#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-10-23T20:08:14.644Z\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
#. [htmlUnsupportedOvirtVersionFoundButVersionAtLeastRequired]
#. defaultMessage is:
#. Unsupported {version} {productName} version, found but version at least {requiredVersion} is required.
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid ""
"Unsupported {version} {productName} version, found but "
"version at least {requiredVersion} is required."
msgstr ""
#. [about] - About application
#. defaultMessage is:
#. About
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "About"
msgstr ""
#. [addNewVm]
#. defaultMessage is:
#. Add new VM
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Add new VM"
msgstr ""
#. [address]
#. defaultMessage is:
#. Address
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Address"
msgstr ""
#. [authorizationExpired]
#. defaultMessage is:
#. Authorization expired. The page is going to be reloaded to re-login.
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Authorization expired. The page is going to be reloaded to re-login."
msgstr ""
#. [cd]
#. defaultMessage is:
#. CD
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "CD"
msgstr ""
#. [cpus]
#. defaultMessage is:
#. CPUs
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "CPUs"
msgstr ""
#. [cancel]
#. defaultMessage is:
#. Cancel
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. [clearMessages]
#. defaultMessage is:
#. Clear Messages
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Clear Messages"
msgstr ""
#. [close]
#. defaultMessage is:
#. Close
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Close"
msgstr ""
#. [cluster]
#. defaultMessage is:
#. Cluster
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Cluster"
msgstr ""
#. [console]
#. defaultMessage is:
#. Console
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Console"
msgstr ""
#. [consoleInUseContinue]
#. defaultMessage is:
#. Console in use, continue?
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Console in use, continue?"
msgstr ""
#. [containsConfigurationAndDisksWhichWillBeUsedToCreateThisVm]
#. defaultMessage is:
#. Contains the configuration and disks which will be used to create this virtual machine. Please customize as needed.
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid ""
"Contains the configuration and disks which will be used to create this "
"virtual machine. Please customize as needed."
msgstr ""
#. [currentlyInsertedIsoInCdRom]
#. defaultMessage is:
#. Currently inserted ISO in CD-ROM
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Currently inserted ISO in CD-ROM"
msgstr ""
#. [definedMemory]
#. defaultMessage is:
#. Defined Memory
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Defined Memory"
msgstr ""
#. [description]
#. defaultMessage is:
#. Description
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Description"
msgstr ""
#. [vmType_desktop]
#. defaultMessage is:
#. Desktop
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Desktop"
msgstr ""
#. [disks]
#. defaultMessage is:
#. Disks
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Disks"
msgstr ""
#. [edit]
#. defaultMessage is:
#. Edit
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Edit"
msgstr ""
#. [editVm]
#. defaultMessage is:
#. Edit the VM
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Edit the VM"
msgstr ""
#. [empty]
#. defaultMessage is:
#. Empty
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Empty"
msgstr ""
#. [failedToChangeVmIcon]
#. defaultMessage is:
#. Failed to change VM icon
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Failed to change VM icon"
msgstr ""
#. [failedToChangeVmIconToDefault]
#. defaultMessage is:
#. Failed to change VM icon to default
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Failed to change VM icon to default"
msgstr ""
#. [failedToGetVmConsole]
#. defaultMessage is:
#. Failed to get the VM console
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Failed to get the VM console"
msgstr ""
#. [failedToRemoveVm]
#. defaultMessage is:
#. Failed to remove the VM
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Failed to remove the VM"
msgstr ""
#. [failedToRestartVm]
#. defaultMessage is:
#. Failed to restart the VM
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Failed to restart the VM"
msgstr ""
#. [failedToRetrieveIsoStorages]
#. defaultMessage is:
#. Failed to retrieve ISO storages
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Failed to retrieve ISO storages"
msgstr ""
#. [failedToRetrieveVmConsoleDetails]
#. defaultMessage is:
#. Failed to retrieve VM console details
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Failed to retrieve VM console details"
msgstr ""
#. [failedToRetrieveVmDetails]
#. defaultMessage is:
#. Failed to retrieve VM details
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Failed to retrieve VM details"
msgstr ""
#. [failedToRetrieveVmDisks]
#. defaultMessage is:
#. Failed to retrieve VM disks
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Failed to retrieve VM disks"
msgstr ""
#. [failedToRetrieveVmIcon]
#. defaultMessage is:
#. Failed to retrieve VM icon
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Failed to retrieve VM icon"
msgstr ""
#. [failedToRetrieveDiskDetails]
#. defaultMessage is:
#. Failed to retrieve disk details
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Failed to retrieve disk details"
msgstr ""
#. [failedToRetrieveFilesFromStorage]
#. defaultMessage is:
#. Failed to retrieve files from storage
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Failed to retrieve files from storage"
msgstr ""
#. [failedToRetrieveListOfVmConsoles]
#. defaultMessage is:
#. Failed to retrieve list of VM consoles
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Failed to retrieve list of VM consoles"
msgstr ""
#. [failedToShutdownVm]
#. defaultMessage is:
#. Failed to shutdown the VM
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Failed to shutdown the VM"
msgstr ""
#. [failedToStartVm]
#. defaultMessage is:
#. Failed to start the VM
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Failed to start the VM"
msgstr ""
#. [failedToSuspendVm]
#. defaultMessage is:
#. Failed to suspend the VM
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Failed to suspend the VM"
msgstr ""
#. [fullyQualifiedDomainName]
#. defaultMessage is:
#. Fully Qualified Domain Name (FQDN) of the virtual machine. Please note, guest agent must be installed within the virtual machine to retrieve this value.
