#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: man-pages-l10n VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2014-07-17 17:54+0900\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. type: TH #: man-pages/man3/aio_fsync.3:24 #, no-wrap msgid "AIO_FSYNC" msgstr "" #. type: TH #: man-pages/man3/aio_fsync.3:24 #, no-wrap msgid "2012-05-08" msgstr "" #. type: TH #: man-pages/man3/aio_fsync.3:24 #, no-wrap msgid "Linux Programmer's Manual" msgstr "" #. type: SH #: man-pages/man3/aio_fsync.3:25 #, no-wrap msgid "NAME" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man3/aio_fsync.3:27 msgid "aio_fsync - asynchronous file synchronization" msgstr "" #. type: SH #: man-pages/man3/aio_fsync.3:27 #, no-wrap msgid "SYNOPSIS" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man3/aio_fsync.3:29 msgid "B<#include Eaio.hE>" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man3/aio_fsync.3:31 msgid "BIB<, struct aiocb *>IB<);>" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man3/aio_fsync.3:33 msgid "Link with I<-lrt>." msgstr "" #. type: SH #: man-pages/man3/aio_fsync.3:33 #, no-wrap msgid "DESCRIPTION" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man3/aio_fsync.3:44 msgid "" "The B() function does a sync on all outstanding asynchronous I/O " "operations associated with Iaio_fildes>. (See B(7) for a " "description of the I structure.)" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man3/aio_fsync.3:58 msgid "" "More precisely, if I is B, then all currently queued I/O " "operations shall be completed as if by a call of B(2), and if I " "is B, this call is the asynchronous analog of B(2)." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man3/aio_fsync.3:60 msgid "Note that this is a request only; it does not wait for I/O completion." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man3/aio_fsync.3:73 msgid "" "Apart from I, the only field in the structure pointed to by " "I that is used by this call is the I field (a " "I structure, described in B(7)), which indicates the " "desired type of asynchronous notification at completion. All other fields " "are ignored." msgstr "" #. type: SH #: man-pages/man3/aio_fsync.3:73 #, no-wrap msgid "RETURN VALUE" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man3/aio_fsync.3:79 msgid "" "On success (the sync request was successfully queued) this function returns " "0. On error, -1 is returned, and I is set appropriately." msgstr "" #. type: SH #: man-pages/man3/aio_fsync.3:79 #, no-wrap msgid "ERRORS" msgstr "" #. type: TP #: man-pages/man3/aio_fsync.3:80 #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man3/aio_fsync.3:83 msgid "Out of resources." msgstr "" #. type: TP #: man-pages/man3/aio_fsync.3:83 #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man3/aio_fsync.3:87 msgid "I is not a valid file descriptor open for writing." msgstr "" #. type: TP #: man-pages/man3/aio_fsync.3:87 #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man3/aio_fsync.3:95 msgid "" "Synchronized I/O is not supported for this file, or I is not B " "or B." msgstr "" #. type: TP #: man-pages/man3/aio_fsync.3:95 #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man3/aio_fsync.3:99 msgid "B() is not implemented." msgstr "" #. type: SH #: man-pages/man3/aio_fsync.3:99 #, no-wrap msgid "VERSIONS" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man3/aio_fsync.3:103 msgid "The B() function is available since glibc 2.1." msgstr "" #. type: SH #: man-pages/man3/aio_fsync.3:103 #, no-wrap msgid "CONFORMING TO" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man3/aio_fsync.3:105 msgid "POSIX.1-2001, POSIX.1-2008." msgstr "" #. type: SH #: man-pages/man3/aio_fsync.3:105 #, no-wrap msgid "SEE ALSO" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man3/aio_fsync.3:115 msgid "" "B(3), B(3), B(3), B(3), " "B(3), B(3), B(3), B(7), " "B(7)" msgstr "" #. type: SH #: man-pages/man3/aio_fsync.3:115 #, no-wrap msgid "COLOPHON" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man3/aio_fsync.3:123 msgid "" "This page is part of release 3.70 of the Linux I project. A " "description of the project, information about reporting bugs, and the latest " "version of this page, can be found at \\%http://www.kernel.org/doc/man-pages/" "." msgstr ""