#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: man-pages-l10n VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 17:57+0900\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. type: TH
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:2
#, no-wrap
msgid "limits.h"
msgstr ""

#. type: TH
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:2
#, no-wrap
msgid "2013"
msgstr ""

#. type: TH
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:2
#, no-wrap
msgid "IEEE/The Open Group"
msgstr ""

#. type: TH
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:2
#, no-wrap
msgid "POSIX Programmer's Manual"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:3
#, no-wrap
msgid "PROLOG"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:8
msgid ""
"This manual page is part of the POSIX Programmer's Manual.  The Linux "
"implementation of this interface may differ (consult the corresponding Linux "
"manual page for details of Linux behavior), or the interface may not be "
"implemented on Linux."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:9
#, no-wrap
msgid "NAME"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:12
msgid "limits.h \\(em implementation-defined constants"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:12
#, no-wrap
msgid "SYNOPSIS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:16
#, no-wrap
msgid "#include E<lt>limits.hE<gt>\n"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:17
#, no-wrap
msgid "DESCRIPTION"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:23
msgid ""
"Some of the functionality described on this reference page extends the ISO\\ "
"C standard. Applications shall define the appropriate feature test macro "
"(see the System Interfaces volume of POSIX.1\\(hy2008, I<Section 2.2>, I<The "
"Compilation Environment>)  to enable the visibility of these symbols in this "
"header."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:26
msgid ""
"Many of the symbols listed here are not defined by the ISO/IEC\\ 9899:"
"\\|1999 standard. Such symbols are not shown as CX shaded, except under the "
"heading ``Numerical Limits''."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:36
msgid ""
"The I<E<lt>limits.hE<gt>> header shall define macros and symbolic constants "
"for various limits.  Different categories of limits are described below, "
"representing various limits on resources that the implementation imposes on "
"applications.  All macros and symbolic constants defined in this header "
"shall be suitable for use in B<#if> preprocessing directives."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:42
msgid ""
"Implementations may choose any appropriate value for each limit, provided it "
"is not more restrictive than the Minimum Acceptable Values listed below. "
"Symbolic constant names beginning with _POSIX may be found in I<E<lt>unistd."
"hE<gt>>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:53
msgid ""
"Applications should not assume any particular value for a limit. To achieve "
"maximum portability, an application should not require more resource than "
"the Minimum Acceptable Value quantity. However, an application wishing to "
"avail itself of the full amount of a resource available on an implementation "
"may make use of the value given in I<E<lt>limits.hE<gt>> on that particular "
"implementation, by using the macros and symbolic constants listed below. It "
"should be noted, however, that many of the listed limits are not invariant, "
"and at runtime, the value of the limit may differ from those given in this "
"header, for the following reasons:"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:53 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:55 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1104 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1108 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1114
#, no-wrap
msgid " *"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:55
msgid "The limit is pathname-dependent."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:57
msgid "The limit differs between the compile and runtime machines."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:64
msgid ""
"For these reasons, an application may use the I<fpathconf>(), I<pathconf>(), "
"and I<sysconf>()  functions to determine the actual value of a limit at "
"runtime."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:73
msgid ""
"The items in the list ending in _MIN give the most negative values that the "
"mathematical types are guaranteed to be capable of representing.  Numbers of "
"a more negative value may be supported on some implementations, as indicated "
"by the I<E<lt>limits.hE<gt>> header on the implementation, but applications "
"requiring such numbers are not guaranteed to be portable to all "
"implementations. For positive constants ending in _MIN, this indicates the "
"minimum acceptable value."
