, he knows of these things." msgstr "" msgctxt "f7f18219e39748f4adbb6ad9d90240f6" msgid " id = \"impa.0.shelf\"," msgstr "" msgctxt "c5ebb653785bb3101d5df972795436f4" msgid "Interesting... All of these books are" msgstr "" msgctxt "afcdb84f50892f00449c55818f6703a6" msgid "about fortune telling, mystics, and" msgstr "" msgctxt "259d1517401da9d7ab174a8282d604ef" msgid "crystal balls..." msgstr "" msgctxt "a1c6ded9aebbac0cfb3cc432e6a8250d" msgid " id = \"impa.0.shelf_2\"," msgstr "" msgctxt "53c1ed3cfa0b503b99b1094accf6286b" msgid "This shelf is full of books about places" msgstr "" msgctxt "7a8d0ebe04116d53a2369afa85b4b0a6" msgid "in Hyrule, species of monsters and" msgstr "" msgctxt "fc55e774c3e854a3b5ea5bec243cdcbb" msgid "adventuring techniques." msgstr "" msgctxt "b2e4e84eb5b24e5a05597782b06cbab8" msgid " id = \"impa.0.trading\"," msgstr "" msgctxt "fd050f991dcc1447454a3c2c77b31922" msgid "Wait... do you have a$rCrystal Ball$w?" msgstr "" msgctxt "901aeba426d85db1433e7214d75d34ad" msgid "How did you come into possesion of that?" msgstr "" msgctxt "28aaf193fb60843602ebe7ae3933fe29" msgid "Those are so rare and I've been wanting" msgstr "" msgctxt "ed518cd80eaf208ab8fc2dc6107b331a" msgid "one for so long!" msgstr "" msgctxt "85908a677016bf53ae12488f2a035a0a" msgid "Would you consider giving it to me?" msgstr "" msgctxt "d0a87271a40bebf0cd626354a0c0aee2" msgid "$0" msgstr "" msgctxt "338798dd40fadfb4597e1b7b4a2fc428" msgid "Please?" msgstr "" msgctxt "72627df399ea8c4108d514953c6838ce" msgid " id = \"impa.0.trading_no\"," msgstr "" msgctxt "a5cfe10e1a3098bf453200bd6b8b43c8" msgid "I can't believe that after everything" msgstr "" msgctxt "30f6371e2ab46fcf0df161441555018b" msgid "I've done for you, that you won't give me" msgstr "" msgctxt "f3494bab6e8a39af1a4fb35a72b90f95" msgid "the one thing I've asked for!" msgstr "" msgctxt "5eff47ee0a319c02cf36a5b23a2cc7bf" msgid " id = \"impa.0.trading_yes\"," msgstr "" msgctxt "9fb9feae82444220e3c1765fca701813" msgid "Thank you very much!" msgstr "" msgctxt "5c015f2c1636d3b3982376d8c6869d08" msgid "I can't believe I finally have a$rcrystal" msgstr "" msgctxt "d936dca90fa8f38bbc828dcb1d5068c0" msgid "ball$w! Now I can help people by telling" msgstr "" msgctxt "0ebedc5bf54b7f1fbdc5a1560225d385" msgid "them about their future. I can't wait to" msgstr "" msgctxt "f3b069bb8a0b87f67200cfe9cb53c910" msgid "get started!$0" msgstr "" msgctxt "8947fa9e440a4d284e63a5ed79b62604" msgid "Oh yes, something for you... I have this" msgstr "" msgctxt "cb610b7b8074a2781880e633d5277414" msgid "$rmeat$w that I made for my dinner, but you" msgstr "" msgctxt "61ff586e7bb1b7cc6ad748864fef0f86" msgid "can have it. It's quite tasty!" msgstr "" msgctxt "94ae102fe7b0cb3a67bdd77237029241" msgid " id = \"impa.1.house\"," msgstr "" msgctxt "85473877bced4906b30efb1f8436770f" msgid "It's good to see you again, young" msgstr "" msgctxt "afdfab71a20830a71993e8588b04011b" msgid "hero.$0 What can I do for you?" msgstr "" msgctxt "eebe1271260c3319837ee2c4bd113120" msgid " id = \"impa.1.house_2\"," msgstr "" msgctxt "83f47a7c5ba50f81a23db78716be05ab" msgid "Far from here is an $b Ancient Library$w ." msgstr "" msgctxt "571809bbc0f37b12a6a5c8f205923f59" msgid "I see you already have the magical" msgstr "" msgctxt "9ea76c356bdcf5aa423335b83091ccd7" msgid "$rOcarina$w which will help you get there" msgstr "" msgctxt "cb7fad9d92782be33cd3981163c30aef" msgid "and back. Outside of my house is a" msgstr "" msgctxt "1c66cbf5279f1583e2f156aa7a10693a" msgid "patch of dirt shaped like that" msgstr "" msgctxt "21a92b23858300596ed112a3003d0d96" msgid "instrument. Inspect it before you" msgstr "" msgctxt "c1fc044cfba8ec933e59440decb0341f" msgid "leave and you'll be permitted to return" msgstr "" msgctxt "0f3781dec6c175a3a9d700ccbf6ea3d2" msgid "later. Head south-east of here to the" msgstr "" msgctxt "386f7261bf32f440e95d0909cc579e37" msgid "$bRuins$w and lift the small rock in front" msgstr "" msgctxt "bcd36a45b6feeaa9c71ee6e1d77be95a" msgid "of the entrance. When you've reached" msgstr "" msgctxt "830c98ae24b6d9f696cba3f229fb3f08" msgid "the end of the sewers, you'll be in" msgstr "" msgctxt "e6dda737b79db0b377abf72f2949d2ad" msgid "the $b northern region of Hyrule$w ." msgstr "" msgctxt "45a6657e6b6df7509aa40578e0245dda" msgid " id = \"impa.1.house_3\"," msgstr "" msgctxt "540844d6a12d5815683be290c6457d72" msgid "You say you can't lift the rock?" msgstr "" msgctxt "e703f6fe11a1b844b90ecd9ae06bd8a9" msgid "Well you must not have visited the" msgstr "" msgctxt "eab0d34b9890e146c385a24b6c968c13" msgid "great $bpyramid in the western desert$w !" msgstr "" msgctxt "0c8d01d5a99b146d213501ebcd5d168b" msgid "Go there and find all of the magical" msgstr "" msgctxt "fafd95063894b400ffa2071ced6e3aec" msgid "artifacts that lie inside." msgstr "" msgctxt "755a0778f169c5c2dc05d7ea7bff0a23" msgid " id = \"impa.2.house\"," msgstr "" msgctxt "2bf62013a86dbc4bf60bed377065aeff" msgid "Good work finding the library -" msgstr "" msgctxt "6a897c178d2c1a9fe90282aa0a74e3ca" msgid "I'm sure you have learned much!" msgstr "" msgctxt "4faf8075ff828dbe250a3565368c002d" msgid "As $y Ordona $wsuggested, you should go" msgstr "" msgctxt "ad30b7d1b239d415288601b8c699f9c1" msgid "visit the Council at $b Castle Town$w" msgstr "" msgctxt "8e024bfc441c2bd103edcf65fe8c4db4" msgid "just West of here. They may have advice" msgstr "" msgctxt "e4772b616362b0334fad24b257300c09" msgid "for you on your journey. Also, if you" msgstr "" msgctxt "372188ad77f8d142be3ac0a68a3b840a" msgid "cross the bridge just outside of my house," msgstr "" msgctxt "7c05a374f45da603822a4e028889c763" msgid "the friendly $g Goron$w people aren't far" msgstr "" msgctxt "cdd7d0ea831b7c1830138e1a900c636e" msgid "from here. I'm sure they would be happy to" msgstr "" msgctxt "15965d7168fb00e8c1c0c5425168f85a" msgid "help in any way they can!" msgstr "" msgctxt "dd42546ccfc5ff80c14a637c013c11f8" msgid " id = \"impa.3.house\"," msgstr "" msgctxt "3bc8e35cd14b12c3805bf309dc1089ab" msgid "A $g Goron$w sickness, you say? That's" msgstr "" msgctxt "9e3b3c3834a7fb325f0b8f1364b27e15" msgid "the first I've heard of that happening!" msgstr "" msgctxt "7a97b775a04b63a73b011c2f93b5a950" msgid "Of course you were able to help them." msgstr "" msgctxt "4a79a17fc0b2287d772454604896ca50" msgid "There are many races in the land of" msgstr "" msgctxt "d52ae6581533e4481845cc1c61fdfff0" msgid "Hyrule, many of which may need your" msgstr "" msgctxt "4fe6808455097ce4f6e8f996539af206" msgid "help. In fact, the $g Zora$w people have" msgstr "" msgctxt "6561697b6ff842a0fd40a3f604539bc6" msgid "been acting very strange lately, closing" msgstr "" msgctxt "ac44c7aecdf1f7ada4a1fc58fadee0b6" msgid "themselves off from the outside world." msgstr "" msgctxt "bb41fc3e1f0d215e01fc622d6342ac34" msgid "Perhaps the answer lies in their $b temple" msgstr "" msgctxt "076c28ac00ec4c5e619ac49b10dff088" msgid "at the bottom of Lake Hylia$w." msgstr "" msgctxt "dd5e37cf31046595609628bd702780e1" msgid " id = \"impa.4.house\"," msgstr "" msgctxt "0d0831cdcdfa5e33b35cb43b671aa919" msgid "How do you get to the bottom of a lake," msgstr "" msgctxt "b42c61c9daa1cfd724af47e7bae16d25" msgid "you ask? If you don't have the right" msgstr "" msgctxt "d431fda375a946a543f57cfd2604a128" msgid "equipment to swim, then why don't you" msgstr "" msgctxt "da4412c4eae80a16103be0346d8778f8" msgid "just get rid of all that water?" msgstr "" msgctxt "80aaf6e0d7e6ee44a05cf71fff984305" msgid " id = \"impa.5.house\"," msgstr "" msgctxt "6f9c0239d7f2ca6bbf461b137bc6d569" msgid "You want me to give you all of the" msgstr "" msgctxt "789c3e0e4de533fbb165c70bf132ca37" msgid "answers? All I know is that there used to" msgstr "" msgctxt "946c06f06ba68f52ced63e61a3b1e495" msgid "be a pump system in the sewers which run" msgstr "" msgctxt "ffb60947279ff4d57cb5ec2634dd6dc4" msgid "beneath Hyrule. But there are many" msgstr "" msgctxt "302e2ae2334afd4b34e8b575a0f1d19a" msgid "accesses to that sewer, and I don't know" msgstr "" msgctxt "8b5421abe10a7dc0c734eb05ff577586" msgid "which will lead you to the pump. I would" msgstr "" msgctxt "90f8fb417bf67c06cdd906548b4a1145" msgid "search somewhere near the lake.$0" msgstr "" msgctxt "7aa1f629a0ccc308aad56ae064be4b97" msgid "If only I had the $r Crystal Ball$w I've" msgstr "" msgctxt "92765a641d6fb50758535ecb602ab155" msgid "always wanted, I would be able to see so" msgstr "" msgctxt "6c864d4d37b57b9fee46d24f1e4c20bd" msgid "much more!" msgstr "" msgctxt "69da9816d75ab5934b387e87e158a9ee" msgid " id = \"impa.6.house\"," msgstr "" msgctxt "84fe3de8f890f1d32237842bcf35cf6e" msgid "Have you full explored the ruins that" msgstr "" msgctxt "33222eab798a89102a6419f771070b2a" msgid "run under Hyrule? What do I mean by" msgstr "" msgctxt "f90545ed6d2450380dcbd70c10260841" msgid "fully? I'm referring to all of the" msgstr "" msgctxt "aea86ad152f2045a241bba44c36282e8" msgid "entrances, of course! There is at least" msgstr "" msgctxt "ed859d015b6ff2df5598aca6f694a916" msgid "one east of here in the mountain, one" msgstr "" msgctxt "942fc0da30a375184fc4dba37a9d4f36" msgid "south of Hyrule Castle Town, and one in" msgstr "" msgctxt "96cdc7b53037e4e5771306eb9b5859e1" msgid "the woods north of your home. There may" msgstr "" msgctxt "456988c647f050aea6efa05b94a3ae79" msgid "even be others that I don't know about!" msgstr "" msgctxt "15d830b5a605a43eeb4d515c75abb3a9" msgid " id = \"impa.7.house\"," msgstr "" msgctxt "fc023cda71638491b1c9de7767209347" msgid "I see... A dark twisted wood. A forest" msgstr "" msgctxt "8137e18189a36236821873fda1d0ce24" msgid "which has always been twisted, but the" msgstr "" msgctxt "372808a186d8d518695c2cd667328997" msgid "evil has found a new home. The only" msgstr "" msgctxt "f32d22d57edf3ad3d1a92069fe1d5d34" msgid "residents are small creatures with" msgstr "" msgctxt "2625e39b91ba5e53c47f9bd2b33a16f6" msgid "bushes on top of their heads.$0" msgstr "" msgctxt "aef5074688cd2706fc0af97e03840dc4" msgid "That's all I can see right now." msgstr "" msgctxt "1748ba626dd120b81d9f8037e1a05b5e" msgid " id = \"isan.0.library\"," msgstr "" msgctxt "d344108ef3fdb182f14f8e4309bb73ec" msgid "I am the Page of the great$gKasuto$w." msgstr "" msgctxt "83a7e2d72e054ace871f3d0a9d2573cb" msgid "I was his final student...$0" msgstr "" msgctxt "b8024067c90b2402c5d2f21fcb8f8108" msgid "What happened to him, you ask? I'm not" msgstr "" msgctxt "b6d04ca6ac164412c98fde85f3fcef89" msgid "sure how well I can recall, it all" msgstr "" msgctxt "60d180a42568ef9fe9fcb7a62e10d413" msgid "happened so fast.$0" msgstr "" msgctxt "4d3ef2dba3d546c73e21edab8bc0e238" msgid "Suddenly a group of$mdark wizards$w" msgstr "" msgctxt "bf6a1dd0ebbec10fb20a8b3f2cbb9642" msgid "appeared and grabbed an ancient book" msgstr "" msgctxt "2c0d98d93b27b26eb52ce2cae2f1fbbd" msgid "from a shelf, one called the$cBook of" msgstr "" msgctxt "90f3282f91bd33b80a325ac7caf7eae2" msgid "Mudora$w. They started chanting" msgstr "" msgctxt "fee79bc7150a7d432dfb9de9caf38c01" msgid "together in the old tongue, but" msgstr "" msgctxt "0123d4bcd528db4b03f6efc75bfa37cd" msgid "before they could finish whatever" msgstr "" msgctxt "debfc6d4e8ddb9b096d282f7479dd337" msgid "incantation they were conjuring," msgstr "" msgctxt "0992e611b05056c2429a758c8d58a0f8" msgid "$gKasuto$warrived in the doorway, raised" msgstr "" msgctxt "5a0ab8a1e56ad1364d767cda6c849082" msgid "his hands, and with powerful magic of" msgstr "" msgctxt "c235f6b765b85426a4589689ba39833e" msgid "his own, shattered the$cbook$winto" msgstr "" msgctxt "936dc44854999002171c30870cc980a6" msgid "many pieces. Then before the$mdark" msgstr "" msgctxt "11b8652ab1b72bef9edb9a41738462da" msgid "ones$wcould react, he scattered the" msgstr "" msgctxt "8d9b5e4eaafbb1cb0629a45591b95ff6" msgid "pieces throughout the land. While" msgstr "" msgctxt "a3efd629211773dd42fbe4d43273fa26" msgid "Kasuto was engrossed in his task, the" msgstr "" msgctxt "476128606ce7d2e4ee16b0991a3e348a" msgid "$mmagic clan$wcast several spells and" msgstr "" msgctxt "b929cc004177e855ac698d03bb3d8049" msgid "killed the old man." msgstr "" msgctxt "7711facce029f493f18a9abf8b40048c" msgid "Now it's rumored that the$mtribe$wis" msgstr "" msgctxt "b648a3758909a1e2e51fa8833ace46fd" msgid "secretly seeking out those pieces of" msgstr "" msgctxt "1069356f03a4c8e9b933fff7bf2ebff8" msgid "the$cbook$w, so that they can complete" msgstr "" msgctxt "76e7418e1fe1415d23d2b7396c92fade" msgid "whatever dark task that was" msgstr "" msgctxt "e355e9fe6a2c9200803aed670ad9b033" msgid "interrupted." msgstr "" msgctxt "dfeee1ebd1a1979188caf20031c19915" msgid " id = \"isan.0.trading\"," msgstr "" msgctxt "2a9ee494aa6936a00d64cbac94e51459" msgid "Is that a $rfish$w that I smell? It won't" msgstr "" msgctxt "0438868aac3fcff2cbf987614824da07" msgid "be fresh for much longer, so how about" msgstr "" msgctxt "244db25f8edf12fd483b88de19ea2231" msgid "giving it to me? I've been reading this" msgstr "" msgctxt "08bf5d86220eb1b4f20fa157de51b2d2" msgid "amazing$rcookbook$w, and would really like" msgstr "" msgctxt "1303205534148463c5a6c81ec6db3316" msgid "to try out my skills." msgstr "" msgctxt "3939a912b81cba146c32688395217330" msgid "How about it?" msgstr "" msgctxt "cd899d2ca742b67d00ddd732d598ec9f" msgid " id = \"isan.0.trading_no\"," msgstr "" msgctxt "e8e34765e74dfbcd76e57b26ba780888" msgid "Seems like a bad idea to carry around" msgstr "" msgctxt "67097df1236ada8b2f17ae56d840d2b2" msgid "a$rquickly thawing fish$w, but to each" msgstr "" msgctxt "db4c0d214245e11e3e1cffd151cc2375" msgid "their own!" msgstr "" msgctxt "f60cc9360ee163bcea78c1da21b16100" msgid " id = \"isan.0.trading_yes\"," msgstr "" msgctxt "3d3483e2935718ab66e091a23ea0ef79" msgid "Now that I have the chance to actually" msgstr "" msgctxt "1ebc5790a11e963c35c9303314b4417c" msgid "cook, I think I've gotten all of the use" msgstr "" msgctxt "474ca8616eb672df9a8975c41400838d" msgid "I can out of the$rcookbook$w. How about" msgstr "" msgctxt "19dc278befe1c075cc50918f53df8f2b" msgid "you take it!" msgstr "" msgctxt "25baf55bfe0274f5f52b9b3d695423c8" msgid " id = \"isan.1.library\"," msgstr "" msgctxt "dd00b212eb615e111633754d5cfdea92" msgid "I see that you already carry pieces of" msgstr "" msgctxt "7422ed9e658ff0202ffe4f0a0c6cf310" msgid "that exact$cbook$w! Whoever guided you" msgstr "" msgctxt "b589ab68f76159121b9ce41bd4e43c66" msgid "to those is quite wise indeed. But be" msgstr "" msgctxt "08f890b3dbdb5d5cc6d147d8d71d72b9" msgid "warned that the$mdark wizards$w will" msgstr "" msgctxt "e05f8a0509164eafde11ab33a55822ba" msgid "not rest until they have all the pieces." msgstr "" msgctxt "50f5d46c070cf9e5f5e09431949d1169" msgid "You must seek them out first and put an" msgstr "" msgctxt "e5da6987b5f5d369f953389db25c47a0" msgid "end to their fiendish plot." msgstr "" msgctxt "7fc75f9737c09ad6b7d879e39718b896" msgid " id = \"isan.2.library.1\"," msgstr "" msgctxt "e3bd05b876cc16cf868d05575fb5c6c3" msgid "Use whatever information you can glean" msgstr "" msgctxt "0dbef17d05175bce1c881bc824ffa9b1" msgid "from these books to help guide you." msgstr "" msgctxt "dafbfc71b1d2303a2f5541f8db5be23f" msgid "Return to your region of Hyrule via the" msgstr "" msgctxt "5d96d51c87e256db411a84bed0bbd4f4" msgid "sewers or the ocarina warp back to" msgstr "" msgctxt "c2e064c3343cc243c749de30b55cbb01" msgid "$bImpa's village$w." msgstr "" msgctxt "32c000cb62a943626e2c7e695a5d16c9" msgid " id = \"isan.2.library.2\"," msgstr "" msgctxt "3b824a1faf5b5bc4c77a612363e78f30" msgid "Please return often if your path becomes" msgstr "" msgctxt "202234e9719a8e4991f428b31a7dc95f" msgid "unclear.$0 Allow the books to help." msgstr "" msgctxt "e23351ad45f45f3b112b505afc46fbe0" msgid "Speaking of books, there may be other" msgstr "" msgctxt "d59bde51d45f97e4259be17a84fde9d8" msgid "books scattered throughout the land" msgstr "" msgctxt "433b5b54aba3ee76fd14da8c5ebd067e" msgid "which could also educate you on the" msgstr "" msgctxt "bc5e8f4519da6a9f2b0587c12d542501" msgid "secrets of Hyrule. Always keep your" msgstr "" msgctxt "bffa26ac7df6925d6eca087192d44521" msgid "eye open for odd looking books!" msgstr "" msgctxt "b81b94e6c7b842ce9128fd0194d15dd9" msgid " id = \"isan.2.library.2_count\"," msgstr "" msgctxt "8e78777943639423a4321f989346602e" msgid "You've found $v books already -" msgstr "" msgctxt "a9231605a4ad777ca3a03be10fad25ae" msgid "keep up your search!" msgstr "" msgctxt "eaf12a02cdb8d27f6510be6765af3a3a" msgid " id = \"isan.2.library.2_done\"," msgstr "" msgctxt "ba76b58c72e02b6bda26237382ab26c8" msgid "I think you've found all the books" msgstr "" msgctxt "5bcb598aab5e78859894c85dbf46b298" msgid "that could be helpful to you! You've" msgstr "" msgctxt "2af3fb30c46891ed13fdb259d8f5569a" msgid "earned a gift for all of your" msgstr "" msgctxt "eb3ae165f44c9259e94aba9e455f9a8e" msgid "careful research." msgstr "" msgctxt "81ea8d6835835ef948e87f38153a2230" msgid " id = \"isan.2.library.3\"," msgstr "" msgctxt "1e67d0042598b3b42b0a3836940ba16c" msgid "If you happen upon any food items, I've" msgstr "" msgctxt "c0d694bcec72d125623cf72415aa7686" msgid "been reading a$rcookbook$wrecently and" msgstr "" msgctxt "db6a8b0a4061573ba3bebefe35ce13e2" msgid "would really like to try something out!" msgstr "" msgctxt "7514e4f8e15ff8c877b89d25a8f92b12" msgid " id = \"jarred.0.festival\"," msgstr "" msgctxt "367acd9bb3c2ccb036beda7f5241084c" msgid "$v, come on!" msgstr "" msgctxt "5047a344d5aac38d0ffaad04296db915" msgid "You're gonna miss the whole festival!" msgstr "" msgctxt "90e92a5b32238abf72070f4d2c5edca1" msgid " id = \"jarred.1.ordon\"," msgstr "" msgctxt "3499cbf320123e5d533be850c3ba3676" msgid " next = \"jarred.1.ordon_next\"," msgstr "" msgctxt "a6e42bd4f6a6021dd7408bffa1d7e983" msgid " next2 = \"jarred.1.ordon\"," msgstr "" msgctxt "0741e87ac5d923dc5398d8a39c3c53de" msgid "Not sure how to get around and do" msgstr "" msgctxt "2e162b5d79dbab5feaf813afa37eea86" msgid "stuff? I'll help!" msgstr "" msgctxt "4dd2e1ad70c88e45a014f4810a005864" msgid "The circles in the corner are layed" msgstr "" msgctxt "24de3b10ee196996efee0cdba002d68d" msgid "out kinda like your keyboard!" msgstr "" msgctxt "ec7d5b3230dd68d5285ddd0f5d96c725" msgid "(whatever that is)." msgstr "" msgctxt "fc605add11b9706d3c57e77e7908e1f1" msgid "The$ggreen circle$w always controls" msgstr "" msgctxt "85268ce64052bcb955c29acd8d5c27de" msgid "your sword, unless the game is" msgstr "" msgctxt "2fe55804bc7b348481d1694f038aceb7" msgid "paused because then the$ggreen circle$w" msgstr "" msgctxt "87ed7a7cdbc24337b4e56f4ad1ea78fe" msgid "lets you save your adventure!" msgstr "" msgctxt "b58ee8e0db2fcad1c3a47f48363db330" msgid "The$oorange circle$w pauses everything" msgstr "" msgctxt "1b4ab2482416e8ed76b0ee09e14a819e" msgid "and lets you rummage through your" msgstr "" msgctxt "b6bfb38670dcb12ce53ee15904220b78" msgid "stuff. The$bblue circle$w changes" msgstr "" msgctxt "29d76ded016c44d103980b3d9f3910d3" msgid "depending on what's going on!" msgstr "" msgctxt "fc77c0d3274e245d8fa1055eb4e67995" msgid "(I've never understood that, but my" msgstr "" msgctxt "200626e55865f9bdd5a886278b2e38d7" msgid "brother gets it)." msgstr "" msgctxt "62bd6f933931e5c6a2195c50edf5980b" msgid "The$sgrey circles$w let you assign" msgstr "" msgctxt "1c2f662e2af49abdbe5e0a8d94df5359" msgid "cool items so you can use them" msgstr "" msgctxt "552d4fe81867fdf5b38fb3282303c355" msgid "whenever you want! Don't forget that" msgstr "" msgctxt "fe272fd546bbd091c7dea03b895a4cf4" msgid "you can customize the keys in the" msgstr "" msgctxt "c10271e6ce1c514391d2d02baee4f568" msgid "menu, and you can play with a pad!" msgstr "" msgctxt "d32396142d24ea70ec02d4f4009bf0f3" msgid "(whatever that is)" msgstr "" msgctxt "351f6e5efb5e904e2d2b542f15c79763" msgid "Did you get everything?" msgstr "" msgctxt "7a57931af40b9ffe0c8f7c4216b99291" msgid "Yup!" msgstr "" msgctxt "dc1f847a93045af4c51323a341321c99" msgid "Not a word!" msgstr "" msgctxt "fff04d2f90c9874ece673ebfc9a679bd" msgid " id = \"jarred.1.ordon_next\"," msgstr "" msgctxt "bd853c457ecd58af6d4d8cb662e6d718" msgid "Thanks for listening to me all along!" msgstr "" msgctxt "1142ccceb332044eb81e7d79540c17db" msgid "I know I can ramble. Here, I think you" msgstr "" msgctxt "90819a475a5d1c51c0cf57332536e6b6" msgid "deserve a little gift for my rambling..." msgstr "" msgctxt "ffc502430b789f59550d258ce64e0d3e" msgid " id = \"jarred.2.hint_1\"," msgstr "" msgctxt "a6c9e4a0d8ff2ecbc320eed7715a7fe1" msgid "I've heard grown ups talk about big" msgstr "" msgctxt "7f821ec2f75e4192c04cd41bf6f342f4" msgid "scary monsters that wonder around certain" msgstr "" msgctxt "bdfb5f522eb76f8dc3415bb0b049c841" msgid "places. Even though they're probably" msgstr "" msgctxt "dc3e54431b0e99b5c73f1d013e3a8df1" msgid "tough to beat, you should try so you" msgstr "" msgctxt "2fda47aebf17cc40dec2dcc1275d65ca" msgid "can see what cool treasure they drop!" msgstr "" msgctxt "937af486fc1e2b20ec86bb6fdecbaa9c" msgid " id = \"jarred.2.hint_2\"," msgstr "" msgctxt "ca121f0e6f9492c722c37650d1145205" msgid "I hear that there are dark and scary" msgstr "" msgctxt "486bd37cefacf5f20dd574e1abc59943" msgid "dungeons all over the world. I don't" msgstr "" msgctxt "10df37bc30150eb20048ed249625530e" msgid "think I'd go inside, but if you did, I'm" msgstr "" msgctxt "205628f4370c4cdbe43a5ff93d3c0568" msgid "sure you could find all kinds of cool" msgstr "" msgctxt "47d0bfa0f675915f1ec47194e69645e1" msgid "things to make your adventuring easier!" msgstr "" msgctxt "15ea35ebfa2e07de16fa3134a145bb64" msgid " id = \"jarred.2.hint_3\"," msgstr "" msgctxt "83ebce1f75e52df1436f53041f50d223" msgid "Some people around Hyrule don't travel" msgstr "" msgctxt "79e940525291f880d9a238b7f90ef2ec" msgid "as much as you, so you might be able to" msgstr "" msgctxt "bf1c116a891c88936ec533d5f7533061" msgid "bring them things they want. If you bring" msgstr "" msgctxt "5736cab14b063c3661268212ba0ce878" msgid "them something they really need, they" msgstr "" msgctxt "8855b00668b8eb718d5da40f8d3e5fb7" msgid "might even give you something better in" msgstr "" msgctxt "0a80648edc6443f0e5bc76322a772066" msgid "return! Keep this up long enough and who" msgstr "" msgctxt "a0145ec28c096233fc927276b113c880" msgid "knows what you'll end up with." msgstr "" msgctxt "92d17a1b76f35609d84f2d85a5f3f4ea" msgid " id = \"juba.0.council\"," msgstr "" msgctxt "b8053cd702f987ca35800a65b73322c3" msgid "What's that young boy?$0 If you'd" msgstr "" msgctxt "aa81a0c53413fe41d0e48a012bf7367f" msgid "like to speak with me, then you need" msgstr "" msgctxt "90e6fec44bf453916ee1b91fa90f76a0" msgid "to make an appointment with one " msgstr "" msgctxt "5f7a1a976092456091b9bea0cfa1bd40" msgid "of my staffers at the$bcouncil " msgstr "" msgctxt "d8b899435aebeac2d7f80f4c1e823443" msgid "office in town$w." msgstr "" msgctxt "a3eb33b65cf51eff36315ad6bfc9d5c3" msgid " id = \"juba.0.council_zelda\"," msgstr "" msgctxt "b5b01767aa7e3f65a314a678998f2fcc" msgid "That$gZelda$wwas always talking anyway." msgstr "" msgctxt "2fffa528ab2a3af05420d29348a1d0a4" msgid "I like it better now. Quieter." msgstr "" msgctxt "61929ac6f44107edfdcbd871600b4cd1" msgid " id = \"juba.1.council\"," msgstr "" msgctxt "0a0bfa243e23c2b116ac391fc7a0aed2" msgid "Please stop bothering me, human.$0" msgstr "" msgctxt "6da036e976a45eec165b04ed971dc525" msgid "What?$0 Hylian?$0 Whatever..." msgstr "" msgctxt "406cfb568ee3159c74e534c2be489b9c" msgid " id = \"juba.1.lakebed\"," msgstr "" msgctxt "6694deb2112e785ab483ae99bbdef14c" msgid "The great$bLakebed Temple$w can be entered" msgstr "" msgctxt "98a87527b00a9f0eaac4d2db47d1b706" msgid "by$gZora$w only. It helps that there are" msgstr "" msgctxt "abc77ad8c7f255ab0eaf1c522a10ba8f" msgid "only two ways there - with our great" msgstr "" msgctxt "72423e57fdc79020210ed2e05ba61d0e" msgid "relic, the $r Zora Flippers$w, and by draining" msgstr "" msgctxt "f22d66473757ab3c84e7252638292bc5" msgid "the entirety of$bLake Hylia$w. And who" msgstr "" msgctxt "2816ce8d995b6ca599baf249b3af42c8" msgid "could possibly do that (besides we Zora)." msgstr "" msgctxt "190d848fb9afc44eb736ff58ae38423f" msgid "After all, no non-Zora still alive" msgstr "" msgctxt "6b24b93176a57dc8e263812f0bd3e651" msgid "remembers the details of the undergroud" msgstr "" msgctxt "7533f6db46dafdd513455254e8094c44" msgid "switch station not far from this very" msgstr "" msgctxt "39511859a6d3c04dc710c78e68e64b08" msgid "office.$0" msgstr "" msgctxt "450a090035050b99376b6e6a8d14f7bd" msgid "Wait.$0" msgstr "" msgctxt "92f11ab507f527f30e429bf638dd4862" msgid "You didn't hear that." msgstr "" msgctxt "904a68f09bd3dc7aab53f5aa5ef1aa61" msgid " id = \"juba.1.office\"," msgstr "" msgctxt "b52627a4c66b4f205f5cd5e7b15babe8" msgid "With the disappearance of$gZelda$w, the" msgstr "" msgctxt "ff8a13150a739f672be349d9420e11a3" msgid "council has disbanded. But some of us" msgstr "" msgctxt "a3b0e31cd7ac4fc4d01faaf60089c786" msgid "actually care about our work, so we've" msgstr "" msgctxt "0c93dcf93ba95f93455704ed2f781d1e" msgid "set up here in the $bCouncil office$w." msgstr "" msgctxt "a30f5457efe356df8a7e722c8d030c61" msgid " id = \"juba.2.office\"," msgstr "" msgctxt "48d1ffd8dd9887269ee90262b24fe11d" msgid "There's a $g Zora soldier$w guarding the" msgstr "" msgctxt "3e47eace25f2970dd79629939e586315" msgid "entrance to our Domain? Yes, I fear my" msgstr "" msgctxt "a11e07a1683180112b09bca1f9e1411e" msgid "kind have grown even more isolated since" msgstr "" msgctxt "f3f4a014326bbbc86ada954d16af3a05" msgid "I've left. We've long been a solitary" msgstr "" msgctxt "c6305d691df40c65c726582de724712e" msgid "people, but it's now become detrimental" msgstr "" msgctxt "9048275356facd7fbd584d101a8bfe8a" msgid "to our own well being as a race. Tell" msgstr "" msgctxt "e97ea486a3a029f8847467a1643b4847" msgid "you what, my people could use a wake up" msgstr "" msgctxt "f19d8aefabb1f82f7cdf1855c3ffb38d" msgid "call. Tell the soldier that I've" msgstr "" msgctxt "3f4208e4e0ef941c59f8b04cfb409fe2" msgid "commanded that you be let in. Maybe you" msgstr "" msgctxt "02ba9224e271e5040a4ac03647ae9f61" msgid "can open their eyes a little bit. If" msgstr "" msgctxt "06db5c2e1078743b391b1e2449c74de1" msgid "anyone could, it would be the one who" msgstr "" msgctxt "f48487f106867c16686bcb941f1e0543" msgid "cleared our great temple of evil.