#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: man-pages-l10n VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2014-07-17 17:57+0900\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. type: TH #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:2 #, no-wrap msgid "wchar.h" msgstr "" #. type: TH #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:2 #, no-wrap msgid "2013" msgstr "" #. type: TH #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:2 #, no-wrap msgid "IEEE/The Open Group" msgstr "" #. type: TH #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:2 #, no-wrap msgid "POSIX Programmer's Manual" msgstr "" #. type: SH #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:3 #, no-wrap msgid "PROLOG" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:8 msgid "" "This manual page is part of the POSIX Programmer's Manual. The Linux " "implementation of this interface may differ (consult the corresponding Linux " "manual page for details of Linux behavior), or the interface may not be " "implemented on Linux." msgstr "" #. type: SH #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:9 #, no-wrap msgid "NAME" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:12 msgid "wchar.h \\(em wide-character handling" msgstr "" #. type: SH #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:12 #, no-wrap msgid "SYNOPSIS" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:16 #, no-wrap msgid "#include Ewchar.hE\n" msgstr "" #. type: SH #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:17 #, no-wrap msgid "DESCRIPTION" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:23 msgid "" "Some of the functionality described on this reference page extends the ISO\\ " "C standard. Applications shall define the appropriate feature test macro " "(see the System Interfaces volume of POSIX.1\\(hy2008, I
, I) to enable the visibility of these symbols in this " "header." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:27 msgid "The Iwchar.hE> header shall define the following types:" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:27 #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:30 msgid "As described in Istdio.hE>." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:30 #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:33 msgid "As described in Ilocale.hE>." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:33 #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:41 msgid "" "An object type other than an array type that can hold the conversion state " "information necessary to convert between sequences of (possibly multi-byte) " "characters and wide characters. If a codeset is being used such that an " "B needs to preserve more than two levels of reserved state, the " "results are unspecified." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:41 #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:44 man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:50 man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:92 msgid "As described in Istddef.hE>." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:44 #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:47 msgid "As described in Istdarg.hE>." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:47 #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:50 #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:53 msgid "" "A scalar type of a data object that can hold values which represent locale-" "specific character classification." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:53 #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:57 msgid "" "An integer type capable of storing any valid value of B or WEOF." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:64 msgid "" "The tag B shall be declared as naming an incomplete structure type, the " "contents of which are described in the Itime.hE> header." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:75 msgid "" "The implementation shall support one or more programming environments in " "which the width of B is no greater than the width of type B. " "The names of these programming environments can be obtained using the " "I() function or the I utility." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:79 msgid "The Iwchar.hE> header shall define the following macros:" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:79 #, no-wrap msgid "WCHAR_MAX" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:82 man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:85 msgid "As described in Istdint.hE>." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:82 #, no-wrap msgid "WCHAR_MIN" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:85 #, no-wrap msgid "WEOF" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:89 msgid "" "Constant expression of type B that is returned by several WP " "functions to indicate end-of-file." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:89 #, no-wrap msgid "NULL" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:104 msgid "" "Inclusion of the Iwchar.hE> header may make visible all symbols " "from the headers Ictype.hE>, Istring.hE>, Istdarg." "hE>, Istddef.hE>, Istdio.hE>, Istdlib.hE>, " "and Itime.hE>." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:108 msgid "" "The following shall be declared as functions and may also be defined as " "macros. Function prototypes shall be provided for use with ISO\\ C standard " "compilers." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:215 #, no-wrap msgid "" "B<\n" "wint_t btowc(int);\n" "wint_t fgetwc(FILE *);\n" "wchar_t *fgetws(wchar_t *restrict, int, FILE *restrict);\n" "wint_t fputwc(wchar_t, FILE *);\n" "int fputws(const wchar_t *restrict, FILE *restrict);\n" "int fwide(FILE *, int);\n" "int fwprintf(FILE *restrict, const wchar_t *restrict, ...);\n" "int fwscanf(FILE *restrict, const wchar_t *restrict, ...);\n" "wint_t getwc(FILE *);\n" "wint_t getwchar(void);\n" "int iswalnum(wint_t);\n" "int iswalpha(wint_t);\n" "int iswcntrl(wint_t);\n" "int iswctype(wint_t, wctype_t);\n" "int iswdigit(wint_t);\n" "int iswgraph(wint_t);\n" "int iswlower(wint_t);\n" "int iswprint(wint_t);\n" "int iswpunct(wint_t);\n" "int iswspace(wint_t);\n" "int iswupper(wint_t);\n" "int iswxdigit(wint_t);\n" "size_t mbrlen(const char *restrict, size_t, mbstate_t *restrict);\n" "size_t mbrtowc(wchar_t *restrict, const char *restrict, size_t,\n" " mbstate_t *restrict);\n" "int mbsinit(const mbstate_t *);\n" "size_t mbsnrtowcs(wchar_t *restrict, const char **restrict,\n" " size_t, size_t, mbstate_t *restrict);\n" "size_t mbsrtowcs(wchar_t *restrict, const char **restrict, size_t,\n" " mbstate_t *restrict);\n" "FILE *open_wmemstream(wchar_t **, size_t *);\n" "wint_t putwc(wchar_t, FILE *);\n" "wint_t putwchar(wchar_t);\n" "int swprintf(wchar_t *restrict, size_t,\n" " const wchar_t *restrict, ...);\n" "int swscanf(const wchar_t *restrict,\n" " const wchar_t *restrict, ...);\n" "wint_t towlower(wint_t);\n" "wint_t towupper(wint_t);\n" "wint_t ungetwc(wint_t, FILE *);\n" "int vfwprintf(FILE *restrict, const wchar_t *restrict, va_list);\n" "int vfwscanf(FILE *restrict, const wchar_t *restrict, va_list);\n" "int vswprintf(wchar_t *restrict, size_t,\n" " const wchar_t *restrict, va_list);\n" "int vswscanf(const wchar_t *restrict, const wchar_t *restrict,\n" " va_list);\n" "int vwprintf(const wchar_t *restrict, va_list);\n" "int vwscanf(const wchar_t *restrict, va_list);\n" "wchar_t *wcpcpy(wchar_t *restrict, const wchar_t *restrict);\n" "wchar_t *wcpncpy(wchar_t *restrict, const wchar_t *restrict, size_t);\n" "size_t wcrtomb(char *restrict, wchar_t, mbstate_t *restrict);\n" "int wcscasecmp(const wchar_t *, const wchar_t *);\n" "int wcscasecmp_l(const wchar_t *, const wchar_t *, locale_t);\n" "wchar_t *wcscat(wchar_t *restrict, const wchar_t *restrict);\n" "wchar_t *wcschr(const wchar_t *, wchar_t);\n" "int wcscmp(const wchar_t *, const wchar_t *);\n" "int wcscoll(const wchar_t *, const wchar_t *);\n" "int wcscoll_l(const wchar_t *, const wchar_t *, locale_t);\n" "wchar_t *wcscpy(wchar_t *restrict, const wchar_t *restrict);\n" "size_t wcscspn(const wchar_t *, const wchar_t *);\n" "wchar_t *wcsdup(const wchar_t *);\n" "size_t wcsftime(wchar_t *restrict, size_t,\n" " const wchar_t *restrict, const struct tm *restrict);\n" "size_t wcslen(const wchar_t *);\n" "int wcsncasecmp(const wchar_t *, const wchar_t *, size_t);\n" "int wcsncasecmp_l(const wchar_t *, const wchar_t *, size_t,\n" " locale_t);\n" "wchar_t *wcsncat(wchar_t *restrict, const wchar_t *restrict, size_t);\n" "int wcsncmp(const wchar_t *, const wchar_t *, size_t);\n" "wchar_t *wcsncpy(wchar_t *restrict, const wchar_t *restrict, size_t);\n" "size_t wcsnlen(const wchar_t *, size_t);\n" "size_t wcsnrtombs(char *restrict, const wchar_t **restrict, size_t,\n" " size_t, mbstate_t *restrict);\n" "wchar_t *wcspbrk(const wchar_t *, const wchar_t *);\n" "wchar_t *wcsrchr(const wchar_t *, wchar_t);\n" "size_t wcsrtombs(char *restrict, const wchar_t **restrict,\n" " size_t, mbstate_t *restrict);\n" "size_t wcsspn(const wchar_t *, const wchar_t *);\n" "wchar_t *wcsstr(const wchar_t *restrict, const wchar_t *restrict);\n" "double wcstod(const wchar_t *restrict, wchar_t **restrict);\n" "float wcstof(const wchar_t *restrict, wchar_t **restrict);\n" "wchar_t *wcstok(wchar_t *restrict, const wchar_t *restrict,\n" " wchar_t **restrict);\n" "long wcstol(const wchar_t *restrict, wchar_t **restrict, int);\n" "long double wcstold(const wchar_t *restrict, wchar_t **restrict);\n" "long long wcstoll(const wchar_t *restrict, wchar_t **restrict, int);\n" "unsigned long wcstoul(const wchar_t *restrict, wchar_t **restrict, int);\n" "unsigned long long\n" " wcstoull(const wchar_t *restrict, wchar_t **restrict, int);\n" "int wcswidth(const wchar_t *, size_t);\n" "size_t wcsxfrm(wchar_t *restrict, const wchar_t *restrict, size_t);\n" "size_t wcsxfrm_l(wchar_t *restrict, const wchar_t *restrict,\n" " size_t, locale_t);\n" "int wctob(wint_t);\n" "wctype_t wctype(const char *);\n" "int wcwidth(wchar_t);\n" "wchar_t *wmemchr(const wchar_t *, wchar_t, size_t);\n" "int wmemcmp(const wchar_t *, const wchar_t *, size_t);\n" "wchar_t *wmemcpy(wchar_t *restrict, const wchar_t *restrict, size_t);\n" "wchar_t *wmemmove(wchar_t *, const wchar_t *, size_t);\n" "wchar_t *wmemset(wchar_t *, wchar_t, size_t);\n" "int wprintf(const wchar_t *restrict, ...);\n" "int wscanf(const wchar_t *restrict, ...);>\n" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:220 msgid "I" msgstr "" #. type: SH #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:220 #, no-wrap msgid "APPLICATION USAGE" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:244 msgid "" "The I() function was a late addition to the ISO\\ C standard and " "was introduced at the same time as the ISO\\ C standard introduced " "Iwctype.hE>, which contains all of the I(\\|) functions. " "The Open Group Base Specifications had previously aligned with the MSE " "working draft and had introduced the rest of the I(\\|) functions " "into Iwchar.hE>. For backwards-compatibility, the original set of " "I(\\|) functions, without I(), are permitted (as part of " "the XSI option) in Iwchar.hE>. For maximum portability, " "applications should include Iwctype.hE> in order to obtain " "declarations for the I(\\|) functions. This compatibility has been " "made obsolescent." msgstr "" #. type: SH #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:244 #, no-wrap msgid "RATIONALE" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:248 msgid "" "In the ISO\\ C standard, the symbols referenced as XSI extensions are in " "Iwctype.hE>. Their presence here is thus an extension." msgstr "" #. type: SH #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:248 #, no-wrap msgid "FUTURE DIRECTIONS" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:250 msgid "None." msgstr "" #. type: SH #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:250 #, no-wrap msgid "SEE ALSO" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:261 msgid "" "Bctype.hE>, Blocale.hE>, Bstdarg.hE>, " "Bstddef.hE>, Bstdint.hE>, Bstdio.hE>, " "Bstdlib.hE>, Bstring.hE>, Btime.hE>, " "Bwctype.hE>" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:333 msgid "" "The System Interfaces volume of POSIX.1\\(hy2008, I
, I, I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|)" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:337 msgid "The Shell and Utilities volume of POSIX.1\\(hy2008, I\\^" msgstr "" #. type: SH #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:337 #, no-wrap msgid "COPYRIGHT" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:348 msgid "" "Portions of this text are reprinted and reproduced in electronic form from " "IEEE Std 1003.1, 2013 Edition, Standard for Information Technology -- " "Portable Operating System Interface (POSIX), The Open Group Base " "Specifications Issue 7, Copyright (C) 2013 by the Institute of Electrical " "and Electronics Engineers, Inc and The Open Group. (This is POSIX.1-2008 " "with the 2013 Technical Corrigendum 1 applied.) In the event of any " "discrepancy between this version and the original IEEE and The Open Group " "Standard, the original IEEE and The Open Group Standard is the referee " "document. The original Standard can be obtained online at http://www.unix." "org/online.html ." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/wchar.h.0p:353 msgid "" "Any typographical or formatting errors that appear in this page are most " "likely to have been introduced during the conversion of the source files to " "man page format. To report such errors, see https://www.kernel.org/doc/man-" "pages/reporting_bugs.html ." msgstr ""