msgstr ""

#. type: SS
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:73
#, no-wrap
msgid "Runtime Invariant Values (Possibly Indeterminate)"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:80
msgid ""
"A definition of one of the symbolic constants in the following list shall be "
"omitted from I<E<lt>limits.hE<gt>> on specific implementations where the "
"corresponding value is equal to or greater than the stated minimum, but is "
"unspecified."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:86
msgid ""
"This indetermination might depend on the amount of available memory space on "
"a specific instance of a specific implementation. The actual value supported "
"by a specific instance shall be provided by the I<sysconf>()  function."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:86
#, no-wrap
msgid "{AIO_LISTIO_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:90
msgid ""
"Maximum number of I/O operations in a single list I/O call supported by the "
"implementation."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:93
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_AIO_LISTIO_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:93
#, no-wrap
msgid "{AIO_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:97
msgid ""
"Maximum number of outstanding asynchronous I/O operations supported by the "
"implementation."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:100
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_AIO_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:100
#, no-wrap
msgid "{AIO_PRIO_DELTA_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:104
msgid ""
"The maximum amount by which a process can decrease its asynchronous I/O "
"priority level from its own scheduling priority."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:106 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:210
msgid "Minimum Acceptable Value: 0"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:106
#, no-wrap
msgid "{ARG_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:111 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:585
msgid ""
"Maximum length of argument to the I<exec> functions including environment "
"data."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:114
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_ARG_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:114
#, no-wrap
msgid "{ATEXIT_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:118
msgid "Maximum number of functions that may be registered with I<atexit>()."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:120 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:353 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:966 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1050
msgid "Minimum Acceptable Value: 32"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:120
#, no-wrap
msgid "{CHILD_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:123 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:590
msgid "Maximum number of simultaneous processes per real user ID."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:126
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_CHILD_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:126
#, no-wrap
msgid "{DELAYTIMER_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:129
msgid "Maximum number of timer expiration overruns."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:132
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_DELAYTIMER_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:132
#, no-wrap
msgid "{HOST_NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:138 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:603
msgid ""
"Maximum length of a host name (not including the terminating null)  as "
"returned from the I<gethostname>()  function."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:141
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_HOST_NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:141
#, no-wrap
msgid "{IOV_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:149 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:869
msgid ""
"Maximum number of B<iovec> structures that one process has available for use "
"with I<readv>()  or I<writev>()."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:152
msgid "Minimum Acceptable Value: {_XOPEN_IOV_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:152
#, no-wrap
msgid "{LOGIN_NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:155
msgid "Maximum length of a login name."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:158
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_LOGIN_NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:158
#, no-wrap
msgid "{MQ_OPEN_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:162
msgid ""
"The maximum number of open message queue descriptors a process may hold."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:165
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_MQ_OPEN_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:165
#, no-wrap
msgid "{MQ_PRIO_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:168 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:634
msgid ""
"The maximum number of message priorities supported by the implementation."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:171
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_MQ_PRIO_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:171
#, no-wrap
msgid "{OPEN_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:175 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:651
msgid ""
"A value one greater than the maximum value that the system may assign to a "
"newly-created file descriptor."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:178
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_OPEN_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:178
#, no-wrap
msgid "{PAGESIZE}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:181
msgid "Size in bytes of a page."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:183 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:983
msgid "Minimum Acceptable Value: 1"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:183
#, no-wrap
msgid "{PAGE_SIZE}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:192
msgid ""
"Equivalent to {PAGESIZE}.  If either {PAGESIZE} or {PAGE_SIZE} is defined, "
"the other is defined with the same value."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:192
#, no-wrap
msgid "{PTHREAD_DESTRUCTOR_ITERATIONS}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:196
msgid ""
"Maximum number of attempts made to destroy a thread's thread-specific data "
"values on thread exit."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:199
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_THREAD_DESTRUCTOR_ITERATIONS}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:199
#, no-wrap
msgid "{PTHREAD_KEYS_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:202
msgid "Maximum number of data keys that can be created by a process."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:205
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_THREAD_KEYS_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:205
#, no-wrap
msgid "{PTHREAD_STACK_MIN}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:208
msgid "Minimum size in bytes of thread stack storage."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:210
#, no-wrap
msgid "{PTHREAD_THREADS_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:213
msgid "Maximum number of threads that can be created per process."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:216
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_THREAD_THREADS_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:216 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:530
#, no-wrap
msgid "{RE_DUP_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:223
msgid ""
"Maximum number of repeated occurrences of a BRE or ERE interval expression; "
"see I<Section 9.3.6>, I<BREs Matching Multiple Characters> and I<Section 9.4."
