#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: man-pages-l10n VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 17:57+0900\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. type: TH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:2
#, no-wrap
msgid "LP"
msgstr ""

#. type: TH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:2
#, no-wrap
msgid "2013"
msgstr ""

#. type: TH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:2
#, no-wrap
msgid "IEEE/The Open Group"
msgstr ""

#. type: TH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:2
#, no-wrap
msgid "POSIX Programmer's Manual"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:3
#, no-wrap
msgid "PROLOG"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:8
msgid ""
"This manual page is part of the POSIX Programmer's Manual.  The Linux "
"implementation of this interface may differ (consult the corresponding Linux "
"manual page for details of Linux behavior), or the interface may not be "
"implemented on Linux."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:9
#, no-wrap
msgid "NAME"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:12
msgid "lp \\(em send files to a printer"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:12
#, no-wrap
msgid "SYNOPSIS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:16
#, no-wrap
msgid ""
"lp B<[>\\(micB<] [>\\(mid I<dest>B<] [>\\(min I<copies>B<] [>\\(mimswB<] "
"[>\\(mio I<option>B<]>... B<[>\\(mit I<title>B<] [>I<file>...B<]>\n"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:17
#, no-wrap
msgid "DESCRIPTION"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:28
msgid ""
"The I<lp> utility shall copy the input files to an output destination in an "
"unspecified manner. The default output destination should be to a hardcopy "
"device, such as a printer or microfilm recorder, that produces non-volatile, "
"human-readable documents. If such a device is not available to the "
"application, or if the system provides no such device, the I<lp> utility "
"shall exit with a non-zero exit status."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:34
msgid ""
"The actual writing to the output device may occur some time after the I<lp> "
"utility successfully exits. During the portion of the writing that "
"corresponds to each input file, the implementation shall guarantee exclusive "
"access to the device."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:40
msgid ""
"The I<lp> utility shall associate a unique I<request ID> with each request."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:47
msgid ""
"Normally, a banner page is produced to separate and identify each print job. "
"This page may be suppressed by implementation-defined conditions, such as an "
"operator command or one of the B<\\(mio> I<option> values."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:47
#, no-wrap
msgid "OPTIONS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:52
msgid ""
"The I<lp> utility shall conform to the Base Definitions volume of POSIX."
"1\\(hy2008, I<Section 12.2>, I<Utility Syntax Guidelines>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:54
msgid "The following options shall be supported:"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:54
#, no-wrap
msgid "B<\\(mic>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:69
msgid ""
"Exit only after further access to any of the input files is no longer "
"required. The application can then safely delete or modify the files without "
"affecting the output operation. Normally, files are not copied, but are "
"linked whenever possible. If the B<\\(mic> option is not given, then the "
"user should be careful not to remove any of the files before the request has "
"been printed in its entirety. It should also be noted that in the absence of "
"the B<\\(mic> option, any changes made to the named files after the request "
"is made but before it is printed may be reflected in the printed output.  On "
"some implementations, B<\\(mic> may be on by default."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:69
#, no-wrap
msgid "B<\\(mid\\ >I<dest>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:82
msgid ""
"Specify a string that names the destination (I<dest>).  If I<dest> is a "
"printer, the request shall be printed only on that specific printer. If "
"I<dest> is a class of printers, the request shall be printed on the first "
"available printer that is a member of the class. Under certain conditions "
"(printer unavailability, file space limitation, and so on), requests for "
"specific destinations need not be accepted. Destination names vary between "
"systems."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:100
msgid ""
"If B<\\(mid> is not specified, and neither the I<LPDEST> nor I<PRINTER> "
"environment variable is set, an unspecified destination is used. The "
"B<\\(mid> I<dest> option shall take precedence over I<LPDEST>, which in turn "
"shall take precedence over I<PRINTER>.  Results are undefined when I<dest> "
"contains a value that is not a valid destination name."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:101
#, no-wrap
msgid "B<\\(mim>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:106
msgid ""
"Send mail (see I<mailx>\\^)  after the files have been printed. By default, "
"no mail is sent upon normal completion of the print request."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:106
#, no-wrap
msgid "B<\\(min\\ >I<copies>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:117
msgid ""
"Write I<copies> number of copies of the files, where I<copies> is a positive "
"decimal integer. The methods for producing multiple copies and for arranging "
"the multiple copies when multiple I<file> operands are used are unspecified, "
"except that each file shall be output as an integral whole, not interleaved "
"with portions of other files."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:117
