#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: man-pages-l10n VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 17:57+0900\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. type: TH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:2
#, no-wrap
msgid "GETCONF"
msgstr ""

#. type: TH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:2
#, no-wrap
msgid "2013"
msgstr ""

#. type: TH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:2
#, no-wrap
msgid "IEEE/The Open Group"
msgstr ""

#. type: TH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:2
#, no-wrap
msgid "POSIX Programmer's Manual"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:3
#, no-wrap
msgid "PROLOG"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:8
msgid ""
"This manual page is part of the POSIX Programmer's Manual.  The Linux "
"implementation of this interface may differ (consult the corresponding Linux "
"manual page for details of Linux behavior), or the interface may not be "
"implemented on Linux."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:9
#, no-wrap
msgid "NAME"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:12
msgid "getconf \\(em get configuration values"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:12
#, no-wrap
msgid "SYNOPSIS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:16
#, no-wrap
msgid "getconf B<[>\\(miv specificationB<] >I<system_var>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:18
#, no-wrap
msgid "getconf B<[>\\(miv specificationB<] >I<path_var pathname>\n"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:19
#, no-wrap
msgid "DESCRIPTION"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:26
msgid ""
"In the first synopsis form, the I<getconf> utility shall write to the "
"standard output the value of the variable specified by the I<system_var> "
"operand."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:35
msgid ""
"In the second synopsis form, the I<getconf> utility shall write to the "
"standard output the value of the variable specified by the I<path_var> "
"operand for the path specified by the I<pathname> operand."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:40
msgid ""
"The value of each configuration variable shall be determined as if it were "
"obtained by calling the function from which it is defined to be available by "
"this volume of POSIX.1\\(hy2008 or by the System Interfaces volume of POSIX."
"1\\(hy2008 (see the OPERANDS section). The value shall reflect conditions in "
"the current operating environment."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:40
#, no-wrap
msgid "OPTIONS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:45
msgid ""
"The I<getconf> utility shall conform to the Base Definitions volume of POSIX."
"1\\(hy2008, I<Section 12.2>, I<Utility Syntax Guidelines>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:47
msgid "The following option shall be supported:"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:47
#, no-wrap
msgid "B<\\(miv\\ >I<specification>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:53
msgid ""
"Indicate a specific specification and version for which configuration "
"variables shall be determined. If this option is not specified, the values "
"returned correspond to an implementation default conforming compilation "
"environment."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:56 man-pages-posix/man1p/getconf.1p:85 man-pages-posix/man1p/getconf.1p:114 man-pages-posix/man1p/getconf.1p:143
msgid "If the command:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:61
#, no-wrap
msgid "B<\n"
"getconf _POSIX_V7_ILP32_OFF32>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:70 man-pages-posix/man1p/getconf.1p:99 man-pages-posix/man1p/getconf.1p:128 man-pages-posix/man1p/getconf.1p:157
msgid ""
"does not write B<\"\\(mi1\\en\"> or B<\"undefined\\en\"> to standard output, "
"then commands of the form:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:75
#, no-wrap
msgid "B<\n"
"getconf \\(miv POSIX_V7_ILP32_OFF32 ...>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:83
msgid ""
"determine values for configuration variables corresponding to the "
"POSIX_V7_ILP32_OFF32 compilation environment specified in I<c99>\\^, the "
"EXTENDED DESCRIPTION."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:90
#, no-wrap
msgid "B<\n"
"getconf _POSIX_V7_ILP32_OFFBIG>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:104
#, no-wrap
msgid "B<\n"
"getconf \\(miv POSIX_V7_ILP32_OFFBIG ...>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:112
msgid ""
"determine values for configuration variables corresponding to the "
"POSIX_V7_ILP32_OFFBIG compilation environment specified in I<c99>\\^, the "
"EXTENDED DESCRIPTION."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:119
#, no-wrap
msgid "B<\n"
"getconf _POSIX_V7_LP64_OFF64>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:133
#, no-wrap
msgid "B<\n"
"getconf \\(miv POSIX_V7_LP64_OFF64 ...>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:141
msgid ""
"determine values for configuration variables corresponding to the "
"POSIX_V7_LP64_OFF64 compilation environment specified in I<c99>\\^, the "
"EXTENDED DESCRIPTION."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:148
#, no-wrap
msgid "B<\n"
"getconf _POSIX_V7_LPBIG_OFFBIG>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:162
#, no-wrap
msgid "B<\n"
"getconf \\(miv POSIX_V7_LPBIG_OFFBIG ...>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:170
msgid ""
"determine values for configuration variables corresponding to the "
"POSIX_V7_LPBIG_OFFBIG compilation environment specified in I<c99>\\^, the "
"EXTENDED DESCRIPTION."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:171
#, no-wrap
msgid "OPERANDS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:173
msgid "The following operands shall be supported:"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:173
#, no-wrap
msgid "I<path_var>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:179
msgid ""
"A name of a configuration variable. All of the variables in the Variable "
"column of the table in the DESCRIPTION of the I<fpathconf>()  function "