$0" msgstr "" msgctxt "4172997b98f72fb0d688f3a24706fd2e" msgid "But wait, you won't get far without a" msgstr "" msgctxt "d37d60a2f42cf52f7e5637076331e9db" msgid "way to swim in the deep water. Take" msgstr "" msgctxt "f7b3f9a6d59ab3867f5f9becff515ef7" msgid "these, they are my people's sacred" msgstr "" msgctxt "eb9a601f8434c9c8416bd734d34035c4" msgid "treasure - known as $r Zora's Flippers$w." msgstr "" msgctxt "2bbe510ac3dcad7092da6359ceb1b68b" msgid " id = \"juba.3.council\"," msgstr "" msgctxt "fef71deefa398f2521f33face904652b" msgid "Good to see that $gZelda$w is back." msgstr "" msgctxt "13b2aa9f148d98827d69e5e31aaf09a1" msgid "I actually did miss her a litte. And she" msgstr "" msgctxt "18a19b264b1ad2dd0b21ed591aab1a1c" msgid "is a little quieter since she got back." msgstr "" msgctxt "d2e05b64936660c2ec0f68e628a4abea" msgid " id = \"julita.0\"," msgstr "" msgctxt "e2c92cd56b83064268869949cc981a82" msgid "Hi there! I'm$gJulita$w, and I run the" msgstr "" msgctxt "32f069fc775fff79dd6b548b1378a30a" msgid "potion shop." msgstr "" msgctxt "cf05fd7593e8756d26291cde46e9318e" msgid " id = \"julita.0.festival\"," msgstr "" msgctxt "63b4504003de3adc3e361da6b2c96e75" msgid "Care to try a potion?" msgstr "" msgctxt "36fb8056440814ee91be2d9613d4096f" msgid " id = \"julita.0.festival_magic\"," msgstr "" msgctxt "826806bad4643941e5b808d06841e21b" msgid "You don't have anything that uses" msgstr "" msgctxt "162f88799a76889d3a017c46898e3aef" msgid "magic! No need to sample our potion!" msgstr "" msgctxt "85539c3393910c2ce743c5be34b97465" msgid " id = \"julita.0.festival_no\"," msgstr "" msgctxt "de9c7fb87f8133fd05f1b8d1cf67b740" msgid "Ok, but stop by if you want to try" msgstr "" msgctxt "3ca6399e8eeca9ead68db8f8333332b7" msgid "our famous$rMagic Potion$w." msgstr "" msgctxt "efc68e02b55b26fc78ecb8715289a681" msgid " id = \"julita.0.festival_yes\"," msgstr "" msgctxt "6221f600a90672cd3febd9d62c03c4f2" msgid "That's a sample of our famous" msgstr "" msgctxt "8cd774c0bc03a1aebfc3fa7114ddf2c3" msgid "$rMagic Potion$w." msgstr "" msgctxt "6f768267e0e14d6264bfea1b9f03f781" msgid "Your meter is filled!" msgstr "" msgctxt "f16986b436b67e2492379acd742fa4bb" msgid " id = \"julita.1\"," msgstr "" msgctxt "0845f86c398a8260e1ad2391774992a4" msgid "$v! There you are!" msgstr "" msgctxt "c3c95cd86b97c6a748586fe5b778775b" msgid "I was hoping you could do me a small" msgstr "" msgctxt "d5003e5edccde9739697a0d14249caa9" msgid "favor..." msgstr "" msgctxt "4f9c46cf2447303a99feb773702ad85d" msgid "My daughter$gCrista$w went into the" msgstr "" msgctxt "ae2899402e3194ccdd2236abde70e3cf" msgid "northern woods to pick flowers and herbs" msgstr "" msgctxt "f7b9ba53d6b200d1aa364c8c65d667bd" msgid "for potions, but she's been gone an" msgstr "" msgctxt "d5e2028e940c87433d383487440daad2" msgid "awfully long time! Would you mind going" msgstr "" msgctxt "91b185ba27d08af1be3131ed914d9d44" msgid "into the woods to look for her? A$rshield$w" msgstr "" msgctxt "74c37d37432af9430fd3c1d7ae8be6ad" msgid "should be enough to protect you and that" msgstr "" msgctxt "ca6c77951f59cf4498ec2baa5334b77f" msgid "$rlantern$wwill light the way should it get" msgstr "" msgctxt "7d93c4f5182cf1d82290a2f07df1c6e6" msgid "too dark. I really appreciate you putting" msgstr "" msgctxt "b41ba17b871e64274e3099fb0d806c80" msgid "my worries to rest!" msgstr "" msgctxt "765111cd1157230df353cb666f768363" msgid " id = \"julita.1.shield\"," msgstr "" msgctxt "293b25c46da70140aab03301ad4551a2" msgid "What? You say you don't have a" msgstr "" msgctxt "25728d93c320413d4421861ce4e78c7c" msgid "$rshield$w? Well go talk to$gRudy$w and" msgstr "" msgctxt "7e3b717c8a396affc8f444e332241c63" msgid "claim your prize!" msgstr "" msgctxt "1987698c231265c8f70c8b71c8a39c1c" msgid " id = \"julita.2.thanks\"," msgstr "" msgctxt "4e8262805ef99b9aafb7aa91dbcd8b0a" msgid "Thanks again for finding my beloved" msgstr "" msgctxt "bc8974273aa4dd82112bd3873f310dd8" msgid "$gCrista$w!" msgstr "" msgctxt "fa4d2a7948b4f45b452ef7532fec94f8" msgid " id = \"julita.3.house\"," msgstr "" msgctxt "417b0db88d29dc8925a084c3cc9b776d" msgid "Hey! $gCrista's$w at the shop if you'd" msgstr "" msgctxt "386e54cc2061b2863e1eb9d7af58fd24" msgid "like to say hello! I'm so happy to" msgstr "" msgctxt "eb6a3e6d2b610cebffd67f0b17f07a7b" msgid "have her back - thank you!" msgstr "" msgctxt "fdb41ffa613eddc0b7f1606f16097ff1" msgid " id = \"julita.4.house\"," msgstr "" msgctxt "b60f7c00ce8efb795c185f9961a1f6cb" msgid "Ever chatted with that$glumberjack$w" msgstr "" msgctxt "fdaf7ee1e613c161aa452bebf22d350a" msgid "fellow who lives just north of here?" msgstr "" msgctxt "43e819a85593a90caa8ef8efbd7ad47a" msgid "I swear he knows everything about" msgstr "" msgctxt "be6b9031bd5f558a2362b1e3ca5b3733" msgid "those woods and probably other places" msgstr "" msgctxt "deb4b462af907eba075c7f1d80e48044" msgid "too! If you don't know where to go" msgstr "" msgctxt "1a7ef4365011b6e3a60d003300ae11fa" msgid "next, I bet he'd have some ideas." msgstr "" msgctxt "59266915cc66a843a7127ff124b9f542" msgid " id = \"kokiri_1.0.plants\"," msgstr "" msgctxt "71f01759111ebf913e58660920e5c6d6" msgid "Wow, you've found all of the plants" msgstr "" msgctxt "7f9cc97cbde7089be962f38a644e0e59" msgid "that are scattered around Hyrule!" msgstr "" msgctxt "ce4cd17da2b0952c68a17e2da235a1db" msgid "I love plants so much!" msgstr "" msgctxt "8dd5721b718e1b64ea4ac40f2980be53" msgid "So, as a reward for your search, I'd" msgstr "" msgctxt "e4a7eeadb7f72d840544b46d4a72ef04" msgid "like to give you some treasure..." msgstr "" msgctxt "6b545a50d9b91685b16fb64dae7e5afe" msgid " id = \"kokiri_1.0.saria\"," msgstr "" msgctxt "b2d13b5cad782981f25dfba92c783e06" msgid "Welcome to$bSaria$w!" msgstr "" msgctxt "0f46892d59e90ab82712dce1f39c2fae" msgid "I live here because I love plants" msgstr "" msgctxt "df4dbb0ae23806fbabefe0e7b7829ec9" msgid "so much!" msgstr "" msgctxt "30c0afc14e90bfb1c61ec489a87cb1bb" msgid " id = \"kokiri_2.0.saria\"," msgstr "" msgctxt "ace9d870515675f82b0640cc3890f1d0" msgid "I love our beautiful woods home!" msgstr "" msgctxt "db4e19a6aee3cfde22baf9d01bcc451e" msgid "The rest of$bHyrule$wis pretty also -" msgstr "" msgctxt "4215a554ae9ebe24260d09ada65320b4" msgid "have you explored it thoroughly?" msgstr "" msgctxt "dea53af6c34b27cd681532cccc3cc39e" msgid "Most people don't know that rare flowers" msgstr "" msgctxt "01614883a591b0ac58842adfc31a73f7" msgid "and plants grow throughout the land, and" msgstr "" msgctxt "1798245128a27556bbac793c78017a81" msgid "can be used to create powerful potions!" msgstr "" msgctxt "df93d79e7f4d01b32d410dc2987c6b68" msgid " id = \"kokiri_2.0.saria_count\"," msgstr "" msgctxt "c049f119c6f147a6d156b3b2dde05f71" msgid "If you collect all the rare plant" msgstr "" msgctxt "327ac0e148d34e620dc7c1f8b1840e82" msgid "species, a potion maker will be able" msgstr "" msgctxt "d16d7b7ffabf63da9482b393c63f51d7" msgid "to create new and exciting things for" msgstr "" msgctxt "1c80e58a1ee7737e1a0d955cb813fc2b" msgid "you! So far you've found $v." msgstr "" msgctxt "a8f81622d38deaeb6f02c7f4246e1bbc" msgid " id = \"koshi.0.council\"," msgstr "" msgctxt "4d1ce06eabc0d0d6f026511cf1969e62" msgid "I'm the most recent addition to the" msgstr "" msgctxt "9e381c8e173eaf4cb6accdc68176c622" msgid "Council, representing the$gRito$w people." msgstr "" msgctxt "af39b3932ce615725afba68b45a2981a" msgid "My name is$gKoshi$w, and it's a pleasure" msgstr "" msgctxt "fdbfdb11936ea7cc48688d76dd430d63" msgid "to meet you." msgstr "" msgctxt "7b92701b9b0b472a9e46d3aae47aca15" msgid " id = \"koshi.0.council_zelda\"," msgstr "" msgctxt "86d578edfb159e04005d1a842f499f44" msgid "I didn't know her well, but we can't sit" msgstr "" msgctxt "d2439915abb6ace4570a765ccea0ed69" msgid "idly by while one of our own is missing!" msgstr "" msgctxt "864c5eca4e8d618428718ae222c06a68" msgid "My fellow council members won't go find" msgstr "" msgctxt "0f16fd09281d748ab6afb387d7437ab2" msgid "her on their own, so I must ask for your" msgstr "" msgctxt "6b5e7a90ff568f81f05fc054b09060ef" msgid "help.$0 Will you help us?" msgstr "" msgctxt "717c9e820a1a3ec2cddf7fbe8415f322" msgid " id = \"koshi.0.office\"," msgstr "" msgctxt "799e19f3e6b521a38c4798f1597b9a64" msgid "The major Hylian cities are$bCastle" msgstr "" msgctxt "9c3e6b94e0d2c361778ce6b1edb49ce5" msgid "Town$w,$bKakariko$w, and$bOrdon$w- but" msgstr "" msgctxt "f9f75aa970f41522c673b2cdfa745e44" msgid "$bOrdon$w is mostly Humans and not Hylians." msgstr "" msgctxt "4ce9d13e389f0ee841d9e8e6764412b5" msgid "There are plenty of other cities for other" msgstr "" msgctxt "af636d86879ecf8a27848c1c8a3642b4" msgid "races too, so be sure to visit them all!" msgstr "" msgctxt "59a884b66283754249b94aca83e3b9db" msgid "We're even setting up a new city for my" msgstr "" msgctxt "a42f1498cbc987e30efbcbf809f29aec" msgid "people - we call it$bSepten Heights$w." msgstr "" msgctxt "70b80059582391da4088408000a8f6c3" msgid " id = \"koshi.1.council\"," msgstr "" msgctxt "b8a2ceb7606f26615929116aa5d7eebc" msgid "Thank you for reuniting our council!" msgstr "" msgctxt "1dc3bac0b217ba081ce83b18392dc5e3" msgid "Now back to the important work of" msgstr "" msgctxt "aed09b79eb30c1b14fe9955fa1fdf28f" msgid "leading$bHyrule$w." msgstr "" msgctxt "07d1b81dd89f6a3020a6638152f4af69" msgid " id = \"lakebed.room_flooded\"," msgstr "" msgctxt "49e339ce995faa94b601b6f694d2304d" msgid "Whoa! It looks like that room is" msgstr "" msgctxt "e2d39ff6adf31f6884eab6ea8f3f4b12" msgid "flooded! You don't want to go in" msgstr "" msgctxt "2cbe2fab99ae4d169355b0a31ee0abaa" msgid "there or you may drown!" msgstr "" msgctxt "ae0ee3fa826612964e994dd1fc8b11b5" msgid " id = \"lakebed.waterfall\"," msgstr "" msgctxt "5dac7fdcbc099e04f829ec5155b55177" msgid "There's a raging waterfall behind" msgstr "" msgctxt "08a7dc44fececa07493d6bf1336cb11e" msgid "this door. Best not to go this way" msgstr "" msgctxt "b62455467d332001db561764bc02b4dd" msgid "as long as that water's there." msgstr "" msgctxt "9b0fdf9d45cd13f447ce418058a6ee39" msgid " id = \"larin.0.council\"," msgstr "" msgctxt "2d476f4c9bda27bf69992c24df830459" msgid "Hello Brother!" msgstr "" msgctxt "500f0af70e8931ceb6b47ff3d1c81ec6" msgid "Yes, all good people are brother" msgstr "" msgctxt "41c49eea41f05458c0f10559891941db" msgid "to us$gGorons$w! If you don't believe" msgstr "" msgctxt "93297f3ebeb11b7f58a4413e59f961ea" msgid "me, you could always visit my people" msgstr "" msgctxt "fb1362ca2ed6cb50050ad90ad1cbf075" msgid "at our$bhome in the northern mountains$w." msgstr "" msgctxt "b01e7f972d731fd82e721bd2dba0866c" msgid "Please, go with my blessing!" msgstr "" msgctxt "742c254fd0fb847aa32dc48b4cfc80bc" msgid " id = \"larin.0.council_zelda\"," msgstr "" msgctxt "c3a670916dc0db952ac958db476b40f6" msgid "Brother! You must find our kidnapped" msgstr "" msgctxt "a196bb6f65fc23fab72a61980839715d" msgid "Elder and return her to us. We will" msgstr "" msgctxt "138732d2b0c40ba9d5e3dd92f75fde46" msgid "all be in your debt if you can do this!" msgstr "" msgctxt "4624de0db6182d8db36616465e5d0b51" msgid "My people will assist you in any way" msgstr "" msgctxt "56bdaacaae49f763ad2276ec179db4a0" msgid "they can. In fact, you should go visit" msgstr "" msgctxt "835ec16639ce2a4004dabd11ad944cd7" msgid "them as soon as possible." msgstr "" msgctxt "a3b25c20a84c618857f95a8f065b90e0" msgid " id = \"larin.1.house\"," msgstr "" msgctxt "2a2ef4742b50db6e9a4dea2ed545c64c" msgid "After the disapperance of$gElder" msgstr "" msgctxt "3def6623ba71f0129bffea5c03223d92" msgid "Zelda$w, the Council decided it would" msgstr "" msgctxt "592646153305323250920fa06ad9154b" msgid "be best to disband for now. So I get" msgstr "" msgctxt "02560363a3e37df042a0f91b062ffbdf" msgid "to spend some quality time with my" msgstr "" msgctxt "e39c0c46946db21a0c6b60e279188bdb" msgid "people!$0 I just wish the conditions" msgstr "" msgctxt "574f1fdb75be93a0cb1ea0eae5c24e05" msgid "were better..." msgstr "" msgctxt "86731fce0706e5e89ced7fd6c031466b" msgid " id = \"larin.2.council\"," msgstr "" msgctxt "47f365f363625fbf7a771213c64b5abb" msgid "Brother! You've saved my entire people" msgstr "" msgctxt "64e848d4b22ced730eb9d8b2506c8aed" msgid "and the leader of our council! We can't" msgstr "" msgctxt "c40d71b05c8f212db3785bfe4002f5b7" msgid "possibly thank you enough!" msgstr "" msgctxt "c7f1422bc6725c576124a0f051d82158" msgid " id = \"larin.2.house\"," msgstr "" msgctxt "728054656ae17f1b8562bede04febea0" msgid "Not sure where to go next? Some of my" msgstr "" msgctxt "269306cdb84cc5f752c6991f9e40d609" msgid "council Brothers remained in$bHyrule" msgstr "" msgctxt "b3b4d39bfaa93d4b758e7527bcfae882" msgid "Castle Town$w and may be able to assist" msgstr "" msgctxt "9dea3e56bed7c03c24559cc9eeed4e92" msgid "you from the council office." msgstr "" msgctxt "d5338a874d686c758cc924572f1743ca" msgid " id = \"larin.3.house\"," msgstr "" msgctxt "24f7c456bd7cd6ed8b25acf12e5ce5f9" msgid "My people and I can't thank you enough" msgstr "" msgctxt "1ee3314f4d9fe60c3624294753c43efc" msgid "for your help. If you ever need anything" msgstr "" msgctxt "b9549924d98df83ad849caabfbed5205" msgid "you can count on us. In fact, visiting" msgstr "" msgctxt "10dca0695036a820fbba221b815657a5" msgid "our mines could help you in your" msgstr "" msgctxt "0d856f393a59ad8b17a34ef403fad3e9" msgid "adventure - it's full of rare objects." msgstr "" msgctxt "ac23eb312a0a052b821075d867f484fc" msgid " id = \"library_shelf\"," msgstr "" msgctxt "d4a569d6c0bb09c0d7121f470fda5257" msgid "The words of the books are" msgstr "" msgctxt "d3eb0119a67e94d14c9be2ba1813baba" msgid "indecipherable. Maybe you can find" msgstr "" msgctxt "4598f21ac5d4088a4c9230bdb20de056" msgid "something to help you translate." msgstr "" msgctxt "7eb3a474c79658dcf53fb403b0979ed8" msgid " id = \"library_shelf.1\"," msgstr "" msgctxt "80ec43973b68e74febd55e1ed2f6f5a9" msgid "The $g Ordon people$w are a peaceful" msgstr "" msgctxt "1f0f18db8616df3b6f8f5d534eb69191" msgid "agrarian tribe who settled the south" msgstr "" msgctxt "2d4f7db1618a6052c5086dfd30acf99a" msgid "peninsula of the Hyrule mainland." msgstr "" msgctxt "59493a4b213989c0582257417bc7ea76" msgid "After splitting off from the Hylian" msgstr "" msgctxt "51d19ae6ef68a228567d29f329221f4c" msgid "people in order to find their own" msgstr "" msgctxt "893d14cd5bec09300a42b3547c24c05c" msgid "way, it was said that they lost the" msgstr "" msgctxt "5c09c176f95161a91958bdd844ce5c28" msgid "Goddesses' favor and within a" msgstr "" msgctxt "44c08f5bf7668ba97ffb7b9a13fe32ab" msgid "generation their ears were mutated" msgstr "" msgctxt "21f45c0817bf5d25ec72b6d6ac336e06" msgid "into a rounded form. The $g Ordon people$w" msgstr "" msgctxt "a745a8ab985839e82aa06a6b88876a6e" msgid "are known throughout the land for" msgstr "" msgctxt "9c629fe6dae1248c24c2fa9170ba5513" msgid "their farming and ranching prowess" msgstr "" msgctxt "619b1c3b3704dc1173521836eb0c434c" msgid "and their prize-winning produce," msgstr "" msgctxt "c817e04d884082a2480536d9311c204a" msgid "especially pumpkins." msgstr "" msgctxt "8b09500bf04233f2c7c9d02e00ed5764" msgid " id = \"library_shelf.10\"," msgstr "" msgctxt "44f9b1ff1cb32fcab16ba9af9bc326b2" msgid "The$gGoron people$w are often seen as" msgstr "" msgctxt "f2968abdd2b011694a90f23ad493fa0c" msgid "the friendliest of all races in Hyrule." msgstr "" msgctxt "47e25418c9dc263f0e94040d84279f8c" msgid "They generally embrace outsiders and" msgstr "" msgctxt "dfaed835f84d19e074e8d0d26fd0f668" msgid "have opened their city to all." msgstr "" msgctxt "980b2c8d9d4f113a383f1c310240b15d" msgid "Unfortunately, a recent plague has wiped" msgstr "" msgctxt "9f1d6bda4253018e7dcba0dd31621ee9" msgid "out a large portion of the Goron" msgstr "" msgctxt "c0d59e208b426265194370208a71c98c" msgid "population and they are still fighting" msgstr "" msgctxt "603e8262cc14cb0bc3cbf46c5ad56d3f" msgid "for their survival. Due to this, the" msgstr "" msgctxt "e9e1a4c755a03404a2de4c85c2e3d4d8" msgid "once famous$bGoron Mines$w have been" msgstr "" msgctxt "20beea24b144df89717081070af004f0" msgid "repurposed in order to house their dead." msgstr "" msgctxt "636da0a73420b09710d116007d8e8ebb" msgid " id = \"library_shelf.11\"," msgstr "" msgctxt "91dbda0b2f39357cdf2af75a50c56a50" msgid "The$bsewer system of Hyrule$wis" msgstr "" msgctxt "83a36c87f9d2fcf141b3f653062fbba8" msgid "extensive and little explored. Some" msgstr "" msgctxt "d5465d77893036051d60b42a1683eef5" msgid "say that you can get to anywhere in" msgstr "" msgctxt "401a0badf9d7d20ae0e055c277a49a37" msgid "the country from these sewers, but" msgstr "" msgctxt "c52b7421fa78a811ab8aacb7f6d72fb5" msgid "few have braved the area frequently" msgstr "" msgctxt "d76d0e815ee6d1ea5fa4455bc1acd7f9" msgid "enough to map it. There is rumored to" msgstr "" msgctxt "eafb945f7b295cfc36af5ab700d97d2c" msgid "be a weapon housed here that comes" msgstr "" msgctxt "5f4a1284e7edc9b1b56e399b759d31c9" msgid "back to the thrower no matter how far" msgstr "" msgctxt "81499e78f7ab771715e0a0642aba0942" msgid "it's thrown.$0" msgstr "" msgctxt "90d8176594fa0a10c9b711bee8873ba1" msgid "It's also said that a pump system in" msgstr "" msgctxt "dc84fe5c42f95793d3ca4bfb2009be94" msgid "the sewers is powerful enough to" msgstr "" msgctxt "614f9e67ccd78d92c9b708915d5f957d" msgid "drain almost the entirety of Lake" msgstr "" msgctxt "9d0157e8c19879fbff48fbd6f2d6bbfa" msgid "Hylia, but no one still living has" msgstr "" msgctxt "2e972296c5357ea8ebc74132dd11e37b" msgid "seen this done. There is a known" msgstr "" msgctxt "da5f9977f775b3b7b33c79e711a6cf70" msgid "access to the underground sewers from" msgstr "" msgctxt "063ff4c77abc3f6f44e255f91f28691f" msgid "the$bold Eastern Ruins$w, and multiple" msgstr "" msgctxt "f9bf6ee273672071c803ad5a314f24d8" msgid "other accesses have been rumored." msgstr "" msgctxt "199ab36616c0fe95d5dc2698f5e79ccc" msgid " id = \"library_shelf.12\"," msgstr "" msgctxt "0ce24ad169dadbbfeac5d51e09d0090f" msgid "The$gZora people$w were once a friendly" msgstr "" msgctxt "9ba215a24086c0638f79c64001858a67" msgid "race, but rising tension in Hyrule have" msgstr "" msgctxt "ae5d2ea4e697f566b5a542e24a9af337" msgid "caused them to shut themselves off from" msgstr "" msgctxt "279e2a415590bdd24784abd2ab628553" msgid "the rest of the country. Their Domain is" msgstr "" msgctxt "8802f0154177e7b9acbcdc9a5fe8b9f0" msgid "now protected by one of their soldiers" msgstr "" msgctxt "67c6d3f10e6e8daa0b45c8ae7d7ac888" msgid "at all times, and few outsiders are ever" msgstr "" msgctxt "7de1bed5e23da1acca7abc5943b3950f" msgid "let in. Even the $g Zora Elder, Jabun$w," msgstr "" msgctxt "1bb17401ad37523f314ea5056b4944f9" msgid "has distanced himself from the rest of" msgstr "" msgctxt "44751c0f79a916d558558b943fa83173" msgid "the council.$0 The$bLakebed Temple$w at" msgstr "" msgctxt "9dde69a385a225fc22776dc0e25c1454" msgid "which the Zora pray at the bottom of" msgstr "" msgctxt "f3efdd9765358ecd8ebfc004f986e42f" msgid "$bLake Hylia$w has been sealed off from" msgstr "" msgctxt "960075f9b3f1d56bdfb7c9634ef9628e" msgid "all, including the Zora themselves, and" msgstr "" msgctxt "8e65843858b6d495eb8c03b17cafd5e9" msgid "is rumored to be crawling with monsters." msgstr "" msgctxt "09cc6084f2fc1f9938a05dd5463538a3" msgid "The Zora still do hold one token of" msgstr "" msgctxt "628c52124dd0c443ba841bab08f9f994" msgid "esteem, which would allow a single" msgstr "" msgctxt "ad26fbe903237a5a961e2203237953a8" msgid "outsider into their midst - the famed" msgstr "" msgctxt "4d1b5d852c3024badc5aad408473f76e" msgid "$rZora flippers$w. It's unknown what would" msgstr "" msgctxt "8fb5dc3aa414e70a6508e0461b1f4b58" msgid "cause the Zora to give up this relic," msgstr "" msgctxt "1ac859f4c74b004c89a77444c2855d0b" msgid "but braving said Lakebed Lair would be" msgstr "" msgctxt "4f7ef456e1cf33592ba545a5cc926594" msgid "a good bet..." msgstr "" msgctxt "5544905107a87af7076276b97ca53514" msgid " id = \"library_shelf.13\"," msgstr "" msgctxt "65dc00576f4c1a8c0f4dfab3c323cf8c" msgid "The$gAnouki race$w are generally a" msgstr "" msgctxt "359a7a8e77179ff2534e282b435a6039" msgid "friendly people, but they tend to be" msgstr "" msgctxt "a863b974eaa9d01cc6590533e197f869" msgid "isolated simply due to their" msgstr "" msgctxt "ad0be89fad8560b78740300bc3c2da54" msgid "geographic location. Few people" msgstr "" msgctxt "e3872e9226e201201c5dfca66b557d2c" msgid "wander up to the icy mountains they" msgstr "" msgctxt "6783e74f4e26f2dac8142900aca16134" msgid "call home, and so$bSnowpeak$w is all" msgstr "" msgctxt "a787eabd8ee0b48781777718753507a7" msgid "but desolate. There is said to be a" msgstr "" msgctxt "4283f50d9b122c05d61766af24e84761" msgid "large network of caverns in the area," msgstr "" msgctxt "f06bb474db7d8e90a9fb6ffa6eeb2084" msgid "though. It's likely that if they" msgstr "" msgctxt "3e28916ac2207790a64dc84a370dd453" msgid "could be found, significant treasure" msgstr "" msgctxt "0ed20b2c79fa5a6df3a96e63fb54737b" msgid "would be waiting to be discovered," msgstr "" msgctxt "dfff161a400377520452d29543b28ef6" msgid "including rumors of a staff that can" msgstr "" msgctxt "1c27217e4529c51dc4b2e4de020a65f0" msgid "generate ice on a whim." msgstr "" msgctxt "51ee28c1525fe5bf861e5300a5481fe9" msgid " id = \"library_shelf.14\"," msgstr "" msgctxt "17b3801fee04175e7c692b3c42eba861" msgid "The$gRito$w people are a new transplant" msgstr "" msgctxt "6819e3c979638d84fc1fcc9f5d8924d3" msgid "to Hyrule, but no one (including the" msgstr "" msgctxt "17fca815a1c4a1e9f6a58a45ba48d590" msgid "Rito themselves) are sure how they got" msgstr "" msgctxt "2e67f55d1486a048266f8bf80a2bdbb1" msgid "here. They settled in right away though," msgstr "" msgctxt "2ff1ff5eb9398ff556767c7e0eb5f7ba" msgid "and have already built a rope city in" msgstr "" msgctxt "f4828c7273083af40bad19a610f08238" msgid "which to live. Now they are constructing" msgstr "" msgctxt "193653e18c6aab3838a088a4278d713a" msgid "a large Tower so they can pray to their" msgstr "" msgctxt "896cbc879e8ef1774704636fc34930a2" msgid "wind gods. Once complete, it will be the" msgstr "" msgctxt "87a1bdb249b1e531b97b9851b8ecf361" msgid "largest structure in Hyrule. The Rito" msgstr "" msgctxt "651e386e3441379668cf757ed43e5243" msgid "themselves are very friendly and eager" msgstr "" msgctxt "f9f1cb03035e90574c54af508e4c610e" msgid "to help travelers to happen upon their" msgstr "" msgctxt "3f360fc7a3d89663b8562dbab055660d" msgid "city. It has also been said that their" msgstr "" msgctxt "7c111b66498f4c94f2a208cf64543418" msgid "feathers hold magical power of some sort," msgstr "" msgctxt "f8833cf9cd160254c2d6af2df7268fef" msgid "but no one knows exactly what." msgstr "" msgctxt "377b7c13c65b45897fe8baadb582756d" msgid " id = \"library_shelf.15\"," msgstr "" msgctxt "3b54334a4c5edd3ffb935761c8aaabfa" msgid "Here is written, the opening of the great" msgstr "" msgctxt "50208391699ac8826118503dd6e9423d" msgid "$cBook of Mudora$w..." msgstr "" msgctxt "7060530c4821411447da2b734fd1dfe7" msgid "So it begins, the history of our fair" msgstr "" msgctxt "06a72f2858ed99ca9ecba6714224e24a" msgid "Hyrule after its creation by the three" msgstr "" msgctxt "b041d79bee7204c18bb84d0ec2ead43c" msgid "Golden Goddesses who descended from the" msgstr "" msgctxt "e8ea6767a7a55d6477665b571338c077" msgid "distance to give order and life to all." msgstr "" msgctxt "0d3387cca09956629c23853a36562eaa" msgid "I, Mudora, have been appointed as Sage and" msgstr "" msgctxt "ae32fddd7b419777b3ed8cc99276b63d" msgid "Royal Historian to our great King. His" msgstr "" msgctxt "60cc1eb0508cb253ade62f6226e6d596" msgid "Majesty has tasked me with documentation" msgstr "" msgctxt "b6373724fe66507bf017e65f86d7c93c" msgid "of our young world's life, one that will" msgstr "" msgctxt "1e7318eb913be9d5410bc86062e437b8" msgid "be free of error and last unto the end of" msgstr "" msgctxt "ba9a33f22f3130ca8be8137a375316a8" msgid "time.$0 So that our descendants may recall" msgstr "" msgctxt "ca3dfd581e0b2bd38001acc91c110abc" msgid "the early days of the world's history and" msgstr "" msgctxt "8c0cfef3ad119d0e319447d26b9ab46a" msgid "have the knowledge of the beginning from" msgstr "" msgctxt "bebf69eeafbc67ba18feb05a6e328ddd" msgid "those who witness it, it is my wish to" msgstr "" msgctxt "43fd129bb89d90dc7d66756c0a8c48d4" msgid "create a record that can be passed down" msgstr "" msgctxt "d7dca9a75f4f4ded1a3585ee3d0cd079" msgid "from generation to generation; one that" msgstr "" msgctxt "8aa84e0d22f495e2582bc28fb5d4e54f" msgid "will record every detail of our new world's" msgstr "" msgctxt "4d6e82e1842cf6e31e408cf65619f53c" msgid "life, from beginning to end.$0To this end," msgstr "" msgctxt "2332e0d0125b8465f1359745b0c0cabc" msgid "I have enchanted this very book so that" msgstr "" msgctxt "f83d57ed4c3c10b31a7c372dc1800324" msgid "each new event that comes to pass in Hyrule" msgstr "" msgctxt "d44d34332331a464e056b87e0f720f06" msgid "shall be recorded without assistance." msgstr "" msgctxt "723f1898f31e20542861f2286cad134d" msgid "This shall be my contribution to the" msgstr "" msgctxt "22e271dbdae349f3d3460b575448fde5" msgid "future greatness of Hyrule..." msgstr "" msgctxt "549d7d3169a965c53dee3e7610660d72" msgid " id = \"library_shelf.16\"," msgstr "" msgctxt "b2d3fb689697d3594f9932fbcb9af995" msgid "The$mDark Tribe$w have a long and sordid" msgstr "" msgctxt "b39d3eb8b9ecff060b3a72a60eee0659" msgid "history, which originated with the group" msgstr "" msgctxt "f88c0b9fea81e7feab1af60cfdf52d10" msgid "known as the Interlopers.$0" msgstr "" msgctxt "0dfa32943e5ee67ddfa36e43882fdec2" msgid "Little is known about the origins of this" msgstr "" msgctxt "c1dee4fde437a830c4e934caf98b07a3" msgid "group. Most people believe that the now" msgstr "" msgctxt "d3930b364d963a31d25a4849250fa60a" msgid "respected Sheikah people divided themselves" msgstr "" msgctxt "98a607c224ce7bb94a1f1fad1b23b8aa" msgid "and that the insurgents became known as the" msgstr "" msgctxt "0c0c8940bc3f88352bdd85185a8c72a7" msgid "Interlopers during the Era of Chaos.$0" msgstr "" msgctxt "a08b83ced5d0eff0b89f352f4ad16e81" msgid "The Sheikah have had significant experience" msgstr "" msgctxt "d35f6f5b804f08086e116216533bc731" msgid "with dark magic, and these skills were only" msgstr "" msgctxt "511022748596a3e5c44f5ec436e9346b" msgid "increased when the Interlopers split off." msgstr "" msgctxt "8ba2f3703a8c70a2d85ecf9424badbf6" msgid "As the Interloper War came to a close and" msgstr "" msgctxt "db2348752ba2781a4b7f01afdef7f62e" msgid "the Interlopers were banished to the Realm" msgstr "" msgctxt "1ac4d59f8ca5f6db3c02e312581e5dd8" msgid "of Twilight, a few dark sorcerers escaped" msgstr "" msgctxt "9b04b5c4f0319e47e38f2ed5d04a4f8a" msgid "persecution. These individuals continued" msgstr "" msgctxt "591d642d35f45a59f4509b50a698b04a" msgid "their work in dark magic and soon became" msgstr "" msgctxt "345d3de97d5f4f25061e7c99d7c747cc" msgid "a powerful$mDark Tribe$w. This Tribe learned" msgstr "" msgctxt "c58150bfabf2770b05552b62f6926d9c" msgid "from their ancestors mistakes though, and" msgstr "" msgctxt "9b1b989110534b38404be5a26102b925" msgid "laid low until the time came..." msgstr "" msgctxt "b0573293c5f320c8c511aecba30380ab" msgid " id = \"library_shelf.17\"," msgstr "" msgctxt "80f221627599b5b281066990944e3357" msgid "The$yweapons of Light$w were created long" msgstr "" msgctxt "8aa8ea0c711a38f62fe76f223b616807" msgid "ago in the fallout of the Interloper War." msgstr "" msgctxt "fec182df9fbc193c47f2646c7610c73c" msgid "The sages and other learned men of magic" msgstr "" msgctxt "58e9015692851c2fc432c98668b87024" msgid "at the time knew that powerful weapons" msgstr "" msgctxt "f711f6bc7f509507fcd08248e40a26bf" msgid "would be needed if proprietors of dark" msgstr "" msgctxt "ec01a17383a71bb85053926119a0a3c8" msgid "magic that powerful were to resurface.$0" msgstr "" msgctxt "231919171d80f06e396367c75f92eacb" msgid "After their creation, knowledge of their" msgstr "" msgctxt "e0e4b43d0e3d9e819ab13fd61ad5a27f" msgid "existance fell into legend as the remainder" msgstr "" msgctxt "bcc08dea8217ae3057e4a2ff57b589a5" msgid "of the Dark Tribe fell silent and the" msgstr "" msgctxt "24a0c33bb74d5b09813d71c1e51bc74d" msgid "Interlopers were banished. When the need" msgstr "" msgctxt "3764f5dc138450ca288c69b67fdee2e9" msgid "arose, a protector of light would lead a" msgstr "" msgctxt "b1d2cf93307aabbfdc98d574c65b6080" msgid "chosen hero to the weapons needed to end" msgstr "" msgctxt "f7bb265590a70e900048e3d3309fe484" msgid "the threat to Hyrule." msgstr "" msgctxt "9ec434f9b32b956757f5c2497b5fd901" msgid " id = \"library_shelf.18\"," msgstr "" msgctxt "01185528aa0d13d788be8b2d3bf082f7" msgid "The$mDark Tribe$w believe that the" msgstr "" msgctxt "adf680c5d3e4d258c62e0aabccf77826" msgid "creation of Hyrule was an act of aggression" msgstr "" msgctxt "cff2b9d46a6a72dd66d5fa4b7ae37148" msgid "against the primordial darkness (or chaos)" msgstr "" msgctxt "bfa56053ad447549bc92b7630b6ed85b" msgid "that was already present, and they seek" msgstr "" msgctxt "1bf48b463619f2ab4eede1981f8dc7a5" msgid "to return the world to darkness. This" msgstr "" msgctxt "7832c6f45b8df6208915e31fd8228dcc" msgid "initial evil was collected into the center" msgstr "" msgctxt "058674d71a2ed69f0635c60796a8311a" msgid "of the world, and when it burst forth, it" msgstr "" msgctxt "4932e5c5c25b5c69f6ec82fc915032b7" msgid "became known as $mDemise$w. The$mDark Tribe$w" msgstr "" msgctxt "801d0eaf36da2beb8e3c8d76bc4d2b93" msgid "serve Demise, or his current reincarnation" msgstr "" msgctxt "16be2ad24aa581bb8a492cfa7f25c2eb" msgid "if there is one, and seek to spread evil" msgstr "" msgctxt "95b5df2969da2ee746d26e1b493a021f" msgid "and chaos across Hyrule. The magical" msgstr "" msgctxt "f0d8ed36c80e4d4c2f789c182a8260c5" msgid "properties of the$cBook of Mudora$w would" msgstr "" msgctxt "a5a7bc088849f9b467e9821d4dbdfb74" msgid "have served their purposes well, if they" msgstr "" msgctxt "db1a13c2ff8cdf3c1245c490bc753263" msgid "hadn't been stopped by the Hero of Light." msgstr "" msgctxt "f61d0b8c3b5a0459e9d802f25a6829ce" msgid " id = \"library_shelf.2\"," msgstr "" msgctxt "66858ca2b455b47c882665c7365bdcc7" msgid "The$bwestern Faron Woods$w are one of" msgstr "" msgctxt "4f80606bdc079cf373afd0aa99397649" msgid "the largest forested areas in the" msgstr "" msgctxt "f610d461af164e4f63a1055c32a1d5f2" msgid "land, and are rumored to have a" msgstr "" msgctxt "cce52df44fc831046dd1d621464893d9" msgid "complex system of underground tunnels." msgstr "" msgctxt "a430356a977f6122f51caf7a4cbb315e" msgid "If someone could find an access to" msgstr "" msgctxt "6b71d748960dbe74a713fb48be3dd579" msgid "the underground, there could possibly" msgstr "" msgctxt "e953d3e6444e234f91a49453d3a387b1" msgid "be a cache of treasure..." msgstr "" msgctxt "7093ebb10af0a3fbbe9b758cd0153d0a" msgid " id = \"library_shelf.3\"," msgstr "" msgctxt "13673c8fe5c453d5cbba89ac7ee31a3e" msgid "The$gMonkeys$w of the forest are a" msgstr "" msgctxt "05bd1762c45a2236b98a308519f73dfe" msgid "group well known for their mischevious" msgstr "" msgctxt "34781e00fd5287b6c503e9eebbe30675" msgid "nature. They often tease or heckle" msgstr "" msgctxt "e6c0fbb0d37690164524032da63b9345" msgid "people who wander into their area of" msgstr "" msgctxt "b5973e83cc1c8a2efe3d3671fa7a2807" msgid "the forest, and also love to play" msgstr "" msgctxt "d20983fd3ad1222fd9fae8e247ee766c" msgid "games. Monkeys are known to just take" msgstr "" msgctxt "d1f950d2179c5c5a0646c0de200b7040" msgid "things which interest them, no matter" msgstr "" msgctxt "15eb4bc3fb2d7a0e843e9c2323865cb1" msgid "what it is or who it belongs to! In" msgstr "" msgctxt "f6b160aef2838f2e025ee279b51a34b1" msgid "general, monkeys should be avoided." msgstr "" msgctxt "6cb88aa08cd8ff62be134e29e6efbfe5" msgid " id = \"library_shelf.4\"," msgstr "" msgctxt "b4857cbb0e426aac5f7e0970016dc27e" msgid "The$gDeku Scrubs$w are a territorial" msgstr "" msgctxt "652e25a53d95e008a4b3c80e126935c2" msgid "race of bush-like forest dwellers" msgstr "" msgctxt "40e32b2b231c987dea8322a8bb20e6a8" msgid "who are sometimes known as" msgstr "" msgctxt "d81428652b30f55ae93280d841314922" msgid "businesspeople. They tend to" msgstr "" msgctxt "c29f5d48017d84f76dbd3956c5555688" msgid "congregate in lesser populated" msgstr "" msgctxt "113b8cd2d5ab7d26479f76a982d22f8a" msgid "areas of the forest, and become" msgstr "" msgctxt "c21d1aa7cda9e0071a95ae6c9d07a4f3" msgid "quite agitated when their territory" msgstr "" msgctxt "eeec454006e4e858ba31a886d9798f47" msgid "is encrouched upon, even to the point" msgstr "" msgctxt "99c270588313fea57824c0f291fbc825" msgid "of shooting trespassers! They can" msgstr "" msgctxt "ab6f023d388ce4a2b93efcafdc78f565" msgid "sometimes be distracted by strong" msgstr "" msgctxt "cc63c73bf93a1594a940994d1cae89f1" msgid "smelling potions, so if you encounter" msgstr "" msgctxt "3b4526c8e05f5d1acc4319d69a9dd6cb" msgid "a Scrub, try giving them one." msgstr "" msgctxt "cb470ca9b3936af0aef510836ab1f583" msgid " id = \"library_shelf.5\"," msgstr "" msgctxt "e07f296127dd61732b5a100d4df3c489" msgid "The$gTokay$w are a recent transplant" msgstr "" msgctxt "ca1aaad9f6739e7bdffe0ab6bd9383a6" msgid "to the area, arriving from an unknown" msgstr "" msgctxt "bf8103074925d0ea09d4d0e26c74cd29" msgid "area and settling on the beach." msgstr "" msgctxt "20aa76a685d09b2a44ebcdd0c748047d" msgid "They are generally a