#, no-wrap
msgid "B<\\(mio\\ >I<option>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:125
msgid ""
"Specify printer-dependent or class-dependent I<option>s.  Several such "
"I<option>s may be collected by specifying the B<\\(mio> option more than "
"once."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:125
#, no-wrap
msgid "B<\\(mis>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:128
msgid "Suppress messages from I<lp>."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:128
#, no-wrap
msgid "B<\\(mit\\ >I<title>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:132
msgid "Write I<title> on the banner page of the output."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:132
#, no-wrap
msgid "B<\\(miw>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:136
msgid ""
"Write a message on the user's terminal after the files have been printed. If "
"the user is not logged in, then mail shall be sent instead."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:136
#, no-wrap
msgid "OPERANDS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:138
msgid "The following operand shall be supported:"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:138
#, no-wrap
msgid "I<file>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:153
msgid ""
"A pathname of a file to be output. If no I<file> operands are specified, or "
"if a I<file> operand is B<'\\(mi'>, the standard input shall be used. If a "
"I<file> operand is used, but the B<\\(mic> option is not specified, the "
"process performing the writing to the output device may have user and group "
"permissions that differ from that of the process invoking I<lp>."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:153
#, no-wrap
msgid "STDIN"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:161
msgid ""
"The standard input shall be used only if no I<file> operands are specified, "
"or if a I<file> operand is B<'\\(mi'>.  See the INPUT FILES section."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:161
#, no-wrap
msgid "INPUT FILES"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:163
msgid "The input files shall be text files."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:163
#, no-wrap
msgid "ENVIRONMENT VARIABLES"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:166
msgid ""
"The following environment variables shall affect the execution of I<lp>:"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:166
#, no-wrap
msgid "I<LANG>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:172
msgid ""
"Provide a default value for the internationalization variables that are "
"unset or null. (See the Base Definitions volume of POSIX.1\\(hy2008, "
"I<Section 8.2>, I<Internationalization Variables> for the precedence of "
"internationalization variables used to determine the values of locale "
"categories.)"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:172
#, no-wrap
msgid "I<LC_ALL>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:175
msgid ""
"If set to a non-empty string value, override the values of all the other "
"internationalization variables."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:175
#, no-wrap
msgid "I<LC_CTYPE>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:179
msgid ""
"Determine the locale for the interpretation of sequences of bytes of text "
"data as characters (for example, single-byte as opposed to multi-byte "
"characters in arguments and input files)."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:179
#, no-wrap
msgid "I<LC_MESSAGES>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:184
msgid ""
"Determine the locale that should be used to affect the format and contents "
"of diagnostic messages written to standard error and informative messages "
"written to standard output."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:184
#, no-wrap
msgid "I<LC_TIME>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:189
msgid ""
"Determine the format and contents of date and time strings displayed in the "
"I<lp> banner page, if any."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:189
#, no-wrap
msgid "I<LPDEST>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:204
msgid ""
"Determine the destination. If the I<LPDEST> environment variable is not set, "
"the I<PRINTER> environment variable shall be used. The B<\\(mid> I<dest> "
"option takes precedence over I<LPDEST>.  Results are undefined when "
"B<\\(mid> is not specified and I<LPDEST> contains a value that is not a "
"valid destination name."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:204
#, no-wrap
msgid "I<NLSPATH>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:207
msgid ""
"Determine the location of message catalogs for the processing of "
"I<LC_MESSAGES>."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:207
#, no-wrap
msgid "I<PRINTER>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:227
msgid ""
"Determine the output device or destination. If the I<LPDEST> and I<PRINTER> "
"environment variables are not set, an unspecified output device is used. The "
"B<\\(mid> I<dest> option and the I<LPDEST> environment variable shall take "
"precedence over I<PRINTER>.  Results are undefined when B<\\(mid> is not "
"specified, I<LPDEST> is unset, and I<PRINTER> contains a value that is not a "
"valid device or destination name."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:227
#, no-wrap
msgid "I<TZ>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:234
msgid ""
"Determine the timezone used to calculate date and time strings displayed in "
"the I<lp> banner page, if any. If I<TZ> is unset or null, an unspecified "
"default timezone shall be used."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:234
#, no-wrap
msgid "ASYNCHRONOUS EVENTS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:236 man-pages-posix/man1p/lp.1p:263
msgid "Default."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:236
#, no-wrap