"6>, I<EREs Matching Multiple Characters>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:226 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:538
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX2_RE_DUP_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:226
#, no-wrap
msgid "{RTSIG_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:230
msgid ""
"Maximum number of realtime signals reserved for application use in this "
"implementation."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:233
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_RTSIG_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:233
#, no-wrap
msgid "{SEM_NSEMS_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:236
msgid "Maximum number of semaphores that a process may have."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:239
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_SEM_NSEMS_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:239
#, no-wrap
msgid "{SEM_VALUE_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:242 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:688
msgid "The maximum value a semaphore may have."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:245
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_SEM_VALUE_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:245
#, no-wrap
msgid "{SIGQUEUE_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:249
msgid ""
"Maximum number of queued signals that a process may send and have pending at "
"the receiver(s) at any time."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:252
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_SIGQUEUE_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:252
#, no-wrap
msgid "{SS_REPL_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:256
msgid ""
"The maximum number of replenishment operations that may be simultaneously "
"pending for a particular sporadic server scheduler."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:259
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_SS_REPL_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:259
#, no-wrap
msgid "{STREAM_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:266
msgid ""
"Maximum number of streams that one process can have open at one time.  If "
"defined, it has the same value as {FOPEN_MAX} (see I<E<lt>stdio.hE<gt>>)."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:269
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_STREAM_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:269
#, no-wrap
msgid "{SYMLOOP_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:273
msgid ""
"Maximum number of symbolic links that can be reliably traversed in the "
"resolution of a pathname in the absence of a loop."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:276
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_SYMLOOP_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:276
#, no-wrap
msgid "{TIMER_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:279
msgid "Maximum number of timers per process supported by the implementation."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:282
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_TIMER_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:282
#, no-wrap
msgid "{TRACE_EVENT_NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:285
msgid ""
"Maximum length of the trace event name (not including the terminating null)."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:288
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_TRACE_EVENT_NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:288
#, no-wrap
msgid "{TRACE_NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:292
msgid ""
"Maximum length of the trace generation version string or of the trace stream "
"name (not including the terminating null)."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:295
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_TRACE_NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:295
#, no-wrap
msgid "{TRACE_SYS_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:299
msgid ""
"Maximum number of trace streams that may simultaneously exist in the system."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:302
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_TRACE_SYS_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:302
#, no-wrap
msgid "{TRACE_USER_EVENT_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:307
msgid ""
"Maximum number of user trace event type identifiers that may simultaneously "
"exist in a traced process, including the predefined user trace event "
"POSIX_TRACE_UNNAMED_USER_EVENT."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:310
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_TRACE_USER_EVENT_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:310
#, no-wrap
msgid "{TTY_NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:313
msgid "Maximum length of terminal device name."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:316
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_TTY_NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:316
#, no-wrap
msgid "{TZNAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:322 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:780
msgid ""
"Maximum number of bytes supported for the name of a timezone (not of the "
"I<TZ> variable)."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:325
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_TZNAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: TP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:325 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:783
#, no-wrap
msgid "B<Note:>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:331
msgid ""
"The length given by {TZNAME_MAX} does not include the quoting characters "
"mentioned in I<Section 8.3>, I<Other Environment Variables>."