friendly and" msgstr "" msgctxt "375400327c672c6cefe787d3a12138a5" msgid "peaceful folk who're avid traders." msgstr "" msgctxt "ca9a51749dc8402c15a1a4b465e65ab6" msgid "It is said that a Tokay will eat" msgstr "" msgctxt "f3c0204639344a6555e0f18830d755c4" msgid "pretty much anything if placed in" msgstr "" msgctxt "1f21b038a8c4cb7a0eff6163c4e5363c" msgid "front of them." msgstr "" msgctxt "dd8057bb3b93068f87fb78f56cbd1b6e" msgid " id = \"library_shelf.6\"," msgstr "" msgctxt "5bb5072186d8914bfa6a61f12a884ac8" msgid "$gGerudo$w are a notorious pirate race" msgstr "" msgctxt "8d206cadfaae4f98d36d0895d201fd05" msgid "who dwell in the desert. They are" msgstr "" msgctxt "fff1cf7051066f288d47a23d3d370522" msgid "best known as the tribe of the$gKing" msgstr "" msgctxt "aa659dd6dc3071ef47377c4c45922d0d" msgid "of Evil, Ganondorf$w. Since the events" msgstr "" msgctxt "0756744052a3c2ea994ce8e6c2ae172d" msgid "of the Imprisoning War, the$gGerudo$w" msgstr "" msgctxt "e8ca27e5a87c44791565d8b0eb8073c5" msgid "have been shunned from society," msgstr "" msgctxt "28f4b109768421c40e040cb7fe9fed2c" msgid "relegated to the desert, forcing them" msgstr "" msgctxt "f051f561de494cd96d1758ff3055cb7e" msgid "to steal what they need to survive." msgstr "" msgctxt "c97ba731f457ca1bde1d6283c12de95c" msgid "The Gerudo are also a violent race," msgstr "" msgctxt "19e01a5f38456943518fdea5bba2b6f0" msgid "every warrior carries a spear with" msgstr "" msgctxt "c9fdcf265f6e0a312e4658c9b41e4fd6" msgid "her at all times. The race is best" msgstr "" msgctxt "9608c571692f8ca66220104b1ed37f28" msgid "known for the fact that it is almost" msgstr "" msgctxt "ee4d9d9c4a46b4b116f966f635e2f928" msgid "entirely women, with a man being" msgstr "" msgctxt "051ccf7a10d94e5323a6717c02338cb6" msgid "born only once every 100 years." msgstr "" msgctxt "79b1c99dd08ac1364704d824e742b5cc" msgid " id = \"library_shelf.7\"," msgstr "" msgctxt "6724c9c80c9ef2840165bfef50111f83" msgid "An old mining facility once stood in" msgstr "" msgctxt "a62e66299b2d59d2972bc605a23dd1b8" msgid "the desert region where only a pyramid-" msgstr "" msgctxt "465f16dc028cadc87b2a3692b2a183df" msgid "shaped remnant remains. The stories tell" msgstr "" msgctxt "ea859160afe2875381c66fe2f56e4582" msgid "of an expansive complex run by a fleet" msgstr "" msgctxt "032649d37bdd8736c1c7eca8c502354f" msgid "of robots, but it has since fallen into" msgstr "" msgctxt "6101bcf8e34f99a157c5216cd33e4fd1" msgid "disrepair. The complex is said to be" msgstr "" msgctxt "3f458881005d0c2fbded3a3296da1919" msgid "swarming with the undead." msgstr "" msgctxt "a93f2b1098cefa1c8f38e1fcf7925ae6" msgid " id = \"library_shelf.8\"," msgstr "" msgctxt "95dbaf366f71eddd6095c118f60b731e" msgid "The$gHylian people$w are the primary" msgstr "" msgctxt "a378e0294508d028cc1e38ccbe16233a" msgid "residents of Hyrule. They are generally" msgstr "" msgctxt "1b7a4550771f6eccd0d623a2c766dd31" msgid "proficient in magic and have pointed" msgstr "" msgctxt "f36bd4edcd68e30afb19d3ba23f9ac15" msgid "ears which allow them to hear the will" msgstr "" msgctxt "e2337914b320b741a8fd9ba077ad9b3c" msgid "of the Goddesses. Historically, the" msgstr "" msgctxt "81a600ba079067cd47453bf92d31b252" msgid "Hylians ruled Hyrule with the Royal" msgstr "" msgctxt "c5b1b791a80b70463331a0b2964696e1" msgid "Family, but recent political movements" msgstr "" msgctxt "401af0ea99269a67daaeb95bd1ff65f1" msgid "have gathered a ruling Council of Elders" msgstr "" msgctxt "68427c9f386d0c428dee4e73d1a71ef5" msgid "instead. While the Royal Family still" msgstr "" msgctxt "7e9bbbb7838fffc6f6cb7cf18cb6323f" msgid "exists as a figurehead and for ceremonial" msgstr "" msgctxt "2d42a1533d1958ec486b31f0b983340c" msgid "reasons, they hold no real power. The" msgstr "" msgctxt "3c70559db09e4802e2740347424e1f61" msgid "capital city of$bHyrule Castle Town$w is" msgstr "" msgctxt "dbcfe1152a15abcc505396100e3fd2f9" msgid "a bustling political hub and home to" msgstr "" msgctxt "784ba039f00f1843d4dce5c1c58f1e5c" msgid "some Hylians, many shops, and quite a" msgstr "" msgctxt "fb8045d07b2f882da3667f4f8e0ba810" msgid "few secrets." msgstr "" msgctxt "4a2e8a4eb247182bd46f2b64c021370d" msgid " id = \"library_shelf.9\"," msgstr "" msgctxt "6f7bdfcfad54e589d51c735cf840bd50" msgid "The thriving city of$bKakariko$wis" msgstr "" msgctxt "96bf2502e09f1f96bfbd48fb6b7cf7be" msgid "home to a large group of Hylians and" msgstr "" msgctxt "f644de2a92a8d79cd28a647260e72681" msgid "Humans. It is seen as the cultural hub" msgstr "" msgctxt "a066246721914f662944f6284e39c8ba" msgid "of Hyrule and contains an inn, a bar," msgstr "" msgctxt "6dd305795b26ff86ef71addb7429296b" msgid "several shops, a theater and many homes." msgstr "" msgctxt "9aa1ac0f037732db8a5749ef4aeed5fd" msgid "The most famous shop in the city is the" msgstr "" msgctxt "968b5682878b8ab90cc46330f3216911" msgid "bomb shop. While it's not the only place" msgstr "" msgctxt "600403f6e0a439d2e843ff43add6aaf5" msgid "to get this special weapon, it is the" msgstr "" msgctxt "73552f2e43593a8c2e9d2c1ccea66b5b" msgid "most reputable." msgstr "" msgctxt "5ecca5982c0e1a83bd550826cfbdb7e9" msgid " id = \"library_shelf.book_anouki\"," msgstr "" msgctxt "b901ce79bc9cd79184b8c18246680219" msgid "It is said that the$gAnouki people$w" msgstr "" msgctxt "7b3a8502cddce78769453074b396f0b1" msgid "never lie, but since no Anouki has" msgstr "" msgctxt "9e77ab9dd93ba42a44f53580e4f07863" msgid "ever confirmed or denied this, we can't" msgstr "" msgctxt "3196005a18461751ffe27e9031a12066" msgid "be sure. It is known that they have a" msgstr "" msgctxt "60d7335ede305601850dcc853fad3914" msgid "long standing rivalry with the Yook," msgstr "" msgctxt "4cbabf9c4be1549a9ac01e08e4883124" msgid "the only other race that can stand the" msgstr "" msgctxt "eab8cb0e55fb46e195a9b0e8a4a475da" msgid "extremely cold regions of Hyrule." msgstr "" msgctxt "7b4c0fa731babb0f39df027e8f056432" msgid " id = \"library_shelf.book_deku\"," msgstr "" msgctxt "aa4509c7695843a3e4dbb6d8c069c326" msgid "The$gDeku tribe$ware most sensitive than" msgstr "" msgctxt "8226ff25457fc5384c9dca43226fe422" msgid "most races to the balance of light and" msgstr "" msgctxt "d342b572a6f7f9dbe4a8c403ab8a0c82" msgid "dark. When this balance is disturbed," msgstr "" msgctxt "3fa78036494254b41254fadc911695c5" msgid "Dekus tend to be drawn to the area of" msgstr "" msgctxt "d348eb758b3e1e8aa5c41da9997d0327" msgid "unbalance. Otherwise, they mostly keep" msgstr "" msgctxt "c9c389f9b676bafd911c7a7b48030870" msgid "to themselves." msgstr "" msgctxt "7dfe185b49064fb5ceb9770efe9e1913" msgid " id = \"library_shelf.book_gerudo\"," msgstr "" msgctxt "b9bc19a5b785ac56f0f01f47244cdc3e" msgid "The lesser known$gGerudo tribe$win the" msgstr "" msgctxt "29dc60898e88e8f33594c6f6edae6b0d" msgid "northern reaches of Hyrule are quite" msgstr "" msgctxt "c1af6eb3d6293d53fc89d67e39ff0e73" msgid "a bit more civilized than their" msgstr "" msgctxt "1a40d76baa26c8165628b702ed346926" msgid "southern pirating kin. The Nabooru" msgstr "" msgctxt "c24bb4395b5233dedec9e3322d051e91" msgid "people are peaceful merchants who broke" msgstr "" msgctxt "f22109ab73391ffd0c09af3fbf632327" msgid "off from the Sky Pirates many years ago." msgstr "" msgctxt "60047ad8f067dc3949427c19f28dba9d" msgid " id = \"library_shelf.book_goron\"," msgstr "" msgctxt "957ff2e8a2ce359d3ae0151e265a8fa4" msgid "The$gGoron tribe$wrun a famous open-air" msgstr "" msgctxt "fc8a5d5d5cee959c11c839770b8f7173" msgid "market outside of their town of Darunia" msgstr "" msgctxt "0122d0397cf0d6b3867134a164a3e318" msgid "in the north of Hyrule. Rare artifacts" msgstr "" msgctxt "0db416ce6ec6764be71674bb22548014" msgid "can be purchased here, some of which can" msgstr "" msgctxt "a79aed4149c0e719001120e833c0d4f1" msgid "be found elsewhere, and some of which" msgstr "" msgctxt "1e1a3831f918e450e27ab415922f19b9" msgid "are unique to this location." msgstr "" msgctxt "eb0537eda5636e9d1383089554e095a6" msgid " id = \"library_shelf.book_hylian\"," msgstr "" msgctxt "cb537a3b4064c121fd35058bf01b4d9d" msgid "The$gHylian people$ware said to be closest" msgstr "" msgctxt "35a1fce4ba73ba68b69db6e453e7893d" msgid "to the gods, even developing long pointed" msgstr "" msgctxt "0d0c2f1c6a45ef48361e20b1636e2ebf" msgid "ears in order to hear their will better." msgstr "" msgctxt "9905bf59ad580ef848c2103204e3d13d" msgid "While the Hylians of the south have" msgstr "" msgctxt "e3e1b0e651d59d664ec816e112ce1bc1" msgid "developed into a democratic oligarchy" msgstr "" msgctxt "ce3b70e8423fb191eb3c883f25be7aff" msgid "with minimal religious concerns, the" msgstr "" msgctxt "d738d42a0b1b6771eb7108d3413ee55b" msgid "Hylians of the north have reverted to" msgstr "" msgctxt "a57ef5f3c2d7bc6e1d49cf773c3b840a" msgid "a worship of the$ygoddess Hylia$wand have" msgstr "" msgctxt "7f8ba35f1bf553ce003fb7046bf60401" msgid "become quite the zealots." msgstr "" msgctxt "0d3b66f00c3c0b22b4f4e2ea6537a92c" msgid " id = \"library_shelf.book_kakariko\"," msgstr "" msgctxt "d40bd1b5e2a2a90879cea22120563abf" msgid "The$gKakariko people$ware well-read and" msgstr "" msgctxt "2c91f196e2857070e9601bfb8c8b3ff9" msgid "cultured individuals who have set up" msgstr "" msgctxt "b07ebee5571257b0e806e96156001ec5" msgid "a large city in the northern area of" msgstr "" msgctxt "c2e31afcab68a37707a73a5bec8b632c" msgid "the Hyrule mainland. Stage plays, operas" msgstr "" msgctxt "2ccda9a44727e7a2175100a7069c0989" msgid "and dramatic readins are commonly put" msgstr "" msgctxt "56ad03bc2b504bf84fd9064e3c54e727" msgid "on in their amphitheater. They are also" msgstr "" msgctxt "f97f03ec7be7fc42673de76d205f18d4" msgid "known for their shops, including the" msgstr "" msgctxt "40850aa3ccdbdf835760861f4768d73c" msgid "world famous bomb shop." msgstr "" msgctxt "58d247242b8255f77015881f7160fd6c" msgid " id = \"library_shelf.book_kasuto\"," msgstr "" msgctxt "5bb9f26fd24c98ffac57849f50f19cf8" msgid "The$gpeople of Kasuto$whave recently" msgstr "" msgctxt "15ea26d13e32c0390fec99859e94fb8c" msgid "re-settled into a new town directly" msgstr "" msgctxt "e38ddaef845f0957e1273e353f2e54c0" msgid "east of their old town, due to an attack" msgstr "" msgctxt "625f20fe527756fa2fdcb34250b23ec8" msgid "by the$mDark Tribe$w. The old city remains" msgstr "" msgctxt "57ca9370547b27b6df42375729c4b957" msgid "in ruins, but the new city is already" msgstr "" msgctxt "424e39f1e1616f36f3e04a33f0c53ada" msgid "starting to thrive." msgstr "" msgctxt "dbec0a64100ae041a0eb7c07873b73b5" msgid " id = \"library_shelf.book_ordon\"," msgstr "" msgctxt "637c592604ef8b8ff39ec37b7df6566e" msgid "The$gOrdon people$ware an agrarian race" msgstr "" msgctxt "a50f589ba8256946f3951ee37de6fe72" msgid "who reside in the south of Hyrule. They" msgstr "" msgctxt "80d86b2fd7c53b1295af787e36dbb2a2" msgid "are famous for their goats, pumpkins" msgstr "" msgctxt "b88fe2b6fd838f58217e015a0a45c731" msgid "and potions. The$bOrdon Village$wis" msgstr "" msgctxt "812262936569baae708989e881f125e8" msgid "fairly isolated, and the people don't" msgstr "" msgctxt "51541ed603838c889d46e34f756ec259" msgid "often leave there." msgstr "" msgctxt "1b7e1e91015c3cf29228a4b2eecc54eb" msgid " id = \"library_shelf.book_rauru\"," msgstr "" msgctxt "9e188fa8e77d25b975721c7f72c1a3c1" msgid "The$gpeople of Rauru$ware a devout" msgstr "" msgctxt "532ddab45e464f6ef788bad515dc1634" msgid "religious people who have recently" msgstr "" msgctxt "f9cc0bc68ff0922542522567037ee71e" msgid "re-discovered the$yGoddess Hylia$wand" msgstr "" msgctxt "fb9cc70d16f75ae10bf286dc3a7f4fbf" msgid "the faith associated with her. The" msgstr "" msgctxt "f7aa59aea997cf568c112f15d82bec57" msgid "main architectural feature in their" msgstr "" msgctxt "052e18eea64ee273a32cd4af0268c619" msgid "town is their newly-built sanctuary." msgstr "" msgctxt "f87837f11850206b1d63a07d82dbe063" msgid " id = \"library_shelf.book_rito\"," msgstr "" msgctxt "2fb26bdb81809ca48fdc3f6e37e0e1e8" msgid "The$gRito tribe$ware a mysterious race" msgstr "" msgctxt "4a773fe0316e1b23ac67d5c931b8a270" msgid "to the other people in Hyrule. Although" msgstr "" msgctxt "6295656aa7fb1382fe691f5117b0188d" msgid "no one knows the exact reason, seemingly" msgstr "" msgctxt "bafec10341a0d8b61ec0d2aae849eb02" msgid "including the members of the Rito Tribe" msgstr "" msgctxt "13ca6fb5a41c9da73bb9879fd8c0d2c1" msgid "themselves, the Rito and the Zora have" msgstr "" msgctxt "b6df9c753afead6ab29e36a4e2ed6d77" msgid "a long-standing rivalry." msgstr "" msgctxt "1ed5fa654f7469e2a4f07d89bd4e49f8" msgid " id = \"library_shelf.book_tokay\"," msgstr "" msgctxt "c17bb2bb888452db55ff803b6a747d13" msgid "The$gTokay clan$whave recently settled on" msgstr "" msgctxt "4a774e53e97bbf9a11d86ed72faec14c" msgid "the western beach of Hyrule. They are" msgstr "" msgctxt "40cedd48d77f9dd2c2fa1178131e1b6c" msgid "avid traders and a hospitable to" msgstr "" msgctxt "f06d84150dbe1f33b5bf52874bc63747" msgid "travelers." msgstr "" msgctxt "fba548c439257caa078251590b518d57" msgid " id = \"library_shelf.book_zola\"," msgstr "" msgctxt "1c7259a438463903042c5f03d44a02b5" msgid "The$gZola gang$ware asserting themselves" msgstr "" msgctxt "b6299d6007d9b33f69b583b56812aeaa" msgid "more and more in the northern reaches" msgstr "" msgctxt "c3e1e56f6394237400059457cbb9ca0b" msgid "of Hyrule. Once thought to only occupy" msgstr "" msgctxt "2c4b69728a21cfd706ec79fd5c4dd9f1" msgid "a small section of the northern ocean" msgstr "" msgctxt "ed3368d0e6479d3fcdf08c6328940453" msgid "near Ruto Town, Zola settlements have" msgstr "" msgctxt "797f0b6a1a182434e8d2c472de484095" msgid "now been found dotted all over the area." msgstr "" msgctxt "a75b9afe9782eec8868a7e0f95464331" msgid "They currently maintain a tenuous peace" msgstr "" msgctxt "91822ffbd6948c358a477164de0393b3" msgid "with the Zora people at Ruto Town." msgstr "" msgctxt "57f1527629aeffb2c5943d71bfc824e7" msgid " id = \"library_shelf.book_zora\"," msgstr "" msgctxt "80f8b18114e33f5dcbf45508e4d45469" msgid "The$gZora tribe$wappear to hold up at" msgstr "" msgctxt "b0f74eda65fd7ebd2e432475e33ce64e" msgid "Zora's Domain, near Death Mountain in" msgstr "" msgctxt "aeb33f980ff4258afc7c5f512e4c6a18" msgid "the northern reaches of the main Hylian" msgstr "" msgctxt "96850a20b0e86b48707b8cfa2344914b" msgid "continent, but in actuality most of them" msgstr "" msgctxt "277fc24fc5f7bc66e9ec0bb5ce6a0160" msgid "live in$bRuto Town$win the far northern" msgstr "" msgctxt "528fbd7fffeb5a7a5fc1e5ae2d939af2" msgid "reaches of the world. Their isolationist" msgstr "" msgctxt "cb29b280f0894fdcd1056a8d9edb25ed" msgid "attitude has led them to establish the" msgstr "" msgctxt "d2c8733cb4bcbbbb2e3219871036ce17" msgid "dummy outpost at Zora's Domain so" msgstr "" msgctxt "818deb2f31d2cb8eaf29ca0b874eb143" msgid "outsiders don't bother them." msgstr "" msgctxt "f014599c95baa472e7804cf779ca12c8" msgid " id = \"mailbox\"," msgstr "" msgctxt "7350694219fb095a9df467241158eeb0" msgid "Gentlemen don't read others' mail." msgstr "" msgctxt "1117f327e0595fe6ff8a8265cbefb7a9" msgid "You are a gentleman, right?" msgstr "" msgctxt "024370b8c07941d27c98e4a695b039dd" msgid " id = \"mailbox.link\"," msgstr "" msgctxt "c73d2c42ce66d4b8fc2301d0786c8c7a" msgid "This is your mailbox, but it appears" msgstr "" msgctxt "5bbde603e9b44a609956572d3cdf7031" msgid "to be empty." msgstr "" msgctxt "fef819336417b06420b8d12d40250cbc" msgid " id = \"mailbox.mr_write\"," msgstr "" msgctxt "a320f0e8934292aafb517fc868e4b768" msgid "This mailbox is stuffed full of" msgstr "" msgctxt "e0952a51e3719bb8b887c251e9efcb63" msgid "outgoing letters. Apparently the" msgstr "" msgctxt "38708715098f6f4c22262805e9d3b442" msgid "mailman doesn't make it up here often!" msgstr "" msgctxt "95f687c93d7bba32f85c980716877607" msgid " id = \"mailbox.office\"," msgstr "" msgctxt "c382f10216869b565a1e82f073e50620" msgid "Mailbox is for official use only!" msgstr "" msgctxt "cb25a03ed781eef6aad05b3c7a70944f" msgid " id = \"mailbox.relic_collector\"," msgstr "" msgctxt "0a042eb9b7fb378bfeeec317d44d3fc3" msgid "This is completely full - this guy" msgstr "" msgctxt "9b0b4811b6cbf20a828bb86e17fbf768" msgid "hasn't been home for a while!" msgstr "" msgctxt "ef492637530e038a1ed25128bd95064e" msgid " id = \"marryn.0.ranch\"," msgstr "" msgctxt "5d1476333e9a8e8401f75fdd12ec5652" msgid "Welcome to$bLon Lon Ranch$w!$0" msgstr "" msgctxt "4133701cdb901e7534b3fd0b34780ecb" msgid "My name is$gMarryn$wand I run this ranch." msgstr "" msgctxt "18523f53aceec1dfd42ed44660091da8" msgid "Stick around if you want to listen to" msgstr "" msgctxt "5f7031b8fdc6751a5b3f773779192c50" msgid "me sing for a while." msgstr "" msgctxt "7914a547e175b10f2d0754eac7fc2f3b" msgid " id = \"marryn.1.ranch\"," msgstr "" msgctxt "472131a409feaf55c724d472afb8162f" msgid "Sometimes when I'm not singing, I can" msgstr "" msgctxt "cb8aa955972b779813b0848b70057e3e" msgid "hear songs emanating from a cave just" msgstr "" msgctxt "42c95d7f301a224c3a34f0ae2c89d628" msgid "south-west of here. I don't know who's" msgstr "" msgctxt "1e397e09621961f3fa75ef3ffc8eaadc" msgid "singing, but I know it's beautiful!" msgstr "" msgctxt "4dc03700094520108df718dd430edf66" msgid " id = \"mayor.0.kasuto\"," msgstr "" msgctxt "0d6e959aa295389ab16738ff602c890c" msgid "Hey kid, you don't look prepared to be" msgstr "" msgctxt "f431840bf57a0bedc4a23dd1f5b6eb48" msgid "wandering around this part of the world." msgstr "" msgctxt "0e65eb6b584fb4397d0c16ec9ec57cba" msgid "This place is dangerous and vast!$0" msgstr "" msgctxt "d907e5baf91d9f5e5f01cf1011e851e1" msgid "Tell you what, if you come back when you" msgstr "" msgctxt "0c9156f78b15f5da82ecc61eed1e8ced" msgid "have two rows of hearts, I'll give you" msgstr "" msgctxt "a08b9e062fffbde8e3e85c7b7efd8e00" msgid "a$rmap to this area$w, and you can explore." msgstr "" msgctxt "0e67944aade973100a4dc5dd9ea294a8" msgid "Until then, how about heading back home" msgstr "" msgctxt "f366e8ce356f69da1bd0639d815b65cb" msgid "before you get hurt!" msgstr "" msgctxt "597e539c2f625ec498fdfad6b64f026c" msgid " id = \"mayor.1.kasuto\"," msgstr "" msgctxt "517d6ccefdeacf2afcea6889c532d3e9" msgid "Wow, you have a lot of hearts! I think" msgstr "" msgctxt "f9cfc3a84857ac406212d5b741b2c0bf" msgid "now I trust you to explore my part of" msgstr "" msgctxt "a2653e253d9c1fc76e7e268d64786fa2" msgid "the world. This$rmap$w should ensure you" msgstr "" msgctxt "6e23170287429aad8d15d9705e796a8b" msgid "don't get lost too easily." msgstr "" msgctxt "0a8c769dbf0f5cb97db70e2831973ae3" msgid " id = \"mayor.2.kasuto\"," msgstr "" msgctxt "7b922d9beb21d77191104b0deca0751c" msgid "You're at the edge of$bNew Kasuto Town$w" msgstr "" msgctxt "4432f7c8b707e48a8ac7ebc2800b4387" msgid "here. When the library was attacked, the" msgstr "" msgctxt "2b63316ed502ad4f6fc12f75d9eeaf77" msgid "citizens got scared and almost everyone" msgstr "" msgctxt "4ec3577c0f311c1175309012ca7f215e" msgid "picked up and moved here. The$bOld Kasuto" msgstr "" msgctxt "eeda5c2337db23908c2dd3dc0bb3a32e" msgid "Town$whas become essentially a ghost" msgstr "" msgctxt "4ab27dafdcfc266a93ab0085e52dfc95" msgid "town overnight." msgstr "" msgctxt "ad8b3c2b145ca15857b2031dd8067ffc" msgid " id = \"moblin.0.cave_ordeals\"," msgstr "" msgctxt "205807ba0687be221cae96507f4bbad9" msgid "Me hear protecting this dangerous cave." msgstr "" msgctxt "3f0a454dc5c51d7506aa59716bfb0e98" msgid "You no go inside. Way dark, scary and" msgstr "" msgctxt "47a9caecee2d04f0f76c21c0da48f229" msgid "full of monsters!" msgstr "" msgctxt "1cb1b84cd622e90829d196a66a8bed7c" msgid " id = \"moblin.0.trading\"," msgstr "" msgctxt "e80c7bed6e61c91a89355dc3434463b1" msgid "(sniff) $0(sniff)$0" msgstr "" msgctxt "f73a2ad52fcc1b91e67fe3e2f2b84a3f" msgid "Me smell$rtasty meat$w?$0" msgstr "" msgctxt "7520b2e7a1fc50ed3eac3c86bff2a7af" msgid "Me so hungry..." msgstr "" msgctxt "c72ff939de3016b0dd6f282b12d063e1" msgid "You give tasty meat?" msgstr "" msgctxt "c1990766399040de9518f2736aaa8bfe" msgid " id = \"moblin.0.trading_no\"," msgstr "" msgctxt "bc36a5280cb79c32f3f249d972319b80" msgid "Me no like you.$0" msgstr "" msgctxt "1b4c8a18144ec1a120aea2ee49d7626a" msgid "Get out of Moblin cave!" msgstr "" msgctxt "3bfa620a1a9bd4e6e13be4c35da85971" msgid " id = \"moblin.0.trading_yes\"," msgstr "" msgctxt "d7a62f1009cee302a9b929659c9ad2bc" msgid "(munch) *munch*$0 Yum!" msgstr "" msgctxt "b0caf28f0f501e657f16fa7140c423f1" msgid "Moblin so happy. Moblin give you this" msgstr "" msgctxt "8d6ae5e35ae4f35d88629141b8ff161f" msgid "can of$rdog food$w. Moblin only possession." msgstr "" msgctxt "82f40f36cea9e392457d8bc71c19f1d7" msgid " id = \"monkey.1.faron\"," msgstr "" msgctxt "11eb2cabd73f8ec4b4805bf345c3faba" msgid "Hmmm... we're bored now that all the fun" msgstr "" msgctxt "3994b32703ebac6fb1231faccb077d6a" msgid "fighting is over.$0 How about one last game?" msgstr "" msgctxt "bcade8d802c45d65f3ca55ba54133b3d" msgid "If you can guess which tree I'm hiding in" msgstr "" msgctxt "f2105fedb75044ad568845d27584b331" msgid "with three or less tries, I'll give you" msgstr "" msgctxt "f94c890efd9783c3982bb751fa2377a8" msgid "the paper back." msgstr "" msgctxt "98ea607405d07f141727be5daed938a0" msgid "How's that sound?" msgstr "" msgctxt "26b63f278101527e06a5547719568bb5" msgid "Okay" msgstr "" msgctxt "c0a38f62cf6f3c0945d2b583f8b79742" msgid "Not interested" msgstr "" msgctxt "fd14c2793ce5b03421ac87c2f4518820" msgid " id = \"monkey.1.faron_no\"," msgstr "" msgctxt "b17aba76ea2a4d856560a182bb41c5bc" msgid "You don't want your$cpaper$w back?" msgstr "" msgctxt "afa524880dbfa7058de6bb8825b69839" msgid "I'll warn you, you won't get very far in" msgstr "" msgctxt "43277b32ef7d6a1132b0feedb9d22acd" msgid "your quest without it! I won't tell you" msgstr "" msgctxt "55bda0d246f2c56eaa79e9b3781086d3" msgid "anymore unless you play my game though." msgstr "" msgctxt "d51cc10ba5731afc6c585fb5c9567cc0" msgid " id = \"monkey.1.faron_yes\"," msgstr "" msgctxt "40049eb27eb97b3ed8fe3b39d190a3ad" msgid "Alright...$0 Ready?!" msgstr "" msgctxt "d4608ec57ae81b509174381f945b660c" msgid " id = \"monkey.1.game_right\"," msgstr "" msgctxt "fd4cddd21453c4ec0fd2680a9750c671" msgid "Aww! You found me! I guess you can have" msgstr "" msgctxt "26a6f70e9286bc9315177def0d57e47b" msgid "this$cdingy paper$w back -" msgstr "" msgctxt "b22d78b3c3663f0a38b9013372d4f348" msgid "we won't need it where we're going!" msgstr "" msgctxt "fdcb7f99b3d932ae92c5439f4c8b96ac" msgid " id = \"monkey.1.game_wrong\"," msgstr "" msgctxt "cf347eb392d5f7a2691fcc3c85d5a8c7" msgid "Nope! Try again!" msgstr "" msgctxt "bd13d933fe638fd1050b14887d47df1a" msgid " id = \"monkey.2.faron\"," msgstr "" msgctxt "7d0f25447cbb7c41a36387fb003797ee" msgid "Sorry - better luck next time!" msgstr "" msgctxt "6a813115e38c9ee4e5f118a5d061a0d2" msgid " id = \"monkey.3.faron\"," msgstr "" msgctxt "9ea54bd703096ec6d783d5d6d248bf2a" msgid "We already said it..." msgstr "" msgctxt "26aca14a067a19f89acccbc9cee03173" msgid "We're bored with you." msgstr "" msgctxt "ab03a999901d5cd9af8292cbd0fa6254" msgid " id = \"monkey1.0.faron\"," msgstr "" msgctxt "e397c6755892a3b243aa23be7b6df5be" msgid "This fighting is so much fun to watch!" msgstr "" msgctxt "92fb8f446da740fbd99825e2167e5e30" msgid "I heard yelling from all the way on the" msgstr "" msgctxt "557f8c683e7004fcc783a02f58213490" msgid "other side of the forest and came running!" msgstr "" msgctxt "1af370ebcb1e4406d4401e64efd9872c" msgid " id = \"monkey1.0.grove\"," msgstr "" msgctxt "cca6f2d74b9df64094e2a45a4dc5c56d" msgid "What're you doing?$0" msgstr "" msgctxt "627c0f79fca6e0001fa04359a439b7e2" msgid "There's nothing to see up here..." msgstr "" msgctxt "0a2b28a5e64a44ff5475e76118352025" msgid " id = \"monkey1.0.grove_night\"," msgstr "" msgctxt "112e334c87687c5b50cdda56b6002b57" msgid "Ah!$0 You scared me!" msgstr "" msgctxt "9365fbe2a9110fa1d917013389f4eba6" msgid " id = \"monkey1.1.grove\"," msgstr "" msgctxt "a009433ce72ed73bb1fde432ce07a58c" msgid "Hey!$0 That's a neat$cpiece of paper$wyou" msgstr "" msgctxt "0d2504926cf1e562d6e4fc8980523d11" msgid "have there. It looks important! I like" msgstr "" msgctxt "6fb681673daa883208a00e6b912c9cbf" msgid "important things, so I'm takin' it!$0" msgstr "" msgctxt "c0c0a22a9fc9bbb04a8b4810b8b86c4e" msgid "...$0And don't go trying to find me," msgstr "" msgctxt "dd5d89e96baf4a42d8428d0e00aa6925" msgid "$gBoy in Green$w!" msgstr "" msgctxt "a4eb0aa1def1532cf9123e8f3b98fa49" msgid " id = \"monkey2.0.faron\"," msgstr "" msgctxt "e52aa9167e5764ad181083880f808e15" msgid "You should get a little closer and" msgstr "" msgctxt "b339d08eb0635430dda76be4427b1c5b" msgid "enjoy the show..." msgstr "" msgctxt "a83fbc1e50c9e5444b8910fac6f75d02" msgid " id = \"moriss.0.pub\"," msgstr "" msgctxt "90717e879503a53b983dae7ca621369a" msgid "Hi there! My name's$gMoriss$w and I'm an" msgstr "" msgctxt "4528c522ead3786f73333c5a7e101645" msgid "actor with the local troupe. I normally" msgstr "" msgctxt "9ca5344a2cdaf0e4081ab93ad7ea0159" msgid "spend time over at the ampitheater, but" msgstr "" msgctxt "0a88b958019e34ff5cd4ceb05289755d" msgid "I like to slip in here sometimes and" msgstr "" msgctxt "4d71362d2ff822c5c81fc062a86ceaff" msgid "have a drink!" msgstr "" msgctxt "edfbec9434895a95938c6bc73ba7f2b9" msgid " id = \"moriss.0.show\"," msgstr "" msgctxt "63c093ab4de0812d305b9eb87a651b5d" msgid "Hi there! My name's$gMoriss$w and I'm the" msgstr "" msgctxt "cc88e0c22776b146cb53cb21b712eb52" msgid "co-star of this show.$gRowin$w over there is" msgstr "" msgctxt "f8cc29e7b3008bd177f39cb0768688f9" msgid "the real star, you should go talk to him." msgstr "" msgctxt "a84f146297ccf78b081d5d32c1f6d29d" msgid " id = \"moriss.1.pub\"," msgstr "" msgctxt "9a2feeac6a6f04c206f223327371f126" msgid "Oh, so you've met my friend$gRowin$w over" msgstr "" msgctxt "c1d3713e597896eab13ffb2ef11e39da" msgid "there, have you?$0 He's not really so" msgstr "" msgctxt "cc8ddce920fcafaba942ea61c45245cb" msgid "bad once you get to know him, he's just" msgstr "" msgctxt "374b1b2b7f940a2cb7a116ba5830b167" msgid "a bit of a downer sometimes." msgstr "" msgctxt "9df2326c44f538aba5e0f701a58ad94a" msgid " id = \"mr_write.0.house\"," msgstr "" msgctxt "95dd2cd7b9245b807b7e713718e5da82" msgid "Wow, you've found all of the books" msgstr "" msgctxt "5135584ffdc87bf32c4f59b9a76f3f72" msgid "that I scattered around our continent!" msgstr "" msgctxt "9fe2d4bfb3131e1ea99610526f517c23" msgid "Why would someone do that you ask?" msgstr "" msgctxt "981df6504256351f915e08f65517a8bf" msgid "Well, you might say that I'm a little" msgstr "" msgctxt "1f6cf89fbab95a579288e5d56e0e20aa" msgid "obsessed about books.$0" msgstr "" msgctxt "b0ab13f95cdee52133027e89a4acadce" msgid "Mr. Write here.$0 Nice to meet you!" msgstr "" msgctxt "8b733c0773974413228159865dd507c1" msgid "As a reward for your dedication, I'd" msgstr "" msgctxt "c99d4cac35e3dd35a2e8bba7e110d5c7" msgid " id = \"oracle_1.0.kasuto\"," msgstr "" msgctxt "96e62d8e7556ca8d7bdab887e2828920" msgid "I've just moved here recently, but" msgstr "" msgctxt "551293ff62ce0cb460570feadc81f3fd" msgid "it's really starting to look nice!" msgstr "" msgctxt "b81b014bf98d25849cb3c5be55c17ef0" msgid "I was actually part of a traveling band," msgstr "" msgctxt "46192d7e271e26c50df6bd358db5465a" msgid "but we recently had a fight and split up." msgstr "" msgctxt "d1bac8f42c13596bbf0ee1fb8caf227f" msgid " id = \"oracle_1.0.kasuto_gerudo\"," msgstr "" msgctxt "74b35817fa31e2d1a0598ebd2eeb217a" msgid "You think I look like a race you've" msgstr "" msgctxt "f72d5277d26f9fd1ddc6a1a59898e3a1" msgid "seen before? Is that so? I can't say" msgstr "" msgctxt "713f7c6dc6c8443ec9724907e12b249e" msgid "I know what you're talking about." msgstr "" msgctxt "a9d58c345f93d6ed04436ec534406c7b" msgid " id = \"oracle_2.0.island_palace\"," msgstr "" msgctxt "1bc72e2b689a3191864206a194bcdc61" msgid "Hello my dear. If you're looking for an" msgstr "" msgctxt "8d300fb4b139cc037b43dd65f645e5b3" msgid "autograph, I'm not interested. What?$0" msgstr "" msgctxt "a174466702b76b46dcee76f3b11cf0a1" msgid "You don't know who I am?" msgstr "" msgctxt "57dc851d42d376146420a1540faaa30d" msgid "Who hasn't heard of the band$gEarth," msgstr "" msgctxt "331fa65004cdfdef862933810197f0ae" msgid "Wind and Water$w?" msgstr "" msgctxt "3a8f8964e21146622bdaf47e055448f5" msgid " id = \"oracle_3.0.north_castle\"," msgstr "" msgctxt "973722d06018ff540739e465b867f951" msgid "Hey dude! Do you miss our music as" msgstr "" msgctxt "3cc2e4dfac4b661445205c9864a905f6" msgid "much as I do? You don't know who I am?" msgstr "" msgctxt "2d28a765fab4c8d99a66ac99cd311349" msgid "Well, maybe someday our band will get" msgstr "" msgctxt "428d0f68607dad939a6aa0ac1d1f61f9" msgid "back together, we can stop traveling" msgstr "" msgctxt "9c1370df19cf46f59d4cc5cd1824dd87" msgid "and fighting, and start making music" msgstr "" msgctxt "06f08b479bbd199e12f8ea89c8b25508" msgid " id = \"ordona.0.festival\"," msgstr "" msgctxt "6817b1c2ca7b056072d5b7c7fb957fbd" msgid "$0$v!" msgstr "" msgctxt "458e77171fb9f2ffc00a8262f809ca11" msgid "$0 . $0 . $0 ." msgstr "" msgctxt "fea82989dd935f7be0f0e73e0624e4c1" msgid "Yes, you've done well. Now allow me to" msgstr "" msgctxt "4e8bd2d2c9f1f5bafe514662ffcbc572" msgid "explain myself. I am$yOrdona, Spirit" msgstr "" msgctxt "939d6528a288462b3955ff58fbe49862" msgid "of the Light$w.