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid ""
"Fully Qualified Domain Name (FQDN) of the virtual machine. Please note, "
"guest agent must be installed within the virtual machine to retrieve this "
"value."
msgstr ""
#. [groupOfHostsVmCanBeRunningOn]
#. defaultMessage is:
#. Group of hosts the virtual machine can be running on.
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Group of hosts the virtual machine can be running on."
msgstr ""
#. [vmType_highPerformance]
#. defaultMessage is:
#. High Performance
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "High Performance"
msgstr ""
#. [ifVmIsRunningClickToAccessItsGraphicsConsole]
#. defaultMessage is:
#. If the virtual machine is running, click the protocol name to access its Graphical Console.
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid ""
"If the virtual machine is running, click the protocol name to access its "
"Graphical Console."
msgstr ""
#. [logOut]
#. defaultMessage is:
#. Log out
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Log out"
msgstr ""
#. [mapCtrlAltDelKeyboardShortcutToCtrlAltEnd]
#. defaultMessage is:
#. Map Ctrl + Alt + Del keyboard shortcut to Ctrl + Alt + End
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Map Ctrl + Alt + Del keyboard shortcut to Ctrl + Alt + End"
msgstr ""
#. [messages]
#. defaultMessage is:
#. Messages
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Messages"
msgstr ""
#. [noVmAvailable]
#. defaultMessage is:
#. No VM available.
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "No VM available."
msgstr ""
#. [noVmAvailableForLoggedUser]
#. defaultMessage is:
#. No VM is available for the logged user.
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "No VM is available for the logged user."
msgstr ""
#. [noError]
#. defaultMessage is:
#. No error
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "No error"
msgstr ""
#. [openProtocolConsole]
#. defaultMessage is:
#. Open {protocol} Console
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Open {protocol} Console"
msgstr ""
#. [operatingSystem]
#. defaultMessage is:
#. Operating System
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Operating System"
msgstr ""
#. [operatingSystemInstalledOnVm]
#. defaultMessage is:
#. Operating system installed on the virtual machine.
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Operating system installed on the virtual machine."
msgstr ""
#. [optimizedFor]
#. defaultMessage is:
#. Optimized for
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Optimized for"
msgstr ""
#. [optionalUserDescriptionOfVm]
#. defaultMessage is:
#. Optional user description of the virtual machine.
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Optional user description of the virtual machine."
msgstr ""
#. [options]
#. defaultMessage is:
#. Options
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Options"
msgstr ""
#. [pendingChanges]
#. defaultMessage is:
#. Pending Changes
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Pending Changes"
msgstr ""
#. [pleaseLogIn]
#. defaultMessage is:
#. Please log in
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Please log in"
msgstr ""
#. [pleaseLogInTripleDot]
#. defaultMessage is:
#. Please log in ...
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Please log in ..."
msgstr ""
#. [htmlPleaseReferToDocumentationForMoreInformation]
#. defaultMessage is:
#. Please refer to documentation for more information.
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid ""
"Please refer to documentation for more information."
msgstr ""
#. [preserveDisks]
#. defaultMessage is:
#. Preserve disks
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Preserve disks"
msgstr ""
#. [reboot] - Toolbar button to reboot a VM
#. defaultMessage is:
#. Reboot
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Reboot"
msgstr ""
#. [rebootVm]
#. defaultMessage is:
#. Reboot the VM
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Reboot the VM"
msgstr ""
#. [refresh] - Reload data from server
#. defaultMessage is:
#. Refresh
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Refresh"
msgstr ""
#. [remove]
#. defaultMessage is:
#. Remove
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Remove"
msgstr ""
#. [removeVm]
#. defaultMessage is:
#. Remove the VM
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Remove the VM"
msgstr ""
#. [removeVmQustion]
#. defaultMessage is:
#. Remove the VM?
