#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: man-pages-l10n VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 17:57+0900\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. type: TH
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:2
#, no-wrap
msgid "time.h"
msgstr ""

#. type: TH
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:2
#, no-wrap
msgid "2013"
msgstr ""

#. type: TH
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:2
#, no-wrap
msgid "IEEE/The Open Group"
msgstr ""

#. type: TH
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:2
#, no-wrap
msgid "POSIX Programmer's Manual"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:3
#, no-wrap
msgid "PROLOG"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:8
msgid ""
"This manual page is part of the POSIX Programmer's Manual.  The Linux "
"implementation of this interface may differ (consult the corresponding Linux "
"manual page for details of Linux behavior), or the interface may not be "
"implemented on Linux."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:9
#, no-wrap
msgid "NAME"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:12
msgid "time.h \\(em time types"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:12
#, no-wrap
msgid "SYNOPSIS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:16
#, no-wrap
msgid "#include E<lt>time.hE<gt>\n"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:17
#, no-wrap
msgid "DESCRIPTION"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:23
msgid ""
"Some of the functionality described on this reference page extends the ISO\\ "
"C standard. Applications shall define the appropriate feature test macro "
"(see the System Interfaces volume of POSIX.1\\(hy2008, I<Section 2.2>, I<The "
"Compilation Environment>)  to enable the visibility of these symbols in this "
"header."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:32
msgid ""
"The I<E<lt>time.hE<gt>> header shall define the B<clock_t>, B<size_t>, "
"B<time_t>, types as described in I<E<lt>sys/types.hE<gt>>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:41
msgid ""
"The I<E<lt>time.hE<gt>> header shall define the B<clockid_t> and B<timer_t> "
"types as described in I<E<lt>sys/types.hE<gt>>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:48
msgid ""
"The I<E<lt>time.hE<gt>> header shall define the B<locale_t> type as "
"described in I<E<lt>locale.hE<gt>>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:55
msgid ""
"The I<E<lt>time.hE<gt>> header shall define the B<pid_t> type as described "
"in I<E<lt>sys/types.hE<gt>>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:62
msgid ""
"The tag B<sigevent> shall be declared as naming an incomplete structure "
"type, the contents of which are described in the I<E<lt>signal.hE<gt>> "
"header."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:68
msgid ""
"The I<E<lt>time.hE<gt>> header shall declare the B<tm> structure, which "
"shall include at least the following members:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:81
#, no-wrap
msgid ""
"B<\n"
"int    tm_sec   >Seconds [0,60].\n"
"int    tm_min   Minutes [0,59].\n"
"int    tm_hour  Hour [0,23].\n"
"int    tm_mday  Day of month [1,31].\n"
"int    tm_mon   Month of year [0,11].\n"
"int    tm_year  Years since 1900.\n"
"int    tm_wday  Day of week [0,6] (Sunday =0).\n"
"int    tm_yday  Day of year [0,365].\n"
"int    tm_isdst Daylight Savings flag.\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:90
msgid ""
"The value of I<tm_isdst> shall be positive if Daylight Savings Time is in "
"effect, 0 if Daylight Savings Time is not in effect, and negative if the "
"information is not available."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:96
msgid ""
"The I<E<lt>time.hE<gt>> header shall declare the B<timespec> structure, "
"which shall include at least the following members:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:102
#, no-wrap
msgid "B<\n"
"time_t  tv_sec    >Seconds.\n"
"long    tv_nsec   Nanoseconds.\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:111
msgid ""
"The I<E<lt>time.hE<gt>> header shall also declare the B<itimerspec> "
"structure, which shall include at least the following members:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:117
#, no-wrap
msgid ""
"B<\n"
"struct timespec  it_interval  >Timer period.\n"
"struct timespec  it_value     Timer expiration.\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:124
msgid "The I<E<lt>time.hE<gt>> header shall define the following macros:"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:124
#, no-wrap
msgid "NULL"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:127
msgid "As described in I<E<lt>stddef.hE<gt>>."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:127
#, no-wrap
msgid "CLOCKS_PER_SEC"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:136
msgid ""
"A number used to convert the value returned by the I<clock>()  function into "
"seconds. The value shall be an expression with type B<clock_t>.  The value "
"of CLOCKS_PER_SEC shall be 1 million on XSI-conformant systems. However, it "
"may be variable on other systems, and it should not be assumed that "
"CLOCKS_PER_SEC is a compile-time constant."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:142
msgid ""
"The I<E<lt>time.hE<gt>> header shall define the following symbolic constants."