msgid "STDOUT"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:249
msgid ""
"The I<lp> utility shall write a I<request ID> to the standard output, unless "
"B<\\(mis> is specified. The format of the message is unspecified. The "
"request ID can be used on systems supporting the historical I<cancel> and "
"I<lpstat> utilities."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:249
#, no-wrap
msgid "STDERR"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:251
msgid "The standard error shall be used only for diagnostic messages."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:251
#, no-wrap
msgid "OUTPUT FILES"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:253 man-pages-posix/man1p/lp.1p:255 man-pages-posix/man1p/lp.1p:458
msgid "None."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:253
#, no-wrap
msgid "EXTENDED DESCRIPTION"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:255
#, no-wrap
msgid "EXIT STATUS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:257
msgid "The following exit values shall be returned:"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:257
#, no-wrap
msgid "\\00"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:259
msgid "All input files were processed successfully."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:259
#, no-wrap
msgid "E<gt>0"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:261
msgid "No output device was available, or an error occurred."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:261
#, no-wrap
msgid "CONSEQUENCES OF ERRORS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:265
msgid "I<The following sections are informative.>"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:265
#, no-wrap
msgid "APPLICATION USAGE"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:272
msgid ""
"The I<pr> and I<fold> utilities can be used to achieve reasonable formatting "
"for the implementation's default page size."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:282
msgid ""
"A conforming application can use one of the I<file> operands only with the "
"B<\\(mic> option or if the file is publicly readable and guaranteed to be "
"available at the time of printing. This is because POSIX.1\\(hy2008 gives "
"the implementation the freedom to queue up the request for printing at some "
"later time by a different process that might not be able to access the file."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:282
#, no-wrap
msgid "EXAMPLES"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:283
#, no-wrap
msgid " 1."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:286
msgid "To print file I<file>:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:292
#, no-wrap
msgid "B<\n"
"lp \\(mic >I<file>\n"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:296
#, no-wrap
msgid " 2."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:298
msgid "To print multiple files with headers:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:304
#, no-wrap
msgid "B<\n"
"pr >I<file1 file2>B< | lp>\n"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:308
#, no-wrap
msgid "RATIONALE"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:314
msgid ""
"The I<lp> utility was designed to be a basic version of a utility that is "
"already available in many historical implementations. The standard "
"developers considered that it should be implementable simply as:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:319
#, no-wrap
msgid "B<\n"
"cat \"$@\" E<gt> /dev/lp>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:329
msgid ""
"after appropriate processing of options, if that is how the implementation "
"chose to do it and if exclusive access could be granted (so that two users "
"did not write to the device simultaneously).  Although in the future the "
"standard developers may add other options to this utility, it should always "
"be able to execute with no options or operands and send the standard input "
"to an unspecified output device."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:340
msgid ""
"This volume of POSIX.1\\(hy2008 makes no representations concerning the "
"format of the printed output, except that it must be ``human-readable'' and "
"``non-volatile''.  Thus, writing by default to a disk or tape drive or a "
"display terminal would not qualify. (Such destinations are not prohibited "
"when B<\\(mid> I<dest>, I<LPDEST>, or I<PRINTER> are used, however.)"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:345
msgid ""
"This volume of POSIX.1\\(hy2008 is worded such that a ``print job'' "
"consisting of multiple input files, possibly in multiple copies, is "
"guaranteed to print so that any one file is not intermixed with another, but "
"there is no statement that all the files or copies have to print out "
"together."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:352
msgid ""
"The B<\\(mic> option may imply a spooling operation, but this is not "
"required. The utility can be implemented to wait until the printer is ready "
"and then wait until it is finished. Because of that, there is no attempt to "
"define a queuing mechanism (priorities, classes of output, and so on)."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:356
msgid ""
"On some historical systems, the request ID reported on the STDOUT can be "
"used to later cancel or find the status of a request using utilities not "
"defined in this volume of POSIX.1\\(hy2008."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:378
msgid ""
"Although the historical System V I<lp> and BSD I<lpr> utilities have "
"provided similar functionality, they used different names for the "
"environment variable specifying the destination printer.  Since the name of "
"the utility here is I<lp>, I<LPDEST> (used by the System V I<lp> utility) "
"was given precedence over I<PRINTER> (used by the BSD I<lpr> utility). Since "
"environments of users frequently contain one or the other environment "