$0" msgstr "" msgctxt "0ca3890eeaad70f76d38dea238aa3af2" msgid "I've been watching over this village for" msgstr "" msgctxt "7a1840c123f1bb0241774e154bb43b2f" msgid "many centuries, keeping peace and" msgstr "" msgctxt "d7f61b76aef0b5cd45babd8f11ff616d" msgid "prosperity here in exchange for the" msgstr "" msgctxt "59a7ac8e5d015f96563bac1d9f91f861" msgid "loyalty these people provide. Many years" msgstr "" msgctxt "ef5390a48454c5dcd1d7de13b320725c" msgid "ago, however, a$mdarkness$wfell over the" msgstr "" msgctxt "7e1e60613f715641afd1d16ae9b82b15" msgid "land that I was unable to prevent, and" msgstr "" msgctxt "58b9e57c409911f8d5be3a3c5ad1eb51" msgid "now, I sense a darkness even stronger" msgstr "" msgctxt "7a9615768c1c77d3bcaed404ec00ce84" msgid "than that. I am here to warn you," msgstr "" msgctxt "6e4b327c41edbcd4a3e1d42ace5fafe2" msgid "Descendent of the Hero of Legend, that" msgstr "" msgctxt "9a17804186a65a44153e5d4d37cfc2d0" msgid "you are the only one who can put an end" msgstr "" msgctxt "82ce90b79f0accd6d2db8dc413b6c2fe" msgid "to a new threat that is spreading over" msgstr "" msgctxt "9ca1b2c63861b9f14ccb46796e31db98" msgid "this land.$0" msgstr "" msgctxt "c4dac1e5d1ed83fa7c44292851160684" msgid "For now, your people must remain ignorant" msgstr "" msgctxt "e7a6207a68ef029d043cf4b1d83ad27a" msgid "of true events. Their innocence will be" msgstr "" msgctxt "8c587dd94be4b41b744d123dc026be4e" msgid "their only shelter in these dangerous" msgstr "" msgctxt "94620a0700c43b20f0d917041cbe8c94" msgid "times, as you and I will not allow this" msgstr "" msgctxt "e276c4469412552e0fed02ce357c26a9" msgid "evil to infiltrate our home! $0 Wait...$0" msgstr "" msgctxt "8ded245db8e1bee1c751b7fa85023be0" msgid "To assist you I shall travel with you" msgstr "" msgctxt "b4addc88011930c0077584064c4667ba" msgid "in your lantern. When you require" msgstr "" msgctxt "432bb8bad88e115d3b73597faeae8f20" msgid "assistance I'll be there. For now," msgstr "" msgctxt "174360426c36f010f7277f3c282c312b" msgid "return to your people. Fate will inform" msgstr "" msgctxt "28a86fd27468fdfb65a0df504010cad4" msgid "when you are needed..." msgstr "" msgctxt "85820e4dfcf6c249599b595b38661a66" msgid " id = \"ordona.0.intro\"," msgstr "" msgctxt "643313f125a879002b65e80275ee1ed6" msgid "Awake, young hero....$0" msgstr "" msgctxt "5476dceaf7321ca4117eefa66c48c71d" msgid "There is much to do..." msgstr "" msgctxt "0b19961e634112bd51118b5780673dc2" msgid " id = \"ordona.1.pyramid\"," msgstr "" msgctxt "31ec9914cbfeab93614e3a46dc950da5" msgid "Wait, $v!" msgstr "" msgctxt "e962f17d53b1312586cd244d6ceaf436" msgid "You haven't gotten all of the parts for" msgstr "" msgctxt "0abab5e688a51f9453c37a144a4af43d" msgid "the $gGerudo$w yet! If you want to help the" msgstr "" msgctxt "59a17631b38befbc1399700c51807eb2" msgid "$gTokay$w, you should go back to the pyramid." msgstr "" msgctxt "0d2f4f5d49e200d5e596083813f62016" msgid " id = \"ordona.1.village\"," msgstr "" msgctxt "0858c0a7a0a45e6a0abdcdcda016fbce" msgid "$v! $0. $0. $0." msgstr "" msgctxt "487107268d96b5f74c72634c8c04a847" msgid "That sword you carry is a remnant of a" msgstr "" msgctxt "b61154fa29aa695863d97426007e7467" msgid "better time in Hyrule, before this" msgstr "" msgctxt "80902fc54bf96e1fc36d66b306df0571" msgid "pervasive evil appeared. Now it streams" msgstr "" msgctxt "c2b1c0a355f876bd8c81d13a5d6564b0" msgid "from the deep earth, seeping in wherever" msgstr "" msgctxt "ae08ab6c2d36e5f1f4180ca8edc50820" msgid "it can, and infests our world. Even where" msgstr "" msgctxt "aace0395dd328b6720320ba58953b77e" msgid "you retrieved that sword, I sensed a" msgstr "" msgctxt "54924d17b66c85d7427633dcebc2a64e" msgid "greater underground force than ever" msgstr "" msgctxt "9ad34a409adb9205c88881e7160943e5" msgid "expected. It seems you're fated to start" msgstr "" msgctxt "b49040fd40ef6c4a423fbabafb5ecac5" msgid "your quest far sooner than we would like." msgstr "" msgctxt "8d2697238794ebeaa521fd587b39eb7b" msgid "The nearest likely source of darkness" msgstr "" msgctxt "6d1f42adaf07838d9cb10a3f8111f1a1" msgid "would be in the deep forest, where open" msgstr "" msgctxt "6966702589668360384e6750f326b8cb" msgid "trees lead into the deep, dark earth." msgstr "" msgctxt "7ae35bbc756926e4f7a6a27e3a4e5eed" msgid "The place was once called$bSacred Grove$w," msgstr "" msgctxt "d8fc015ae6e2b32551671006ea408732" msgid "in$bFaron Woods$w. You must venture there," msgstr "" msgctxt "5b2c018e90a61a4abe5d98bf06288e14" msgid "find the evil that lies in wait and" msgstr "" msgctxt "ba2ac3a44fbba0f90d91b710c949511e" msgid "vanquish it! Your village home is safe" msgstr "" msgctxt "c41a1f326e33beac55c334cfe96277d8" msgid "for now, but will remain so only as long" msgstr "" msgctxt "ebe5faa5082216648677149c336449b0" msgid "as you fight!$0" msgstr "" msgctxt "9d68f8950cdf86f96290ce06a27927ee" msgid "Onward hero!" msgstr "" msgctxt "9ddb81b2ce0cd9c28d3200686db5fd43" msgid " id = \"ordona.2.library\"," msgstr "" msgctxt "e45c0dcc9a10b117c6bfd3b0369178f7" msgid "There's only one group in Hyrule that" msgstr "" msgctxt "49ad1da7888654aa8b151f73147dc3f8" msgid "may know more about this$mDark Tribe$w" msgstr "" msgctxt "dfa23f219416156c5365a4438417eed1" msgid "which we've just discovered. The wisest" msgstr "" msgctxt "5e8258239231df7e1a05398732abd9bf" msgid "of all Hyrule sit on the Council of" msgstr "" msgctxt "565584cafb27432465463e663121584a" msgid "Elders in$bCastle Town$w. If you venture to" msgstr "" msgctxt "407973f18452adee1da25df2a65dba5c" msgid "the center of the land, you will find" msgstr "" msgctxt "f8dd9c55216d322a15c93bd78e65c11e" msgid "the castle and your questions may" msgstr "" msgctxt "1b7a03f18bdcaec67d2fc8c222d9090d" msgid "be answered..." msgstr "" msgctxt "3115955df10ffc437f0bdc9198193a98" msgid " id = \"ordona.3.castle\"," msgstr "" msgctxt "0e44c076977f93f5d3493aa9e08c79c1" msgid "Have you exhausted your options already?$0" msgstr "" msgctxt "d2bb58d8bcdba54fd02e6195e0aa856c" msgid "You have extensively searched the south" msgstr "" msgctxt "0faf5cc90177126ae3c85bbce6ab0f20" msgid "and west of Hyrule, so I would recommend" msgstr "" msgctxt "e279f54f6a879b8cf67e93abfa4915a0" msgid "traveling north or east. Perhaps the" msgstr "" msgctxt "f7aaef97c362234c47ae42d6b61c6960" msgid "friendly$gGorons$w will have advice?" msgstr "" msgctxt "f9a145353ad1646639b30ae608595eb5" msgid " id = \"ordona.4.death_mountain\"," msgstr "" msgctxt "c3f1bf55f608d13872422438af4b3ee3" msgid "Now that you've seen Hyrule's heart of" msgstr "" msgctxt "078fc18570d976e6168c82af88bed70f" msgid "heat, you should cool down in the calm" msgstr "" msgctxt "5e212c33f1f7caf2e2991b639fe96416" msgid "waters of$bLake Hylia$w. In the depths lie" msgstr "" msgctxt "c359af1e678c344ef5420fac311b9e76" msgid "a great evil which must be cleansed." msgstr "" msgctxt "f0f0458d1c3b2aa27ce8e5a60172c37f" msgid "You first must find a route under the" msgstr "" msgctxt "455b911c4d11be9043d1b6de38a7af7a" msgid "waters.$0 You should also know that" msgstr "" msgctxt "3b8ea83c515e9a451039eff3b2ddb1e0" msgid "directly north of here, amidst pools of" msgstr "" msgctxt "3d66342625c52aa6c20b4b278adb5d2c" msgid "lava, lies a portal to the underground" msgstr "" msgctxt "bdfd7bf89a9f99ec0f77a7a438a3d1fd" msgid "realm of$bSubrosia$w." msgstr "" msgctxt "2d884a5ee7eed617c623e4d8c9911e8c" msgid " id = \"ordona.5.lake_hylia\"," msgstr "" msgctxt "aa72a4e371c81a8dc5b321f1662c1768" msgid "The waters have been cleansed, but now" msgstr "" msgctxt "680cfb6ac1be8974cc23bf09d9a7c74b" msgid "Hyrule's soul of cold requires your help." msgstr "" msgctxt "d0e4bf7752da6a3d94c5787ec22a9cbb" msgid "$bSnowpeak$w and the$gAnouki people$w lie on" msgstr "" msgctxt "86d8d6fc858b343439777e64951528a7" msgid "the far end of the world, in the north-west" msgstr "" msgctxt "fa39b3eb5a5188da934de1ab77d94701" msgid "edge. They may be able to lead you to" msgstr "" msgctxt "ac09435e533e0e916f6fc1ab306acf12" msgid "your next prize." msgstr "" msgctxt "2213e9633d602105db55c4bb5fce681b" msgid " id = \"ordona.6.snowpeak\"," msgstr "" msgctxt "e963f3d5523cab49148a430a69841173" msgid "Did you find the rope city on your way" msgstr "" msgctxt "0f7cd1c179d7839a7224a88a7e216b47" msgid "to$bSnowpeak$w? In the northern center of" msgstr "" msgctxt "671a101a3c922417fa494178fee18446" msgid "Hyrule lies$bSepten Heights$w, a relatively" msgstr "" msgctxt "2a58e6a571f715fcd445c9d73f95969d" msgid "new addition to our landscape. A great" msgstr "" msgctxt "0a813efb9d3643daf91f88504a74df3d" msgid "tower has been built by the people there," msgstr "" msgctxt "28fc88792dc3ccfe1394fafdabc665c3" msgid "and it seems likely that the prize you" msgstr "" msgctxt "f33347f8acba314a392e22c37ee4bab9" msgid "seek will be at the top." msgstr "" msgctxt "2aee787becdc8341449850fe57be5362" msgid " id = \"ordona.7.septen\"," msgstr "" msgctxt "70cbf5a0afa0fbafbe7dab580c32bd33" msgid "You have done well to put back" msgstr "" msgctxt "faa0e1ed2bd485a6b2f75fb306536449" msgid "together the$cBook of Mudora$w!" msgstr "" msgctxt "2ca251575317d862606ae61e7e984ae0" msgid "It is now enchanted and complete, so it" msgstr "" msgctxt "55011b52b3bf591ec62e0901d58db76c" msgid "is finally time for you to seek out the" msgstr "" msgctxt "bbcd2e8a27379e269a030bf04cd394e6" msgid "$mdark tribe$w. I'm afraid I can no longer" msgstr "" msgctxt "f7fa5d407d77ed6115915d341ff63df9" msgid "see your way, as the$mdarkness$w will" msgstr "" msgctxt "db4c311be794e97977ce3cbbc84c0b7f" msgid "conceal it. I can sense a large" msgstr "" msgctxt "d9e5d5e195c4c73c07eecca42576baee" msgid "concentration of$mdark magic$w in the" msgstr "" msgctxt "41639638bc6e0f986b76283b53b5411e" msgid "eastern woods - what was once referred" msgstr "" msgctxt "0738b86fd56b76c5aa60a5c71843488b" msgid "to as the$bLost Woods$w and most recently" msgstr "" msgctxt "e87f2ea3054b9db79ba1ef0a4f8a71aa" msgid "as the$bForest of Light$w." msgstr "" msgctxt "770fd0da8762fdb619434f11f477756c" msgid " id = \"ordona.7.septen_2\"," msgstr "" msgctxt "e136838663a699d4efc260da175d476e" msgid "$mdark tribe$w . I'm afraid I can no longer" msgstr "" msgctxt "4a5a19c4f346eef759200cd3b78ee6c2" msgid "conceal it. I can sense a bit of" msgstr "" msgctxt "3d7307cb59a814bd51557321ab8a45d3" msgid "$mdark magic$w remaining in the ruins" msgstr "" msgctxt "1b23eb08ca087434c9acd982c8df3a6c" msgid "east of$bHyrule Castle Town$w. Seek out" msgstr "" msgctxt "46f67c5bc995bc970d2abe2c516a2525" msgid "this remaining evil first, and then" msgstr "" msgctxt "191ebef626c8bdfafff230a557eb7465" msgid "proceed to the dark woods that are" msgstr "" msgctxt "7e8463caf5ffcad2e16c8f17e900ae18" msgid "further east still." msgstr "" msgctxt "37536889da00ecf52b313402754b8c22" msgid " id = \"ordona.8.boss_dead\"," msgstr "" msgctxt "647cbbccfcb3573df2395aa4e4dc36cf" msgid "You have done well to defeat the darkness" msgstr "" msgctxt "7e54501ec02bfec3babb9f71f28768d5" msgid "that overtook this place. With the power" msgstr "" msgctxt "1c19e8777dc12b1e95f52cdb921a8acc" msgid "of the$mTribe$w now diminised, my$ylight$w" msgstr "" msgctxt "f1c9bccbdd3f48a661b758aa4262f903" msgid "was able to break through!" msgstr "" msgctxt "484c6b3fb459d9ca0b96319785c323b9" msgid "I must tell you of a powerful artifact" msgstr "" msgctxt "07104445062c1059bf79c459ac39c826" msgid "that we can use to banish the$mDark Tribe$w" msgstr "" msgctxt "4a7716f120dd58c274a3fd8b27c0cdf5" msgid "once again. The Mirror of Darkness can be" msgstr "" msgctxt "a4c24012e41e29bb478e11b2f064b460" msgid "called forth by using the power of the" msgstr "" msgctxt "4a1ebcbd23dfedb167e42b6c44d7009d" msgid "complete$cBook of Mudora$w." msgstr "" msgctxt "ed39768b944d9328837c5b811f0abb9e" msgid " id = \"ordona.8.mirror\"," msgstr "" msgctxt "9c8e993b9b740b01c55bdbf156e7cde8" msgid "Behold, $v, the Mirror of Darkness!" msgstr "" msgctxt "2ec62a4ae699bbbf49ead3b8431491c7" msgid "This ancient artifact was created alongside" msgstr "" msgctxt "152e339843df02d0d5d3181524f573ff" msgid "the Mirror of Twilight long ago - one was" msgstr "" msgctxt "abb5bd3aece675d6a38b9d6f1b346bc0" msgid "hidden in the desert and one in the forest." msgstr "" msgctxt "32475a731af9836be93d92e97aabe619" msgid "Generations ago, the Mirror of Twilight" msgstr "" msgctxt "786a4b69f5d5ef41fb5877e7b90fbfda" msgid "was destroyed by the Twilight Princess" msgstr "" msgctxt "151603594f477b44d8f946697ee3da17" msgid "after defeating the Usurper and Demon" msgstr "" msgctxt "b8afef23fc4e7438288a211b799e2148" msgid "Kings, but few knew of the Mirror of" msgstr "" msgctxt "b89b95b831515f7905328f5a09b05352" msgid "Darkness's existance. The$mDark Tribe$w" msgstr "" msgctxt "0da162da49fced43a647072dfa2563b5" msgid "discovered this relic and used it to return" msgstr "" msgctxt "acb265e9d1fd2e27c8b3c79631c0595b" msgid "to the world of light. As you know, they" msgstr "" msgctxt "b9c55f0abbdf593670a6727bd1949e66" msgid "weren't able to get their hands on the" msgstr "" msgctxt "d0c24c8e576d8733d1f9394c3593763e" msgid "complete$cBook of Mudora$w as they'd planned," msgstr "" msgctxt "b6c52df341dbf8247dec3059f03a0b17" msgid "but they were still able to throw the land" msgstr "" msgctxt "819d697a9f80827e52449c3acee826f7" msgid "into chaos. Now that they're defeated," msgstr "" msgctxt "14314b11bebb04c81e6c77d79d719cf5" msgid "the Dark Mirror can be used to banish them" msgstr "" msgctxt "0cd0afd29930d392a89b15d4f5153ff8" msgid "entirely. With their magic gone, the hold" msgstr "" msgctxt "bdcbd979bfbc5d5e8b99913b3d6b3e68" msgid "on Zelda should release as well." msgstr "" msgctxt "a6cbb99ee9902e22f3966f5639693959" msgid " id = \"ordona.8.village\"," msgstr "" msgctxt "a44a5b4c70c66a5d3eb9bf78933df91a" msgid "I sense that the$mdarkness$whas almost" msgstr "" msgctxt "5210090ac23ec3fd64b05ef540016cad" msgid "fully lifted. It would appear that" msgstr "" msgctxt "2da9aee1fcb090eb754027064b31ef4b" msgid "your job has come to an end, hero." msgstr "" msgctxt "b490c994ac2153add042a9280d6a869d" msgid "It has been my pleasure to assist you" msgstr "" msgctxt "927a74b504c9b890a0c9ac76894a85db" msgid "in your quest, but it is now time for" msgstr "" msgctxt "ab1e637f92839a8fbc11e485a0ffa3fd" msgid "us to part ways. Your lantern will" msgstr "" msgctxt "a724e8ad26717979ea7bb8a32460af96" msgid "return to its previous state, and I" msgstr "" msgctxt "54230bd2cff135af8f98e277a94ebb51" msgid "will return to my protection of only" msgstr "" msgctxt "32ea16e2ec6ffa35ed5f1f56f8e6b341" msgid "the Ordon people.$0" msgstr "" msgctxt "66993c8c4e5cc5c1b9396b857b639ddc" msgid "Be well, young hero." msgstr "" msgctxt "0eddbcc3836e1103f137bddcb8d22680" msgid " id = \"ordona.8.zelda\"," msgstr "" msgctxt "17cd242d1cbd0171819e9536af65ed4b" msgid "Indeed, with the$mDark Tribe$wentirely gone," msgstr "" msgctxt "5327d53b7b1d8d22ea56a9079c65f1b0" msgid "Zelda has returned to where she was taken" msgstr "" msgctxt "2bbe5cdc54bec2a7ae0101363b62033a" msgid "-$bHyrule Castle$w ." msgstr "" msgctxt "7231ccb4d9eb75420635270abae9afbc" msgid "With the$cBook of Mudora$w returned to" msgstr "" msgctxt "92a04423bf39b494171fd38d4598597d" msgid "its former state, the land of Hyrule" msgstr "" msgctxt "67a49075ea6a99db41f1cab49e27d96d" msgid "should soon return to its former glory as" msgstr "" msgctxt "e2962ffc276b5f581d30ef4bd39bf577" msgid "well. Even so, continuing to explore the" msgstr "" msgctxt "1df727a91b5b33d556cea837d0126bf4" msgid "world and help its residents could be" msgstr "" msgctxt "876e681520bfb1a227e7cc359e8f4056" msgid "beneficial." msgstr "" msgctxt "905d0d2d6dbde474906c337dd3f69c25" msgid " id = \"osgor.0.ghost\"," msgstr "" msgctxt "f8b56b8cb41ec11835268c85ba34435b" msgid "$v, wanna play?$0" msgstr "" msgctxt "ce20d71c8425f226d4d37d9033a830b0" msgid "Now that I'm not stuck in that gross" msgstr "" msgctxt "f4aaed38dd7f5390c390599ae0256d2c" msgid "bed anymore I can do whatever I want!$0" msgstr "" msgctxt "147780c81c144aace437941e010d0952" msgid "I'll follow you - let's have some fun!" msgstr "" msgctxt "18d401359f0494defb2ef563403a8665" msgid " id = \"osgor.0.house\"," msgstr "" msgctxt "e79eb7069b3902958424fd692a545f95" msgid "Errr...mmmmm....$0" msgstr "" msgctxt "5532a1b598f849e59c651fd97e669245" msgid "Ow...$0...$0" msgstr "" msgctxt "296f53b87cd3a6d4a8e3f48e1b457796" msgid " id = \"osgor.1.ghost\"," msgstr "" msgctxt "9d63143335173623e55325373f94ae6b" msgid "Hey $v," msgstr "" msgctxt "f0f77a7ef4dac034b38adaa7c84af086" msgid "Now that I'm dead, maybe we should" msgstr "" msgctxt "e6c9e2b300fdff89a4aa1d644e58f78d" msgid "go check out that big$bmausoleum$w" msgstr "" msgctxt "8d50df1cdc6bcfba813b7e5b4f82a08f" msgid "thing they'd never let me in before!" msgstr "" msgctxt "40702707966793facf2b5c8a9e715825" msgid " id = \"osgor.2.mausoleum\"," msgstr "" msgctxt "f3a3d7ef56b55fdc56f1b00a97fce7f1" msgid "Don't listen to that stuffy old man-" msgstr "" msgctxt "b678839720940a3e95997f46ce7d6125" msgid "let's go find cool stuff!$0" msgstr "" msgctxt "af2c36584bb61d258ada05f327a7d8c2" msgid "Wait...$0 Do you hear that?$0" msgstr "" msgctxt "d992dd637c7285b5ebb9a93e5fb05f82" msgid "You don't?$0 In the distance I can hear" msgstr "" msgctxt "b8cad056c68ad059240e284d8492be3b" msgid "other spirits! I think they're all over" msgstr "" msgctxt "e204bfc66a6256e65cc4487905dab29d" msgid "this place. Maybe they'll help you too-" msgstr "" msgctxt "6c283b37a34caa1e3276bc4ffe369b5b" msgid "all you have to do is ask!" msgstr "" msgctxt "e621f029f7d1848ab991569d910bd1e4" msgid " id = \"pim.0.house\"," msgstr "" msgctxt "d6d969aee228b94de892509e327e42c7" msgid "Hi, my name is$gPim$w." msgstr "" msgctxt "43e8308f2d1091e7ed6d61719b212092" msgid "I'm sure you've seen the big pumpkin" msgstr "" msgctxt "2d0d744ce93022ad83331967013cabb3" msgid "patch by your house. Well, that's mine!" msgstr "" msgctxt "95e99d3ea35e9be705d737b2433260c8" msgid "I grow pumpkins for most of the town" msgstr "" msgctxt "ac4069a2939ff2c9edbe05b2a2ca527f" msgid "and sometimes I even export them to" msgstr "" msgctxt "ee208f54d6c98514bd6ac5e9edcb023d" msgid "other towns." msgstr "" msgctxt "ebb803f351fc5bfe383b516dea0031d6" msgid " id = \"pim.0.stamina\"," msgstr "" msgctxt "e9dfdcaa99f319135bb732cbd28cfbdd" msgid "Wow, you look run down!" msgstr "" msgctxt "8a9c73fb3a838c03a9b2c8b110679788" msgid "Maybe you should get some sleep in your" msgstr "" msgctxt "df36dbd2fbf1ce28a8195003c080d56d" msgid "bed before you get too far from town." msgstr "" msgctxt "b3c6f77302481e805e0b35aecb228f0b" msgid " id = \"pim.1.house\"," msgstr "" msgctxt "59cadc7706ad7f385d7735ecd4053324" msgid "Did you know that eating pumpkins" msgstr "" msgctxt "cb42d15232bdc90c653b76bc737386b5" msgid "or apples can perk you right up?" msgstr "" msgctxt "8d6c5f7ac0567ef7f3a7e0dfab481a46" msgid "You see, that$bblue bar$w up there is" msgstr "" msgctxt "5eaddb1fce6566a4330cd1bd22ed9347" msgid "your stamina - or the amount of energy" msgstr "" msgctxt "3077cf997692a48c8d512eb1bc887193" msgid "you have to do things. Always keep" msgstr "" msgctxt "2d0613417e2f920e1f61fc7a733905ba" msgid "an apple or pumpkin on hand, and" msgstr "" msgctxt "1d44bab04878788e56764047c20d0f67" msgid "you'll be prepared if your energy" msgstr "" msgctxt "b9a36abdd2abeb1ebb4635da4f3ee3e3" msgid "gets too low." msgstr "" msgctxt "05e466e3f0b2f927ebd67fd287c7e7d1" msgid " id = \"pim.2.house\"," msgstr "" msgctxt "6f632093c10ef9efe6f0bd290a5ba628" msgid "Of course, the best way to rest is in" msgstr "" msgctxt "58b8691640c44462f8eaf30d94628927" msgid "a bed! Sleeping will fill your stamina" msgstr "" msgctxt "63b37f273d2db3c97ea880e28ab1e747" msgid "all of the way up and may even increase" msgstr "" msgctxt "26c6a8e1322537afd27d3a888841225a" msgid "it if you've been out adventuring for" msgstr "" msgctxt "729b8607d1d6353fb57f9b50436dde37" msgid "a long time and eating a lot on the way!" msgstr "" msgctxt "858437fb2af2264ec43f4cd4d4e1b790" msgid "Be careful though, sleeping too much" msgstr "" msgctxt "2271cd5a9244e4cc472d36e09a7319a5" msgid "can actually decrease your$bstamina$w-" msgstr "" msgctxt "7e483c0a8a6abf6d0ea5ca6598ddf44b" msgid "you don't want to be lazy!" msgstr "" msgctxt "1f761d0070c6672dc3ff90a1f26291cf" msgid " id = \"pim.2.no_directions\"," msgstr "" msgctxt "b8597434052c0b97f58245cdba5a288d" msgid "If you say so. I spend most of my time" msgstr "" msgctxt "6a835ecbc2e571b0f78b43a5fd7b3c91" msgid "walking around and selling my crop, so" msgstr "" msgctxt "94b6baadd435ae6d6cd206b61375a4e9" msgid "if you need anything, just ask!" msgstr "" msgctxt "b422a42865dda78f6510d609588c0c1c" msgid " id = \"pim.2.no_pumpkin\"," msgstr "" msgctxt "4799cce4e9691212f7f8f54c39e62d5d" msgid "Don't need energy, huh? Well, if I let" msgstr "" msgctxt "2c99cc8d9eed27f5a38e3dfb721ac72b" msgid "you get lost without food, I wouldn't be" msgstr "" msgctxt "f4095bef341a54c824267f36bae76c3c" msgid "able to forgive myself." msgstr "" msgctxt "f7fc6e9a35b86b567a054a21e619e500" msgid "Are you lost? Need any directions?" msgstr "" msgctxt "a2f1a04c424b3d9c6d38b97f7a8b2032" msgid "Yeah!" msgstr "" msgctxt "b355bef038bc91db038d4be763ad5e11" msgid "I'm okay" msgstr "" msgctxt "79df3e540184b195e39c6c271b837b62" msgid " id = \"pim.2.pumpkin\"," msgstr "" msgctxt "c0ff5ffd151b248cd29cc4c549505bba" msgid "Hey there! You look like you could use" msgstr "" msgctxt "879cf4640a92e87b1a9e69cda51e04d5" msgid "one of my prize-winning$rPumpkins$w!" msgstr "" msgctxt "94281c95f1915039d94acfac0f18d166" msgid "Don't forget - if you ever get tired, all" msgstr "" msgctxt "33b6d5028dcd6786e88e8d1250dfd993" msgid "you have to do is eat one of these." msgstr "" msgctxt "b1ca7fab654febb72ed2a37360346e2e" msgid "What do you say, how about giving me" msgstr "" msgctxt "f1a9072706284785995c277d27dca2d7" msgid "100 rupees for a$rjuicy pumpkin$w?" msgstr "" msgctxt "787361a21177eca71edccb08daf48589" msgid "Sure" msgstr "" msgctxt "09b479139095e1fe5f30fc1314fa210f" msgid " id = \"pim.3.house\"," msgstr "" msgctxt "f7c6c1f5e6459ef867ac8f2e04d4bd0e" msgid "My pumpkins aren't fully ripe yet," msgstr "" msgctxt "84da818f960ebef8d450e43cd3880b93" msgid "but I'll give you an apple to help out." msgstr "" msgctxt "96e53b9d675b065085c90021282e368e" msgid " id = \"pim.directions.23\"," msgstr "" msgctxt "6148d846afe66dcedb4b546c3b1f679a" msgid "Yeah, these are pretty big woods!" msgstr "" msgctxt "62029233daed36d985ddba221128eb28" msgid "South of that ridge and then east is" msgstr "" msgctxt "e98ca48fad7474e4ec744da29f35f5bc" msgid "the$bBlacksmith's place$w. Further east" msgstr "" msgctxt "039df0a4a487dd5d279f48fce11af9dd" msgid "will lead you back to$bOrdon Village$w.$0" msgstr "" msgctxt "7950f5557881366aa6a3519f7a9a3856" msgid "South of here is the$bSacred Grove$w," msgstr "" msgctxt "a694e5bddc98a35415ab7008d090ab5b" msgid "with access to an underground area beneath" msgstr "" msgctxt "57891993bbeac53626d2fe28fcba073d" msgid "a tree to the west. The beach and desert" msgstr "" msgctxt "eb0b2e664b92dea3ca667dae80e45f9a" msgid "are north of the Grove.$0 You can't get" msgstr "" msgctxt "c0d52e72aa6a3bdf255afc1f775a18b9" msgid "to$bHyrule Field$w directly from here" msgstr "" msgctxt "b96fd2d7530bf986370123b512dae04a" msgid "because of the divide just to the north.$0" msgstr "" msgctxt "2cee005a09e9c94d4618e4c9fb28f95f" msgid "Be careful if you go directly west too -" msgstr "" msgctxt "e3bb5817d49ccb0324a1e63c72e73017" msgid "I think I saw a scary monster over there!" msgstr "" msgctxt "6b28298de8871068ff2d6f1c2e6971cc" msgid " id = \"pim.directions.26\"," msgstr "" msgctxt "bef222451cfb86bcec1012681e609d8a" msgid "This whole field is tricky to navigate" msgstr "" msgctxt "8039c7f0a3a252d8e5cb793f7da727a9" msgid "because it's so big! The trick is to" msgstr "" msgctxt "589f285b998e9b92ec07eb1a85fa67de" msgid "watch your surroundings carefully...$0" msgstr "" msgctxt "5420434182423be515d9240663868883" msgid "South of here is the$bNorthern Faron" msgstr "" msgctxt "c9182a7c3638169b2b492111fc2a4e40" msgid "Woods$w and then$bOrdon Village$w." msgstr "" msgctxt "11243331b9da0188ae413a7a84f847e0" msgid "The pointy-looking trees only grow in" msgstr "" msgctxt "acd27291ace9c67319d324a2ca41445f" msgid "the south, so you'll know you've reached" msgstr "" msgctxt "5449dc3813dcd049f1a6306fd520177d" msgid "$bHyrule Field$w, which is north of" msgstr "" msgctxt "13b5443e92033381832f0680d52fa262" msgid "here, once the trees change shape to the" msgstr "" msgctxt "47a7d14b8334419d99c626ce543abb4a" msgid "funny rounded ones.$0" msgstr "" msgctxt "91d6cdc821ad7882323a7140eef41a46" msgid "If you want to get to$bLake Hylia$w" msgstr "" msgctxt "aa53280d97d90fdd6e24dcfd5f79fada" msgid "in the west, just follow the grey statues" msgstr "" msgctxt "65a01748c21ec6a01ddbe68613864b01" msgid "with the faces on them. If you'd prefer" msgstr "" msgctxt "c63835612e04e271ed2fd1226d160c43" msgid "the$bRuins in the east$w, follow the" msgstr "" msgctxt "812667ab00da85b45bac9c1b131143b0" msgid "brown statues with the faces on them.$0" msgstr "" msgctxt "68e57fea8f6aed43b0d2b0417567bfa8" msgid "Why are there so many face statues?$0" msgstr "" msgctxt "3f4299d982ffed0f25b2692b429ff9c4" msgid "Finally, the great$bHyrule Castle Town$w" msgstr "" msgctxt "fef616555af0d183d329fbacb08006f8" msgid "is north of$bHyrule Field$w, and" msgstr "" msgctxt "85bcff08922fb23189ea87c4014d1432" msgid "$bKakariko City$w is north past that.$0" msgstr "" msgctxt "7f3b17f2ed1b29121eb5f1ab82d73728" msgid "Got it?" msgstr "" msgctxt "358355cca5888162559050bf36278599" msgid " id = \"pim.directions.40\"," msgstr "" msgctxt "23b8307111c04fef9465260aef64afff" msgid "Good, you found your way to$bCastle" msgstr "" msgctxt "56009c63911b34739f2752609f6b600c" msgid "Town$w! This is almost in the center of" msgstr "" msgctxt "97e0d23b7ab25aec50feccac9f973072" msgid "Hyrule. $bKakariko$w, $bDeath Mountain$w" msgstr "" msgctxt "f71a1b653609d30f2257ad5ec31555d9" msgid "and$bSnowpeak$w are to the north." msgstr "" msgctxt "8fc77093529c403c42605c7a3fb822c3" msgid "$bLon Lon Ranch$w is directly to the" msgstr "" msgctxt "a4994f5de95c885263ccca69392a9fc6" msgid "west, with$bLake Hylia$w beyond that and" msgstr "" msgctxt "3d69df247eb54ea79353b590b958cece" msgid "the desert on the other side.$0" msgstr "" msgctxt "43cf0558030dc4786226c9958a1cb3d6" msgid "The now abandoned$bHidden Village$w is" msgstr "" msgctxt "31873084a5ccfe436aafe22b2bdd081c" msgid "directly to the east, through the trees." msgstr "" msgctxt "ef696f027d39a41566f69dffb651b4af" msgid "Then is$bZora's Domain$w and the rest" msgstr "" msgctxt "ff49c62de90d3f2b84fb121382a84926" msgid "of$bDeath Mountain$w including $bGoron" msgstr "" msgctxt "d4ca1b513f162728864d628f319b0bfb" msgid "City.$w$0 Oh! I almost forgot the coolest" msgstr "" msgctxt "294798ab8641fa1478639bfcc45c314d" msgid "thing! You know about warp points?$0" msgstr "" msgctxt "1e0130f11baa0e5af923b1aa1bfcb9e9" msgid "Well, somewhere in town is an instrument" msgstr "" msgctxt "e55a6ada16fa77bc95a7ccb25081c910" msgid "known as the$rOcarina of Wind$w which" msgstr "" msgctxt "648c8ed87a07f4d4c1a0b950e67bcbf2" msgid "will allow you to instantly transport to" msgstr "" msgctxt "e96dae7cdafa502636dbce9248d8d7a1" msgid "different places. In fact, the structure" msgstr "" msgctxt "6bf26487cc1255ae1212ca9d52ffea6e" msgid "with the cardinal directions up there" msgstr "" msgctxt "03bf837f6035ff1f39d9cfe1c5d1bdb5" msgid "will take you to the four corners of the" msgstr "" msgctxt "2e2590c18bb2a6c58e0ce78bb4d9d81e" msgid "world!$0 How cool is that?!" msgstr "" msgctxt "3a4813de7ca1901fc1e9375e152319e3" msgid " id = \"pim.directions.80\"," msgstr "" msgctxt "68e7b75e80b90a11d0c8ae027b1f012d" msgid "The beach looks pretty empty without" msgstr "" msgctxt "42da9a877cedcc46f995c1e17c497fa4" msgid "those cool lizard people around -" msgstr "" msgctxt "1b44068cbf60fd87f2a6f3b885c99a48" msgid "$g\"Tokay\"$w I think is what they're called?" msgstr "" msgctxt "fba8b00c35ca74e59522df11d0a410f2" msgid "And those crabs are sure mean! Anyway," msgstr "" msgctxt "8309c0a0af5d0f95ed488251cfe08072" msgid "you're at the end of the beach and the" msgstr "" msgctxt "97b8daddae6f1cfccf9b047cb7a479ca" msgid "desert is just ahead. At the far north" msgstr "" msgctxt "a073d8018d1dece73048391beb7f0fc0" msgid "end is a really old pyramid thing." msgstr "" msgctxt "bff3ec0cee108593b6dc3b582fbb423d" msgid "I've seen a few Gerudo tents on the" msgstr "" msgctxt "c90780d8f63dbe16c53717439dbfb3de" msgid "west end of the desert, and if you go" msgstr "" msgctxt "04558dedf74847752e27f3f673697f27" msgid "far enough east you'll hit the waters" msgstr "" msgctxt "f8ec8382d58275c9e82507ce9ab46b56" msgid "of$bLake Hylia$w. If you could swim, you" msgstr "" msgctxt "a0b867824819c15c7c981ddb0d7be666" msgid "could probably get there from the beach" msgstr "" msgctxt "23e20fdeeaa69c870f228c21e30de5fe" msgid "too.