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Remove the VM?"
msgstr ""
#. [rebootVmQuestion]
#. defaultMessage is:
#. Restart the VM?
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Restart the VM?"
msgstr ""
#. [run]
#. defaultMessage is:
#. Run
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Run"
msgstr ""
#. [SSHKey]
#. defaultMessage is:
#. SSH Key
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "SSH Key"
msgstr ""
#. [lowOVirtVersion]
#. defaultMessage is:
#. SSH keys can not be managed with recent oVirt {apiVersion} version. Please upgrade oVirt to 4.2 or higher.
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid ""
"SSH keys can not be managed with recent oVirt {apiVersion} "
"version. Please upgrade oVirt to 4.2 or higher."
msgstr ""
#. [save]
#. defaultMessage is:
#. Save
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Save"
msgstr ""
#. [vmType_server]
#. defaultMessage is:
#. Server
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Server"
msgstr ""
#. [shutdown]
#. defaultMessage is:
#. Shutdown
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Shutdown"
msgstr ""
#. [shutdownVm]
#. defaultMessage is:
#. Shutdown the VM
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Shutdown the VM"
msgstr ""
#. [shutdownVmQuestion]
#. defaultMessage is:
#. Shutdown the VM?
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Shutdown the VM?"
msgstr ""
#. [smartcardEnabled]
#. defaultMessage is:
#. Smartcard enabled:
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Smartcard enabled:"
msgstr ""
#. [startVm]
#. defaultMessage is:
#. Start the VM
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Start the VM"
msgstr ""
#. [state]
#. defaultMessage is:
#. State
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "State"
msgstr ""
#. [storageConnectedToVm]
#. defaultMessage is:
#. Storage connected to the virtual machine.
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Storage connected to the virtual machine."
msgstr ""
#. [suspend]
#. defaultMessage is:
#. Suspend
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Suspend"
msgstr ""
#. [suspendVm]
#. defaultMessage is:
#. Suspend the VM
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Suspend the VM"
msgstr ""
#. [suspendVmQuestion]
#. defaultMessage is:
#. Suspend the VM?
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Suspend the VM?"
msgstr ""
#. [template]
#. defaultMessage is:
#. Template
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Template"
msgstr ""
#. [actualStateVmIsIn]
#. defaultMessage is:
#. The actual state the virtual machine is in.
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "The actual state the virtual machine is in."
msgstr ""
#. [vmHasPendingConfigurationChanges]
#. defaultMessage is:
#. The virtual machine has pending configuration changes. To take effect, please reboot the virtual machine.
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid ""
"The virtual machine has pending configuration changes. To take effect, "
"please reboot the virtual machine."
msgstr ""
#. [totalCountOfVirtualProcessorsVmWillBeEquippedWith]
#. defaultMessage is:
#. Total count of virtual processors the virtual machine will be equipped with.
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid ""
"Total count of virtual processors the virtual machine will be equipped with."
msgstr ""
#. [totalMemoryVmWillBeEquippedWith]
#. defaultMessage is:
#. Total memory the virtual machine will be equipped with.
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Total memory the virtual machine will be equipped with."
msgstr ""
#. [typeOfWorkloadVmConfigurationIsOptimizedFor]
#. defaultMessage is:
#. Type of workload the virtual machine configuration is optimized for.
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Type of workload the virtual machine configuration is optimized for."
msgstr ""
#. [useCtrlAltDel]
#. defaultMessage is:
#. Use Ctrl+Alt+Del
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Use Ctrl+Alt+Del"
msgstr ""
#. [vmPortal]
#. defaultMessage is:
#. VM Portal
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "VM Portal"
msgstr ""
#. [virtualMachines]
#. defaultMessage is:
#. Virtual Machines
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Virtual Machines"
msgstr ""
#. [yes]
#. defaultMessage is:
#. Yes
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Yes"
msgstr ""
#. [publicSSHKey]
#. defaultMessage is:
#. Your public SSH key.
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "Your public SSH key."
msgstr ""
#. [force]
#. defaultMessage is:
#. force
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "force"
msgstr ""
#. [noDisks]
#. defaultMessage is:
#. no disks
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "no disks"
msgstr ""
#. [unknown] - followed by "version" to create "unknown version"
#. defaultMessage is:
#. unknown
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "unknown"
msgstr ""
#. [actionFailed]
#. defaultMessage is:
#. {action} failed
#: extra/to-zanata/messages.json
msgid "{action} failed"
msgstr ""