#, fuzzy msgid "" msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" msgctxt "0a7130621f97d07ad57519ecd3cd7acf" msgid "" "Nur in einem Miteinander ist es möglich sich in seinen Ideen, Bedürfnissen " "und Fähigkeiten zu ergänzen. Nicht des Selbstzwecks wegen, sondern um die " "Basis von Selbstbestimmung, Vertrauen, Freiheit und Harmonie zu ermöglichen." msgstr "" msgctxt "6def32d42e15c0ff2601bc1f83fa2e06" msgid "" "Aktive Mitgestaltung ist mehr als das eingreifen in Prozesse. Es ist der " "Beginn Fragen zu stellen." msgstr "" msgctxt "5ab7b9ab8a24870cbf358071a7b41be9" msgid "Was möchtest du von diesem Leben?" msgstr "" msgctxt "1bb10d0b9ee67bcedd9856a6ad02c779" msgid "Was brauchen wir um glücklich zu sein?" msgstr "" msgctxt "f19ae2db35b7fd7499da1a59b6c8c4ac" msgid "Um gemeinsam dadurch Handlungsräume zu eröffnen." msgstr "" msgctxt "285cbccea9dee9b389dd31e4a232c7a8" msgid "Was wir der Stadt und ihren Bürger*innen anbieten möchten:" msgstr "" msgctxt "642393049293608b39bcb3bfef80652b" msgid "" "Eine wissenschaftliche Bürgerumfrage, mit deren Hilfe die Bedürfnisse und " "Wünsche der Befragten transparent gemacht werden, und deren Ergebnisse wir " "bei der Gestaltung des WuppHaus mit einbeziehen möchten. Bedürfnis " "orientiert sollen im Zusammenarbeit mit den Bürger*innen Freiräume gestaltet " "werden." msgstr "" msgctxt "278d23f14b0226f393760a3bb52a539b" msgid "Methode: Triangulation" msgstr "" msgctxt "196868cee7edb30c7571ac099d844211" msgid "Fragebogen (Quantitativ): Fünf Punkt Likert-Skala" msgstr "" msgctxt "1bac3b59850196d03fb6244816a39e1a" msgid "" "Interviews (Qualitativ): 10-15 Experten (Auswahlkriterien sind notwendig)" msgstr "" msgctxt "988954f995b113f8e02f068e9538181e" msgid "Zur Bürgerumfrage für Bad Dürreberg geht's hierlang:" msgstr ""