#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: man-pages-l10n VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2014-07-17 17:57+0900\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. type: TH #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:2 #, no-wrap msgid "termios.h" msgstr "" #. type: TH #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:2 #, no-wrap msgid "2013" msgstr "" #. type: TH #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:2 #, no-wrap msgid "IEEE/The Open Group" msgstr "" #. type: TH #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:2 #, no-wrap msgid "POSIX Programmer's Manual" msgstr "" #. type: SH #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:3 #, no-wrap msgid "PROLOG" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:8 msgid "" "This manual page is part of the POSIX Programmer's Manual. The Linux " "implementation of this interface may differ (consult the corresponding Linux " "manual page for details of Linux behavior), or the interface may not be " "implemented on Linux." msgstr "" #. type: SH #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:9 #, no-wrap msgid "NAME" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:12 msgid "termios.h \\(em define values for termios" msgstr "" #. type: SH #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:12 #, no-wrap msgid "SYNOPSIS" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:16 #, no-wrap msgid "#include Etermios.hE\n" msgstr "" #. type: SH #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:17 #, no-wrap msgid "DESCRIPTION" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:24 msgid "" "The Itermios.hE> header shall contain the definitions used by the " "terminal I/O interfaces (see I, I " "for the structures and names defined)." msgstr "" #. type: SS #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:24 #, no-wrap msgid "The termios Structure" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:30 msgid "" "The Itermios.hE> header shall define the following data types " "through B:" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:30 #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:32 msgid "Used for terminal special characters." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:32 #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:34 msgid "Used for terminal baud rates." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:34 #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:36 msgid "Used for terminal modes." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:38 msgid "The above types shall be all unsigned integer types." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:52 msgid "" "The implementation shall support one or more programming environments in " "which the widths of B, B, and B are no greater than " "the width of type B. The names of these programming environments can " "be obtained using the I() function or the I utility." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:58 msgid "" "The Itermios.hE> header shall define the B structure, " "which shall include at least the following members:" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:67 #, no-wrap msgid "" "B<\n" "tcflag_t c_iflag >Input modes.\n" "tcflag_t c_oflag Output modes.\n" "tcflag_t c_cflag Control modes.\n" "tcflag_t c_lflag Local modes.\n" "cc_t c_cc[NCCS] Control characters.\n" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:74 msgid "" "The Itermios.hE> header shall define the following symbolic " "constant:" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:74 #, no-wrap msgid "NCCS" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:78 msgid "Size of the array I for control characters." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:84 msgid "" "The Itermios.hE> header shall define the following symbolic " "constants for use as subscripts for the array I:" msgstr "" #. type: tbl table #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:89 #, no-wrap msgid "Subscript Usage\n" msgstr "" #. type: tbl table #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:90 #, no-wrap msgid "Canonical Mode!Non-Canonical Mode!Description\n" msgstr "" #. type: tbl table #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:91 #, no-wrap msgid "_\n" msgstr "" #. type: tbl table #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:92 #, no-wrap msgid "VEOF!!EOF character.\n" msgstr "" #. type: tbl table #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:93 #, no-wrap msgid "VEOL!!EOL character.\n" msgstr "" #. type: tbl table #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:94 #, no-wrap msgid "VERASE!!ERASE character.\n" msgstr "" #. type: tbl table #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:95 #, no-wrap msgid "VINTR!VINTR!INTR character.\n" msgstr "" #. type: tbl table #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:96 #, no-wrap msgid "VKILL!!KILL character.\n" msgstr "" #. type: tbl table #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:97 #, no-wrap msgid "\\&!VMIN!MIN value.\n" msgstr "" #. type: tbl table #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:98 #, no-wrap msgid "VQUIT!VQUIT!QUIT character.\n" msgstr "" #. type: tbl table #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:99 #, no-wrap msgid "VSTART!VSTART!START character.\n" msgstr "" #. type: tbl table #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:100 #, no-wrap msgid "VSTOP!VSTOP!STOP character.\n" msgstr "" #. type: tbl table #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:101 #, no-wrap msgid "VSUSP!VSUSP!SUSP character.\n" msgstr "" #. type: tbl table #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:102 #, no-wrap msgid "\\&!VTIME!TIME value.\n" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:110 msgid "" "The subscript values shall be suitable for use in B<#if> preprocessing " "directives and shall be distinct, except that the VMIN and VTIME subscripts " "may have the same values as the VEOF and VEOL subscripts, respectively." msgstr "" #. type: SS #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:110 #, no-wrap msgid "Input Modes" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:120 msgid "" "The Itermios.hE> header shall define the following symbolic " "constants for use as flags in the I field. The I field " "describes the basic terminal input control." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:120 #, no-wrap msgid "BRKINT" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:122 msgid "Signal interrupt on break." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:122 #, no-wrap msgid "ICRNL" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:124 msgid "Map CR to NL on input." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:124 #, no-wrap msgid "IGNBRK" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:126 msgid "Ignore break condition." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:126 #, no-wrap msgid "IGNCR" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:128 msgid "Ignore CR." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:128 #, no-wrap msgid "IGNPAR" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:130 msgid "Ignore characters with parity errors." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:130 #, no-wrap msgid "INLCR" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:132 msgid "Map NL to CR on input." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:132 #, no-wrap msgid "INPCK" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:134 msgid "Enable input parity check." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:134 #, no-wrap msgid "ISTRIP" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:136 msgid "Strip character." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:136 #, no-wrap msgid "IXANY" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:138 msgid "Enable any character to restart output." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:138 #, no-wrap msgid "IXOFF" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:140 msgid "Enable start/stop input control." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:140 #, no-wrap msgid "IXON" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:142 msgid "Enable start/stop output control." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:142 #, no-wrap msgid "PARMRK" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:144 msgid "Mark parity errors." msgstr "" #. type: SS #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:144 #, no-wrap msgid "Output Modes" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:154 msgid "" "The Itermios.hE> header shall define the following symbolic " "constants for use as flags in the I field. The I field " "specifies the system treatment of output." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:154 #, no-wrap msgid "OPOST" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:156 msgid "Post-process output." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:156 #, no-wrap msgid "ONLCR" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:158 msgid "Map NL to CR-NL on output." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:158 #, no-wrap msgid "OCRNL" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:160 msgid "Map CR to NL on output." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:160 #, no-wrap msgid "ONOCR" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:162 msgid "No CR output at column 0." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:162 #, no-wrap msgid "ONLRET" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:164 msgid "NL performs CR function." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:164 #, no-wrap msgid "OFDEL" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:166 msgid "Fill is DEL." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:166 #, no-wrap msgid "OFILL" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:168 msgid "Use fill characters for delay." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:168 #, no-wrap msgid "NLDLY" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:170 msgid "Select newline delays:" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:171 #, no-wrap msgid "NL0" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:173 msgid "Newline type 0." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:173 #, no-wrap msgid "NL1" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:175 msgid "Newline type 1." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:176 #, no-wrap msgid "CRDLY" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:178 msgid "Select carriage-return delays:" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:179 #, no-wrap msgid "CR0" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:181 msgid "Carriage-return delay type 0." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:181 #, no-wrap msgid "CR1" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:183 msgid "Carriage-return delay type 1." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:183 #, no-wrap msgid "CR2" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:185 msgid "Carriage-return delay type 2." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:185 #, no-wrap msgid "CR3" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:187 msgid "Carriage-return delay type 3." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:188 #, no-wrap msgid "TABDLY" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:190 msgid "Select horizontal-tab delays:" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:191 #, no-wrap msgid "TAB0" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:193 msgid "Horizontal-tab delay type 0." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:193 #, no-wrap msgid "TAB1" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:195 msgid "Horizontal-tab delay type 1." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:195 #, no-wrap msgid "TAB2" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:197 msgid "Horizontal-tab delay type 2." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:197 #, no-wrap msgid "TAB3" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:199 msgid "Expand tabs to spaces." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:200 #, no-wrap msgid "BSDLY" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:202 msgid "Select backspace delays:" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:203 #, no-wrap msgid "BS0" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:205 msgid "Backspace-delay type 0." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:205 #, no-wrap msgid "BS1" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:207 msgid "Backspace-delay type 1." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:208 #, no-wrap msgid "VTDLY" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:210 msgid "Select vertical-tab delays:" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:211 #, no-wrap msgid "VT0" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:213 msgid "Vertical-tab delay type 0." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:213 #, no-wrap msgid "VT1" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:215 msgid "Vertical-tab delay type 1." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:216 #, no-wrap msgid "FFDLY" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:218 msgid "Select form-feed delays:" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:219 #, no-wrap msgid "FF0" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:221 msgid "Form-feed delay type 0." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:221 #, no-wrap msgid "FF1" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:223 msgid "Form-feed delay type 1." msgstr "" #. type: SS #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:224 #, no-wrap msgid "Baud Rate Selection" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:231 msgid "" "The Itermios.hE> header shall define the following symbolic " "constants for use as values of objects of type B." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:237 msgid "" "The input and output baud rates are stored in the B structure. " "These are the valid values for objects of type B. Not all baud " "rates need be supported by the underlying hardware." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:237 #, no-wrap msgid "B0" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:239 msgid "Hang up" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:239 #, no-wrap msgid "B50" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:241 msgid "50 baud" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:241 #, no-wrap msgid "B75" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:243 msgid "75 baud" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:243 #, no-wrap msgid "B110" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:245 msgid "110 baud" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:245 #, no-wrap msgid "B134" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:247 msgid "134.5 baud" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:247 #, no-wrap msgid "B150" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:249 msgid "150 baud" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:249 #, no-wrap msgid "B200" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:251 msgid "200 baud" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:251 #, no-wrap msgid "B300" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:253 msgid "300 baud" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:253 #, no-wrap msgid "B600" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:255 msgid "600 baud" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:255 #, no-wrap msgid "B1200" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:257 msgid "1\\|200 baud" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:257 #, no-wrap msgid "B1800" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:259 msgid "1\\|800 baud" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:259 #, no-wrap msgid "B2400" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:261 msgid "2\\|400 baud" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:261 #, no-wrap msgid "B4800" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:263 msgid "4\\|800 baud" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:263 #, no-wrap msgid "B9600" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:265 msgid "9\\|600 baud" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:265 #, no-wrap msgid "B19200" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:267 msgid "19\\|200 baud" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:267 #, no-wrap msgid "B38400" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:269 msgid "38\\|400 baud" msgstr "" #. type: SS #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:269 #, no-wrap msgid "Control Modes" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:280 msgid "" "The Itermios.hE> header shall define the following symbolic " "constants for use as flags in the I field. The I field " "describes the hardware control of the terminal; not all values specified are " "required to be supported by the underlying hardware." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:280 #, no-wrap msgid "CSIZE" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:282 msgid "Character size:" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:283 #, no-wrap msgid "CS5" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:285 msgid "5 bits" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:285 #, no-wrap msgid "CS6" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:287 msgid "6 bits" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:287 #, no-wrap msgid "CS7" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:289 msgid "7 bits" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:289 #, no-wrap msgid "CS8" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:291 msgid "8 bits" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:292 #, no-wrap msgid "CSTOPB" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:294 msgid "Send two stop bits, else one." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:294 #, no-wrap msgid "CREAD" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:296 msgid "Enable receiver." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:296 #, no-wrap msgid "PARENB" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:298 msgid "Parity enable." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:298 #, no-wrap msgid "PARODD" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:300 msgid "Odd parity, else even." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:300 #, no-wrap msgid "HUPCL" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:302 msgid "Hang up on last close." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:302 #, no-wrap msgid "CLOCAL" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:304 msgid "Ignore modem status lines." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:307 msgid "" "The implementation shall support the functionality associated with the " "symbols CS7, CS8, CSTOPB, PARODD, and PARENB." msgstr "" #. type: SS #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:307 #, no-wrap msgid "Local Modes" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:318 msgid "" "The Itermios.hE> header shall define the following symbolic " "constants for use as flags in the I field. The I field of " "the argument structure is used to control various terminal functions." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:318 #, no-wrap msgid "ECHO" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:320 msgid "Enable echo." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:320 #, no-wrap msgid "ECHOE" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:322 msgid "Echo erase character as error-correcting backspace." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:322 #, no-wrap msgid "ECHOK" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:324 msgid "Echo KILL." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:324 #, no-wrap msgid "ECHONL" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:326 msgid "Echo NL." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:326 #, no-wrap msgid "ICANON" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:328 msgid "Canonical input (erase and kill processing)." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:328 #, no-wrap msgid "IEXTEN" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:330 msgid "Enable extended input character processing." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:330 #, no-wrap msgid "ISIG" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:332 msgid "Enable signals." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:332 #, no-wrap msgid "NOFLSH" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:334 msgid "Disable flush after interrupt or quit." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:334 #, no-wrap msgid "TOSTOP" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:336 msgid "Send SIGTTOU for background output." msgstr "" #. type: SS #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:336 #, no-wrap msgid "Attribute Selection" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:342 msgid "" "The Itermios.hE> header shall define the following symbolic " "constants for use with I():" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:342 #, no-wrap msgid "TCSANOW" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:344 msgid "Change attributes immediately." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:344 #, no-wrap msgid "TCSADRAIN" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:346 msgid "Change attributes when output has drained." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:346 #, no-wrap msgid "TCSAFLUSH" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:348 msgid "Change attributes when output has drained; also flush pending input." msgstr "" #. type: SS #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:348 #, no-wrap msgid "Line Control" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:354 msgid "" "The Itermios.hE> header shall define the following symbolic " "constants for use with I():" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:354 #, no-wrap msgid "TCIFLUSH" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:356 msgid "Flush pending input." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:356 #, no-wrap msgid "TCIOFLUSH" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:358 msgid "Flush both pending input and untransmitted output." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:358 #, no-wrap msgid "TCOFLUSH" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:360 msgid "Flush untransmitted output." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:365 msgid "" "The Itermios.hE> header shall define the following symbolic " "constants for use with I():" msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:365 #, no-wrap msgid "TCIOFF" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:367 msgid "Transmit a STOP character, intended to suspend input data." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:367 #, no-wrap msgid "TCION" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:369 msgid "Transmit a START character, intended to restart input data." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:369 #, no-wrap msgid "TCOOFF" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:371 msgid "Suspend output." msgstr "" #. type: IP #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:371 #, no-wrap msgid "TCOON" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:373 msgid "Restart output." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:380 msgid "" "The Itermios.hE> header shall define the B type as " "described in Isys/types.hE>." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:383 msgid "" "The following shall be declared as functions and may also be defined as " "macros. Function prototypes shall be provided." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:398 #, no-wrap msgid "" "B<\n" "speed_t cfgetispeed(const struct termios *);\n" "speed_t cfgetospeed(const struct termios *);\n" "int cfsetispeed(struct termios *, speed_t);\n" "int cfsetospeed(struct termios *, speed_t);\n" "int tcdrain(int);\n" "int tcflow(int, int);\n" "int tcflush(int, int);\n" "int tcgetattr(int, struct termios *);\n" "pid_t tcgetsid(int);\n" "int tcsendbreak(int, int);\n" "int tcsetattr(int, int, const struct termios *);>\n" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:403 msgid "I" msgstr "" #. type: SH #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:403 #, no-wrap msgid "APPLICATION USAGE" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:407 msgid "" "The following names are reserved for XSI-conformant systems to use as an " "extension to the above; therefore strictly conforming applications shall not " "use them:" msgstr "" #. type: tbl table #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:410 #, no-wrap msgid "CBAUD@EXTB@VDSUSP\n" msgstr "" #. type: tbl table #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:411 #, no-wrap msgid "DEFECHO@FLUSHO@VLNEXT\n" msgstr "" #. type: tbl table #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:412 #, no-wrap msgid "ECHOCTL@LOBLK@VREPRINT\n" msgstr "" #. type: tbl table #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:413 #, no-wrap msgid "ECHOKE@PENDIN@VSTATUS\n" msgstr "" #. type: tbl table #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:414 #, no-wrap msgid "ECHOPRT@SWTCH@VWERASE\n" msgstr "" #. type: tbl table #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:415 #, no-wrap msgid "EXTA@VDISCARD\n" msgstr "" #. type: SH #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:417 #, no-wrap msgid "RATIONALE" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:419 man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:421 msgid "None." msgstr "" #. type: SH #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:419 #, no-wrap msgid "FUTURE DIRECTIONS" msgstr "" #. type: SH #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:421 #, no-wrap msgid "SEE ALSO" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:423 msgid "Bsys_types.hE>" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:437 msgid "" "The System Interfaces volume of POSIX.1\\(hy2008, I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|), I\\^(\\|), " "I\\^(\\|), I\\^(\\|)" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:441 msgid "" "The Shell and Utilities volume of POSIX.1\\(hy2008, I, I, I\\^" msgstr "" #. type: SH #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:441 #, no-wrap msgid "COPYRIGHT" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:452 msgid "" "Portions of this text are reprinted and reproduced in electronic form from " "IEEE Std 1003.1, 2013 Edition, Standard for Information Technology -- " "Portable Operating System Interface (POSIX), The Open Group Base " "Specifications Issue 7, Copyright (C) 2013 by the Institute of Electrical " "and Electronics Engineers, Inc and The Open Group. (This is POSIX.1-2008 " "with the 2013 Technical Corrigendum 1 applied.) In the event of any " "discrepancy between this version and the original IEEE and The Open Group " "Standard, the original IEEE and The Open Group Standard is the referee " "document. The original Standard can be obtained online at http://www.unix." "org/online.html ." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages-posix/man0p/termios.h.0p:457 msgid "" "Any typographical or formatting errors that appear in this page are most " "likely to have been introduced during the conversion of the source files to " "man page format. To report such errors, see https://www.kernel.org/doc/man-" "pages/reporting_bugs.html ." msgstr ""