"defined in the System Interfaces volume of POSIX.1\\(hy2008, without the "
"enclosing braces, shall be supported. The implementation may add other local "
"variables."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:179
#, no-wrap
msgid "I<pathname>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:183
msgid ""
"A pathname for which the variable specified by I<path_var> is to be "
"determined."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:183
#, no-wrap
msgid "I<system_var>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:186
msgid ""
"A name of a configuration variable. All of the following variables shall be "
"supported:"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:187 man-pages-posix/man1p/getconf.1p:211 man-pages-posix/man1p/getconf.1p:217
#, no-wrap
msgid " *"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:193
msgid ""
"The names in the Variable column of the table in the DESCRIPTION of the "
"I<sysconf>()  function in the System Interfaces volume of POSIX.1\\(hy2008, "
"except for the entries corresponding to _SC_CLK_TCK, _SC_GETGR_R_SIZE_MAX, "
"and _SC_GETPW_R_SIZE_MAX, without the enclosing braces."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:206
msgid ""
"For compatibility with earlier versions, the following variable names shall "
"also be supported: POSIX2_C_BIND POSIX2_C_DEV POSIX2_CHAR_TERM "
"POSIX2_FORT_DEV POSIX2_FORT_RUN POSIX2_LOCALEDEF POSIX2_SW_DEV POSIX2_UPE "
"POSIX2_VERSION"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:210 man-pages-posix/man1p/getconf.1p:238
msgid ""
"and shall be equivalent to the same name prefixed with an "
"E<lt>underscoreE<gt>.  This requirement may be removed in a future version."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:217
msgid ""
"The names of the symbolic constants used as the I<name> argument of the "
"I<confstr>()  function in the System Interfaces volume of POSIX.1\\(hy2008, "
"without the _CS_ prefix."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:222
msgid ""
"The names of the symbolic constants listed under the headings ``Maximum "
"Values'' and ``Minimum Values'' in the description of the I<E<lt>limits."
"hE<gt>> header in the Base Definitions volume of POSIX.1\\(hy2008, without "
"the enclosing braces."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:234
msgid ""
"For compatibility with earlier versions, the following variable names shall "
"also be supported: POSIX2_BC_BASE_MAX POSIX2_BC_DIM_MAX POSIX2_BC_SCALE_MAX "
"POSIX2_BC_STRING_MAX POSIX2_COLL_WEIGHTS_MAX POSIX2_EXPR_NEST_MAX "
"POSIX2_LINE_MAX POSIX2_RE_DUP_MAX"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:241
msgid "The implementation may add other local values."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:242
#, no-wrap
msgid "STDIN"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:244
msgid "Not used."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:244
#, no-wrap
msgid "INPUT FILES"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:246 man-pages-posix/man1p/getconf.1p:315 man-pages-posix/man1p/getconf.1p:317 man-pages-posix/man1p/getconf.1p:330 man-pages-posix/man1p/getconf.1p:414
msgid "None."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:246
#, no-wrap
msgid "ENVIRONMENT VARIABLES"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:249
msgid ""
"The following environment variables shall affect the execution of I<getconf>:"
""
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:249
#, no-wrap
msgid "I<LANG>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:255
msgid ""
"Provide a default value for the internationalization variables that are "
"unset or null. (See the Base Definitions volume of POSIX.1\\(hy2008, "
"I<Section 8.2>, I<Internationalization Variables> for the precedence of "
"internationalization variables used to determine the values of locale "
"categories.)"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:255
#, no-wrap
msgid "I<LC_ALL>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:258
msgid ""
"If set to a non-empty string value, override the values of all the other "
"internationalization variables."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:258
#, no-wrap
msgid "I<LC_CTYPE>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:262
msgid ""
"Determine the locale for the interpretation of sequences of bytes of text "
"data as characters (for example, single-byte as opposed to multi-byte "
"characters in arguments)."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:262
#, no-wrap
msgid "I<LC_MESSAGES>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:266
msgid ""
"Determine the locale that should be used to affect the format and contents "
"of diagnostic messages written to standard error."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:266
#, no-wrap
msgid "I<NLSPATH>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:269
msgid ""
"Determine the location of message catalogs for the processing of "
"I<LC_MESSAGES>."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:269
#, no-wrap
msgid "ASYNCHRONOUS EVENTS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:271 man-pages-posix/man1p/getconf.1p:326
msgid "Default."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:271
#, no-wrap
msgid "STDOUT"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:277
msgid ""
"If the specified variable is defined on the system and its value is "
"described to be available from the I<confstr>()  function defined in the "
"System Interfaces volume of POSIX.1\\(hy2008, its value shall be written in "
"the following format:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:282
#, no-wrap
msgid "B<\n"
"\"%s\\en\", E<lt>>I<value>E<gt>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:288
msgid ""
"Otherwise, if the specified variable is defined on the system, its value "
"shall be written in the following format:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:293
#, no-wrap
msgid "B<\n"
"\"%d\\en\", E<lt>>I<value>E<gt>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:300
msgid ""
"If the specified variable is valid, but is undefined on the system, "
"I<getconf> shall write using the following format:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:305
