#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

msgctxt "8f5df01d408f16ec4be1209958406e3c"
msgid "Der Freifunk"
msgstr ""

msgctxt "57c29f510457480ed92b2b672d6f3cc1"
msgid ""
"Im Umkreis des WuppHaus steht euch der Zugang zum Freifunk-Netz zur "
"Verfügung. Verbinde dich einfach mit dem W-LAN \"Freifunk-Hotspot\". Du "
"benötigst keine Zugangsdaten."
msgstr ""

msgctxt "4e69499d6bbed38b7c9872bc4c85f75c"
msgid ""
"Hinweis: Das W-LAN ist unverschlüsselt. Bitte achte - wie übrigens generell "
"im Internet - darauf, Zugangsdaten nur bei verschlüsselten Internetseiten "
"einzugeben."
msgstr ""

msgctxt "0639317316764ca769a66cd7cd1bea6c"
msgid "Was ist Freifunk?"
msgstr ""

msgctxt "0ea68b4444312e12cf8975149a4d8da3"
msgid ""
"freieswlanno2016Das Freifunk Projekt baut ein alternatives, nicht-"
"kommerzielles Netzwerk auf. Hier kann jeder mitmachen: Ein zusätzlicher W-"
"LAN-Router, der für weniger als 20 Euro erworben werden kann, wird benötigt. "
"Zum einen kannst du einen Teil deiner Internetverbindung für andere zur "
"Verfügung stellen, zum anderen verbinden sich benachbarte Freifunk-Router "
"(sogenannte Knoten) auch miteinander, sofern der Abstand nicht zu groß ist. "
"So wird ein Netzwerk aufgebaut, welches von deinem bestehenden  "
"Internetanschluss unabhängig ist."
msgstr ""

msgctxt "a65c9e51c5769e1a979ede42fdb0b2a3"
msgid "dsc_0027"
msgstr ""

msgctxt "1ba3a4061bb8404b22d23cc3029dee2c"
msgid "Wer haftet für Freifunk?"
msgstr ""

msgctxt "c4ec30febf45730df33bffd8e7742d4b"
msgid ""
"Wenn du deinen Internetanschluss über Freifunk mit anderen teilst, so wird "
"der gesamte Datenverkehr über Server von Freifunk umgeleitet. Dadurch bist "
"du selbst nicht mehr haftbar, wenn über deinen Anschluss beispielsweise "
"Urheberrechtsverletzungen begangen werden. Trotzdem gilt: Bitte verhalte "
"dich auch im Freifunk Netz vernünftig, d.h. halte dich an geltendes Recht. "
"Zudem ist es fair, große Downloads am eigenen Internetanschluss daheim "
"durchzuführen, um auch deinen Mitmenschen genügend Bandbreite zu lassen."
msgstr ""

msgctxt "a42e7c73d47e558183144b31078239cb"
msgid ""
"Weitere Informationen findest du auf den Seiten des Freifunk Halle oder "
"Freifunk."
msgstr ""

msgctxt "7215ee9c7d9dc229d2921a40e899ec5f"
msgid " "
msgstr ""

msgctxt "c4471adce1eba6fc6f3c40d5b51fe71d"
msgid "Netzabdeckung"
msgstr ""

msgctxt "28c2c9f4b6051ee9cfcf140cad1b94eb"
msgid ""
"Derzeit betreiben wir einen Freifunk-Knoten im Fenster des mittleren "
"Bahnhofsgebäudes bei Gleis 1. Dieser deckt beide Bahnsteige, den Warte- und "
"Parkplatzbereich auf beiden Bahnhofseiten sowie den Weg vom Bahnhof über die "
"Lützener Straße bis in die Richard-Wagner-Straße zu den Energiewerken ab. "
"Die Straßenbahnhaltestelle ist, wie der Lützener Platz, schwach abgedeckt "
"(hier wird der Empfang mit einem Notebook möglich sein, nicht aber mit einem "
"Smartphone)."
msgstr ""