$0 If you cross the bridge at the" msgstr "" msgctxt "4733dd1218ad8aeb12c29ff551cb3ae0" msgid "end of the desert you'll end up at the" msgstr "" msgctxt "62b5b3d1405286a144d004d6c94e080d" msgid "$bCity of Kakariko$w. I'd recommend chatting" msgstr "" msgctxt "6e9a8f6895f5714c8ced27acadde73fc" msgid "with the guy in the house near there too." msgstr "" msgctxt "41060cb67961f31998cd2f58845a8fd6" msgid " id = \"plants.plant_baba\"," msgstr "" msgctxt "1ddf2e7f05d5eef3425b3c9f58c06fc9" msgid "These small Baba Buds are sometimes" msgstr "" msgctxt "1346b425a9998e5eb6c32784703b7abf" msgid "found in forested areas of Hyrule." msgstr "" msgctxt "829902978c255deaa6e6980958b836d8" msgid " id = \"plants.plant_corydalis\"," msgstr "" msgctxt "6cc06129bbb1a859ff6a1a76920d30c2" msgid "The Calatian Corydalis is a beautiful" msgstr "" msgctxt "8a94c3a132de927cea1c7d72e9fd0fed" msgid "flower which is sometimes, but rarely," msgstr "" msgctxt "bee362714220f682a7677ac6b555193e" msgid "found growing in Hyrule as well." msgstr "" msgctxt "51b9914f70c967a7a33d3030774e7a44" msgid " id = \"plants.plant_deku\"," msgstr "" msgctxt "fa8439a1ccd0bf8e44ae8c084dab8538" msgid "Related to the large Deku Flowers once" msgstr "" msgctxt "400f603a068810e74d6407e7fb7a779c" msgid "discovered in Termina, these smaller" msgstr "" msgctxt "2acc064af5dd1d8e304b39fe62b3d45b" msgid "Hyrulian counterparts are also useful." msgstr "" msgctxt "501765f0966e2ef0020f2cc7b32c03ed" msgid " id = \"plants.plant_exotic\"," msgstr "" msgctxt "fa134168bfe73efdae4c745f5938d572" msgid "This refreshing Exotic Flower blossoms" msgstr "" msgctxt "b55313b4de54b6bd68aaa4d0a352cf55" msgid "in far off tropical regions." msgstr "" msgctxt "fb0eeecae191de3a13ca04bc1d77c6e8" msgid " id = \"plants.plant_flame\"," msgstr "" msgctxt "dbe52d405d2aa2b42689fcb34ad7fe82" msgid "Flame Flowers are native to hot places" msgstr "" msgctxt "0fb176cbb494aee71702c2e0aebbcc34" msgid "like deserts and the Subrosian underworld." msgstr "" msgctxt "37865025f81205492ceef40de39137d9" msgid "They bring a spice to potions that" msgstr "" msgctxt "927975bb621e981858fe4498237dcac4" msgid "nothing else can!" msgstr "" msgctxt "763543ef1cbf53c10409aac1b3d6bf2a" msgid " id = \"plants.plant_frost\"," msgstr "" msgctxt "c2e8f49938e911093d668716835f2119" msgid "Frost Flowers are native to cold areas" msgstr "" msgctxt "f7fbf19c3f95725b0b19f37abc97de82" msgid "like Snowpeak and the peaks of North" msgstr "" msgctxt "42e24543293ab409b3cc5ecf98d089d0" msgid "Hyrule. They bring a cooling, calming" msgstr "" msgctxt "5599d8c18c1a8c03ab2ab960cfd23041" msgid "property to potions." msgstr "" msgctxt "715db110b96f414ba779d77c39949992" msgid " id = \"plants.plant_gnarled\"," msgstr "" msgctxt "4f6947ee61bafd8f2394e8680104e312" msgid "Gnarled Flowers grow from fertile" msgstr "" msgctxt "8f07a7c9330643cccf4e33e2e3345a34" msgid "soil all around Hyrule. They may not" msgstr "" msgctxt "25f41690bc53fbc198b4a70f24b84c82" msgid "look like much, but they bring a lot" msgstr "" msgctxt "b1fddecfc6438944b824874f06ce21a8" msgid "to potions." msgstr "" msgctxt "3f9354c6d553f151d92a893b368952de" msgid " id = \"plants.plant_goponga\"," msgstr "" msgctxt "4fb6d7ac7bb48ee6ab2f65d366257a96" msgid "The dormant relative of the dangerous" msgstr "" msgctxt "33d09c685a0a9cbbf264c6d4de6290be" msgid "swamp flower, the Goponga Flower is" msgstr "" msgctxt "09615ea8d9a78e81e7e8b3c39bf162ba" msgid "also found in the swamp, but is" msgstr "" msgctxt "44803a56d5a8493940aeabcd74e8a286" msgid "significantly less dangerous." msgstr "" msgctxt "6265541a942e6fe398861dd8138e21cf" msgid " id = \"plants.plant_hibiscus\"," msgstr "" msgctxt "32a72e3066fb5b07410f1ba3b708444e" msgid "The Hylian Hibiscus is a beautiful" msgstr "" msgctxt "0540d0c41c014df77b1182c253da0f6b" msgid "flower which grows in the mountainous" msgstr "" msgctxt "a35d00103de5c8461b347a0751d2e587" msgid "regions of the land." msgstr "" msgctxt "1fa6e03edf7788759060823299579abd" msgid " id = \"plants.plant_lavender\"," msgstr "" msgctxt "976f430fbac51c341e5dfa0157c3cf08" msgid "Light Spirit Lavender is said to have" msgstr "" msgctxt "4ec3e0792414d3be3df78599e2b8907c" msgid "started growing in Hyrule soon after" msgstr "" msgctxt "1b28b33eb6b105c165cce054efd128ac" msgid "the appearance of the Light Spirits." msgstr "" msgctxt "a2599b52f45706dc47ff168d864c916c" msgid "It can bring a powerful glow to potions." msgstr "" msgctxt "f4e274e0a36a2e365cbbbfc864b921b5" msgid " id = \"plants.plant_milkweed\"," msgstr "" msgctxt "ce12f4df074fe36b04c79d6a56a48fb5" msgid "The Lon Lon Milkweed is a wildflower" msgstr "" msgctxt "609045ac7aac71198c51aeac16e9c7d4" msgid "native to the central region of Hyrule," msgstr "" msgctxt "ad2ae23de28826a751ab7decfe02e0bc" msgid "with a white color as pure as milk." msgstr "" msgctxt "2bf43c83c1979b288e5fb8f25fb4de2d" msgid " id = \"plants.plant_mystical\"," msgstr "" msgctxt "88e675c668daed14bca918cc7e379ec5" msgid "Mystical Flowers take centuries to reach" msgstr "" msgctxt "d0234238644ca7846cd032a55dbfa322" msgid "maturity from the seed stage. They only" msgstr "" msgctxt "56b821f1e1c5c944b2d1ae71fd068b49" msgid "produce flowers during a specific season." msgstr "" msgctxt "f1a39f3f501f441942df6810bb997957" msgid " id = \"plants.plant_pikit\"," msgstr "" msgctxt "828a4da57f8d8e89528874424e19e96e" msgid "Pikit Plants are often found near water" msgstr "" msgctxt "4e50e09769f2d92e080c598df92475bd" msgid "or in dark forests. They are known to" msgstr "" msgctxt "ba24c5707b386295cc545c3360ae6650" msgid "use a long tongue-like appendage to" msgstr "" msgctxt "fc4c0aaac0ec644b664d9393d62ec88c" msgid "trap prey such as small insects." msgstr "" msgctxt "12f083b2e8e63c152556a636076dd85d" msgid " id = \"plants.plant_sea\"," msgstr "" msgctxt "0ba886d1512ea90fc1aa9149ace0febd" msgid "The aroma of the sea wafts out of this" msgstr "" msgctxt "dedce2e9dc7a19c9348cff00a80c04a0" msgid "Sea Flower that hails from faraway lands." msgstr "" msgctxt "867a8870070d268533c85823972a241b" msgid "Use it to add a pungent kick to potions." msgstr "" msgctxt "097538da2a896b6ba473f17cb7293561" msgid " id = \"plants.plant_simple\"," msgstr "" msgctxt "95b095e528ed3e41a5d838556e1cd24e" msgid "This Simple Flower may not look like much," msgstr "" msgctxt "59e63c9b0fd2492877b7943dd7cab70c" msgid "but it can make all the difference for" msgstr "" msgctxt "0932a5c2b38255af088cde211c76f1d6" msgid "the taste of a potion." msgstr "" msgctxt "3c13996576f5012a2ad2970d826ba0ba" msgid " id = \"plants.plant_town\"," msgstr "" msgctxt "9c8638badc8136ca28e479d212c2078c" msgid "A flower from the town of bright smiles." msgstr "" msgctxt "aaa479688687fdec80ba7f72d0346f37" msgid "Use the Town Flower to add joy to your" msgstr "" msgctxt "ec848107dc2acd171698224b514e7cab" msgid "potions." msgstr "" msgctxt "7df5065b2907891e3cc63e53aa085ae3" msgid " id = \"poe.0.forest_deception\"," msgstr "" msgctxt "9a1dfa0e45c8967bbbee7cbbd3cb902c" msgid "This forest can be quite deceiving," msgstr "" msgctxt "ef47f0866d64e09256a98bdcbfbfb01f" msgid "but if you stick with me you probably" msgstr "" msgctxt "cc6a5a07689ac8fe6d8cf70be22f2bfb" msgid "won't get as turned around." msgstr "" msgctxt "ef539258a4ac955a893f1634d6cde3ad" msgid " id = \"potion.no_empty_bottle\"," msgstr "" msgctxt "b5f9b8f0f5f4ed224f3c7309f11fd5fc" msgid " id = \"priest.0.explain\"," msgstr "" msgctxt "70a559dcda326a8763a517338490e43d" msgid " next = \"priest.0.explain_2\"," msgstr "" msgctxt "0fe251a7b01542b2d828ff972a606377" msgid "Allow me to explain.$yHylia$wwas the" msgstr "" msgctxt "60abf630bed066562b704e6205e40397" msgid "white goddess who was left with the" msgstr "" msgctxt "409cf9ea635d277d14082d6efe294152" msgid "$oGreat Power$wby the$yGolden Goddesses$w." msgstr "" msgctxt "511ad9997f1dea779a44dd4ac0b556c3" msgid "When the$moriginal demon$wattacked," msgstr "" msgctxt "17b9d09ae7fcebadaf58b7dd8fc31ec4" msgid "she was forced to give up her divinity" msgstr "" msgctxt "9290702386d3ace6f312119c8f59db84" msgid "in order to fight him, and was killed" msgstr "" msgctxt "66400137a459ecf30a387c9ecca71416" msgid "in the process." msgstr "" msgctxt "cfcd7ae2ab55f5f53fc66e0f7cbe0a15" msgid " id = \"priest.0.explain_2\"," msgstr "" msgctxt "7f3b2b76a7a3ab6dc479e1df714211ae" msgid "Why do we still worship her after all" msgstr "" msgctxt "6ae25ee73a4594f831a1ed228e21f1e3" msgid "this time? Well, there was a long" msgstr "" msgctxt "37b4be1d17d5feea6e12b697230dfda7" msgid "period where$yHer Grace$wwas forgotten." msgstr "" msgctxt "888dacc880abe55f98ae67a94a08c737" msgid "But recently, some ancient writings" msgstr "" msgctxt "94b1bb7c978d73a31d836179c0432c18" msgid "and a small statue were unearthed near" msgstr "" msgctxt "fef2e851e6d09ec8c3ab2065c0a50043" msgid "here. Those who discovered these" msgstr "" msgctxt "6c9b9e20730f1ed2873331cf430b7353" msgid "artifacts moved here and started up" msgstr "" msgctxt "29276eaa133c7d2b267c7eb1749ee315" msgid "a new version of the ancient religion." msgstr "" msgctxt "450e579d6138761df74d28565d98c55c" msgid " id = \"priest.0.sanctuary\"," msgstr "" msgctxt "d9f9356041dbc2ab42ff3de838588bb7" msgid "Welcome, traveler, to the$bSanctuary" msgstr "" msgctxt "59aa9ead76f80238b5f6c2395682ad3c" msgid "of Hylia$w.$0 What?$0 You don't know of" msgstr "" msgctxt "152c5d5f2ae3d267786626fa251184bf" msgid "the$yGoddess Hylia$w?" msgstr "" msgctxt "ee4041c05b42d9a10cfaac059b049f3e" msgid " id = \"pyramid_enter\"," msgstr "" msgctxt "9ead0149c5fcc0c6cceb6d5ed01e34d6" msgid " skip = \"none\"," msgstr "" msgctxt "5820ad502b243384e6f2384a4783a237" msgid "Halt! Who comes there?$0" msgstr "" msgctxt "0645d74dd78beadd5f9e1569be61ba2b" msgid "Wait.$0 I see the$odistinguishing mark" msgstr "" msgctxt "02b8a0877a498d3c45dbe2db349cea9b" msgid "you bear$w.$0 You will be permitted to" msgstr "" msgctxt "2366b19087f9ac58c7300d718842be5e" msgid "step foot on this hallowed ground. But" msgstr "" msgctxt "9ca250386e177d3a73483a01061ebaa4" msgid "be warned, leave anything amiss and you" msgstr "" msgctxt "bd0a931315eee9659c4dfe6810c4352e" msgid "will be severely punished!" msgstr "" msgctxt "2fbcc107f8313bfaf3d209de0d9c2956" msgid " id = \"quint.0.festival\"," msgstr "" msgctxt "80d8c1f77c74751616dc60b4ad6e982f" msgid "Daddy set up a maze race around town" msgstr "" msgctxt "1d6caef3151994bd9e2acf36bbfa0aad" msgid "for all us kids, and whoever can run" msgstr "" msgctxt "8f57363056e3281b76a44888fe1fc669" msgid "through it fast enough and light all" msgstr "" msgctxt "85e287068c0e6aff7a61212bb824278e" msgid "the torches wins!" msgstr "" msgctxt "0e134360de74706b6f56b067825310cd" msgid " id = \"quint.0.festival_2\"," msgstr "" msgctxt "e9fb4ebd8b13ce8f4106dacba32cdd93" msgid "What do you wanna do, $v?" msgstr "" msgctxt "62555f06b57952822204aae31b743ebe" msgid " id = \"quint.1.ordon\"," msgstr "" msgctxt "f961ccb5417d356cf00ec0a15b490b46" msgid "When the$bblue icon$w appears, it" msgstr "" msgctxt "ceaac7cf2a06bc5e0cae167a6c2047f2" msgid "shows what you can do by pressing the" msgstr "" msgctxt "67adb754b34374704f61288a9abbe405" msgid "$bAction Key$w! (whatever that is)" msgstr "" msgctxt "11072363697fd42ce29586ca36dad55a" msgid "Depending on what you're looking at," msgstr "" msgctxt "280cd1f1330ca2f5019ed1f90c8d55de" msgid "you can do different things like check" msgstr "" msgctxt "dd1fb4208a62f34bfd7777ae2846d0c9" msgid "out an object, talk to someone, read a" msgstr "" msgctxt "8226dafe9a0b1555de22a5c569c4f489" msgid "sign, lift a jar... Look up often at the" msgstr "" msgctxt "855554c370edb955645d31540f04fa6f" msgid "$bblue icon$w to know when you can do" msgstr "" msgctxt "4ca9a0e2f801ed5035edf0dd90a4c8d5" msgid "neat stuff!" msgstr "" msgctxt "780e856e4bcbabf3e2716bd3776dcf1b" msgid " id = \"quint.2.hint_1\"," msgstr "" msgctxt "84df897d94ccd78ef3b7278b13ec8175" msgid "We don't get a ton of visitors here, but" msgstr "" msgctxt "2a9aea2d871aa3e94f4016795a449a12" msgid "when we do they've usually been to some-" msgstr "" msgctxt "d38f0014c89204eefbda0fd1901561a1" msgid "place really cool! We had an adventurer" msgstr "" msgctxt "30f966d434fc444e641fd8bf961d63e3" msgid "once who mentioned an underground land" msgstr "" msgctxt "949dafd4c2a8ed2d984851ee21912ce1" msgid "full of shrouded creatures! Then another" msgstr "" msgctxt "363df921fb3079bcbe3b4915b5a557d3" msgid "talked about everything from a frozen" msgstr "" msgctxt "299b6c3d5b6a268edd5676932207bc16" msgid "mountain to a far-off land with multiple" msgstr "" msgctxt "2f57d80c4b445faf41dd4e75e0c1dd1e" msgid "deserts, swamps, and another castle!" msgstr "" msgctxt "43fb3cbdb2007e4fd8567135c9fb431a" msgid "Hyrule sure is big!!" msgstr "" msgctxt "e5505c2dd2fef2941b9d33b235660693" msgid " id = \"quint.2.hint_2\"," msgstr "" msgctxt "921e35b9b0e2c26b770632e1d4d8562c" msgid "There was a traveling relic collector" msgstr "" msgctxt "87bb943bf4615d231e2c54eede2575b9" msgid "here one day who was asking a bunch of" msgstr "" msgctxt "e6c278d3388a33057cd0d73400c1aa3e" msgid "questions. He mentioned some of his" msgstr "" msgctxt "f4c265a047dbbc4eb5c8a9be53eeb97f" msgid "stuff too, like a cool instrument that" msgstr "" msgctxt "1ab3757962f8f8ea21d77936b206e9a9" msgid "lets people instantly travel all over" msgstr "" msgctxt "bed8384ab06b4eccf03774495375bed9" msgid "the world! I would love to have that!" msgstr "" msgctxt "a89bf14f747d165d58b6d53eaeab4e75" msgid " id = \"quint.2.hint_3\"," msgstr "" msgctxt "31bc7ecc0aeca44a1f1d61f9e4d112c6" msgid "Don't know if you knew, but a lot of the" msgstr "" msgctxt "244987584a9273821c87c2afcf0fc113" msgid "stuff you have can be made more powerful." msgstr "" msgctxt "73a450775b74ffe08ef941807320c19a" msgid "Rudy is always talking about how he can" msgstr "" msgctxt "96a382bcd6f7e6c71727ee55a61e176e" msgid "forge new swords from$rmetallic ore$w," msgstr "" msgctxt "ba539c95cb0f3689f21580110549f429" msgid "kinda like the stuff our shrouded visitors" msgstr "" msgctxt "b7627590abe63874e7d68b326cefa0bf" msgid "mentioned. I've also heard stories about" msgstr "" msgctxt "5ead199a8fe591adaebfdcceceaabeed" msgid "magical flying ladies who have magic to" msgstr "" msgctxt "b5be31d03d5edd187fdc6f0188aa735d" msgid "upgrade things. Or you could always just" msgstr "" msgctxt "63e450bfee0d4f8534e46361b4f1cb00" msgid "buy new stuff!" msgstr "" msgctxt "a6a1ba4b5a13728e02b5f2a167a2aa1b" msgid " id = \"rito.0.trading\"," msgstr "" msgctxt "8d4e47a617003ff720bd2ccd1832bd94" msgid "Is that the world famous$rCulinary" msgstr "" msgctxt "b838f45677dc357374ae0a8d2e9f83ef" msgid "Arts of Hyrule$w in your things?" msgstr "" msgctxt "9a0045f31ba70167bcccea4c8d441809" msgid "I've been looking for that book since I" msgstr "" msgctxt "bff0bb44c4dd61527e68d3010755d508" msgid "got here! It's very difficult to find" msgstr "" msgctxt "e5ad142fbc69c9a2b409e1043a4b4d72" msgid "good cookbooks around here for some" msgstr "" msgctxt "df81402c54abf1debea1f45ddbf3145b" msgid "reason, and I very much enjoy cooking." msgstr "" msgctxt "745bad3ae79b8ec6e8687b036a0036e4" msgid "Would you consider giving the book to me?" msgstr "" msgctxt "7bde6d081aafc8045125bc41966489cf" msgid " id = \"rito.0.trading_hint\"," msgstr "" msgctxt "e61575c0ca61d864a39782a14be4ca4f" msgid "I have all of my cooking equipment" msgstr "" msgctxt "d2b91b38d889145647d172da0e1d885b" msgid "ready to go, but no knowledge and no" msgstr "" msgctxt "26ed31293637260a8e441983e3e25da3" msgid "way to learn. It's sad when one's" msgstr "" msgctxt "13ee9562a032e0ebb72f6954517f58ff" msgid "unable to pursue their dream..." msgstr "" msgctxt "4cae9d1a05d363ec409faba173c4b6d8" msgid " id = \"rito.0.trading_no\"," msgstr "" msgctxt "21c774ba7b5407ed746d86e887b98c4a" msgid "Well... that is not very kind of you." msgstr "" msgctxt "01dd8b22d9171121da81ac8a4144b0fd" msgid "If you can't share, then I'd like you" msgstr "" msgctxt "81232ab4d143d6fc33fba8517f38948b" msgid "to leave my home." msgstr "" msgctxt "f37e4733a683978bda04ee43b9a9a4af" msgid " id = \"rito.0.trading_yes\"," msgstr "" msgctxt "5132f4638f752f15fd3b2116b67e2abf" msgid "That's great! Thank you!" msgstr "" msgctxt "4f35e3d511d8dbf0f25062a51dd60e4b" msgid "I can't wait to get started!$0" msgstr "" msgctxt "43586648f1c9c6106ba88200021b74e6" msgid "Unfortunately I don't have anything to" msgstr "" msgctxt "374933fcb1fd21e2c26f18dbdf584d64" msgid "offer you in return...$0 Let me think...$0" msgstr "" msgctxt "341bd87ae4bf4517f0638fd2708baae4" msgid "All I have to give you is one of my own" msgstr "" msgctxt "d79c9d4c6e115afd43fc0a5b9e020fa8" msgid "feathers. It sounds weird, but$rRito" msgstr "" msgctxt "7a649e0b3b1609c0a4edd78c90943e6a" msgid "feathers$w actually have magical properties," msgstr "" msgctxt "b68e6b23fbdf577824eee96925a8d231" msgid "and should let non-Ritos like you float" msgstr "" msgctxt "8733b4ac4e685a17f257a443d7f6733e" msgid "in the air for short periods of time." msgstr "" msgctxt "ab8636c40d20a95be110446b56507e3c" msgid "Yes, that's what I'll offer in return!" msgstr "" msgctxt "c17bb357bc3613e0c8e064042a965d05" msgid " id = \"rito_1.0.septen\"," msgstr "" msgctxt "c6ef7f1954398c921536b262e0037267" msgid "Hello sir, and welcome to the newly" msgstr "" msgctxt "19c7bc2c57e7b704bb7d2374a249c819" msgid "established$bSepten Heights$w! There's not" msgstr "" msgctxt "53124f5e7f3aa9426c501b3dd2bf282e" msgid "a lot here yet, but we're growing fast!" msgstr "" msgctxt "31143da8cd68ffe49cad15dc2219b8e5" msgid " id = \"rito_1.1.zora\"," msgstr "" msgctxt "a1bdc0ea6c45f56dc070036b93a530f9" msgid "The Zora? They sure are isolated and" msgstr "" msgctxt "7bffb91c66ac088609e66d842b344524" msgid "angry! I wonder why? With us being" msgstr "" msgctxt "9b95f8c60d85ef2c5287d093aa7d001d" msgid "so close to them, I can't help but" msgstr "" msgctxt "5bb3fbcf20d66a53e1dda2137fcf486a" msgid "wonder if it's anything to do" msgstr "" msgctxt "1a366b94b89a4af726f2346224489ef3" msgid "with us." msgstr "" msgctxt "f653b68b2613e6d897bf536fa8feda6c" msgid "Do you think? $0 Nah, you're right." msgstr "" msgctxt "be52f76e326856629ed269ff9645537f" msgid "We're clearly nothing alike." msgstr "" msgctxt "500660cc7086e78f81b9a65dcffd0520" msgid " id = \"rito_2.0.septen\"," msgstr "" msgctxt "4324f09520a41d42ee883d2e77e530a2" msgid "We$gRito$w are a mysterious people - even" msgstr "" msgctxt "fc469a6f89ff15a5b64915f522d2d4b5" msgid "we don't fully know how we got here!" msgstr "" msgctxt "625b06262348fa73a099d3a1785f3dd1" msgid "Hyrule is a magical place, let's just" msgstr "" msgctxt "2bc7dbf159d1b252b87f131c7b1d0cd7" msgid "leave it at that." msgstr "" msgctxt "2fd961a5c0aecc099f06ad04f74c8c47" msgid " id = \"rito_2.1.septen\"," msgstr "" msgctxt "f252a2eb1ce1cc6835bdf6533c0e4829" msgid "Speaking of mysterious, have you heard" msgstr "" msgctxt "8719f9774ad22c1f39e6b6338c0f5917" msgid "about the witch that lives in Saria, just" msgstr "" msgctxt "76522b9a10a7bec8e0db7caff39df990" msgid "across the bridge here? It's said that" msgstr "" msgctxt "ac182e33904a48d2db86cf2df359c1e8" msgid "she uses her crystal ball to see the" msgstr "" msgctxt "877b5335cecc6c7e501961f562bbc954" msgid "future, but that even she can't see the" msgstr "" msgctxt "e178970e18816513c2cee0735b614541" msgid "location of the thing she wants the most-" msgstr "" msgctxt "1b8da322b6be9e330568c4c0298ac494" msgid "a$rMoon's Tear$w." msgstr "" msgctxt "11e943969c895964362450203d435643" msgid " id = \"rito_3.0.septen\"," msgstr "" msgctxt "f331277e60f3cb1d861bffa4517a0223" msgid "The$bTower of Winds$w is being constructed" msgstr "" msgctxt "1f1f837f110980e1eeece9572f3409e2" msgid "just west of here. It will be a temple" msgstr "" msgctxt "c9bb0abfbe63369eb8f6170e50ea3999" msgid "for our people to pray to the gods of" msgstr "" msgctxt "66b761a831ed7c762d821088a82f0caf" msgid "the wind. If you could get rid of the" msgstr "" msgctxt "d1250d770d1834667469ea32c39c710d" msgid "rock pile blocking the way, you could" msgstr "" msgctxt "b5051bc358eb81cfc6aa766055f2cb33" msgid "probably look around early, but I" msgstr "" msgctxt "6b5ae018363ecf0b4b552028ec67fa64" msgid "wouldn't recommend it!" msgstr "" msgctxt "7f424c6f1b7cf50cfb99aedfab855aa5" msgid " id = \"rito_3.1.septen\"," msgstr "" msgctxt "56336fe23da176190352ff4efa09f47e" msgid "Our wonderful$bTower of Winds$w is finally" msgstr "" msgctxt "bfbdd880d8701c55b9b1d41e7fe1aebf" msgid "complete! But it's just our luck, we saw" msgstr "" msgctxt "757a500d5bcbe401f334e9b38d9b6c09" msgid "a$mlarge bird$w fly up there and take roost" msgstr "" msgctxt "dfc7e9e87a90c10d7aa9b2b07651e05f" msgid "at the top of the Tower! We can't" msgstr "" msgctxt "984efddf655c795f0f5d66d3a7b7bfc3" msgid "possibly go pray there now, it's much" msgstr "" msgctxt "30b82d6dbc4753f263fc6563e47a54c0" msgid "too dangerous.$0" msgstr "" msgctxt "fe0e90d74c29025316293a90ba7a0f34" msgid "Can you do anything to help?" msgstr "" msgctxt "85b186f774ae1cc5ecc5de5e4500d202" msgid " id = \"rito_4.0.septen\"," msgstr "" msgctxt "10f330fa03aa4fe8870b5aba2bae214f" msgid "There's another entire continent across" msgstr "" msgctxt "f8f84e18f730a5e864967061673d1c99" msgid "the bridge that fell down! Can you" msgstr "" msgctxt "56d7f299578b05484b1e5b7465fbf2ad" msgid "believe it? You won't be able to get" msgstr "" msgctxt "80dccb7f4b91c96c143deac0624bdc21" msgid "there right now, but if you could you'd" msgstr "" msgctxt "3f6416134529b7ae1d3287735b4a89d6" msgid "be able to visit$bRauru$w,$bDarunia$w,$bNabooru$w," msgstr "" msgctxt "8094939b3f32ee39df79c58ac15230be" msgid "$bRuto,$w or any of the other towns there!" msgstr "" msgctxt "21e3f08e1605e81c4e0c856eadc738b3" msgid " id = \"rito_4.1.septen\"," msgstr "" msgctxt "d2c70b14cf17f982afb53acea88e7cee" msgid "How'd you get the bridge back up?" msgstr "" msgctxt "185a97eaae311ae679944c3656eabe62" msgid "Doesn't matter...$0 My favorite place to" msgstr "" msgctxt "a183fd618a9e3cbd4d0e56c8118c4c46" msgid "visit in the Northern Province is" msgstr "" msgctxt "de9dcae9fc43c06aab5d1fd35fb697af" msgid "$bThree Eye Rock$w. It's a very relaxing" msgstr "" msgctxt "56b0ebbeb605006a94ffbaf7f1963abe" msgid "beach on the southern tip of the" msgstr "" msgctxt "129ed93e5ebe2205c4bca3a6bc63988f" msgid "continent. In fact, the Ocarina patch in" msgstr "" msgctxt "20938b02a969de91fbf206c961061501" msgid "our own little town will get you there!" msgstr "" msgctxt "ccf567ff436396ba135a2c197b381676" msgid " id = \"rito_5.0.septen\"," msgstr "" msgctxt "f712a85481944957bab02fe1efadc585" msgid "If you're here to see the$bTower of" msgstr "" msgctxt "26cbe583a9f6f8d0146163f8eb040621" msgid "Winds$w, you'll have to come back later -" msgstr "" msgctxt "1f7acf35ae71380e32e82586a5038a9f" msgid "it's still under construction.$0" msgstr "" msgctxt "650a074858f6ccbdb339eec6d0374786" msgid "In the mean time, have you seen the" msgstr "" msgctxt "b2412b7da496e52d03732e99b7af669e" msgid "other Temples of Hyrule? There's one" msgstr "" msgctxt "3c28826b1f71498ddefd1ecadc690616" msgid "in the forest, one in the desert, one" msgstr "" msgctxt "f7892ac1c8cc572e4265081da78ab429" msgid "on a mountain, one under a lake, one" msgstr "" msgctxt "abb81d11c4ef5cf8f26393988e028856" msgid "in a snowy peak and one in some ruins." msgstr "" msgctxt "03612f6684e9d9a06e65d178bc3b818c" msgid " id = \"rito_5.1.septen\"," msgstr "" msgctxt "17ffffba0bf84f7c5d0a120c9b5a6b95" msgid "Doesn't our$bTower of Winds$wjust" msgstr "" msgctxt "f34fbf8b89f8c96a0894b309c219079d" msgid "look amazing?" msgstr "" msgctxt "f50771ea6fd0e03dbf19b11994664a00" msgid " id = \"rito_carpenter.0.septen\"," msgstr "" msgctxt "990b572b10c3f7d64581c692c975116e" msgid "I'm the only carpenter in town, so" msgstr "" msgctxt "1b634cadb12a6193e4e6baa7c05ce96e" msgid "they asked me to look at this bridge." msgstr "" msgctxt "fcf0601f3bf386caa17acdce68609ddd" msgid "Unfortunatly, I don't know much about" msgstr "" msgctxt "6d42f4e6c2fd68e625effbcb1cdc8180" msgid "carpentry yet, and I don't have anyone" msgstr "" msgctxt "f83f59dfb3e5e9b898da28bc11346af9" msgid "to learn from, so I guess I'll just stare" msgstr "" msgctxt "50b9a873d08d4745d2f344137b228ea3" msgid "at this until I figure out how to fix it. " msgstr "" msgctxt "ae19704755e55a50cde403bb93c033f6" msgid " id = \"rito_carpenter.1.septen\"," msgstr "" msgctxt "1d65a8eca0729e1651ff5b547864145e" msgid "What? There's an architect in a nearby" msgstr "" msgctxt "c298d86b8f87ef62d148b4fe9a5d9ecc" msgid "city who wants to teach someone his ways?" msgstr "" msgctxt "fddb39826e7a64362e39ac1fc22247aa" msgid "That sounds perfect for me! I can learn" msgstr "" msgctxt "5a0468b313aad667f3236fbf098d919b" msgid "everything he has to teach and bring it" msgstr "" msgctxt "f42f589212e162507413d2007866a60f" msgid "back to my city. Thank you for the" msgstr "" msgctxt "1364475a2927d4fe8ebc292d4223a0d0" msgid "great information!" msgstr "" msgctxt "c29817566d0666fdb181ef7c384a7e3e" msgid " id = \"rito_carpenter.2.kakariko\"," msgstr "" msgctxt "81a44eaf2d09af85fbfdfc37cb8658e2" msgid "I've learned so much already. I can't" msgstr "" msgctxt "3f90ba86bf56b5efd77e1450be824ace" msgid "thank you enough for this opportunity!" msgstr "" msgctxt "5d3c73f16cc0a008fde7b830d280653d" msgid " id = \"rito_carpenter.2.septen\"," msgstr "" msgctxt "94d067aece779a7a87ab7d6e15caf7ed" msgid "My mentor says that I've finally learned" msgstr "" msgctxt "14b96c25573be37e7f0efc39c867f3c8" msgid "enough to return home! I didn't believe" msgstr "" msgctxt "5195121f16c6f591f8f3750bb52c0ff1" msgid "him at first, but look how quickly I've" msgstr "" msgctxt "645d743efe1f9a85b5f56c6ba0f5a7c2" msgid "gotten this bridge rebuilt! This city" msgstr "" msgctxt "7b2750ead1e62d615cdd8b11b3969afb" msgid "will be in full swing in no time!" msgstr "" msgctxt "56d1888259f7a686f72e99afbc5a34db" msgid " id = \"river_man.0.bridge\"," msgstr "" msgctxt "a9aa920b12628870ee0543a6401c73a0" msgid "Excuse me." msgstr "" msgctxt "36ed3a1472c4bcdc4d97a0a5d7c1a064" msgid " id = \"river_man.0.bridge_out\"," msgstr "" msgctxt "0e94ce80ae0325a763a30c68ca62b996" msgid "Sorry, but the bridge is for" msgstr "" msgctxt "6403d77cb40f4b4680bfa963ff62e770" msgid "townsfolk only. Talk to Bagu if" msgstr "" msgctxt "7c317b27b3fe5ce8a913fe815f85a982" msgid "you want permission." msgstr "" msgctxt "77fe118da7ad2b179c6e68daa168699d" msgid " id = \"river_man.0.crystal_ball\"," msgstr "" msgctxt "8943e47fa9395e432bacde2e2d98b58e" msgid "If you're visiting the$gwitch in" msgstr "" msgctxt "5ce5c07b70fffe7ff2d6e170c27400e4" msgid "Saria$w, cross this bridge here. But" msgstr "" msgctxt "aff4fda9399b165b00fbf23ff365b17d" msgid "don't stay too long - only townsfolk" msgstr "" msgctxt "02dc75b870db957acc418b4d5c0e50d5" msgid "are allowed past!" msgstr "" msgctxt "5c340e557a3fe35ad283e30d5c5dbadf" msgid " id = \"river_man.1.bridge\"," msgstr "" msgctxt "106e663066a0a613fce7e278f8d70610" msgid "That note from$gBagu$w says I need" msgstr "" msgctxt "dca831ceb2589d859d631f910121521e" msgid "to let you in. Enjoy your time" msgstr "" msgctxt "847b22e3373b7e43b3fb9c1faed30ab7" msgid "in Saria." msgstr "" msgctxt "6f8cbdd18abec393140a9e0a69523fd2" msgid " id = \"rowin.0.pub\"," msgstr "" msgctxt "c8887bd48cecb53dc3a35ba3714de0d1" msgid "Oh great, another person to take up" msgstr "" msgctxt "3a642487ad0784049bd68b7b2f3b6dd3" msgid "space at my favorite watering hole." msgstr "" msgctxt "ffc9128cb32424a336c1e6654854ba25" msgid "I don't care who you are, just go away." msgstr "" msgctxt "90ebd3d4a3106edd9fa4e26733c5e08e" msgid " id = \"rowin.0.show\"," msgstr "" msgctxt "4e05cb830b354ae7170637694217bde3" msgid "Sure kid, I'll sign an autograph." msgstr "" msgctxt "3b83aec57342617b9323c6c4b06d5929" msgid " id = \"rowin.1.show\"," msgstr "" msgctxt "eb8cea888dc6fd37598395222e49ad24" msgid "Hey, didn't I meet you at" msgstr "" msgctxt "a82d4a35970e2237e3414d53015de6fc" msgid "the pub earlier? You actually" msgstr "" msgctxt "51fa3ca9a88bbb56c3276b01b0e0e7c4" msgid "came to see my show? Well, maybe" msgstr "" msgctxt "9d6030fce1096b16d05d5110813f1e8b" msgid "you're not so bad after all." msgstr "" msgctxt "4e8c46d73a07a35c2a64f3cbd12dbc6a" msgid " id = \"rowin.2.pub\"," msgstr "" msgctxt "821ea836c7c9aa3e323dc4611ef23311" msgid "Hey kid, you're all right." msgstr "" msgctxt "dc5296cc0ea32f884d737f1445aae646" msgid "What's your name?$0 $v? $0" msgstr "" msgctxt "356920d7e997ab46ae5414f8c8ba6e27" msgid "Well tell you what, $v." msgstr "" msgctxt "4ad223b1652d6235ac973ee2e4625062" msgid "You come back here any time and" msgstr "" msgctxt "7d727e224ab061f0024b3f72ac910f42" msgid "Moriss or myself will help you out" msgstr "" msgctxt "c01b0966c5ba13261c8e6e1fcbb48637" msgid "with anything you need." msgstr "" msgctxt "33d7be205d8d2b984d76fd6ba3d83dc1" msgid " id = \"rowin.2.show\"," msgstr "" msgctxt "192422fa15c1b952878d0d5167f847b5" msgid "Why yes, my performance was quite good." msgstr "" msgctxt "4e1ac04f6fd85136def2f4b636ee0bae" msgid "Thanks for noticing." msgstr "" msgctxt "5f2f61b2780797d33a75b8dcb9651cd7" msgid " id = \"rudy.0\"," msgstr "" msgctxt "972c0f67a71e78dbb1604de5f5f82ff3" msgid "Hello there! I don't believe we've met." msgstr "" msgctxt "10f2a390386323dfab939d53e8871b74" msgid "My name is$gRudy$w, I'm the village" msgstr "" msgctxt "87a6f569c20903c731795d81a47482d4" msgid "blacksmith. If you need anything fixed up," msgstr "" msgctxt "6c000731359b75626dc37e628be343fc" msgid "be sure to find me!" msgstr "" msgctxt "8add23df9e0fa77c2d3846dd28c5b321" msgid " id = \"rudy.0.festival\"," msgstr "" msgctxt "58dc0778edf2e3972f8aca8f75d32ff2" msgid "Hey there! I just finished one of my" msgstr "" msgctxt "4f4d9fc9117ae994fd8d7edb618f4f61" msgid "demonstrations, but if you come back in" msgstr "" msgctxt "aef2aa2d59fa6ab2d95243d7b77459e4" msgid "an hour or so I'll be ready to go again." msgstr "" msgctxt "7da183563adedae15407d5c753fbc703" msgid " id = \"rudy.0.festival_reward\"," msgstr "" msgctxt "cb00a80b0525a9775160ab406a39bf78" msgid "So you won$gTristan's$wrace, huh?" msgstr "" msgctxt "d0be38700961d67e196293a1ee32cc82" msgid "Well, then I suppose this is yours." msgstr "" msgctxt "9ce9a8d8e4deaf0b259ebef116a071ab" msgid " id = \"rudy.0.festival_reward_2\"," msgstr "" msgctxt "f5d7fbdeb385be644bb27905aae66971" msgid "Take care of that. And come visit me" msgstr "" msgctxt "8cc48ef4e39cc68e4f21210dee4e765e" msgid "later if you need anything. I live in a" msgstr "" msgctxt "4e37b3d2590ed245552618fd9eac661a" msgid "cave just west of here in the woods." msgstr "" msgctxt "2160964b25904572270cb39f46cfd5be" msgid " id = \"rudy.0.festival_reward_3\"," msgstr "" msgctxt "71079a2df20dc5b6af9fa9c9de03ed08" msgid "By the way, I heard your friend at" msgstr "" msgctxt "031f7256e0e432fb975fe929fa882165" msgid "the potion shop was looking for you." msgstr "" msgctxt "9188c8b65afc52ff8fea89371bb3b02b" msgid " id = \"rudy.1.cave\"," msgstr "" msgctxt "eb42d96bdba3982c623d20284b808d8b" msgid "Hello again!" msgstr "" msgctxt "fc9f2a1bc26b4e04ba01ffd2784c819f" msgid "I'd love to offer my services, but I" msgstr "" msgctxt "75d46043038a8f869591f48cdd3490af" msgid "can't smith without a full basin of" msgstr "" msgctxt "565cc8aa6b6297293347f25eb8be6986" msgid "water. Unfortunately the last of my" msgstr "" msgctxt "6f0719672345f90b456b3b5909ba9876" msgid "supply was used up during the festival." msgstr "" msgctxt "7a18708374140135b0d47b7ccf968029" msgid "When I started walking over to the" msgstr "" msgctxt "6aeddf3d5bfc9e381fdd551e491e3363" msgid "beach where I usually fill up, there" msgstr "" msgctxt "aa6b950f55c6070fce8a87958698eb89" msgid "were some strange women blocking the" msgstr "" msgctxt "a95995f272d8292a11d7acbef3ddef3f" msgid "path. Would you mind checking out the" msgstr "" msgctxt "7f2b4fa7ac8a1e1212f45eb59dcec91d" msgid "situation and getting me some water?" msgstr "" msgctxt "8af0a2536a7e04f8b6831a28d6dd660c" msgid " id = \"rudy.1.festival\"," msgstr "" msgctxt "9164305095c52dd3d61287928347369f" msgid "Hey there! Isn't it a beautiful time" msgstr "" msgctxt "46a76c308fe000ac8d9f3de31d337ab5" msgid "for the festival?" msgstr "" msgctxt "e4bfa79022bac18fa573a6e9eebb82d7" msgid " id = \"rudy.2.cave\"," msgstr "" msgctxt "a25ca0c00a8831c9748def6d5a2c7cbf" msgid "Would you mind checking out the" msgstr "" msgctxt "6b64a90d3d8e0f6f910601d674d3416b" msgid " id = \"rudy.2.cave_bottle\"," msgstr "" msgctxt "b6beb872148648e7c5dc087e42a92d97" msgid "Wait a second, you don't have a" msgstr "" msgctxt "4f6f1a62f8c3ad0cbe84ad61602e0a49" msgid "$rbottle$w to hold water in! Here, you" msgstr "" msgctxt "70479ec5fce6744c1123fdbc7ad51a58" msgid "can borrow mine for a little while." msgstr "" msgctxt "4fdb52d5a6346d58b982d0b4c515e5c1" msgid "Thanks for your help!" msgstr "" msgctxt "5282aec3bd490b5cab23173a7fb64567" msgid " id = \"rudy.2.cave_bottle_2\"," msgstr "" msgctxt "274803e269bac328c6a9f1802fcfe848" msgid "Here, I even have an extra bottle" msgstr "" msgctxt "e66bb8d292feb66d934a21d98068aa0c" msgid "that I'll give ya." msgstr "" msgctxt "1f11c210381f5eaba1f7e18682575014" msgid " id = \"rudy.3.cave\"," msgstr "" msgctxt "d7d6d7750e946d4671f2fb2cd4a7ff26" msgid "That's exactly what I need!" msgstr "" msgctxt "4d311a5c4485d5c86c14bebf6450be75" msgid "Thank you so much." msgstr "" msgctxt "993f3f74d1d5462dd08ce3fda3dc808e" msgid "I'll get that poured into my basin and" msgstr "" msgctxt "2d1621f30f82a19a8464fac547e5d76f" msgid "be ready to work on whatever you need!" msgstr "" msgctxt "8face7fde8c0caa6c46bfdf70504119d" msgid " id = \"rudy.4.cave\"," msgstr "" msgctxt "17fde844e6a9a47e7e1015ec7fe2aaa5" msgid "Hey, what do you need?" msgstr "" msgctxt "6c8ec25503b9e79907674e9b1d8f2ea8" msgid "Some work done" msgstr "" msgctxt "a8ef7351cce3f17310417ab492a01370" msgid "Just to chat" msgstr "" msgctxt "84a15693b6559f3ddd7182aad1d42e9c" msgid " id = \"rudy.4.cave_chat_1\"," msgstr "" msgctxt "c46034037ac09c70c93cb5b531efb808" msgid "Hmm... never been too good with" msgstr "" msgctxt "2bc8d945c066c00166019b786dad440e" msgid "small talk.