"variable, the I<lp> utility is required to recognize both. If this was not "
"done, many applications would send output to unexpected output devices when "
"users moved from system to system."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:384
msgid ""
"Some have commented that I<lp> has far too little functionality to make it "
"worthwhile. Requests have proposed additional options or operands or both "
"that added functionality. The requests included:"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:384 man-pages-posix/man1p/lp.1p:388 man-pages-posix/man1p/lp.1p:390 man-pages-posix/man1p/lp.1p:408 man-pages-posix/man1p/lp.1p:413
#, no-wrap
msgid " *"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:388
msgid "Wording I<requiring> the output to be ``hardcopy''"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:390
msgid "A requirement for multiple printers"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:392
msgid "Options for supporting various page-description languages"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:398
msgid ""
"Given that a compliant system is not required to even have a printer, "
"placing further restrictions upon the behavior of the printer is not useful. "
"Since hardcopy format is so application-dependent, it is difficult, if not "
"impossible, to select a reasonable subset of functionality that should be "
"required on all compliant systems."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:404
msgid ""
"The term I<unspecified> is used in this section in lieu of I<implementation-"
"defined> as most known implementations would not be able to make definitive "
"statements in their conformance documents; the existence and usage of "
"printers is very dependent on how the system administrator configures each "
"individual system."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:408
msgid ""
"Since the default destination, device type, queuing mechanisms, and "
"acceptable forms of input are all unspecified, usage guidelines for what a "
"conforming application can do are as follows:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:413
msgid ""
"Use the command in a pipeline, or with B<\\(mic>, so that there are no "
"permission problems and the files can be safely deleted or modified."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:425
msgid ""
"Limit output to text files of reasonable line lengths and printable "
"characters and include no device-specific formatting information, such as a "
"page description language. The meaning of ``reasonable'' in this context can "
"only be answered as a quality-of-implementation issue, but it should be "
"apparent from historical usage patterns in the industry and the locale. The "
"I<pr> and I<fold> utilities can be used to achieve reasonable formatting for "
"the default page size of the implementation."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:431
msgid ""
"Alternatively, the application can arrange its installation in such a way "
"that it requires the system administrator or operator to provide the "
"appropriate information on I<lp> options and environment variable values."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:442
msgid ""
"At a minimum, having this utility in this volume of POSIX.1\\(hy2008 tells "
"the industry that conforming applications require a means to print output "
"and provides at least a command name and I<LPDEST> routing mechanism that "
"can be used for discussions between vendors, application developers, and "
"users. The use of ``should'' in the DESCRIPTION of I<lp> clearly shows the "
"intent of the standard developers, even if they cannot mandate that all "
"systems (such as laptops) have printers."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:456
msgid ""
"This volume of POSIX.1\\(hy2008 does not specify what the ownership of the "
"process performing the writing to the output device may be. If B<\\(mic> is "
"not used, it is unspecified whether the process performing the writing to "
"the output device has permission to read I<file> if there are any "
"restrictions in place on who may read I<file> until after it is printed. "
"Also, if B<\\(mic> is not used, the results of deleting I<file> before it is "
"printed are unspecified."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:456
#, no-wrap
msgid "FUTURE DIRECTIONS"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:458
#, no-wrap
msgid "SEE ALSO"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:460
msgid "I<mailx>\\^"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:464
msgid ""
"The Base Definitions volume of POSIX.1\\(hy2008, I<Chapter 8>, I<Environment "
"Variables>, I<Section 12.2>, I<Utility Syntax Guidelines>"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:464
#, no-wrap
msgid "COPYRIGHT"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:475
msgid ""
"Portions of this text are reprinted and reproduced in electronic form from "
"IEEE Std 1003.1, 2013 Edition, Standard for Information Technology -- "
"Portable Operating System Interface (POSIX), The Open Group Base "
"Specifications Issue 7, Copyright (C) 2013 by the Institute of Electrical "
"and Electronics Engineers, Inc and The Open Group.  (This is POSIX.1-2008 "
"with the 2013 Technical Corrigendum 1 applied.) In the event of any "
"discrepancy between this version and the original IEEE and The Open Group "
"Standard, the original IEEE and The Open Group Standard is the referee "
"document. The original Standard can be obtained online at http://www.unix."
"org/online.html ."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/lp.1p:480
msgid ""
"Any typographical or formatting errors that appear in this page are most "
"likely to have been introduced during the conversion of the source files to "
"man page format. To report such errors, see https://www.kernel.org/doc/man-"
"pages/reporting_bugs.html ."
msgstr ""