msgstr ""

#. type: SS
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:332
#, no-wrap
msgid "Pathname Variable Values"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:337
msgid ""
"The values in the following list may be constants within an implementation "
"or may vary from one pathname to another. For example, file systems or "
"directories may have different characteristics."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:347
msgid ""
"A definition of one of the symbolic constants in the following list shall be "
"omitted from the I<E<lt>limits.hE<gt>> header on specific implementations "
"where the corresponding value is equal to or greater than the stated "
"minimum, but where the value can vary depending on the file to which it is "
"applied. The actual value supported for a specific pathname shall be "
"provided by the I<pathconf>()  function."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:347
#, no-wrap
msgid "{FILESIZEBITS}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:351
msgid ""
"Minimum number of bits needed to represent, as a signed integer value, the "
"maximum size of a regular file allowed in the specified directory."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:353
#, no-wrap
msgid "{LINK_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:356 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:608
msgid "Maximum number of links to a single file."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:359
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_LINK_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:359
#, no-wrap
msgid "{MAX_CANON}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:362
msgid "Maximum number of bytes in a terminal canonical input line."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:365
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_MAX_CANON}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:365
#, no-wrap
msgid "{MAX_INPUT}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:370
msgid ""
"Minimum number of bytes for which space is available in a terminal input "
"queue; therefore, the maximum number of bytes a conforming application may "
"require to be typed as input before reading them."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:373
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_MAX_INPUT}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:373
#, no-wrap
msgid "{NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:377 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:640 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:875
msgid ""
"Maximum number of bytes in a filename (not including the terminating null of "
"a filename string)."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:380
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:383
msgid "Minimum Acceptable Value: {_XOPEN_NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:383 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1124
#, no-wrap
msgid "{PATH_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:389
msgid ""
"Maximum number of bytes the implementation will store as a pathname in a "
"user-supplied buffer of unspecified size, including the terminating null "
"character. Minimum number the implementation will accept as the maximum "
"number of bytes in a pathname."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:392
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_PATH_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:395
msgid "Minimum Acceptable Value: {_XOPEN_PATH_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:395
#, no-wrap
msgid "{PIPE_BUF}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:399 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:663
msgid ""
"Maximum number of bytes that is guaranteed to be atomic when writing to a "
"pipe."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:402
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_PIPE_BUF}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:402
#, no-wrap
msgid "{POSIX_ALLOC_SIZE_MIN}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:406
msgid ""
"Minimum number of bytes of storage actually allocated for any portion of a "
"file."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:408 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:417 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:422 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:427 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:432
msgid "Minimum Acceptable Value: Not specified."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:408
#, no-wrap
msgid "{POSIX_REC_INCR_XFER_SIZE}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:415
msgid ""
"Recommended increment for file transfer sizes between the "
"{POSIX_REC_MIN_XFER_SIZE} and {POSIX_REC_MAX_XFER_SIZE} values."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:417
#, no-wrap
msgid "{POSIX_REC_MAX_XFER_SIZE}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:420
msgid "Maximum recommended file transfer size."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:422
#, no-wrap
msgid "{POSIX_REC_MIN_XFER_SIZE}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:425
msgid "Minimum recommended file transfer size."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:427
#, no-wrap
msgid "{POSIX_REC_XFER_ALIGN}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:430
msgid "Recommended file transfer buffer alignment."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:432 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1139
#, no-wrap
msgid "{SYMLINK_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:435
msgid "Maximum number of bytes in a symbolic link."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:438
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_SYMLINK_MAX}"
msgstr ""

#. type: SS
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:438
#, no-wrap
msgid "Runtime Increasable Values"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:453
msgid ""
"The magnitude limitations in the following list shall be fixed by specific "
"implementations. An application should assume that the value of the symbolic "
"constant defined by I<E<lt>limits.hE<gt>> in a specific implementation is "
"the minimum that pertains whenever the application is run under that "
"implementation. A specific instance of a specific implementation may "
"increase the value relative to that supplied by I<E<lt>limits.hE<gt>> for "
"that implementation. The actual value supported by a specific instance shall "
"be provided by the I<sysconf>()  function."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:453
#, no-wrap
msgid "{BC_BASE_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:460 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:798
msgid "Maximum I<obase> values allowed by the I<bc> utility."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:463
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX2_BC_BASE_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:463
#, no-wrap
msgid "{BC_DIM_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:468 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:805
msgid "Maximum number of elements permitted in an array by the I<bc> utility."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:471
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX2_BC_DIM_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:471
#, no-wrap
msgid "{BC_SCALE_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:478 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:814
msgid "Maximum I<scale> value allowed by the I<bc> utility."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:481
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX2_BC_SCALE_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:481
#, no-wrap
msgid "{BC_STRING_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:486 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:821
msgid "Maximum length of a string constant accepted by the I<bc> utility."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:489