$0" msgstr "" msgctxt "6ed0a7944f24449f13ffd24d45916b0e" msgid "Seen any good$rmetal ore$wrecently?" msgstr "" msgctxt "89f724a2cd6d0453f31e8d7e163595e6" msgid " id = \"rudy.4.cave_chat_2\"," msgstr "" msgctxt "9f5fe10c7ddc0fbe62471951daa6ebcb" msgid "I once heard that there's a vast realm" msgstr "" msgctxt "81084136e8af75734b09fe75434f1223" msgid "under all of Hyrule. Seems too good" msgstr "" msgctxt "ff30450731f1fd16f39288ed294b6655" msgid "to be true to me!$0" msgstr "" msgctxt "eb99ea672279fa673424aefefb521e9e" msgid "Although...$0 if a place like that" msgstr "" msgctxt "9c5f6412848ec3fdc0cacd7be0ad1a26" msgid "did exist, it would be rife with ore!" msgstr "" msgctxt "f21fc959d06cc95ef3ed75e59282ffbf" msgid "Maybe even the rumored$rMaster Ore$w..." msgstr "" msgctxt "1b164d81875a83c820a30dd6978dc7d9" msgid " id = \"rudy.4.cave_chat_3\"," msgstr "" msgctxt "175797d5d905fd7942d7dbb8257236aa" msgid "The adventurer that told me about" msgstr "" msgctxt "eaaac170a8955f0c926ccc555328d108" msgid "the underground realm said the name" msgstr "" msgctxt "2e4da6966a983dfd999c66171f1dab60" msgid "started with \"Sub\" or something." msgstr "" msgctxt "8b2c193418b8c62c0f28e041b47bb86c" msgid "I don't remember..." msgstr "" msgctxt "a2363cccfc728d4d6571b32e73938df8" msgid " id = \"rudy.4.cave_work\"," msgstr "" msgctxt "b83baff4c5e02963c8f829a214db5723" msgid "Just so you know, I could probably" msgstr "" msgctxt "735636ab54d04a0f67c825cdbe3288ba" msgid "improve your sword if you were able" msgstr "" msgctxt "09b5f038fa48196443a9b06c74e381ea" msgid "to find me the right materials." msgstr "" msgctxt "c7a7fda9d675d11692535b8573b6186f" msgid " id = \"rudy.4.cave_work_2\"," msgstr "" msgctxt "a2017d3a5b881afc816d1b7cf615276f" msgid "Sorry, I think I've done all the" msgstr "" msgctxt "8d94a3478aed8a52807446207ae28917" msgid "work I can for you right now!" msgstr "" msgctxt "9e074f949eda44efbabb390b28e3f675" msgid " id = \"rudy.4.cave_work_3\"," msgstr "" msgctxt "b7c6d6168659fb260f470c0eea103ab2" msgid "Sorry, I think I've done all the work" msgstr "" msgctxt "b6bb6ad1c7f55a6015d74bf33a89408b" msgid "I can for you right now.$0 That's a" msgstr "" msgctxt "7e405a6faa156258eaec8445f8ac2f6d" msgid "great sword you have though!" msgstr "" msgctxt "7b59111cd909e05d95bbc0aec2bfb169" msgid " id = \"rudy.5.sword\"," msgstr "" msgctxt "be8bd9c65b0f146d31863eec90031058" msgid "That's... that's...$0" msgstr "" msgctxt "1cd5710f724937e8e6aefd7b27c7c073" msgid "$rMaster Ore$w !!!$0" msgstr "" msgctxt "f3702a87e6704bd0163b2a2ea78b20e1" msgid "I don't know how you found that, but" msgstr "" msgctxt "f480e5404c554d8f53ffb0019b994f77" msgid "boy are you lucky! With that, I'll be" msgstr "" msgctxt "61052aaaa8bbb049c96580b01f615e09" msgid "able to make your sword more powerful" msgstr "" msgctxt "23c4807264094130519ded56d618a588" msgid "in no time!" msgstr "" msgctxt "5d8719e92b9773ea05159ee8b5c00631" msgid " id = \"rudy.5.sword_1\"," msgstr "" msgctxt "13cfff5e29756b4261ed3b1ae7194b1d" msgid "Wonderful! Leave it to me and I'll" msgstr "" msgctxt "b94dc639da6b5f832e9367c47fc59ec0" msgid "get your old sword perked right up!" msgstr "" msgctxt "d4b64538c9516d8e07d970e02e4bc8f6" msgid " id = \"rudy.5.sword_2\"," msgstr "" msgctxt "808300e38863de0a58e71609bd0eff57" msgid "Not sure what else you'll do with a" msgstr "" msgctxt "b5f08ea2bcdac2311297141747cbaab3" msgid "hunk of ore, but it's your choice." msgstr "" msgctxt "34118f926efb27a88afd10f3ac25a668" msgid " id = \"rudy.5.sword_leaving\"," msgstr "" msgctxt "a6469ec6c1558cd4c9fb4537f6caf258" msgid "Leaving already? Well, you wouldn't" msgstr "" msgctxt "1ec9083360b1a9d5ae5f7a5502ddd261" msgid "want to go without this, right?" msgstr "" msgctxt "13e492c8c066ef65167fddeb189e55df" msgid " id = \"rudy.5.sword_working\"," msgstr "" msgctxt "a0d6d02f171a28a7f6887abd86fdc076" msgid "Feels great to work on a sword again!" msgstr "" msgctxt "f7df85c9f939186ceb2090c431a3075d" msgid " id = \"rudy.6.cave\"," msgstr "" msgctxt "0c438a04c23a6f9732f1a43afdf59bf9" msgid "I don't know how much more I'll be able" msgstr "" msgctxt "138e12e4ee8588e5ef3b117ea847d65c" msgid "to help you on your adventure, but if I" msgstr "" msgctxt "2874bb29b1d730c36cc36aa33aff0923" msgid "can, please come see me!" msgstr "" msgctxt "fc0c8519386cd2976faa940f69993367" msgid " id = \"sanday.0.house\"," msgstr "" msgctxt "c89a13e1e192707901b9518b01e3b982" msgid "Hello, stranger. My name is$gSanday$w" msgstr "" msgctxt "4cf1154ee47cde087c2c35c836f58757" msgid "and I'm the only remaining member" msgstr "" msgctxt "3dff50e1131232d4cd4bf768a2f3fd23" msgid "of my people, the$gZuna Tribe$w." msgstr "" msgctxt "892c1653d3cf6fe59bc40eab49c43e7b" msgid "It may seem like a lonely life, but" msgstr "" msgctxt "5c8383cebfd9075f353a639ad20e845f" msgid "I suppose I'm used to it." msgstr "" msgctxt "0e4b036b341adabe752e798d1ab189d9" msgid " id = \"sanday.1.house\"," msgstr "" msgctxt "88b69eff0067db98500c2f94b4712228" msgid "Wait... what?! You say you've met" msgstr "" msgctxt "ce61d8a4e90003ec1d6711528d203996" msgid "another of my kind? There's a desert" msgstr "" msgctxt "b445380bf999d70ad92f591102a408c1" msgid "in the southern continent with a house" msgstr "" msgctxt "d400e8f09350d1c859e833fcabe2b2c8" msgid "like mine? I will need to make a trip" msgstr "" msgctxt "0398fbbc834a5c0b1272cedd61e7f918" msgid "there as soon as I can prepare!$0" msgstr "" msgctxt "c463314877448d754ab9ef6080b941be" msgid " id = \"shadow_link.sanctum_basement\"," msgstr "" msgctxt "133bab960d9575018c711ab9bd74d20c" msgid "Hey $v, ready to play a little game?" msgstr "" msgctxt "a944f1130cbc7ac3d4ea8b63297570e0" msgid "Each room has a way to turn it from dark" msgstr "" msgctxt "ff3dd05abed9885a9776187238e5e2a0" msgid "to light. If you can light five rooms in" msgstr "" msgctxt "b44259fb756c616be56c10ffaf0ab8a3" msgid "a row before I put one of them out," msgstr "" msgctxt "01c4389742e56a11e49a5f6ed9488621" msgid "you'll win!$0" msgstr "" msgctxt "17363fafd224df8151f85a1c79a942db" msgid "It won't be as easy as it sounds though." msgstr "" msgctxt "cfc1913c0870db8640a22452d36f85b1" msgid "Each room is different, and I'm very good" msgstr "" msgctxt "3d32825a921587e4ed992f589bdb62bd" msgid "at this game!$0" msgstr "" msgctxt "487d379a40778744baf005a4f92cef7d" msgid "I will give you a little hint- your map" msgstr "" msgctxt "e1d4ccd5df02cd8fc14394d2a7293827" msgid "will show which rooms are lit and which" msgstr "" msgctxt "eb472d98a911cfe16395f1715b31f949" msgid "ones aren't." msgstr "" msgctxt "499d135fc45f71b65203e8ceb02c4973" msgid "Oh, and your$rlantern$wis no good here." msgstr "" msgctxt "136833af11abf3e1e761704915043ea3" msgid "Have fun!" msgstr "" msgctxt "8a22c5c706a188b10971644be5c87948" msgid " id = \"shop.arrow\"," msgstr "" msgctxt "633b54a792d90fb34ae2632d5e219395" msgid "A bunch of arrows." msgstr "" msgctxt "4e2e874b1ea9a253a0fa934d865bb76c" msgid "Use them in your bow to hit" msgstr "" msgctxt "f0d07bee7e332633754ff1dd8833198c" msgid "things at a distance." msgstr "" msgctxt "831ce5ade3714722db69be0b2741879c" msgid " id = \"shop.bomb_1\"," msgstr "" msgctxt "48bbcf87a601bf4381d9242ee95cba3c" msgid "A single bomb." msgstr "" msgctxt "11b9d9121b016931df938e45894f8221" msgid " id = \"shop.bomb_2\"," msgstr "" msgctxt "5d30fdfeed2356c49eca207a20d2c077" msgid "A pack of three bombs." msgstr "" msgctxt "9d143b5e8b328e8bd3324a6ff4922f8f" msgid " id = \"shop.bomb_3\"," msgstr "" msgctxt "b9d508b50d91332da6103e8a7d23767e" msgid "A bunch of eight bombs." msgstr "" msgctxt "deb00efa93c059eb2c4f3c596196aad9" msgid " id = \"shop.bomb_bag_1\"," msgstr "" msgctxt "8bdcbf0b200af2637d933c706c05f49e" msgid "A small bomb bag that can" msgstr "" msgctxt "d9dd0b9bcbdc1fd4962fa3c6244fd15e" msgid "hold 10 bombs." msgstr "" msgctxt "729e25d62bf6b6e35359712127e374a4" msgid " id = \"shop.bomb_bag_2\"," msgstr "" msgctxt "0489d20a800ef7ab19ffd3f6e63a32eb" msgid "A bomb bag that can" msgstr "" msgctxt "111045061ca37ea079270ed52d65ee74" msgid "hold 20 bombs." msgstr "" msgctxt "c985c2ee027d50e94ea693464addee1d" msgid " id = \"shop.bottle\"," msgstr "" msgctxt "094060eaee812921aeb263d5ff9a0972" msgid "A very rare glass bottle in" msgstr "" msgctxt "304a208aebe05b11e5fe794e4df04468" msgid "which to hold various things." msgstr "" msgctxt "e7c4b2a287f69a7d615be879bb038811" msgid " id = \"shop.heart\"," msgstr "" msgctxt "1c5c2e6f79a28dff7b64dc8fce980968" msgid "A single heart to restore some" msgstr "" msgctxt "56b9988a05c44382fe21e485be5be5f7" msgid "of your life." msgstr "" msgctxt "0c1795ae8689c2256c1aff923f0ed72a" msgid " id = \"shop.hyrule_shield\"," msgstr "" msgctxt "d9e04d9ebec8c890a8c6ee12dbb5bda6" msgid "A durable shield made of" msgstr "" msgctxt "4a73dd47230541928d49994fef79fd4a" msgid "nearly impenetrable" msgstr "" msgctxt "d1c2a0f96ed8536d6e7eacaa0bde3a90" msgid "Hylian metal." msgstr "" msgctxt "5d1a8cd61f133d59304fa1c6d3d3586e" msgid " id = \"shop.magic\"," msgstr "" msgctxt "80c80d1fd010b8e5fa59cd0932593bc2" msgid "A jar of potion to restore" msgstr "" msgctxt "0c2af19b8a8083c745965e148873e7a8" msgid "some of your magic." msgstr "" msgctxt "3051c0e3362407b4a7bf7e252a7063fe" msgid " id = \"shop.no_bottle\"," msgstr "" msgctxt "f9b22d7d85b944e8dd4a332dd8902cfc" msgid "I'm so sorry, but I can't sell you" msgstr "" msgctxt "7a2bf181e31524b08133f17cf5e34945" msgid "potions if you have nothing to hold" msgstr "" msgctxt "ac897aa84a016210c3a3d30f99394f53" msgid "them in! Maybe try to find a bottle?" msgstr "" msgctxt "446f56a3df7d12f4870574d058ba012a" msgid " id = \"shop.ordon_shield\"," msgstr "" msgctxt "6fe2cd124a4420902663bfe2881076c4" msgid "A sturdy shield passed down" msgstr "" msgctxt "9928568cd624002e9f4d57155ff8accd" msgid "among the Ordon Village" msgstr "" msgctxt "fca941c056064d76b30b715cb935dc88" msgid "residents." msgstr "" msgctxt "06b069e5ad3c8fc937c76e4c28ed2d96" msgid " id = \"shop.poe_soul\"," msgstr "" msgctxt "13b33c2e387c569e890648189ee2fc6d" msgid "Some say poe souls have" msgstr "" msgctxt "5428030469942c5af0f593fc8cb70c48" msgid "useful knowledge..." msgstr "" msgctxt "064cc65093016cf877d681b2ead645da" msgid " id = \"shop.potion_blue\"," msgstr "" msgctxt "50dd0926b1fdba394da902050d16843c" msgid "A tasty potion made from deku" msgstr "" msgctxt "3536dc00010d674fa938c903f19e20a3" msgid "sticks which restores both" msgstr "" msgctxt "a38b662865dce408366b4fccf40c6bfc" msgid "life and magic!" msgstr "" msgctxt "7116c2e1f47b867045b6fcca30d741a8" msgid " id = \"shop.potion_green\"," msgstr "" msgctxt "6927571b437af7b2a901a5816b5086c2" msgid "A delicious potion from local" msgstr "" msgctxt "c42a8df4f9be0f31842c8c77dd9897cc" msgid "herbs and sticks. It'll make you" msgstr "" msgctxt "42f7916b8a62689a885a85a3a5f497ce" msgid "feel more magical!" msgstr "" msgctxt "157e3896df7aa0bed8c87c78efcbc22d" msgid " id = \"shop.potion_red\"," msgstr "" msgctxt "57385db1c9d537d6309f7cab1227b57d" msgid "A tasty potion from local" msgstr "" msgctxt "4899d9b3709652fb2b5326c3aa08d245" msgid "herbs. It'll fill your life" msgstr "" msgctxt "464ea72531ee3d3450ddb8b414abec25" msgid "right up!" msgstr "" msgctxt "b94d0df35cfe781c001c8c39fbf58fac" msgid " id = \"shop.potion_revitalizing\"," msgstr "" msgctxt "0d6167a134af5eb44b98c694915d157b" msgid "A delicious potion made from" msgstr "" msgctxt "51e0eb70010455e889a1d56bf34a21c7" msgid "deku sticks that will restore" msgstr "" msgctxt "becbcc46721777502347cbf415272969" msgid "your life, magic, and stamina!" msgstr "" msgctxt "8fff8d9a35085de01ac203616e1c89bf" msgid " id = \"shop.pumpkin\"," msgstr "" msgctxt "0ccf6af6e23ec67ceb168f144a9bffb3" msgid "Bright orange pumpkin brought" msgstr "" msgctxt "6c4a2e96b292fb22d83c6bb614ca6bde" msgid "from south Hyrule. Eat one to" msgstr "" msgctxt "f394748ddf8bf46c10a71890e366ed2b" msgid "revitalize yourself!" msgstr "" msgctxt "4ca3600b43cc38bb69f7bb83e0c39ba3" msgid " id = \"shop.tunic_2\"," msgstr "" msgctxt "4fa819b8ffb5b4567dffe55edc0a3a62" msgid "A deep red tunic which protects" msgstr "" msgctxt "c5c8fd76ea5b134cd329fcb3535959a2" msgid "the wearer from heat exhaustion." msgstr "" msgctxt "9c6ee84889b9a168c55617b4b93e290a" msgid " id = \"shop.tunic_3\"," msgstr "" msgctxt "894d9e95cf7b99546ac34b970a4609f1" msgid "A bright blue tunic which protects" msgstr "" msgctxt "d5b710d0d62419966118f0234299c365" msgid "the wearer from exhaustion while" msgstr "" msgctxt "c5b2ff50f73100f4cd3b31095b9da59d" msgid "swimming." msgstr "" msgctxt "11d196046c2fed36f3ddc2f7512a1a4a" msgid " id = \"shop.wallet\"," msgstr "" msgctxt "ad0019ac32fd9a3437bc77cfb8c1b98f" msgid "A huge wallet which can hold" msgstr "" msgctxt "94e11789c30c62f33753f8dfcd4bd070" msgid "almost uncountable rupees!" msgstr "" msgctxt "8ea67f0f6ab274aab4b7109d976ab6c1" msgid " id = \"shop.world_map\"," msgstr "" msgctxt "397e31836877833308367e1412fa0a88" msgid "A map of the Subrosian" msgstr "" msgctxt "a60895091686d46c2a20bbca0f2f9e93" msgid "underworld." msgstr "" msgctxt "6a4f87b852bbf7dab2103bb6efd6d684" msgid " id = \"shopkeep.0\"," msgstr "" msgctxt "3397f283cca71618d345f64b0260e272" msgid "If there's anything you like, just" msgstr "" msgctxt "be6c12f230f64cb258a151b36296e8ac" msgid "pick it up!" msgstr "" msgctxt "3ecc2b33443e93eaed6431f4c6cfe2cc" msgid " id = \"shopkeep.1\"," msgstr "" msgctxt "d018b9b76847cf4dd8a5931f19f925f7" msgid "Don't have enough cash, eh?" msgstr "" msgctxt "5ffe91673b3ee49a45e7fe78728982c5" msgid "I heard there's a man in$bCastle" msgstr "" msgctxt "dbc24746e5582de4a3ea29b3f9e7abcb" msgid "Town$w who's running a game where the" msgstr "" msgctxt "6993b534031f0249ee69ba23f07cbf88" msgid "grand prize is a bigger wallet!" msgstr "" msgctxt "989da52fe3b5496b905f83ad71c00924" msgid " id = \"shopkeep.goron_market\"," msgstr "" msgctxt "0d874bfefa531e6b8b4ee9f71f1a1166" msgid "Welcome to the open air Goron Market!" msgstr "" msgctxt "c46af30e7d4615325deeffd79048029d" msgid " id = \"shopkeep.potion\"," msgstr "" msgctxt "82bbc7d85bfe6613c523323c9e921310" msgid "Your potion is done and you'll be able" msgstr "" msgctxt "23637cf6cef4eabe8cb0966dc3da79e7" msgid "to buy it in our shop whenever you want!" msgstr "" msgctxt "579e29311de5a7d555e6991a9a185a15" msgid "We'll even give you the first one free!" msgstr "" msgctxt "fb7474b3ec65100edfd9c1aea6bd1a42" msgid " id = \"shopkeep.spoils\"," msgstr "" msgctxt "3cac44ccfca0c5e7a1ad8d7912918447" msgid "You'd like to sell me some $v?" msgstr "" msgctxt "d0884048d0afa9c47a87efc337b8136d" msgid "I'm very interested in those!" msgstr "" msgctxt "838b39ba2a37a921a86c1cd8ed363bdd" msgid "How about I buy five of them for" msgstr "" msgctxt "057a5cef4e027d0c14a52a822a6b031d" msgid "20 rupees a piece?" msgstr "" msgctxt "05b0c6c578fce3a5b8d68d2cf024f76f" msgid " id = \"shopkeep.spoils_explain\"," msgstr "" msgctxt "1a3d522f3c3bba5840f6958d5d5630b3" msgid "You don't buy things here, I buy them" msgstr "" msgctxt "1f532deb18d086241c160850b09c2834" msgid "from you! I've made it my life's work to" msgstr "" msgctxt "b293b69723aaf216a78e8fd1be1e9b29" msgid "collect as many cool things as I can -" msgstr "" msgctxt "5a10ec843c0ffbfd5152248ffdbb1f06" msgid "so if you find too many collectibles," msgstr "" msgctxt "5481b6d94195a8602a0242e2ade3edb8" msgid "I'll buy them from you." msgstr "" msgctxt "13669f85dd963081412a6c71d2d159fc" msgid " id = \"shopkeep.spoils_no\"," msgstr "" msgctxt "d074a0e194980bf8f43f0a5a10fe5603" msgid "Come again then." msgstr "" msgctxt "7e2c732a47465e68637260e9db5806e7" msgid " id = \"shopkeep.spoils_yes\"," msgstr "" msgctxt "9850c7047de959b73e53beb7012b2d3f" msgid "It's been a pleasure doing business" msgstr "" msgctxt "f2633ddad1dc20531e6c0988d3244bb0" msgid "with you!" msgstr "" msgctxt "3a438d9019ba726f71767b3c4f5fc104" msgid " id = \"sign.D15_blacksmith\"," msgstr "" msgctxt "69bce4551bce03dfc01c3b92fe79669b" msgid "NorthEast: Faron Blacksmith" msgstr "" msgctxt "082dd865c36f3d279c14176602b3451d" msgid "West: Sacred Grove" msgstr "" msgctxt "ebd5e1d0a0539a845944cb46aa722e01" msgid " id = \"sign.D8_directions\"," msgstr "" msgctxt "ca0b65412bb82d69ca014bd2b76feee0" msgid "North: Kakariko City" msgstr "" msgctxt "ae3a4f5e424f5fef90eede6321340492" msgid "South: LonLon Ranch$0" msgstr "" msgctxt "f00ccad9e7be207b9b6bcee477a08223" msgid "BEWARE, Peahats!" msgstr "" msgctxt "06570cc874d5380e2e5b50d5be81c5bc" msgid " id = \"sign.E13_directions\"," msgstr "" msgctxt "936574b2d1d22d0419d04ce0df43ed40" msgid "North: Lake Hylia (by way of Hyrule Field)" msgstr "" msgctxt "8774984d7b5591d2b7055d1a55a98225" msgid "South: Blacksmith Cave" msgstr "" msgctxt "a7563ec8f3c126a964eeafb6812f3700" msgid "East: Lumberjack's House" msgstr "" msgctxt "e3c17f27627f4799719440ab1860d078" msgid " id = \"sign.E7_kakariko\"," msgstr "" msgctxt "e21ed921f5944979e9733b65c03c7e73" msgid "<- Kakariko City" msgstr "" msgctxt "ff3cb7b57515f74848a7bcc19634ea80" msgid "(Bridge to Desert)" msgstr "" msgctxt "c5222e88924e1ae4d269aec11ab9bd1a" msgid " id = \"sign.F12_directions\"," msgstr "" msgctxt "b34fb670d977c0dc82cbefe92d5332d8" msgid "NorthWest: Lake Hylia" msgstr "" msgctxt "0084b4b94c40cac758b0262435eb6bc5" msgid "(by way of Hyrule Field)" msgstr "" msgctxt "0d93a1f68e83b007d83f4ade641bbcbf" msgid "East: Sewer access" msgstr "" msgctxt "40de6b0a6badb5d6a084f6442537e300" msgid "South: Lumberjack-Ordon Village" msgstr "" msgctxt "8f51ced3e1fff5e289ca81650f094802" msgid " id = \"sign.G11_directions\"," msgstr "" msgctxt "8c1b1002040658cdd071b5e698c01a41" msgid "North: Eastern Ruins" msgstr "" msgctxt "e475f280c3bb96ccd9f37577ba41a393" msgid "South: Sewer access" msgstr "" msgctxt "3791dbb67b5d77fce18a5b080faa0467" msgid "West: Hyrule Field" msgstr "" msgctxt "93e78ec3ca0bd8079753797589f1574d" msgid " id = \"sign.G12_danger\"," msgstr "" msgctxt "b76d76fe45ab2a02596ff1730c09f884" msgid "DANGER!" msgstr "" msgctxt "a2a82000f4cdabe1186313f8cfa66696" msgid "Do not go any further without a" msgstr "" msgctxt "8229e9846631ed8272da0fbb8d3cb38a" msgid "sword in hand!" msgstr "" msgctxt "17ac91743ca6b6891d64a52660552240" msgid " id = \"sign.G12_directions_1\"," msgstr "" msgctxt "790d7872144918ffaecfe775396e4b3c" msgid "South: Ordon Village" msgstr "" msgctxt "ba1e1fd439650204f7d68cb09b8b6c5b" msgid "NorthWest: Hyrule Field" msgstr "" msgctxt "9a453440e08ebcdcc4b0cd3c1f0b207d" msgid "North: Hyrule Castle" msgstr "" msgctxt "a4bfcffe127ad1348ec3f318f2da573f" msgid " id = \"sign.G12_directions_2\"," msgstr "" msgctxt "9b4885a96522b891ec08abc048c054c4" msgid "East: Faron Woods" msgstr "" msgctxt "1a378d242bf9e43c52ea9df8c6bb50db" msgid "West: Lake Hylia" msgstr "" msgctxt "ae6a5a0c9a697fe29ec9df5cd0faf23f" msgid " id = \"sign.H13_floria\"," msgstr "" msgctxt "631d487012c51488b5c2f2ba515775a2" msgid "West: Ordon Village" msgstr "" msgctxt "e2419ace1ddc9989ffadb75e80341f8c" msgid "South: Floria Peninsula" msgstr "" msgctxt "e2c71654ef071dafde4880e5c955471f" msgid "DANGER! Babas sighted!" msgstr "" msgctxt "a58eae8c3f64f38b6f6db3869f7b46be" msgid " id = \"sign.H8_directions\"," msgstr "" msgctxt "eddf2997862d436e12099da35e815da7" msgid "North: Goron City" msgstr "" msgctxt "79faf15846ca583175dc3ee8f57683af" msgid "NorthEast: Mausoleum" msgstr "" msgctxt "f85ca85a218084e04de7087410e7375a" msgid "West: Hidden Village" msgstr "" msgctxt "8403fea2d771c9ee16877b4595ca67c5" msgid " id = \"sign.L5_directions\"," msgstr "" msgctxt "bbc20b284a5c74dbad6505c25c1db024" msgid "-> Ancient Library" msgstr "" msgctxt "a533bc64c716c7a24d3f086806e01776" msgid "Everywhere else is dangerous!" msgstr "" msgctxt "548ad8ba51118bb50aea4c8c175eec72" msgid " id = \"sign.ampitheater\"," msgstr "" msgctxt "b79bee6917ed0aa76f706f1cc2e905ab" msgid "Kakariko Riverside Ampitheater." msgstr "" msgctxt "55abc073554399b7d65147aeceecf2fd" msgid "All patrons of the arts welcome!" msgstr "" msgctxt "32355a9ed4c18daa577636fd703467a5" msgid " id = \"sign.ampitheater.2\"," msgstr "" msgctxt "e058fb2d548df4d5699d83b30de2ff78" msgid "Stage show tonight!" msgstr "" msgctxt "db7548478d67f445222dde5aa70a50a8" msgid " id = \"sign.ancient_library\"," msgstr "" msgctxt "feae25efb80b98a79941cfa2caa2b127" msgid " Hylian Library" msgstr "" msgctxt "8185cb51e4f544b79258ea71c49be2e6" msgid " id = \"sign.bomb_shop\"," msgstr "" msgctxt "e034ca4938fb1696b85f6cd2126143c1" msgid " Bomb Shop" msgstr "" msgctxt "3d03bd6bb8eb35513880cf04687db34e" msgid " id = \"sign.calatia\"," msgstr "" msgctxt "7825b2969c685bb9849319bbc79701b4" msgid "Passage to Calatia closed by" msgstr "" msgctxt "393a043ed5a9be818e1e14e79c8e6333" msgid "order of the Queen." msgstr "" msgctxt "dd4a3b25865df1cb484888f9b8cbcb55" msgid "No outsiders allowed." msgstr "" msgctxt "1b0e65c66427363f8c631a756cfad5ff" msgid " id = \"sign.cemetary\"," msgstr "" msgctxt "8c79d5ca2fb65ae300c1ae659e04edeb" msgid " Kakariko Cemetary" msgstr "" msgctxt "d212cc8f7685e780eb2ffb1525b16a87" msgid " id = \"sign.credits\"," msgstr "" msgctxt "995ee3e780a55d789639ac4317580c9c" msgid "Replay the credits?" msgstr "" msgctxt "ef17fb0e102c79a568125875d7210175" msgid " id = \"sign.deep_water\"," msgstr "" msgctxt "b33885e6662bf73ae2f9f84da9f6ad0e" msgid "Beware deep water!" msgstr "" msgctxt "4756dbdf2f7e9c571e4bcaa50091c566" msgid "Do not enter without permission" msgstr "" msgctxt "3c566adcec1f2a642bf3d15b7d73847b" msgid "of the Zora. Inquire with Elder" msgstr "" msgctxt "6686b1bb73b895e3980448923094cb87" msgid "Juba in Castle Town." msgstr "" msgctxt "fbef05c2fbb5cdbdb3680033a3030097" msgid " id = \"sign.goron_doctor\"," msgstr "" msgctxt "e151b0c65a18f902a5286e51ae5d1ffa" msgid "Goron City Clinic" msgstr "" msgctxt "4f73e9f53a00bfcede36c9898a9e0d63" msgid "Dr. Galen, physician" msgstr "" msgctxt "ebca1997c5b987aec21066c5bdd3a439" msgid " id = \"sign.island_palace\"," msgstr "" msgctxt "3fbfa03d3c0bfa1b3f30341a01bfadc0" msgid "Island Palace" msgstr "" msgctxt "3b27b69225d92c48d1659feef3e31113" msgid "Danger inside!" msgstr "" msgctxt "da7ccb07a09706f5ece3545aa32927c4" msgid " id = \"sign.kakariko_inn\"," msgstr "" msgctxt "cf1e53caa1ceccc79fac7267398f0a07" msgid " Kakariko Inn" msgstr "" msgctxt "39993f4a374cb68f558e7d2729336695" msgid " id = \"sign.kakariko_pub\"," msgstr "" msgctxt "a85ea3c84c724337c80d5a208041a7b1" msgid " Alchemist's Alehouse" msgstr "" msgctxt "b2319fc4d8421b468bf82832958242fe" msgid " Tavern" msgstr "" msgctxt "bbd6987112e2c473edf185893c4ff187" msgid " id = \"sign.kakariko_shop\"," msgstr "" msgctxt "15511f634dc2960eb1214115b0526dc0" msgid "Kakariko City shop." msgstr "" msgctxt "db210c3ef683ad768a569cc024764b30" msgid "A wide variety of exotic wares!" msgstr "" msgctxt "3ffd2af3f644f20473f4be7f28251005" msgid " id = \"sign.kings_tomb\"," msgstr "" msgctxt "f92091c78676f55ed8392f876c5a2ce9" msgid "Here lie the greatest kings and" msgstr "" msgctxt "27cc68fc07022dc3717e853abae5e5fc" msgid "knights from throughout the lands." msgstr "" msgctxt "625c889455cd0edb7a776d2de148e3f7" msgid " id = \"sign.lonlon_ranch\"," msgstr "" msgctxt "1ba88c3d07c44594b430e1be161ab75d" msgid " Lon Lon Ranch" msgstr "" msgctxt "ab90059a3caa7bd956527bbe83e3c566" msgid " id = \"sign.mountain_mausoleum\"," msgstr "" msgctxt "5fc5091f9c607f63eff04971ef9631d9" msgid "Entry prohibited due to" msgstr "" msgctxt "f1bb3172ce67eb8294a34aa4410eaa1b" msgid "ghost sightings." msgstr "" msgctxt "0e76ecd15c8545bd0d777389dafe2dfd" msgid " id = \"sign.ordon_pumpkins\"," msgstr "" msgctxt "73831851e841d12d5c293a94c2419dbb" msgid "Pumpkins for sale!" msgstr "" msgctxt "8e2d351fb41c7a5e2b9c020b6a8f4989" msgid "Please stay out of private patch." msgstr "" msgctxt "b7aa43ff7402577a3e98372267db6654" msgid "See $g Pim$w for details." msgstr "" msgctxt "f192d2ba5a025aa383e561b422d868f9" msgid " id = \"sign.ordon_ranch\"," msgstr "" msgctxt "5b777acc38e754a0da33572272a904b7" msgid " Welcome to" msgstr "" msgctxt "42a2103737cca9f4c7d3e36e344d6f38" msgid " Ordon Ranch!" msgstr "" msgctxt "6d1027b3c0dc184576e08bfd4637a6fc" msgid " id = \"sign.ordon_shop\"," msgstr "" msgctxt "a84ed6e3657ee6166addab6a1a2ab1c4" msgid " Village Shop" msgstr "" msgctxt "330208e47feb28b2263c1d6105606a8c" msgid " id = \"sign.ordon_smith\"," msgstr "" msgctxt "c7e2dd566b9147fc169b2ff394cf0db3" msgid "Stepped out, be back soon!" msgstr "" msgctxt "678756191f2262b03d0d12a62e84f590" msgid " -Rudy" msgstr "" msgctxt "2ba948101b2fa9be1b53e18bd58fca99" msgid " id = \"sign.overlook\"," msgstr "" msgctxt "aeb13a02b32ff8160929e293bc9f346b" msgid " Riverside Overlook" msgstr "" msgctxt "444ae18abe83fc830fb68c3d5e747882" msgid " id = \"sign.tower\"," msgstr "" msgctxt "6d9b71070cd9512534d72924f316dd0d" msgid "<- This way to the marvelous" msgstr "" msgctxt "1b015d9fb0d62df2befd0bd44ec3d8bc" msgid "new Tower of Winds!" msgstr "" msgctxt "63e8cf215891db0d57bac746fd9e76d0" msgid " id = \"sign.tower_construction\"," msgstr "" msgctxt "66b01362301b99637d4a2e0f034765f4" msgid "<- Tower of Winds" msgstr "" msgctxt "a162bbfc9535ee35de3457edb1833856" msgid "(under construction)" msgstr "" msgctxt "32638c45715e6d3d2ed4d8a50e8c3341" msgid " id = \"sign.witch\"," msgstr "" msgctxt "18189239243e80b8c15a5f1b0dbbd417" msgid "<- To Witch's House (across Saria bridge)" msgstr "" msgctxt "e49e2c63c0c7a2585719ffbafe9643c2" msgid " id = \"sign.your_house\"," msgstr "" msgctxt "ee02b0627e86c94c5ede18199cdd82ed" msgid " Your House" msgstr "" msgctxt "51113d92d314c52957bb3e95f228d4f2" msgid " id = \"slot_game.choose_bet\"," msgstr "" msgctxt "a30dab8a35f531d8d9c223497307be30" msgid "How much will you bet?" msgstr "" msgctxt "01fb5662643d145816c625295aa1f438" msgid "5 rupees" msgstr "" msgctxt "435842ca5608da46599e4085df03ca68" msgid "20 rupees" msgstr "" msgctxt "11c71ec19796654a984d5d602e470ab8" msgid " id = \"slot_game.intro\"," msgstr "" msgctxt "56de6d335b565a29c572af42caca7260" msgid "Welcome to our brand new slot" msgstr "" msgctxt "97abcaeb773bd9136153a62a3bd29704" msgid "machine! Bet 5 or 20 rupees and" msgstr "" msgctxt "9073f473877cdfd65c28d34ccc289bd1" msgid "try to get 3 identical symbols" msgstr "" msgctxt "5728646176fb812ab2eed20053d3321f" msgid "to earn back your bet or more!" msgstr "" msgctxt "1e05cca8064415ac279d2fa57721b781" msgid " id = \"slot_game.just_paid\"," msgstr "" msgctxt "01b62f366bcf724dd400f858af0dc5ab" msgid " next = \"slot_game.playing\"," msgstr "" msgctxt "38f5c24717fedaa404babb0c4710152e" msgid "Thanks!" msgstr "" msgctxt "f69800e7600051c9105d7ee930749c12" msgid " id = \"slot_game.not_enough_money\"," msgstr "" msgctxt "3c3e0f78651198382160ce90a380d7c9" msgid "You don't have enough money!" msgstr "" msgctxt "5e6a2240814b73fcbc96d1671042ef63" msgid " id = \"slot_game.not_playing\"," msgstr "" msgctxt "4ccef60eb51ef6295d9513f486f9dda2" msgid "Another time maybe?" msgstr "" msgctxt "1ef499ada3dfd201989ea84e1755d402" msgid " id = \"slot_game.pay_first\"," msgstr "" msgctxt "777d7d8d5585f979c5b431f40b0034a1" msgid "Hey! You have to pay before" msgstr "" msgctxt "5e7419fce0fbddb9f1dfdab850e1b67f" msgid "you can play!" msgstr "" msgctxt "c9dc3d9e8adf393d64ce771b9cca643a" msgid " id = \"slot_game.playing\"," msgstr "" msgctxt "d9ecbb502a50a839e876c4ae17c84c7e" msgid "Go near the slots and press the" msgstr "" msgctxt "302394877ff7e709bd1be169bef7dc4b" msgid "$baction key$w to stop them." msgstr "" msgctxt "82a09b9d442f67a6f71c5eed67c103fd" msgid "Good luck!" msgstr "" msgctxt "95c53d1d1ff3a945c809fffcadbcd35d" msgid " id = \"slot_game.reward.blue_rupees\"," msgstr "" msgctxt "13594036135a09645da95a0b3849fc7c" msgid "Three $b blue rupees$w, neat!" msgstr "" msgctxt "3258155a4162298b5dd610bb05fdd2f6" msgid "Congrats, you're getting 7 times" msgstr "" msgctxt "c994aba14520446d632d458d374f0d2a" msgid "the amount of your bet!" msgstr "" msgctxt "32e5488afc322c92cb0444338c22735d" msgid " id = \"slot_game.reward.different_rupees\"," msgstr "" msgctxt "cbaf819b1a914b0e7f036a00c22289a5" msgid "Wow!!! $p Three different rupees$w!" msgstr "" msgctxt "8efe7098fb2578f7d4d1b6993fc9702a" msgid "That's not a common feat, you know!" msgstr "" msgctxt "7bf8b78d1407dd3fde71c5fce66bbf7c" msgid "You get 15 times the amount of" msgstr "" msgctxt "821e997cb93c0bcef7bdf710e2509c6c" msgid "your bet!" msgstr "" msgctxt "081d94c829a663cc6adde71b6baa55b4" msgid " id = \"slot_game.reward.green_rupees\"," msgstr "" msgctxt "a1a15ba72acd17d77ca1106b6a44096c" msgid "Three $g green rupees$w, nice! You" msgstr "" msgctxt "f065635ffe3fad2899e6e8c1e0f08a0d" msgid "get 5 times the amount of" msgstr "" msgctxt "6546da1aa518c5882f87320804ce4c06" msgid " id = \"slot_game.reward.none\"," msgstr "" msgctxt "ca85fd694633838503847d49c60389f8" msgid "Tough luck, you didn't get any" msgstr "" msgctxt "05571f448303b6dc93426bde7dd2a77e" msgid "winning combination." msgstr "" msgctxt "f5c0042a04b4957cc777747635e046e7" msgid "Wanna try again?" msgstr "" msgctxt "7037bdc5761c2a7d5394782a9e8c8e6a" msgid " id = \"slot_game.reward.red_rupees\"," msgstr "" msgctxt "f7a6b04842d9ebdc30a4d5af01bc5f3f" msgid "Three $r red rupees$w!!!" msgstr "" msgctxt "e7db8e18eaea11df42c118609d68aa82" msgid "Now I'm very impressed! You're" msgstr "" msgctxt "5e4745e0b042232e0a6cd06142e210be" msgid "getting 10 times the amount of" msgstr "" msgctxt "e12e9e94d6bd1ca1196a600e330566b4" msgid "your bet. Bravo!" msgstr "" msgctxt "fd2dabaa78f71b29f1e6028d002907f7" msgid " id = \"slot_game.reward.same_any\"," msgstr "" msgctxt "c7ca851d549f7d2987ec137c75f0f6f1" msgid "Three $o identical symbols$w, not bad!" msgstr "" msgctxt "f7018f9d34fa8f42db390dff650ff51e" msgid "You get 4 times the amount of" msgstr "" msgctxt "ab82a7bf2ddf6c21a2be36e297231687" msgid " id = \"slot_game.reward.yoshi\"," msgstr "" msgctxt "8d084941d98dcb327ef7ca36f209935e" msgid "$1...