" The values shall have a type that is assignment-compatible with "
"B<clockid_t>."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:142
#, no-wrap
msgid "CLOCK_MONOTONIC"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:149
msgid ""
"The identifier for the system-wide monotonic clock, which is defined as a "
"clock measuring real time, whose value cannot be set via I<clock_settime>()  "
"and which cannot have negative clock jumps. The maximum possible clock jump "
"shall be implementation-defined."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:149
#, no-wrap
msgid "CLOCK_PROCESS_CPUTIME_ID"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:157
msgid ""
"The identifier of the CPU-time clock associated with the process making a "
"I<clock>()  or I<timer*>(\\|)  function call."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:157
#, no-wrap
msgid "CLOCK_REALTIME"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:159
msgid "The identifier of the system-wide clock measuring real time."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:159
#, no-wrap
msgid "CLOCK_THREAD_CPUTIME_ID"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:166
msgid ""
"The identifier of the CPU-time clock associated with the thread making a "
"I<clock>()  or I<timer*>(\\|)  function call."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:170
msgid ""
"The I<E<lt>time.hE<gt>> header shall define the following symbolic constant:"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:170
#, no-wrap
msgid "TIMER_ABSTIME"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:173
msgid ""
"Flag indicating time is absolute. For functions taking timer objects, this "
"refers to the clock associated with the timer."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:190
msgid ""
"The I<E<lt>time.hE<gt>> header shall provide a declaration or definition for "
"I<getdate_err>.  The I<getdate_err> symbol shall expand to an expression of "
"type B<int>.  It is unspecified whether I<getdate_err> is a macro or an "
"identifier declared with external linkage, and whether or not it is a "
"modifiable lvalue. If a macro definition is suppressed in order to access an "
"actual object, or a program defines an identifier with the name "
"I<getdate_err>, the behavior is undefined."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:193
msgid ""
"The following shall be declared as functions and may also be defined as "
"macros. Function prototypes shall be provided."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:231
#, no-wrap
msgid ""
"B<\n"
"char      *asctime(const struct tm *);\n"
"char      *asctime_r(const struct tm *restrict, char *restrict);\n"
"clock_t    clock(void);\n"
"int        clock_getcpuclockid(pid_t, clockid_t *);\n"
"int        clock_getres(clockid_t, struct timespec *);\n"
"int        clock_gettime(clockid_t, struct timespec *);\n"
"int        clock_nanosleep(clockid_t, int, const struct timespec *,\n"
"               struct timespec *);\n"
"int        clock_settime(clockid_t, const struct timespec *);\n"
"char      *ctime(const time_t *);\n"
"char      *ctime_r(const time_t *, char *);\n"
"double     difftime(time_t, time_t);\n"
"struct tm *getdate(const char *);\n"
"struct tm *gmtime(const time_t *);\n"
"struct tm *gmtime_r(const time_t *restrict, struct tm *restrict);\n"
"struct tm *localtime(const time_t *);\n"
"struct tm *localtime_r(const time_t *restrict, struct tm *restrict);\n"
"time_t     mktime(struct tm *);\n"
"int        nanosleep(const struct timespec *, struct timespec *);\n"
"size_t     strftime(char *restrict, size_t, const char *restrict,\n"
"           const struct tm *restrict);\n"
"size_t     strftime_l(char *restrict, size_t, const char *restrict,\n"
"               const struct tm *restrict, locale_t);\n"
"char      *strptime(const char *restrict, const char *restrict,\n"
"               struct tm *restrict);\n"
"time_t     time(time_t *);\n"
"int        timer_create(clockid_t, struct sigevent *restrict,\n"
"               timer_t *restrict);\n"
"int        timer_delete(timer_t);\n"
"int        timer_getoverrun(timer_t);\n"
"int        timer_gettime(timer_t, struct itimerspec *);\n"
