#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: man-pages-l10n VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2014-07-17 17:57+0900\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. type: TH #: man-pages/man5/nss.5:19 #, no-wrap msgid "NSS" msgstr "" #. type: TH #: man-pages/man5/nss.5:19 #, no-wrap msgid "2013-02-13" msgstr "" #. type: TH #: man-pages/man5/nss.5:19 #, no-wrap msgid "Linux" msgstr "" #. type: TH #: man-pages/man5/nss.5:19 #, no-wrap msgid "Linux Programmer's Manual" msgstr "" #. type: SH #: man-pages/man5/nss.5:20 #, no-wrap msgid "NAME" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man5/nss.5:22 msgid "nss - Name Service Switch configuration file" msgstr "" #. type: SH #: man-pages/man5/nss.5:22 #, no-wrap msgid "DESCRIPTION" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man5/nss.5:29 msgid "" "Each call to a function which retrieves data from a system database like the " "password or group database is handled by the Name Service Switch " "implementation in the GNU C library. The various services provided are " "implemented by independent modules, each of which naturally varies widely " "from the other." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man5/nss.5:38 msgid "" "The default implementations coming with the GNU C library are by default " "conservative and do not use unsafe data. This might be very costly in some " "situations, especially when the databases are large. Some modules allow the " "system administrator to request taking shortcuts if these are known to be " "safe. It is then the system administrator's responsibility to ensure the " "assumption is correct." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man5/nss.5:42 msgid "" "There are other modules where the implementation changed over time. If an " "implementation used to sacrifice speed for memory consumption, it might " "create problems if the preference is switched." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man5/nss.5:51 msgid "" "The I file contains a number of variable assignments. " "Each variable controls the behavior of one or more NSS modules. White " "spaces are ignored. Lines beginning with \\(aq#\\(aq are treated as " "comments." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man5/nss.5:53 msgid "The variables currently recognized are:" msgstr "" #. type: TP #: man-pages/man5/nss.5:53 #, no-wrap msgid "B I|I" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man5/nss.5:68 msgid "" "If set to TRUE, the NIS backend for the B(3) function will " "accept the information from the I NIS map as authoritative. " "This can speed up the function significantly if the I map is " "large. The content of the I map is used B. The system " "administrator has to make sure it is correctly generated." msgstr "" #. type: TP #: man-pages/man5/nss.5:68 #, no-wrap msgid "B I|I" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man5/nss.5:80 msgid "" "If set to TRUE, the NIS backend for the B(3) and " "B(3) functions will assume that the I NIS map exists and is authoritative, particularly that it " "contains both keys with /proto and without /proto for both primary service " "names and service aliases. The system administrator has to make sure it is " "correctly generated." msgstr "" #. type: TP #: man-pages/man5/nss.5:80 #, no-wrap msgid "B I|I" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man5/nss.5:98 msgid "" "If set to TRUE, the NIS backend for the B(3) and B(3) " "functions will read the entire database at once and then hand out the " "requests one by one from memory with every corresponding B(3) or " "B(3) call respectively. Otherwise, each B(3) or " "B(3) call might result in a network communication with the server " "to get the next entry." msgstr "" #. type: SH #: man-pages/man5/nss.5:98 #, no-wrap msgid "FILES" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man5/nss.5:100 msgid "I" msgstr "" #. type: SH #: man-pages/man5/nss.5:100 #, no-wrap msgid "EXAMPLE" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man5/nss.5:102 msgid "" "The default configuration corresponds to the following configuration file:" msgstr "" #. .SH AUTHOR #. Ulrich Drepper #. type: Plain text #: man-pages/man5/nss.5:110 #, no-wrap msgid "" "NETID_AUTHORITATIVE=FALSE\n" "SERVICES_AUTHORITATIVE=FALSE\n" "SETENT_BATCH_READ=FALSE\n" msgstr "" #. type: SH #: man-pages/man5/nss.5:110 #, no-wrap msgid "SEE ALSO" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man5/nss.5:112 msgid "I" msgstr "" #. type: SH #: man-pages/man5/nss.5:112 #, no-wrap msgid "COLOPHON" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man5/nss.5:120 msgid "" "This page is part of release 3.70 of the Linux I project. A " "description of the project, information about reporting bugs, and the latest " "version of this page, can be found at \\%http://www.kernel.org/doc/man-pages/" "." msgstr ""