$3$c Three Yoshis?!$w" msgstr "" msgctxt "4ff77c296ade270066a4e8527f434d15" msgid "I can barely believe it! It's the" msgstr "" msgctxt "355c1648523068a582daff70524b2904" msgid "best combination there is..." msgstr "" msgctxt "5751c01f4ff3b1f9cefd4b62ec08a4a7" msgid "You win 20 times your bet!" msgstr "" msgctxt "9dee40f57c719a1fa3a8996fa843c939" msgid " id = \"slot_game.rupee_bag\"," msgstr "" msgctxt "222fdca14b12217471b2edb907a6c69e" msgid "You won so many rupees that you" msgstr "" msgctxt "ca3c64da9d997d36d0e442004ce034ad" msgid "wouldn't be able to hold them all!" msgstr "" msgctxt "2e05808c6881ae37ffe80584f61b761b" msgid "That bigger wallet should help!" msgstr "" msgctxt "f6848334e274356aee0db5ddfdf38284" msgid " id = \"strap.0.bottle\"," msgstr "" msgctxt "8ea3e23616d166f9e411e7bfce243d97" msgid "No, no. That's not for sale! That's" msgstr "" msgctxt "8ba2bd6a6a36e2e77dc0a8a04302a0d8" msgid "my most prized possession. I'm sorry," msgstr "" msgctxt "9087e0b3679177237497a3e4b981a4cf" msgid "but I can't part with it." msgstr "" msgctxt "1b74266d6d7b57019f819d99ec32097f" msgid " id = \"strap.0.night\"," msgstr "" msgctxt "32637eeb7749014e20c0b0195ff69490" msgid "You'll never believe it! My most" msgstr "" msgctxt "67a34ead077792bba28de4ee5da98463" msgid "prized possession was stolen from me!$0" msgstr "" msgctxt "ccbcb273c4d5f2c626759e320287d427" msgid "I ran after him for a while, but he" msgstr "" msgctxt "447bbb459188b90b982a987a9bb1569a" msgid "ran into the graveyard and I was too" msgstr "" msgctxt "6084b6dc9996f050bbc2a27f7f1a3c48" msgid "afraid.$0 Will you please go after him" msgstr "" msgctxt "11a28f2c88c73845b5cda9f6b4c6c4a6" msgid "and get my$rbottle$w back?" msgstr "" msgctxt "cf75f19468ddb8e62037f8eabaa43c07" msgid " id = \"strap.0.pub\"," msgstr "" msgctxt "a9959387bb5d4856f6f6342d5a7b5727" msgid "What?$0 I can't have a drink to unwind" msgstr "" msgctxt "d0cc18cbd31bf856d700b22146633e80" msgid "after spending all day equipping" msgstr "" msgctxt "209b883c2079a98bd3fd143f8e5fc682" msgid "adventurers like yourself?$0" msgstr "" msgctxt "2af129a15b10df4ac13532c3af652435" msgid "Everyone's a critic..." msgstr "" msgctxt "8565a03d7488ed7edd2200aace098a37" msgid " id = \"subrosian_1.0.house\"," msgstr "" msgctxt "21d704db139e3e8aaed2fd7649300da1" msgid "If you've ever wanted to lift those" msgstr "" msgctxt "c22bafbd5c69859ee701abbc3486530b" msgid "REALLY heavy dark stones, be sure to" msgstr "" msgctxt "0591bb6b4563ba9e88e4668d5a2538f8" msgid "visit the$gGreat Fairy$win our land." msgstr "" msgctxt "c91d6e186ddf458690040c20be0dff36" msgid " id = \"subrosian_2.0.house\"," msgstr "" msgctxt "a0ab19350a38de2599f5ab528e57f2b9" msgid "There is more than one access to our" msgstr "" msgctxt "46408838c2ce6ce5cd139ec9af1404e9" msgid "underground home. The one you likely found" msgstr "" msgctxt "7b49eb6f7dbe19d9f393db6d250e0bf4" msgid "first is in your area of Hyrule, but" msgstr "" msgctxt "37ca2011815e3970aa30c709c09ad1a0" msgid "there's also a portal in (or to) the" msgstr "" msgctxt "81bd6d92ffd8b91dfd39fe337425860c" msgid "northern reaches of the land." msgstr "" msgctxt "64262c5e6054a22d7f3aa4601b13c4a3" msgid " id = \"subrosian_blue.0.subrosia\"," msgstr "" msgctxt "76f4d9c0cc76747e7a8414d63caa25e2" msgid "Welcome to$bSubrosia$w! You might call" msgstr "" msgctxt "3688d933e002ebdbe73fca14d3e8be66" msgid "this the \"underworld\" of your world -" msgstr "" msgctxt "2a213ae6c5a3123143aa740b111d8b41" msgid "what do you call it?$0" msgstr "" msgctxt "278c9b09e689b5fd23cb2e15cf6734f6" msgid "Hyrule?$0 What a silly name." msgstr "" msgctxt "204b27945935a6f613f19a73468eb898" msgid " id = \"subrosian_orange.0.subrosia\"," msgstr "" msgctxt "96db24bb66827df227686278d623f0dd" msgid "Welcome to$bSubrosia$w! This lovely" msgstr "" msgctxt "88896989800529eca0b215b69e46a15d" msgid "place has all the lava you can soak" msgstr "" msgctxt "3c00c490b8d3b161bb4b3e2d8ad62a46" msgid "in and ore galore! Do a little" msgstr "" msgctxt "2752d0384f072b8f2567c96ba3911c38" msgid "exploring, maybe you'll come across" msgstr "" msgctxt "59c08de4463249b38fc4f489b80cdb98" msgid "something of value to you." msgstr "" msgctxt "89ba2e6d3a80f37c2863a72bc1aecc19" msgid " id = \"subrosian_shaman.0.subrosia\"," msgstr "" msgctxt "fa2ab3b0f13820c596381df5cbc39dd3" msgid "Hello stranger.$0" msgstr "" msgctxt "2c0d1a8157c2a9dc14ae4e64ccf062d0" msgid "You're wondering why these trees are" msgstr "" msgctxt "d06def6bbed622732a483a81fd21331b" msgid "in such a uniform shape? This is a" msgstr "" msgctxt "c6b3cdf841bd09d217f760a7816e1ac5" msgid "sacred place, concentrated with great" msgstr "" msgctxt "9640753106b8a387444491ebb157ea39" msgid "magic if you know how to harness it." msgstr "" msgctxt "a53476173d51f76be9ecc895c385dee8" msgid "You might call me a$gShaman$w, and" msgstr "" msgctxt "5b13e96ec163354ee3874877f3689c51" msgid "that's why I'm here." msgstr "" msgctxt "73d4136b4c4c6f4c1655761c8308ae37" msgid " id = \"subrosian_shaman.1.subrosia\"," msgstr "" msgctxt "b72d633022f06388b05e939f3fd8e0b7" msgid "What can this magic do? Well, almost" msgstr "" msgctxt "d7ff83c514f4d5696429040ce45236e3" msgid "anything you could want! I've been" msgstr "" msgctxt "4293da300d42d747a2a8188468561334" msgid "studying here for many seasons, and" msgstr "" msgctxt "b43025fcfcad97a6b112c81fe1cdcc16" msgid "I've almost found all of its secrets." msgstr "" msgctxt "5995834f5747093b045e47ac8f57a57b" msgid " id = \"subrosian_shaman.2.subrosia\"," msgstr "" msgctxt "0f7e7c113c064a99fa67dbc92da72fd1" msgid "If you would like me to show you" msgstr "" msgctxt "bfa6983b561f530fe272106779837355" msgid "these secrets, I will need compensation" msgstr "" msgctxt "bc0c8a70b1a75dfc065d99b80b63e742" msgid "for my time. As you may know, we" msgstr "" msgctxt "724026eee62e515d970f9f8866c5631d" msgid "Subrosian deal only in the Ore that" msgstr "" msgctxt "074925de4b3ff581a8185bb0c28e2713" msgid "is scattered around our land.$0" msgstr "" msgctxt "0aaa265173a264992e030fe44ad68181" msgid "Show me that you can retrieve 50 of" msgstr "" msgctxt "789c985379b52e67a8f8e8a03ca5b935" msgid "these Ore, and I will show you what" msgstr "" msgctxt "c62b29caf4f5c01814c087312c0a6717" msgid "your heart most desires." msgstr "" msgctxt "02be69ae1883b2533938c7dcf9a8ad05" msgid " id = \"subrosian_shaman.3.subrosia\"," msgstr "" msgctxt "7cc23a0b75dc25f8e37f0564d30caa32" msgid "You've done well to find all of" msgstr "" msgctxt "0acffac17869fe4d9f986b144f33f9fe" msgid "this Ore, young apprentice.$0" msgstr "" msgctxt "db2edccbd43824ef1e4c170116b1bdfc" msgid "What? Surprised you're an apprentice" msgstr "" msgctxt "d7b1cd8b93975d782a694ad2132ac16e" msgid "now? Of course! Otherwise I would" msgstr "" msgctxt "e9c15fa5accf4303b6eee27ee76e3456" msgid "never show you the secrets. Now stand" msgstr "" msgctxt "df09c86cd21653fdec275f89eddae112" msgid "back while I conjure what your heart" msgstr "" msgctxt "2db97f5699efe95a16c15f4ad07f3e6a" msgid "most desires..." msgstr "" msgctxt "b52b89f432b487f61ef26b5d0dbf9304" msgid " id = \"subrosian_shaman.4.subrosia\"," msgstr "" msgctxt "2a4a127424678699e018813a17fde05a" msgid "There! I've done it! Look how" msgstr "" msgctxt "559ccc25761d38224c545cec4febf85c" msgid "great I am!$0 What's that?$0" msgstr "" msgctxt "280e0898a3ec2d50db21a089600816aa" msgid "This isn't what you most desire?$0" msgstr "" msgctxt "2171af390ed296a29f1f2213f683139a" msgid "Of course it is! Take that marvelous" msgstr "" msgctxt "c2e399a58dd36a47138a31eba45bf0fb" msgid "ore and do something useful with it." msgstr "" msgctxt "b5a852f0296d1489a77e4e4240752a3e" msgid "And by you, I mean a qualified" msgstr "" msgctxt "703ecd074078803d1a9b01df2ca124db" msgid "blacksmith - which you are not." msgstr "" msgctxt "d37e1b0096e97979ca6c70186f80f702" msgid " id = \"subrosian_soaking.0.subrosia\"," msgstr "" msgctxt "bf8d7f6d2fe1b1f68fad5350fecc08c2" msgid "Ahhhhhhh!!!$0" msgstr "" msgctxt "fee082412bc6866906ed0356cfc38d80" msgid "Nothing like a relaxing lava soak to" msgstr "" msgctxt "bafc242e7c91d2501e9c8c809319eada" msgid "take away your cares from the day!" msgstr "" msgctxt "575d9a98eeadaf82491410db6e16f9a3" msgid " id = \"subrosian_soaking.0.tunic\"," msgstr "" msgctxt "aaad1d58978939344fcba7f0fec1e024" msgid "You won't do so well in those clothes" msgstr "" msgctxt "845fd49fcae710903ddb6e32b5654a91" msgid "though... If you get some$rclothes" msgstr "" msgctxt "9ca1404099ba56644250ebc7d6b8974b" msgid "the color of this lava$w, you won't be" msgstr "" msgctxt "a86a6e0a3ed86ef03612709e0ad913a3" msgid "bothered by the heat at all!" msgstr "" msgctxt "58dd273b22ae646b3b22af9b11ebd9a9" msgid " id = \"tern.0.festival\"," msgstr "" msgctxt "08d287409d692d5071fa7586f2f77fa3" msgid "This here's the$bOrdon Ranch$w. If" msgstr "" msgctxt "d799a9cf458d81a8930ff774dd50b7d7" msgid "you come back in a bit, I might" msgstr "" msgctxt "1864cf8e50dd42c8b27899eb41b80bd2" msgid "have some milkin' contests goin'!" msgstr "" msgctxt "e48d1a81915652c105ad40b3e0af2f03" msgid " id = \"tern.0.festival_race\"," msgstr "" msgctxt "b1da844080b3e4c10cbd89b1dbec8d00" msgid "Why'd you stop to talk to me?" msgstr "" msgctxt "075d06bcd078eb28728f30b1897ab169" msgid "The clock's tickin'!" msgstr "" msgctxt "c6ce2b5cfc27428af36ddfafa1c837c2" msgid " id = \"tern.1.house\"," msgstr "" msgctxt "75c10c63a227c8652658b2ed93fbb4ae" msgid "I don't like leaving my goats out all" msgstr "" msgctxt "a59f8620d7656d40114fa29589a021ad" msgid "night because they spook easily.$0" msgstr "" msgctxt "f6267cce4ade5359b1bfca1ccef4f0bc" msgid "Heck, that's the same reason I come" msgstr "" msgctxt "1ab51e241cd8aafe0d2e27fd533b3f70" msgid "in at night!" msgstr "" msgctxt "242d31d162f1e96b12574552a15f9157" msgid " id = \"tern.1.ranch\"," msgstr "" msgctxt "5b35e1d0a55714e5593a5a3f6a078cc6" msgid "Howdy kid. Whatever you do, don't" msgstr "" msgctxt "51fbc59acbda6be29faa4886b85ca0e4" msgid "go spookin' my goats!" msgstr "" msgctxt "f7f69d171cbd42268d9ae42e8935efb7" msgid " id = \"thief.0.bottle\"," msgstr "" msgctxt "2073cb04cfb53967b0d871faa54b751a" msgid "You want this$rbottle$w back? Well" msgstr "" msgctxt "c7db67c2a3e44129747cf5a4d1bb9f61" msgid "you're going to have to take it from" msgstr "" msgctxt "16e828b8b97e33baf9503fce59882aec" msgid "me, and I'm pretty good at hiding!" msgstr "" msgctxt "755510aab27338acf97b9403854125cf" msgid " id = \"thief.1.bottle\"," msgstr "" msgctxt "d1034da7cdfbcb6d3fd4911a207f8cd4" msgid "You'll have to catch me at least" msgstr "" msgctxt "c2c45ff8f247335cb38761e2b6b96650" msgid "$v more times before I give up!" msgstr "" msgctxt "476a860ae5f40ddb427bedc1f81acda8" msgid " id = \"thief.2.bottle\"," msgstr "" msgctxt "5b4f36223977cf36d74a53144aa2de58" msgid "Fine!$0 Take it!$0" msgstr "" msgctxt "cd561145de335707e6881d32accedc00" msgid "I'm outta here!" msgstr "" msgctxt "f66eb54dc3883836b497fced863f568a" msgid " id = \"tokay.0.desert\"," msgstr "" msgctxt "2500c04510b2bfba4c61613d6b881058" msgid "Wait! Where are you going? Aren't you" msgstr "" msgctxt "78a6fd19fcd669fb76fbf4e6a56b0d57" msgid "going to help us get our beach back?" msgstr "" msgctxt "8bb23fa7d2f3848223ee6e1a55264591" msgid "Please speak to the pirates! Please?" msgstr "" msgctxt "f32868c49976fa4320b62d13661c8b1a" msgid " id = \"tokay.0.faron\"," msgstr "" msgctxt "1da5f3fb1a3b5d64934bbace75950949" msgid "Hey$gbush folk$w! You have an entire" msgstr "" msgctxt "3c1002fe38ac80bfe34bcc86aee5f675" msgid "forest here and and you're saying you" msgstr "" msgctxt "da0e0992bc2cd73c86676795b29302b6" msgid "can't even share part of it? We were" msgstr "" msgctxt "4547376ff777c73d62660d534e53ed36" msgid "forced out of our homes! All we're" msgstr "" msgctxt "44372957d22cf784d5f203f7b48b22bd" msgid "looking for is a little help." msgstr "" msgctxt "aee76dfe78f2f432083ffc5ed6351ef5" msgid " id = \"tokay.1.desert\"," msgstr "" msgctxt "7dcad0eaea7d0c9f80931fed23efbfa0" msgid "Please get whatever the pirates need" msgstr "" msgctxt "2bc68393f93e14de3badd9ac8c9ab30d" msgid "from the desert! Please?" msgstr "" msgctxt "94c9e0c61894e5e12368a3f961c00d42" msgid " id = \"tokay.alchemy_stone\"," msgstr "" msgctxt "29ae519b798e8453f85b75160c44caea" msgid "You'd like one of these$rshiny stones$w" msgstr "" msgctxt "3502a8f333ee64111b3ab68ef6fd0a5b" msgid "I found? Okay, I'll trade you for" msgstr "" msgctxt "4d9833309d0de5e4cfb6783d5fa892e5" msgid "some rupees." msgstr "" msgctxt "37b9df987821ace39bb1a55227ae4b34" msgid " id = \"tokay.goddess_plume\"," msgstr "" msgctxt "4e215489e22f25874972697283ff62f7" msgid "You'd like one of these$rneat feathers$w" msgstr "" msgctxt "d911e0ce93a2391b49934e3b7bf6d9f9" msgid " id = \"tokay.goron_amber\"," msgstr "" msgctxt "718b06defe7f515a885a48607d0f691a" msgid "You'd like one of these$rcool things$w" msgstr "" msgctxt "b952462e984c36744c5a6fb445d0b734" msgid "I found? Okay, I'll trade you for " msgstr "" msgctxt "c78cf5e4a48b289450081d2cc33e3fcc" msgid " id = \"tokay.magic_crystal\"," msgstr "" msgctxt "98f69bbe34a776f178dc7a8539374242" msgid "You'd like one of these$rshiny crystals$w" msgstr "" msgctxt "b6c5decace0f2772a8b81b3373bbec41" msgid " id = \"tokay.mystic_jade\"," msgstr "" msgctxt "f993087b70dcd79ca38252a13b74297f" msgid "You'd like one of these$rpretty rocks$w" msgstr "" msgctxt "083725723ef8642c84e5b3b8b1535a3c" msgid " id = \"tokay1.1.faron\"," msgstr "" msgctxt "d83838b700e61b6171c2bec19d1b47f7" msgid "We need our beach back!$0" msgstr "" msgctxt "420d316a974cc6b64d2047d6069e1216" msgid "Could you please help us?" msgstr "" msgctxt "f59749d200bb2afac9d980a1a5b95747" msgid " id = \"tokay2.1.faron\"," msgstr "" msgctxt "40e2f84a94083fa157756c636f6de126" msgid "They can't share one little corner of" msgstr "" msgctxt "deaaa49ba790b7e79403489a5e8b96fd" msgid "this huge forest?" msgstr "" msgctxt "d049daffcbbf9c74cd3903dccc3baee6" msgid " id = \"tokay3.1.faron\"," msgstr "" msgctxt "a640b3c49f0b21fed0101a1933d40c4c" msgid "I tell ya, what we'd really like is to" msgstr "" msgctxt "8029309da20d149435b318c518ad186e" msgid "have our beach back, but those women" msgstr "" msgctxt "6fbdb9738c6b6e066100a243c420d72e" msgid "with the spears are much scarier than" msgstr "" msgctxt "208a4cad381665be47bf3c08a63a4b59" msgid "these$gOVERGROWN SHRUBS$0,$w so we" msgstr "" msgctxt "5919533ef085028cd59d9e786e47c402" msgid "have no choice but to stay here." msgstr "" msgctxt "c76cf274127060d6a37ea912ae37ab86" msgid " id = \"tokay_1.0.beach\"," msgstr "" msgctxt "9b3cd3045ed32b4d38db7e4f8fb2db1c" msgid "Thank you so much for getting us our" msgstr "" msgctxt "0db492f11f5b2f2f7bf5b8bdd479c1fb" msgid "beach back! Please visit any time" msgstr "" msgctxt "8463c6a07eb03c50af6f3e21ac130921" msgid " id = \"tokay_2.0.beach\"," msgstr "" msgctxt "2fe4c2f43a338364aea97778f4e40854" msgid "We$gTokay$w like shiny things and" msgstr "" msgctxt "3be047039fa7b73482158748d090d674" msgid "trading. If you visit some of my friends" msgstr "" msgctxt "56e62319aab1f017d78254b7ea8fe020" msgid "in their huts, you'll be able to trade" msgstr "" msgctxt "91a96a8b636ebb8c66b822fcce76233a" msgid "some of your shiny rupees for something" msgstr "" msgctxt "42ed9ab98bdb95595ffcb224e057a043" msgid "else equally shiny!" msgstr "" msgctxt "e970b1ce3462fe0b1b0b203e340cec06" msgid " id = \"tokay_4.0.beach\"," msgstr "" msgctxt "64569d53da723c7e0b00e0fee1211ec3" msgid "$gTokage Gin$w? No, that's not me- he's" msgstr "" msgctxt "8ef6dc8c5694c1a2a54ba48994dfcf7e" msgid "probably still at the castle somewhere." msgstr "" msgctxt "abf08ba199266d11653a524da0fdabde" msgid "I see why you'd be confused, but we" msgstr "" msgctxt "3b9a1917bd2c52f5f5d05fe163941a94" msgid "Tokay really only come in a few colors." msgstr "" msgctxt "0d754e213660bc1e5d1ee40ab0939a6e" msgid " id = \"torch.grove_temple_moths\"," msgstr "" msgctxt "73737406e6825ee4b93670d68be9922e" msgid "Moths are attracted to flame!" msgstr "" msgctxt "48f636f49df700c56f79e5b1698ed5c5" msgid "Wonder what would happen if you light this?" msgstr "" msgctxt "bc8c0e3c91ea1d2f43ebcd6e88818940" msgid " id = \"torch.need_lamp\"," msgstr "" msgctxt "07765f99ebc8851706b57137f9d60630" msgid "It looks like this torch could be lit," msgstr "" msgctxt "77343de1e44b432434080b28f2982d5f" msgid "if you had access to some fire." msgstr "" msgctxt "8e1a06ac4921478363526d154aba535d" msgid " id = \"tristan.0.festival\"," msgstr "" msgctxt "ad00356948b276b362ca2a423291fa51" msgid "Ah, there you are $v." msgstr "" msgctxt "1705e6d10166c13a448a622cd0742f95" msgid "I thought you'd sleep right thru the" msgstr "" msgctxt "10b1fcacd3a9ecc8caed3409070dbfc3" msgid "Festival! How are you, my boy?" msgstr "" msgctxt "b1830492ee23efa9f164d24707763629" msgid " id = \"tristan.0.festival_lamp\"," msgstr "" msgctxt "622b17afb4dc345e34b157da222a6f4e" msgid "How do you expect to light any" msgstr "" msgctxt "a3134346b4c37a1b97f94fd1a65c091e" msgid "torches without a$rlantern$w?" msgstr "" msgctxt "b437bba8de1275b94f72bcea868d09ff" msgid " id = \"tristan.0.festival_lantern\"," msgstr "" msgctxt "94ce863f210d55cebac553d30b89e683" msgid "What? You're wondering how to get" msgstr "" msgctxt "40342ecba911eec3b05aa570bab60bac" msgid "your hands on a$rlantern$w? Maybe" msgstr "" msgctxt "6566db9c99777ebba9964a22513e5f40" msgid "check with$gUlo$w, he's the mayor and" msgstr "" msgctxt "4f0183da67a1de0a67e221f3e0ec5c76" msgid "knows everything about everything!" msgstr "" msgctxt "ce395d426e3ecab0a5912835477ba123" msgid " id = \"tristan.0.festival_lost\"," msgstr "" msgctxt "103d816793b8dbea2bbba367b17f9e20" msgid "Hey! Better luck next time!" msgstr "" msgctxt "fd7ff2660c43b8659af78d816e0fe4df" msgid "Step up to the gate if you want" msgstr "" msgctxt "e71f460440cfa5f4a5d38f51fec381d2" msgid "to try again." msgstr "" msgctxt "30369428ceb4a6d428e70e97962ca558" msgid " id = \"tristan.0.festival_no\"," msgstr "" msgctxt "81a25fa01644a304a1b20ab081522f48" msgid "Come back if you'd like to give" msgstr "" msgctxt "cf7a53f3e03e91ddb907c2829de2af47" msgid "it a try!" msgstr "" msgctxt "d2f79834edae2bc001628de5c107efc0" msgid " id = \"tristan.0.festival_question\"," msgstr "" msgctxt "a570c8724f4ce49c106810cb2569ba38" msgid "What? You want to race?" msgstr "" msgctxt "25fa3339622b6e3a7f5a4d3da2be4eb7" msgid " id = \"tristan.0.festival_response\"," msgstr "" msgctxt "479789322d847fc7b73797d0f980faf4" msgid "Well I'm afraid you're a little too" msgstr "" msgctxt "e6b9b3ab124185cd1dee0a382096908b" msgid "young, but $v can, if he'd like." msgstr "" msgctxt "18e39b4946a42b5629e0722242dc90e5" msgid " id = \"tristan.0.festival_rules\"," msgstr "" msgctxt "5203e8b6cdad5c025506b6df0f03498f" msgid "Okay, so the rules are simple.$0 You have" msgstr "" msgctxt "f4ec23c416de2ea05af8c7602defa037" msgid "to make it to the finish line of the" msgstr "" msgctxt "956cf982754cf1c0fea8887154de5490" msgid "course after lighting each torch. If you" msgstr "" msgctxt "f4d3130a09482b60c1dfa62cc7a349b8" msgid "make it in time, you'll win a prize!" msgstr "" msgctxt "1d1c8d601db678e52321f21a44e898eb" msgid "Remember, this is not just a race..." msgstr "" msgctxt "36826461451a0b97fedafce0a7269f54" msgid "it's a tribute to$yOrdona$w, signifying" msgstr "" msgctxt "1bd8a4100f009fbb684da183d0b6d2ec" msgid "our appreciation for all the light she" msgstr "" msgctxt "1eb42bebea85ba82ac061b5c76e37f59" msgid "bestows upon us and our lives. Now, if" msgstr "" msgctxt "c5b3b0ab6eaf7aee5d3d514a8a0db36c" msgid "there are no questions... step up to" msgstr "" msgctxt "65fda0c40afb122df4f2100580755cec" msgid "the gate to race!" msgstr "" msgctxt "c73ebff99f7837d3ee1303e754a31fe3" msgid " id = \"tristan.0.festival_shield\"," msgstr "" msgctxt "c60bb511949127ac21a7b3125d8e1511" msgid "You better take care of that$rshield$w," msgstr "" msgctxt "769e2552ca79bdfe459c860342ecffe4" msgid "too. It's a fine creation,$gRudy$w" msgstr "" msgctxt "ab20757e051f7d6f5c0034e15c26f01f" msgid "really outdid himself with the prizes" msgstr "" msgctxt "20410c796ce3d2662a0cf30e05c56df0" msgid "for my little game here. I have no" msgstr "" msgctxt "2f45fb2f8132a1b69f75ab7b1a218be9" msgid "doubt you'll know what to do with it," msgstr "" msgctxt "fd523e600e03971f4df8a5a4b9615fea" msgid "though. You're a smart, intuitive kid," msgstr "" msgctxt "f5f358a7c3d6c57d9ba5f0d39ffe5d23" msgid "and I feel like you're gonna go down" msgstr "" msgctxt "0d2ea892ce40062276611876902351f8" msgid "in history, just like the last boy" msgstr "" msgctxt "7493dde6767d6052c598e71a345e1c85" msgid "who shared your name. That wasn't" msgstr "" msgctxt "b561523274f83d6fe712ab05ffccfb76" msgid "coincidence, you know. Take care, my" msgstr "" msgctxt "69f57d9312cc5212c3a5075b37a73f5b" msgid "boy. Go enjoy the rest of the festival," msgstr "" msgctxt "ac41a2e6a31a97127dcdd0729a75f2d1" msgid "there's still plenty to see!" msgstr "" msgctxt "cf28277449e661296ae2b179f5ab9210" msgid " id = \"tristan.0.festival_underway\"," msgstr "" msgctxt "a3e79c663fe54fba2ab77a2f930aef49" msgid "The race is underway!" msgstr "" msgctxt "366b3b2be6ee2d29f66ed59482cdd3e8" msgid "Hurry!" msgstr "" msgctxt "313cf608eb3d37ee639b1d4b2c9710bf" msgid " id = \"tristan.0.festival_won\"," msgstr "" msgctxt "b6656e518e7dbf196b78096c5fe84600" msgid "Congrats $v!" msgstr "" msgctxt "a5c54afef8dd0f11c2a5b0d82d2d108f" msgid "Why don't you go tell$gRudy$wthat you" msgstr "" msgctxt "a45d8a973802cbc1634972a719849e1a" msgid "won the race? He has something special" msgstr "" msgctxt "da8e1614e459a7194710dc82761b80e8" msgid "just for the winner!" msgstr "" msgctxt "9d5ba87e08213a474b6f97f71ec571de" msgid " id = \"tristan.1.faron\"," msgstr "" msgctxt "a9802c94397ff08166cdf489e005490a" msgid "The$bFaron Woods$w can be a scary place," msgstr "" msgctxt "d8aa5c056a061f3e48aeae6232e0a9fd" msgid "but with your$rsword$w, $rshield$w and" msgstr "" msgctxt "9a029545bdcda22bb85ab50fbc817a0d" msgid "$rlantern$w you should be more than" msgstr "" msgctxt "ca0d345022caf256481ba12e6bbe3b4c" msgid "prepared. I believe in you!" msgstr "" msgctxt "2c38603c446313bbed0c205445298f75" msgid " id = \"tristan.2.desert\"," msgstr "" msgctxt "9cbc29b5c46179d6e6864fec4bab3a89" msgid "What're you doing back here? Aren't" msgstr "" msgctxt "e2812920343a180bc84036ddc2aaab63" msgid "you supposed to be out adventurin'?" msgstr "" msgctxt "416511caa50afb7dc28bcc70928d2b06" msgid "What about the$bdesert$w?" msgstr "" msgctxt "a7ac67d1de1d1e134e65073707a7bf37" msgid " id = \"tristan.3.castle_town\"," msgstr "" msgctxt "56615b6d1a476dac700b94950c7d65bf" msgid "Gotten a little confused, have you?" msgstr "" msgctxt "7a171c1aada7a6277f93fd99cddde0d1" msgid "$bHyrule Castle Town$w is the center of" msgstr "" msgctxt "9dd43bfa09273a91bb7ad4f03f18b23c" msgid "Hyrule.$0 I'll bet that if you make" msgstr "" msgctxt "771bae47bd582759ba57d3e5c4c482a4" msgid "it there, someone would be able to" msgstr "" msgctxt "d33db8857371dd205af0378d6888d22c" msgid "help you out. If all else fails," msgstr "" msgctxt "3fdb7a03618d94fb1c09b39c2ca26fbf" msgid "ask our mayor!" msgstr "" msgctxt "74a9b351a310898f442c98eefe367802" msgid " id = \"turt.0.behind_counter\"," msgstr "" msgctxt "40e27b2462c12be767eedb058764ebe0" msgid "Hey... wait..." msgstr "" msgctxt "380807f999ec795a25573df2fec9f19e" msgid "How'd you get behind the counter?" msgstr "" msgctxt "2297b41506cecf01051d045d98395865" msgid " id = \"turt.0.inn\"," msgstr "" msgctxt "4f48233aa79aa7f10c62452d720def2b" msgid "Welcome to the$bInn at Kakariko$w!" msgstr "" msgctxt "9928ef9881b3b134a0f83ab7f940e14d" msgid "We offer the creature comforts while" msgstr "" msgctxt "b0026a93252d6781c073f60807d588e8" msgid "away from home. It's only 20 rupees" msgstr "" msgctxt "f56d6f5318f6f592f21aef7e3bc3d689" msgid "to stay. Like to stay?" msgstr "" msgctxt "efb9b7b07adcc5090c07e6f9f71aca69" msgid " id = \"ulo.0.festival\"," msgstr "" msgctxt "74b3779fb9752aa1e5b4a68bb6d3dd70" msgid "$v! How are you enjoying the festival?" msgstr "" msgctxt "bafc608f490aa21a29bbcba67fb78272" msgid "I love this time of year so much that I" msgstr "" msgctxt "c172de4cc562ba1df56ca6a15bb0c2e6" msgid "just had to take a break from the Council" msgstr "" msgctxt "c95d2ede0cecdbccf187abab50499ac9" msgid "to come spend time with my villagers!$0" msgstr "" msgctxt "0c0c11dcd32e5dab24ecead758930252" msgid "So $v, did you know this is a$yfestival" msgstr "" msgctxt "4748f8dddcb9d3367443ea9054f97d06" msgid "of Light?" msgstr "" msgctxt "2754d145d0c29fc1b7350f88e3c98db4" msgid " id = \"ulo.1.festival\"," msgstr "" msgctxt "6dcb9d9899c6302386243fced0183c64" msgid "That lantern has served me well in the" msgstr "" msgctxt "cdcf338b45250a40e7e98ccffda6c7d0" msgid "past, but doesn't do me much good while" msgstr "" msgctxt "78939263b81284995aaaf2b5a98b8c14" msgid "on the Council. Make sure you put it" msgstr "" msgctxt "0924e70d84db159d888dde69eeb50210" msgid "to good use!" msgstr "" msgctxt "9f901539009eb0ac8e9b1c76c5a9646c" msgid " id = \"ulo.1.festival_lamp\"," msgstr "" msgctxt "9b82365bb8ac617f66190ef826946db0" msgid "But wait, you don't have a$rlantern$w!" msgstr "" msgctxt "29d5ba34aa989b19b9899cc05afd2ef1" msgid "You can't truly enjoy the festival" msgstr "" msgctxt "41afb2f06fce6672ef1d5c8d6427e4ab" msgid "without one. Mine is in my house among" msgstr "" msgctxt "2d89933502db2364d23e72bbf7d77e63" msgid "my chests, I want you to go get it." msgstr "" msgctxt "276a740e63afb8897d6baab20654ab2d" msgid " id = \"ulo.2.council\"," msgstr "" msgctxt "dcfc3a8a74646ba24d4aaad5ed8056ed" msgid "Why hello $v!" msgstr "" msgctxt "c9a9f373357cffbb29c1ca0b3f1315a9" msgid "It's good to see you again, but what" msgstr "" msgctxt "9a18e10aa09a6df1b2c717ba6566948f" msgid "brings you to the castle, I wonder?$0" msgstr "" msgctxt "60f194b4218736615a8803f9f1badd06" msgid " id = \"ulo.2.council_book\"," msgstr "" msgctxt "6a961b4d54f55f7b422bad0dfa348b1c" msgid "What's that?$0$cBook of Mudora$w?$0" msgstr "" msgctxt "f6a2ad2e52316f9c0bb65168303340e8" msgid "I've heard legends which speak of the" msgstr "" msgctxt "39d628dac4d06c70f9b497bd95fd28a3" msgid "book, but I know none of the details." msgstr "" msgctxt "fa43ec86e4dd1489f9c313b10da8c8f4" msgid "The book was said to be written by a man" msgstr "" msgctxt "46bc27997145f884fec29c50f4c5811e" msgid "very close to an ancient Royal Family, so" msgstr "" msgctxt "51aef0f056a2671c9852a4f40fe6b952" msgid "maybe you should ask$gPrincess Zelda$w" msgstr "" msgctxt "c5f4bb21e5f480613efe722fc5d2a270" msgid "what she knows." msgstr "" msgctxt "bdfdac0e699551cd8b88fab398d9f7b3" msgid " id = \"ulo.2.council_zelda\"," msgstr "" msgctxt "e80b0e5348220bef05bcee1f1a03f8ab" msgid "What has happened to$gElder Zelda$w?" msgstr "" msgctxt "f86aa194b8ad352b74693ffa6a94dd41" msgid "$v, you must track her down and" msgstr "" msgctxt "59dccb94ea988ab9a8e286ec1e5958f8" msgid "return her to the council!" msgstr "" msgctxt "9a8f2d2c133b07645f7a8999618513f9" msgid " id = \"ulo.3.ordon\"," msgstr "" msgctxt "b143987aeb09d2f4744a679c249d2bf3" msgid "Since our beloved$gZelda$w is gone," msgstr "" msgctxt "93ead6009416a77b6528ed4d72453270" msgid "the council has temporarily disbanded." msgstr "" msgctxt "b7dd427608c3210cb9f9f418dbbc27f7" msgid "We'll continue any necessary work from" msgstr "" msgctxt "d5520884065cef2ee236f6c0748b5c22" msgid "our respective villages or the Council" msgstr "" msgctxt "5d7069567bd141e729e6441f00bff854" msgid "office in$bCastle Town.