"int        timer_settime(timer_t, int, const struct itimerspec *restrict,\n"
"               struct itimerspec *restrict);\n"
"void       tzset(void);>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:239
msgid ""
"The I<E<lt>time.hE<gt>> header shall declare the following as variables:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:246
#, no-wrap
msgid ""
"B<\n"
"extern int    daylight;\n"
"extern long   timezone;\n"
"extern char  *tzname[];>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:255
msgid ""
"Inclusion of the I<E<lt>time.hE<gt>> header may make visible all symbols "
"from the I<E<lt>signal.hE<gt>> header."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:257
msgid "I<The following sections are informative.>"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:257
#, no-wrap
msgid "APPLICATION USAGE"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:261
msgid "The range [0,60] for I<tm_sec> allows for the occasional leap second."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:264
msgid ""
"I<tm_year> is a signed value; therefore, years before 1900 may be "
"represented."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:269
msgid ""
"To obtain the number of clock ticks per second returned by the I<times>()  "
"function, applications should call I<sysconf>(_SC_CLK_TCK)."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:269
#, no-wrap
msgid "RATIONALE"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:275
msgid ""
"The range [0,60] seconds allows for positive or negative leap seconds.  The "
"formal definition of UTC does not permit double leap seconds, so all mention "
"of double leap seconds has been removed, and the range shortened from the "
"former [0,61] seconds seen in earlier versions of this standard."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:275
#, no-wrap
msgid "FUTURE DIRECTIONS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:277
msgid "None."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:277
#, no-wrap
msgid "SEE ALSO"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:282
msgid ""
"B<E<lt>locale.hE<gt>>, B<E<lt>signal.hE<gt>>, B<E<lt>stddef.hE<gt>>, "
"B<E<lt>sys_types.hE<gt>>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:314
msgid ""
"The System Interfaces volume of POSIX.1\\(hy2008, I<Section 2.2>, I<The "
"Compilation Environment>, I<asctime>\\^(\\|), I<clock>\\^(\\|), "
"I<clock_getcpuclockid>\\^(\\|), I<clock_getres>\\^(\\|), "
"I<clock_nanosleep>\\^(\\|), I<ctime>\\^(\\|), I<difftime>\\^(\\|), "
"I<getdate>\\^(\\|), I<gmtime>\\^(\\|), I<localtime>\\^(\\|), "
"I<mktime>\\^(\\|), I<mq_receive>\\^(\\|), I<mq_send>\\^(\\|), "
"I<nanosleep>\\^(\\|), I<pthread_getcpuclockid>\\^(\\|), "
"I<pthread_mutex_timedlock>\\^(\\|), I<pthread_rwlock_timedrdlock>\\^(\\|), "
"I<pthread_rwlock_timedwrlock>\\^(\\|), I<sem_timedwait>\\^(\\|), "
"I<strftime>\\^(\\|), I<strptime>\\^(\\|), I<sysconf>\\^(\\|), "
"I<time>\\^(\\|), I<timer_create>\\^(\\|), I<timer_delete>\\^(\\|), "
"I<timer_getoverrun>\\^(\\|), I<tzset>\\^(\\|), I<utime>\\^(\\|)"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:315
#, no-wrap
msgid "COPYRIGHT"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:326
msgid ""
"Portions of this text are reprinted and reproduced in electronic form from "
"IEEE Std 1003.1, 2013 Edition, Standard for Information Technology -- "
"Portable Operating System Interface (POSIX), The Open Group Base "
"Specifications Issue 7, Copyright (C) 2013 by the Institute of Electrical "
"and Electronics Engineers, Inc and The Open Group.  (This is POSIX.1-2008 "
"with the 2013 Technical Corrigendum 1 applied.) In the event of any "
"discrepancy between this version and the original IEEE and The Open Group "
"Standard, the original IEEE and The Open Group Standard is the referee "
"document. The original Standard can be obtained online at http://www.unix."
"org/online.html ."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/time.h.0p:331
msgid ""
"Any typographical or formatting errors that appear in this page are most "
"likely to have been introduced during the conversion of the source files to "
"man page format. To report such errors, see https://www.kernel.org/doc/man-"
"pages/reporting_bugs.html ."
msgstr ""