#, no-wrap
msgid "B<\n"
"\"undefined\\en\">\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:311
msgid ""
"If the variable name is invalid or an error occurs, nothing shall be written "
"to standard output."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:311
#, no-wrap
msgid "STDERR"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:313
msgid "The standard error shall be used only for diagnostic messages."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:313
#, no-wrap
msgid "OUTPUT FILES"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:315
#, no-wrap
msgid "EXTENDED DESCRIPTION"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:317
#, no-wrap
msgid "EXIT STATUS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:319
msgid "The following exit values shall be returned:"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:319
#, no-wrap
msgid "\\00"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:322
msgid ""
"The specified variable is valid and information about its current state was "
"written successfully."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:322
#, no-wrap
msgid "E<gt>0"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:324
msgid "An error occurred."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:324
#, no-wrap
msgid "CONSEQUENCES OF ERRORS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:328
msgid "I<The following sections are informative.>"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:328
#, no-wrap
msgid "APPLICATION USAGE"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:330
#, no-wrap
msgid "EXAMPLES"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:333
msgid "The following example illustrates the value of {NGROUPS_MAX}:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:338
#, no-wrap
msgid "B<\n"
"getconf NGROUPS_MAX>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:345
msgid ""
"The following example illustrates the value of {NAME_MAX} for a specific "
"directory:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:350
#, no-wrap
msgid "B<\n"
"getconf NAME_MAX /usr>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:356
msgid ""
"The following example shows how to deal more carefully with results that "
"might be unspecified:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:369
#, no-wrap
msgid ""
"B<\n"
"if value=$(getconf PATH_MAX /usr); then\n"
"    if [ \"$value\" = \"undefined\" ]; then\n"
"        echo PATH_MAX in /usr is indeterminate.\n"
"    else\n"
"        echo PATH_MAX in /usr is $value.\n"
"    fi\n"
"else\n"
"    echo Error in getconf.\n"
"fi>\n"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:372
#, no-wrap
msgid "RATIONALE"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:387
msgid ""
"The original need for this utility, and for the I<confstr>()  function, was "
"to provide a way of finding the configuration-defined default value for the "
"I<PATH> environment variable. Since I<PATH> can be modified by the user to "
"include directories that could contain utilities replacing the standard "
"utilities, shell scripts need a way to determine the system-supplied I<PATH> "
"environment variable value that contains the correct search path for the "
"standard utilities. It was later suggested that access to the other "
"variables described in this volume of POSIX.1\\(hy2008 could also be useful "
"to applications."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:391
msgid ""
"This functionality of I<getconf> would not be adequately subsumed by another "
"command such as:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:396
#, no-wrap
msgid "B<\n"
"grep >I<var>B< /etc/conf>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:403
msgid ""
"because such a strategy would provide correct values for neither those "
"variables that can vary at runtime, nor those that can vary depending on the "
"path."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:412
msgid ""
"Early proposal versions of I<getconf> specified exit status 1 when the "
"specified variable was valid, but not defined on the system. The output "
"string B<\"undefined\"> is now used to specify this case with exit code 0 "
"because so many things depend on an exit code of zero when an invoked "
"utility is successful."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:412
#, no-wrap
msgid "FUTURE DIRECTIONS"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:414
#, no-wrap
msgid "SEE ALSO"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:416
msgid "I<c99>\\^"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:421
msgid ""
"The Base Definitions volume of POSIX.1\\(hy2008, I<Chapter 8>, I<Environment "
"Variables>, I<Section 12.2>, I<Utility Syntax Guidelines>, B<E<lt>limits."
"hE<gt>>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:427
msgid ""
"The System Interfaces volume of POSIX.1\\(hy2008, I<confstr>\\^(\\|), "
"I<fpathconf>\\^(\\|), I<sysconf>\\^(\\|), I<system>\\^(\\|)"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:427
#, no-wrap
msgid "COPYRIGHT"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:438
msgid ""
"Portions of this text are reprinted and reproduced in electronic form from "
"IEEE Std 1003.1, 2013 Edition, Standard for Information Technology -- "
"Portable Operating System Interface (POSIX), The Open Group Base "
"Specifications Issue 7, Copyright (C) 2013 by the Institute of Electrical "
"and Electronics Engineers, Inc and The Open Group.  (This is POSIX.1-2008 "
"with the 2013 Technical Corrigendum 1 applied.) In the event of any "
"discrepancy between this version and the original IEEE and The Open Group "
"Standard, the original IEEE and The Open Group Standard is the referee "
"document. The original Standard can be obtained online at http://www.unix."
"org/online.html ."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man1p/getconf.1p:443
msgid ""
"Any typographical or formatting errors that appear in this page are most "
"likely to have been introduced during the conversion of the source files to "
"man page format. To report such errors, see https://www.kernel.org/doc/man-"
"pages/reporting_bugs.html ."
msgstr ""