$w$0" msgstr "" msgctxt "a12498f448f059080300009bb101e053" msgid "I must say, it's good to be home!" msgstr "" msgctxt "9fea1725adf4deb1dde66acce46f5e6b" msgid " id = \"ulo.4.ordon\"," msgstr "" msgctxt "106127d50321da9f8e7ec11323b2c997" msgid "Don't know where to go next? You should" msgstr "" msgctxt "f469e2250cf7f27a0b6d5b905a358e70" msgid "chat with$gDeacon, the lumberjack$w" msgstr "" msgctxt "100e23820930a64cd81484827ca819fc" msgid "who lives just north of town. He knows" msgstr "" msgctxt "3e723963b8bedcef1bbe7e2936626431" msgid "these parts like the back of his hand," msgstr "" msgctxt "9b7f415beef67aa2c8a645ea20a51429" msgid "and if anything's amiss, he'd know!" msgstr "" msgctxt "17c5f9f2b7ecc657d87a8a43e55f09ed" msgid " id = \"ulo.5.ordon\"," msgstr "" msgctxt "babdd3cdbf22d71293665ccdc1d2d3ff" msgid "$v, have you heard about the" msgstr "" msgctxt "db5105b3b2bae00a1988282b1e543365" msgid "great network of sewers which run" msgstr "" msgctxt "e72781782350eaa743f5027838ee8f04" msgid "under Hyrule? This network is necessary" msgstr "" msgctxt "b5e591f3d709128a627cdcb8beef2834" msgid "to get water to the entire kindgom." msgstr "" msgctxt "bcd21da60be8bb329293289b5366724c" msgid "In fact, it can even be used to" msgstr "" msgctxt "3e505b7bb122511ddf75cc11f1ddda15" msgid "manipulate the flow of water in certain" msgstr "" msgctxt "409d2db645eec69050c6764ad830145d" msgid "places! I seem to recall there being" msgstr "" msgctxt "2b63c0b7931b049304682de4daa7ec97" msgid "a certain switch which can even change" msgstr "" msgctxt "4db74ae6276cca8d00d261ec91662487" msgid "the water level of$bLake Hylia$w, but I'm" msgstr "" msgctxt "5a5567f389796f8b2013218a99f5df56" msgid "sure it hasn't been used in a long time." msgstr "" msgctxt "517485c49075582f5d6736c582e9cb60" msgid " id = \"ulo.6.council\"," msgstr "" msgctxt "af4217a84c22f330c787523c6ac09425" msgid "Great work saving$gZelda$w! I knew you" msgstr "" msgctxt "6e12012ae5ca7b2fb0779db7472bcc05" msgid "would be the one to defeat the$mDarkness$w." msgstr "" msgctxt "7a85a07acfc20cb21ec9fc6cfdf63c5b" msgid "We Ordons have always had a way with" msgstr "" msgctxt "80454ff07bbed659c99ca78e8c908d02" msgid "the$yLight!$w" msgstr "" msgctxt "ef0be1bbb717a55dbf0bdc006856d31a" msgid " id = \"use_apple\"," msgstr "" msgctxt "6ffa291e95ac4eda551fe132f99cf0f6" msgid "Eating an Apple will fill up one" msgstr "" msgctxt "1e38855614b34f25bff0e34f0dc24fc7" msgid "of your Hearts. Would you like to" msgstr "" msgctxt "f79b103a94be99debd9879aa0f1622b4" msgid "eat one now?" msgstr "" msgctxt "cd9352836a385fba5acb92f0f405508f" msgid "Eat?" msgstr "" msgctxt "670ac4fe9d84b35d4bf6594cd84cb2bf" msgid " id = \"use_bottle_with_fairy\"," msgstr "" msgctxt "f70636e0b26f9804e8db53ea0617984e" msgid "This Bottle contains a Fairy." msgstr "" msgctxt "d3c94811cea1c5273eedb237e57dfe5d" msgid "Keep her" msgstr "" msgctxt "5431454d0a92e179df476bde7c97c2ef" msgid "Release her" msgstr "" msgctxt "fa052a26257fcd014f082cdce21cea07" msgid " id = \"use_bottle_with_soul\"," msgstr "" msgctxt "aeea300bb785681cfa137ad727f43771" msgid "This Bottle contains a Poe Soul." msgstr "" msgctxt "672ab966ce6a8bf5302c7d545ed9a577" msgid "Keep it" msgstr "" msgctxt "566892e90291ccdfb14268561cefd246" msgid "Release it" msgstr "" msgctxt "65a64d08f05a9899d864f36d183803f5" msgid " id = \"use_bottle_with_water\"," msgstr "" msgctxt "f559b100470998e00bc4771e8742f65d" msgid "Your Bottle is filled with water." msgstr "" msgctxt "50d4f11090c8f0b82a08cebf7688e694" msgid "Pour it out" msgstr "" msgctxt "5d9e9656666928ca32210b06e743e58b" msgid "Do Nothing" msgstr "" msgctxt "41027ad4d56e2fab5313a2eec13684c4" msgid " id = \"warp.interaction\"," msgstr "" msgctxt "37c85522ef2c429d7f906bb7f138ab06" msgid "This instrument-shaped patch of" msgstr "" msgctxt "a0c4b10efa6b69d3dfd7d0159d719124" msgid "dirt has a strange aura emanating" msgstr "" msgctxt "5b414617c15898fc9d846e7f1752e5e5" msgid "from it..." msgstr "" msgctxt "a7d9f8381e3ac31a942e68b99e406597" msgid " id = \"warp.new_point\"," msgstr "" msgctxt "989ee6d5eaabff1ccfcb9a261196ae7e" msgid "You've discovered a new warp point!" msgstr "" msgctxt "03a5aa4e4f11847bafedd62b5f008262" msgid "You can easily return here later!" msgstr "" msgctxt "5ed1830afc3b49f31f86db015a38be4d" msgid " id = \"warp.to_11\"," msgstr "" msgctxt "235697b2522641065fc4afad82f384f8" msgid "Warp to Ordon Village?" msgstr "" msgctxt "f3dc6e442c79fe630f6cea14f5be9980" msgid " id = \"warp.to_13\"," msgstr "" msgctxt "2ae788a941fcdff7d6b51215b43ae22c" msgid "Warp to Floria Peninsula?" msgstr "" msgctxt "cf3d83be3b362c97c9e657ccd13e30fa" msgid " id = \"warp.to_133\"," msgstr "" msgctxt "0ee8c306021bdedf44897c58c20fc031" msgid "Warp to Old Kasuto?" msgstr "" msgctxt "b81ecb3ecc4ef328f202600b2bd4568b" msgid " id = \"warp.to_139\"," msgstr "" msgctxt "7d54e00deb2d0a4c27a6ad892508ee64" msgid "Warp to Three Eye Rock?" msgstr "" msgctxt "d6134eb623b3a19b9e2f77649a50bad4" msgid " id = \"warp.to_34\"," msgstr "" msgctxt "6799f199efb421ace5b646b5bb234059" msgid "Warp to Lake Hylia?" msgstr "" msgctxt "ad3867bc0815007b5d2787c16140f274" msgid " id = \"warp.to_37\"," msgstr "" msgctxt "ad4b48ace7add69092e5242be5a4c6e2" msgid "Warp to Lost Woods?" msgstr "" msgctxt "b4db3701ee24e67d8b121c2b406829aa" msgid " id = \"warp.to_46\"," msgstr "" msgctxt "6a319bbe4d5704ff7d076bdea95681fc" msgid "Warp to Hidden Village?" msgstr "" msgctxt "4bc8ab2fb41bedd00863f3748ea22aa4" msgid " id = \"warp.to_51\"," msgstr "" msgctxt "241524ebe5affc908c63825f4581d93d" msgid "Warp to Kakariko City?" msgstr "" msgctxt "31810b7923b34f04b377dbc91742b95a" msgid " id = \"warp.to_56\"," msgstr "" msgctxt "396ff805bcf50f889bb1b82f4c8ee481" msgid "Warp to Septen Heights?" msgstr "" msgctxt "c57423a9378f71f71c93e32ab0fb1f51" msgid " id = \"warp.to_57\"," msgstr "" msgctxt "970a233dc0ffaa1061392e815e70e7c6" msgid "Warp to Zora's Domain?" msgstr "" msgctxt "7fc7be6085f9cef7809204d7667beefd" msgid " id = \"warp.to_60\"," msgstr "" msgctxt "e4b1b2ca09ccb0492c5654d8ca4b39b5" msgid "Warp to Snowpeak?" msgstr "" msgctxt "eb30626a0f11dfdad77c847ce32b535a" msgid " id = \"warp.to_66\"," msgstr "" msgctxt "dda86775e1d0c5dd5eb554ac0812ea91" msgid "Warp to Goron City?" msgstr "" msgctxt "c3af6bca59281fd80e2121c5bad6b159" msgid " id = \"warp.to_72\"," msgstr "" msgctxt "70ec81b86b451c1e0db7e6bbd692e956" msgid "Warp to Gerudo Camp?" msgstr "" msgctxt "9bb17e974a5502cf53d0a3dc5e945423" msgid " id = \"warp.to_82\"," msgstr "" msgctxt "f5fdd2aad347193c7b89557cdde14b1f" msgid "Warp to the Beach?" msgstr "" msgctxt "af6b2f477c2c039fca4670a7dfea6338" msgid " id = \"warp.to_88\"," msgstr "" msgctxt "a8e54a782c7cd468527e9aa70da8a026" msgid "Warp to Calatia Peaks?" msgstr "" msgctxt "ec890534e51e59840f100f0b889f01d0" msgid " id = \"warp.to_93\"," msgstr "" msgctxt "9aa5523d0e751d71a117c202003bc462" msgid "Warp to Ruto Town?" msgstr "" msgctxt "47e1ef3c3450108d62143af1f4301ed4" msgid " id = \"warun.0\"," msgstr "" msgctxt "f5a15efe6ce8517e715ed223a70de840" msgid "I don't even know you, why should" msgstr "" msgctxt "6fc1c96c8bbb3883356ca7a2b712162e" msgid "I tell ya about my amazing project?" msgstr "" msgctxt "065616710d4293da5edaa4fcbeffe516" msgid " id = \"warun.1\"," msgstr "" msgctxt "cd962b80bf688ec8b1b4ee146ef0336b" msgid "You again? At least tell me your" msgstr "" msgctxt "7c9da2555500858af2bf5c3f51e48070" msgid "name, then I'll consider enlightening" msgstr "" msgctxt "d7cfb6fa84a526658e3c741908c6a1fb" msgid "you (tee hee)...$0" msgstr "" msgctxt "a1d4ca719e335bd989ea19a13145008d" msgid "$v, huh? Maybe I can trust you..." msgstr "" msgctxt "3e15f5addf41eb0c48f0b46250a7e256" msgid " id = \"warun.2\"," msgstr "" msgctxt "e85c9d5c098b188d70726e2622401d04" msgid "I'm working on neat new bomb-related" msgstr "" msgctxt "9305a6d8a82c196be6fedd47df55a42f" msgid "technology! I call it 'Bomb-works'." msgstr "" msgctxt "4e5d6a32d34a681396f89359c8e400f4" msgid "Stick around and check it out. But" msgstr "" msgctxt "787ce7ecd27042d44d2ea3dd78b0c9ec" msgid "stand back, it could be dangerous!" msgstr "" msgctxt "347df1130edbd3cd7efd9ccba5fa4476" msgid " id = \"witch.0.house\"," msgstr "" msgctxt "5910920dba1e489ffff2a1afb397ed92" msgid "Hello young'in!" msgstr "" msgctxt "8c116219d78cd98aadb2e20c4431d23f" msgid "You might not be able to tell from" msgstr "" msgctxt "a814a73a27f054d6349a04426df110b7" msgid "the look of me, but I'm a very" msgstr "" msgctxt "e6e156a9dfc9df34d1c335e98717536f" msgid "ancient witch! I have collected a" msgstr "" msgctxt "c2755f8358f41b2fb668233b0919f976" msgid "lot of power over the years, but one" msgstr "" msgctxt "220949594b43a3948bf7b6f5e4aa753a" msgid "artifact has eluded me - something" msgstr "" msgctxt "2c36c708e17486a3ab76bd88128a81c8" msgid "that would truly complete my" msgstr "" msgctxt "be5a716f7fb6073440304df14e7c23de" msgid "collection. What is it you ask?" msgstr "" msgctxt "5b07f13490fb32ad897b239841828186" msgid "Why, a $r Moon Tear$w of course!" msgstr "" msgctxt "a03281d98f255eafe50da481ecc2086f" msgid " id = \"witch.0.trading\"," msgstr "" msgctxt "57493e79138bc52535615b668f1000c2" msgid "Hold on here. Is that a$rMoon's Tear$w" msgstr "" msgctxt "6d9f48ccbc0961e2cbe290ed2cbe93ba" msgid "you have in your possession?" msgstr "" msgctxt "4cd5d1e57b88ade4292a937b0d9076cf" msgid "Please give it to me!$0" msgstr "" msgctxt "8ac7eec66397f0eaa8c8ddc23a648815" msgid "Please?$0" msgstr "" msgctxt "85fa9349eb2b966e17879d108e176d01" msgid "I will give you my most prized" msgstr "" msgctxt "d894c306edc8206f4abb3f0e5a7e25f9" msgid "possession, my$rCrystal Ball$w." msgstr "" msgctxt "65070cbf96639c3df6e57b5a0cdc152a" msgid "Give it to her?" msgstr "" msgctxt "bf0501991f4be3fd9d2c291608295171" msgid " id = \"witch.0.trading_no\"," msgstr "" msgctxt "78ef17e82184d35247df8c78cb4319f4" msgid "You are quite cruel for getting" msgstr "" msgctxt "32e2c05087631401334cee076ce6c79f" msgid "my hopes up like that. I'd like" msgstr "" msgctxt "2e1ec98cbc5e99f884e8ea1c979024b2" msgid "you to leave." msgstr "" msgctxt "3e15a01458c0e17e3b026cf35900367f" msgid " id = \"witch.0.trading_yes\"," msgstr "" msgctxt "6a9552787fb2895000fc0ccf3cda08ee" msgid "You have made me very happy! As" msgstr "" msgctxt "6bcf3ec29a19c57a2552cb1d79271ed6" msgid "promised, here's my beloved$rCrystal" msgstr "" msgctxt "d2091eb6041860b3017e3ab4bfcbc3d9" msgid "Ball$w. Please find a good home for it." msgstr "" msgctxt "964dd41a0cddeb31fcac7f9089250b84" msgid " id = \"witch.1.house\"," msgstr "" msgctxt "f1c806f1118ad670cf9f2ae95d563978" msgid "Now that I have my$rMoon Tear$w" msgstr "" msgctxt "ee63c1f0483cfc166cd7af656b7ff95d" msgid "maybe I'll look to the stars for more" msgstr "" msgctxt "4d275f231186a9126bc6e1ee6ffb07d4" msgid "power." msgstr "" msgctxt "8057e93a6115b5a3cf8dc261f00efe2b" msgid "People will remember the name Astra" msgstr "" msgctxt "85694022687077b69466ce26b2acca5c" msgid "some day!" msgstr "" msgctxt "da223125837be59254aa824d12ebae31" msgid " id = \"zelda.0.council\"," msgstr "" msgctxt "ef3b16cecd9c14d2361033687c068c23" msgid "Why, you must be $v...$0" msgstr "" msgctxt "fd2ae1675b83c1a012040f1b0f5fc29e" msgid "How do I know that? Don't worry," msgstr "" msgctxt "f813e6b4fa55e39622d53c0211cf6b0a" msgid "my family just keeps in contact with" msgstr "" msgctxt "2fae071835816b2c7f7a098b9c5be0cd" msgid "$gIsan$w. He told me to expect you.$0" msgstr "" msgctxt "6eaa5fc0bcc20a6f8bae5d9757a837aa" msgid " id = \"zelda.0.goto_old_hyrule\"," msgstr "" msgctxt "b03f3118240bd792b3f7946c8b7db7c3" msgid "You say you don't know anyone named" msgstr "" msgctxt "a8738d7689c568b098ec2b04c8cce913" msgid "$gIsan$w? You should travel to the" msgstr "" msgctxt "195e4907cb68b0fe5d19e96acf92c987" msgid "$bAncient Library$w via the old sewers" msgstr "" msgctxt "b95dcbc0fd3888d5fb50e99db7684d55" msgid "east of here and speak with him -" msgstr "" msgctxt "9b75c7af1630926d4e4a5ac8735f6d8a" msgid "he's the wisest man in all of Hyrule" msgstr "" msgctxt "177fe0e7c34d766a26c5aa8f82160133" msgid "and can help you in your quest." msgstr "" msgctxt "3dd514feb8507c72dab68051819db5ee" msgid " id = \"zelda.0.goto_old_hyrule_glove\"," msgstr "" msgctxt "b2fe7f789bda2645b2f3b72daa5e6b6a" msgid "You'll need something to lift the stone" msgstr "" msgctxt "94c07b49d9b44102c2f24abdf9a1b521" msgid "that's fallen in front of the entrance" msgstr "" msgctxt "6d67c501a97a313a5b3d64db5845f69b" msgid "though. I've heard of a number of" msgstr "" msgctxt "b1626190630c44c3f66ade0fd2736d62" msgid "magical artifacts in a large$bpyramid$w" msgstr "" msgctxt "44a8510a663fb8092f6c6c699c8ac955" msgid "in the desert - maybe something there" msgstr "" msgctxt "954eccdd9675a17c7e97a9d0474d5cf6" msgid "can help you. Get there through" msgstr "" msgctxt "98fedc8a2314ce4d067e9037e38c9b63" msgid "$bFaron Woods$w and the$bBeach$w or" msgstr "" msgctxt "4c6bc361571d65b8e0c098bf39e74696" msgid "via$bKakariko City$w to the north." msgstr "" msgctxt "2f74e0d49826061dc56bc7e24ca6e80d" msgid " id = \"zelda.0.zirna\"," msgstr "" msgctxt "119bb2ce54ad8f82865cc6909b58b460" msgid "I will never assist you in your dark" msgstr "" msgctxt "8aa83305eaf7e4341ba69679a82848ec" msgid "quest! Leave this place, $menchantress$w!" msgstr "" msgctxt "43d1ba3b9bccb3af1db2d284dad0005a" msgid " id = \"zelda.1.council\"," msgstr "" msgctxt "7cad735d327681785fcf495e33b87fcc" msgid "He also told me about your quest.$0" msgstr "" msgctxt "34ce0d027fe42b2ce8c624fc9d259cd1" msgid "To be honest I was unaware of the" msgstr "" msgctxt "ef8706f43659cf47d33e3c939d8a44d4" msgid "theft of the$cBook$w until$gIsan$w" msgstr "" msgctxt "2ffcb63b90f4453dfc81b83ea510001b" msgid "informed me. You see, given my" msgstr "" msgctxt "c9a749d505ad3ef5270bd0aca565ec59" msgid "family's history with that book," msgstr "" msgctxt "ea712b095916b5696c670c3a42b86c10" msgid "I should have sensed that something" msgstr "" msgctxt "8b73dd10d9b42922bf601bfd901bd7a3" msgid "was amiss. I expect that$mpowerful" msgstr "" msgctxt "30623c396f8f9f4a22c746e6883d3158" msgid "magic$w is behind all of this.$0" msgstr "" msgctxt "6847dde18330c264533443c2ed94fe89" msgid "What?$0 You want to know how the$cBook$w" msgstr "" msgctxt "df8d1747e8670f7217ab6760a32008ce" msgid "is connected to my family? Why, we wrote" msgstr "" msgctxt "f4b1f3f720760530ba5a2b4b748ea9f9" msgid "it many, many generations ago! The$cBook$w" msgstr "" msgctxt "5f42ae8eb0b4621a8a50243799bf2fc1" msgid "was originally tasked as a living" msgstr "" msgctxt "30e15846ff1af23abfa7283be74570cc" msgid "history of the land, and was enchanted" msgstr "" msgctxt "3082a00225da35759eb2b8978e24b1d3" msgid "in order to...$0 Wait$0.$0.$0." msgstr "" msgctxt "7615c7044ad456be3227c9d1675a2bd5" msgid "I can feel a powerful force headed this" msgstr "" msgctxt "d933d4cdd941d53d5c9b86db6264a492" msgid "way... An$mevil power$w I believe will be" msgstr "" msgctxt "4ba4af3e38aea3ed3165fde3f04b75c9" msgid "here momentarily.$0 I also believe that" msgstr "" msgctxt "c2d7e85c4378854897a453889da4097c" msgid "if they find you here with the pieces" msgstr "" msgctxt "a64b49d519ef3f3fa1eadba79800d3ba" msgid "of that$cBook$wyou possess, it is unlikely" msgstr "" msgctxt "2dae2f280c7c870dbb0fffd6c0e6546d" msgid "that you'll escape alive. Get away from" msgstr "" msgctxt "6bf8b3992ebcf8787826fbe70de42961" msgid "the castle as fast as you can!" msgstr "" msgctxt "850b87b69eded7fdef84cf0d1e1171c0" msgid " id = \"zelda.2.council\"," msgstr "" msgctxt "b847bc3355f4ff19cabdb05254a9e39b" msgid "$v, I can't thank you enough for saving" msgstr "" msgctxt "59b4e11bc54194f6ab49f4ce72c685ef" msgid "me from those vile people! Mark my words," msgstr "" msgctxt "f5ad2d0d44f950ada1680d9e72a4d314" msgid "as long as I live, the$mDark Tribe$w will" msgstr "" msgctxt "e7f8c47282066dc4c926f92b58e4418c" msgid "never threaten Hyrule again." msgstr "" msgctxt "a8ee576ab8a46a0b67e12ad7b7e4a121" msgid " id = \"zirna.0.council\"," msgstr "" msgctxt "487f43c8d71ed80a549541390426eb1c" msgid "$gPrincess Zelda$w!$0 If it isn't the leader" msgstr "" msgctxt "505292ba8375b57faf907fde097a8e93" msgid "of both the old Royal Family and the" msgstr "" msgctxt "2d9fe3f11a1e5c675127cf843d1aa1b5" msgid "Council of Elders!$0" msgstr "" msgctxt "17c7d5a596b375a2f90a5d9547fa66ec" msgid "The woman who has all the answers...$0" msgstr "" msgctxt "283c9e7868ba9beae2484d12c57d5d9e" msgid "As you likely know, I'm here for a" msgstr "" msgctxt "3f05d4b54ad1a9f02c48babc1ad71108" msgid "particular$ctome$w. A very important" msgstr "" msgctxt "1fe516dbab322fa391daba84a2d8205c" msgid "$cBook$w, of which we believe you know" msgstr "" msgctxt "3b9dfe57086332ed08b4a586fd7496ac" msgid "where to find the pieces." msgstr "" msgctxt "b2a0e8e60c5ed757fce4402c26a041d2" msgid " id = \"zirna.0.council_2\"," msgstr "" msgctxt "c54dcefea6878abc960d8f08a0e87295" msgid "Don't try to be brave, young" msgstr "" msgctxt "3ba4a09fd2dff5e86a59949a745907bb" msgid "Princess... If you don't tell us the" msgstr "" msgctxt "d0f72b0ca6ebc5e2a29265509abe90b7" msgid "location of the$cBook$w, then we'll just" msgstr "" msgctxt "3c8e78ace5f5e60cc1ec5ab82e295562" msgid "have to obtain the information we" msgstr "" msgctxt "404ad8b5bbbd105a7131302bcfb412db" msgid "require from your encyclopedic mind..." msgstr "" msgctxt "cf271d266f711ceb975cfdaf9fd538cb" msgid "Come Princess, off to the$mSanctum$w" msgstr "" msgctxt "3b8caab7b1d0218aeb2f8cb77c390731" msgid " id = \"zora.0.domain_1\"," msgstr "" msgctxt "d5002551979a85227518043cc8527930" msgid "This is$bZora's Domain$w. Normally I" msgstr "" msgctxt "13326f0f8268210d38910b6b2b15d9ac" msgid "would say that a non-Zora is not" msgstr "" msgctxt "988eaf706bdfcd6acd98cc788e751e1d" msgid "welcome here, but clearly you've been" msgstr "" msgctxt "69c5957633285a65072c653d576a6fdf" msgid "allowed to use our flippers. I guess" msgstr "" msgctxt "6c4fce3be564dcf5521dc94689c360a9" msgid "you must be okay." msgstr "" msgctxt "4f151d2ae3c5789384be5707493dcdfa" msgid " id = \"zora.0.domain_2\"," msgstr "" msgctxt "e7be519f3962f5ef17409fcec9949115" msgid "You wouldn't suspect it, but we Zora" msgstr "" msgctxt "9d5b67068b6dcd9cb940ba3ebdf79585" msgid "are actually avid collectors of" msgstr "" msgctxt "d001c7f5ca65fa7938010bcb9ecad065" msgid "tribal artifacts. If you find" msgstr "" msgctxt "c96a78a411020a4a0cbd4a2610bfe489" msgid "something nice that belongs to one" msgstr "" msgctxt "a26152af6613e13f66532e09a09cd5b2" msgid "of the other races in Hyrule, one of" msgstr "" msgctxt "40eff5e7ede42144eccd767be9482790" msgid "us might be interested." msgstr "" msgctxt "c722f0449b932ffe0ea48fff8ac6c5e8" msgid " id = \"zora.0.domain_3\"," msgstr "" msgctxt "a033bb530cb7cf294e20feaba1c9cb1c" msgid "What do we do all day? We'll just" msgstr "" msgctxt "18ee5a330d0fe31d1a24f3c5afa9d731" msgid "say we float here all the time." msgstr "" msgctxt "16d9f6a6c88b20ddbfa1cd37289d3d22" msgid "Just don't think about it." msgstr "" msgctxt "c26772483030b1b456d31ded1397274b" msgid " id = \"zora.0.domain_4\"," msgstr "" msgctxt "f2ece51adda260d702f402b214a93201" msgid "Fine, if you quit bugging me, I'll" msgstr "" msgctxt "dd098def966b168051546f1e736f7587" msgid "tell you! We have a settlement in" msgstr "" msgctxt "c00a6f5c0838ae61189fa3b1dfa37f81" msgid "the northern continent of Hyrule. But" msgstr "" msgctxt "dfeb9cfb81eea8d417c6824addcc6f39" msgid "you'll have a hard time finding it," msgstr "" msgctxt "b13d9fa9634e1fd5d9aed61b49e4c675" msgid "and you'll never be able to fight us" msgstr "" msgctxt "c30003cdd7b4f36a3efc212f572fa9d9" msgid "there so don't even try!" msgstr "" msgctxt "e694e52a86be6e55d934eb98756fb610" msgid " id = \"zora.0.lakebed\"," msgstr "" msgctxt "083b814f2d4b7e747ada1979201bed51" msgid "This is the$bLakebed Temple$w, of the" msgstr "" msgctxt "1639275df687117e1527c8d9b77af11c" msgid "$g Zora$w people. Humans don't belong here." msgstr "" msgctxt "341d7cd7d008880fb226e35f8d6ac443" msgid "What's that you say about clearing" msgstr "" msgctxt "8ed119c62dd1436b325e849e3d880859" msgid "it of evil?" msgstr "" msgctxt "11cf2b83a68cda889dc90b16299aa3b6" msgid "Okay, thanks, whatever." msgstr "" msgctxt "2063d796f739e4687c81311ec0a46a1d" msgid " id = \"zora.0.trading\"," msgstr "" msgctxt "eef4455f3aa71a9debe17fe323f1aceb" msgid "Is that a rare$rGoron vase$w?$0" msgstr "" msgctxt "cf435e3a2a667feaa08eae756ca1ad04" msgid "Non-Gorons are never allowed to own" msgstr "" msgctxt "0a85bc128eb6e26ecc59b79670808e25" msgid "those, but I've wanted one for so" msgstr "" msgctxt "f56a3cd93d52cd282e561ed1c206ca1a" msgid "long! Will you please give it to me?" msgstr "" msgctxt "22e732a47aef573ea7d357b256d87798" msgid " id = \"zora.0.trading_no\"," msgstr "" msgctxt "889c3439d6ad0a147ee43ab492da3a20" msgid "The mountain's right over there" msgstr "" msgctxt "c8867e5d48f1051cad6945913ded68e3" msgid "anyway...$0 I'll just go get my own..." msgstr "" msgctxt "09ba62441984dc39761695b0bf71c2ac" msgid " id = \"zora.0.trading_yes\"," msgstr "" msgctxt "2334a61dc693b8cc767b9de56adc829b" msgid "Great, thanks! I'm going to display" msgstr "" msgctxt "b60c2a1813457c7c45bd54ee771d1610" msgid "this proudly in my house! Where are" msgstr "" msgctxt "41017ba7c91546ecf90d907d6158dc80" msgid "our houses, you ask? Well that's none" msgstr "" msgctxt "a3b31639d712811fa41d6e61dc411ba9" msgid "of your concern." msgstr "" msgctxt "42971a1e132671a2026b8549dcd3f488" msgid "If you stop thinking about it, I'll" msgstr "" msgctxt "f4d32cdbca5092d434d269e865d9f710" msgid "give you one of my$rscales$w..." msgstr "" msgctxt "a03fa0b6f738d989681a44fc3f2a8ba4" msgid " id = \"zora.0.tunic\"," msgstr "" msgctxt "2f1db9538532b64b8bdba6b843e67bc1" msgid "You won't do so well with that tunic" msgstr "" msgctxt "3254a57e47a9cd3cdcf5ffbbf2b825e3" msgid "and all this swimming though. If you get" msgstr "" msgctxt "4bbad20d746dea0a696e43c1b9d7ea34" msgid "a$rtunic as blue as the water$w, you'll have" msgstr "" msgctxt "ad7bf1a299884287a7c8045149bcc88d" msgid "no problem with getting tired while" msgstr "" msgctxt "1c9cd0a13842de01f3ae898c72cc0b51" msgid "swimming!" msgstr "" msgctxt "549c683768c4b86c2356a71477f1ca8c" msgid " id = \"zora.1.lakebed\"," msgstr "" msgctxt "9551e16c79823ba97d7f8c7d9a36c3dc" msgid "So you think you got lost in our" msgstr "" msgctxt "23ecad4e636df04463537be26a40b12f" msgid "Temple and didn't find the last key," msgstr "" msgctxt "239b73afa7136cba7f95510ab5830fbf" msgid "huh? I'm not surprised a sad little" msgstr "" msgctxt "2f6da18efc8ab1fdc5fb42a5a3d82762" msgid "human couldn't cut it. Tell you what," msgstr "" msgctxt "1b3472421805c67024a21e6c69aaa50e" msgid "if you promise not to come back here," msgstr "" msgctxt "de8367ef7fdfa5fe9564fb234ea83c59" msgid "I'll GIVE you the key so you can get" msgstr "" msgctxt "ad65c6b46ef9ed12d8da1f9601eeb060" msgid "your last piece of treasure or" msgstr "" msgctxt "600c4c45e92190885007fbc8980810cf" msgid "whatever it is you want." msgstr "" msgctxt "98c31bb13b99488cd1ac297556163f59" msgid "Deal?" msgstr "" msgctxt "b6a73510abb949b62219744b934f5fa8" msgid " id = \"zora.1.ruto\"," msgstr "" msgctxt "e7b7eeb268ecf3491ffcc8f7f24a83fa" msgid "It's not a well known fact, but this" msgstr "" msgctxt "c1704fe6b080e4ec1cb8afdc011afbbb" msgid "is where we $g Zora$w actually live. Our" msgstr "" msgctxt "017842640d06403f8f84586ccb9a41c6" msgid "Domain is more where we hunt and play." msgstr "" msgctxt "3f7fcd30f19644424ff8e9f10690b558" msgid "We keep it a secret because if" msgstr "" msgctxt "a5772c98463cb4afee99192b06798800" msgid "everyone knew, we might get attacked" msgstr "" msgctxt "904e24ed666378ffe9bba47e0d7bbc58" msgid "at home!" msgstr "" msgctxt "e632a1fe899c949ce2daeb2078e0eaaf" msgid " id = \"zora.1.trading\"," msgstr "" msgctxt "13cab8b6363c1d3d3104dbeca2f941bc" msgid "What? How did you get a $r Zora's scale$w?!$0" msgstr "" msgctxt "e91c5c2895792cfb14b8c7b17967bb3e" msgid "You can't have that. I must insist" msgstr "" msgctxt "0ffb0fbfc7d4005bfbf2f4b0b6517400" msgid "that you give it to me right now." msgstr "" msgctxt "f53a38a10d91a183bdebe7bae0054083" msgid " id = \"zora.1.trading_yes\"," msgstr "" msgctxt "bde5c52295df5b0b6bbc692311a25dee" msgid "I'm not completely unfair, I won't" msgstr "" msgctxt "1f8fb1a7a363191f1dedff6486552f58" msgid "leave you empty handed. In exchange" msgstr "" msgctxt "f86c3241646a3f4cc827400edd36be1f" msgid "for your quick obedience, I'll give" msgstr "" msgctxt "e7b324e037cfd03f23cfd006669c4d51" msgid "you this $r frozen fish$w I found at the" msgstr "" msgctxt "92ddb3d7be5cfca9ffbe5f317509306e" msgid "bottom of our $b Domain$w. Don't wander" msgstr "" msgctxt "614e2ab995abee1743d5f15d34a1c5d1" msgid "around with it too long though, or" msgstr "" msgctxt "592e1500f42724e47d2b68b44e33d203" msgid "it'll thaw and be really gross." msgstr "" msgctxt "2e8a30f9ea77af44675903a5b4598bf3" msgid " id = \"zora_1.0.ruto\"," msgstr "" msgctxt "bd4b0a6bbdc87cd31771c27ef14ccfd6" msgid "We just want to be left alone to live" msgstr "" msgctxt "6d157aa62e47dbfe0731d574135e56f1" msgid "as we choose. If more people would" msgstr "" msgctxt "189314ed88846cc8dec72bdafaa99e92" msgid "understand that, we wouldn't have" msgstr "" msgctxt "87671b41845d983b1bdd842dbf89e77b" msgid "such a bad reputation! At least the" msgstr "" msgctxt "6b595654685c17f3613bfb75f93a8aec" msgid "$gZola$w who live way too close to our" msgstr "" msgctxt "d6fb80b20007cea9c49efe02941f2483" msgid "home get it, or we'd have a problem!" msgstr "" msgctxt "960681711cd52ebd0e16c247ac885d89" msgid " id = \"zora_2.0.ruto\"," msgstr "" msgctxt "8fdaef186e8974f947c6ece69eb88934" msgid "I just had my floors re-done." msgstr "" msgctxt "f30dc9a208fdd79b4ab1f7cd01ba1ff2" msgid "What do you think? $0 Too much?" msgstr "" msgctxt "ffca5011584ebbf35b0fd3ec7b1c5f97" msgid " id = \"zora_3.0.ruto\"," msgstr "" msgctxt "8768fc60837d3d640bba9f69b00048a1" msgid "The Zora are a proud race, and the" msgstr "" msgctxt "88739248c9fa96879e055ac0734d0423" msgid "most important one in Hyrule! The" msgstr "" msgctxt "b29b75872d70c693575dd9423433c111" msgid "Hylians, you say? Well, do they control" msgstr "" msgctxt "e5639404bd4afb78b97d1a6119c33baa" msgid "all of the waterways? No!" msgstr "" msgctxt "3f253e4b38751e94a97f6c1d6b68d765" msgid " id = \"zora_gatekeeper.0.domain\"," msgstr "" msgctxt "58229c8ddd85a39387e997e48dae840a" msgid "Who are you?$0" msgstr "" msgctxt "639749ae3ea70efe31069aaf7bf834c9" msgid "Doesn't matter. You're clearly not a" msgstr "" msgctxt "4b1518896876451e349b1697331d39e9" msgid "$gZora$w, so you don't belong here." msgstr "" msgctxt "0e86029714abfcd78a2b478632876611" msgid "Please leave now." msgstr "" msgctxt "ab4411212eb6485b4e3a0d5c096874e2" msgid " id = \"zora_gatekeeper.1.domain\"," msgstr "" msgctxt "eab7cc8af38b483b79d6e4935d0f626e" msgid "We$gZora$w are proud people and will" msgstr "" msgctxt "5db33d52f2e06926c05b38925ac753f1" msgid "not allow our land to be encroached" msgstr "" msgctxt "66c24a20266cddd072ee7f6eaf665c09" msgid "upon. You need to leave." msgstr "" msgctxt "ff407c9ab37119bb645e9049f73324d2" msgid " id = \"zora_gatekeeper.2.domain\"," msgstr "" msgctxt "86ffa36752ae1a5e4375249f240f17a2" msgid "Without our most$rsacred treasure$w," msgstr "" msgctxt "9d4afe93dbfd651a27cececd8ef6b929" msgid "no one will be able to enter our" msgstr "" msgctxt "e9af80a42ab691a785f58537737e3a0c" msgid "Domain anyway. And we intend to" msgstr "" msgctxt "4d5180c3bd15b17335826ea958d23f13" msgid "keep it that way." msgstr "" msgctxt "4640651ff1ca8d47580d19315f1259e3" msgid " id = \"zora_gatekeeper.3.domain\"," msgstr "" msgctxt "41263b917f615b39b4e322816b5304ff" msgid "What is our$rsacred treasure$w and" msgstr "" msgctxt "1e01b03dc9ba81b8f72fdb4b8d416508" msgid "where can you find it?$0" msgstr "" msgctxt "f7eb28240b59ef1e0f2e767525bc4bcc" msgid "Why in$gJabun's$w name would I tell you" msgstr "" msgctxt "7d8e0c64b0050a24ee213faf165b3a02" msgid "that if I don't want anyone to come" msgstr "" msgctxt "a2e2678f94e6b25fb8d1a94705629334" msgid "in here?" msgstr "" msgctxt "f3171fdd18441b161cbba848669c9c53" msgid " id = \"zora_gatekeeper.4.domain\"," msgstr "" msgctxt "fea4308a5822f49a905747310dc588a7" msgid "Badgering me will not help.$0" msgstr "" msgctxt "42b3a7f18e1fadf0b6212bffcc4d1a49" msgid " id = \"zora_gatekeeper.5.domain\"," msgstr "" msgctxt "a6be9a8892a680b8421f8979aa81f841" msgid "You've spoken with$gJuba$w?$0" msgstr "" msgctxt "4aea938fb4f5d85c615dbdee01746a71" msgid "I'm not sure what difference that" msgstr "" msgctxt "78d5d8956d8d9fc5f7356c32a57ebec4" msgid "makes.$0 He says to let you through?!" msgstr "" msgctxt "b2a9ff4d125a6b8408b8fc4030c31a95" msgid "That's crazy! That's uncalled for!$0" msgstr "" msgctxt "ebd0ce425e8276994af9e3d8a5804490" msgid "But if that's what my commander wants," msgstr "" msgctxt "da7d9a7c60d70425a54e734b8e56fa5b" msgid "then who am I to stand in the way." msgstr "" msgctxt "ee844eec9d5735f1ddb00c559cb941cb" msgid " id = \"zora_guard.0.great_hall\"," msgstr "" msgctxt "8fca0b87a72b4fc056688dbf6037564d" msgid "Welcome to the$bGreat Hall of the Zora" msgstr "" msgctxt "9c8760c88ca84e9267acbfa7bef20795" msgid "people$w. Currently you are a guest, but" msgstr "" msgctxt "4573dedd7b0d7bd23b05166cc3b5983b" msgid "touch anything and we'll kick you out." msgstr "" msgctxt "01e5ea4977713f57b5c8b40975a86051" msgid " id = \"zora_king.0.flippers\"," msgstr "" msgctxt "3bc2b982976072d218c592605fb45c56" msgid "Hero! How did you travel all this way" msgstr "" msgctxt "b3e3825f2c9f03d6640e9bbc25bbb4da" msgid "without the assitance of our great" msgstr "" msgctxt "55b38d667f3d7737a2fd79c823a28264" msgid "waterways? For your bravery, I shall" msgstr "" msgctxt "9da2da1c1cc071a7c366ec4761a3592a" msgid "reward you with the Zora's greatest" msgstr "" msgctxt "7632312c565e71b134a63df510f6b93c" msgid "treasure - our$rflippers$w." msgstr "" msgctxt "7e809c9d172d4e2d0f367bfcd7822cb1" msgid " id = \"zora_king.0.great_hall\"," msgstr "" msgctxt "635d9b36580a2f5a39879926ee9b66f4" msgid "I am the$gKing of the Zora people," msgstr "" msgctxt "6ed23896a6e86348a1f659196f042ab0" msgid "Ralis II$w, and this is my chamber." msgstr "" msgctxt "442ad2828ab056822c6da7efb9e9aefa" msgid "What brings you to our honored home?" msgstr ""