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX2_BC_STRING_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:489
#, no-wrap
msgid "{CHARCLASS_NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:492 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:826
msgid "Maximum number of bytes in a character class name."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:495
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX2_CHARCLASS_NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:495
#, no-wrap
msgid "{COLL_WEIGHTS_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:502 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:835
msgid ""
"Maximum number of weights that can be assigned to an entry of the "
"I<LC_COLLATE> B<order> keyword in the locale definition file; see I<Chapter "
"7>, I<Locale>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:505
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX2_COLL_WEIGHTS_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:505
#, no-wrap
msgid "{EXPR_NEST_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:511 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:843
msgid ""
"Maximum number of expressions that can be nested within parentheses by the "
"I<expr> utility."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:514
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX2_EXPR_NEST_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:514
#, no-wrap
msgid "{LINE_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:521 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:852
msgid ""
"Unless otherwise noted, the maximum length, in bytes, of a utility's input "
"line (either standard input or another file), when the utility is described "
"as processing text files. The length includes room for the trailing "
"E<lt>newlineE<gt>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:524 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1090
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX2_LINE_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:524
#, no-wrap
msgid "{NGROUPS_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:527 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:645
msgid "Maximum number of simultaneous supplementary group IDs per process."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:530
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_NGROUPS_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:535 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:859
msgid ""
"Maximum number of repeated occurrences of a regular expression permitted "
"when using the interval notation \\e{I<m>,I<n>\\e}; see I<Chapter 9>, "
"I<Regular Expressions>."
msgstr ""

#. type: SS
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:538
#, no-wrap
msgid "Maximum Values"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:547
msgid ""
"The I<E<lt>limits.hE<gt>> header shall define the following symbolic "
"constants with the values shown. These are the most restrictive values for "
"certain features on an implementation. A conforming implementation shall "
"provide values no larger than these values. A conforming application must "
"not require a smaller value for correct operation."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:547
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_CLOCKRES_MIN}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:550
msgid "The resolution of the CLOCK_REALTIME clock, in nanoseconds."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:552
msgid "Value: 20 000 000"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:557
msgid ""
"If the Monotonic Clock option is supported, the resolution of the "
"CLOCK_MONOTONIC clock, in nanoseconds, is represented by "
"{_POSIX_CLOCKRES_MIN}."
msgstr ""

#. type: SS
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:558
#, no-wrap
msgid "Minimum Values"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:570
msgid ""
"The I<E<lt>limits.hE<gt>> header shall define the following symbolic "
"constants with the values shown. These are the most restrictive values for "
"certain features on an implementation conforming to this volume of POSIX."
"1\\(hy2008. Related symbolic constants are defined elsewhere in this volume "
"of POSIX.1\\(hy2008 which reflect the actual implementation and which need "
"not be as restrictive. For each of these limits, a conforming implementation "
"shall provide a value at least this large or shall have no limit. A strictly "
"conforming application must not require a larger value for correct operation."
""
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:570
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_AIO_LISTIO_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:573
msgid "The number of I/O operations that can be specified in a list I/O call."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:575 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:837
msgid "Value: 2"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:575
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_AIO_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:578
msgid "The number of outstanding asynchronous I/O operations."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:580
msgid "Value: 1"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:580
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_ARG_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:587
msgid "Value: 4 096"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:587
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_CHILD_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:592
msgid "Value: 25"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:592
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_DELAYTIMER_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:595
msgid "The number of timer expiration overruns."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:597 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:636 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:696 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:745 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:768 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:845
msgid "Value: 32"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:597
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_HOST_NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:605 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:621 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:626 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:675 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:718 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:861 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:877 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1020
msgid "Value: 255"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:605
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_LINK_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:610 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:631 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:647 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:680 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:713 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:724 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:756 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:761 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:919
msgid "Value: 8"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:610
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_LOGIN_NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:614
msgid ""
"The size of the storage required for a login name, in bytes (including the "
"terminating null)."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:616 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:774
msgid "Value: 9"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:616
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_MAX_CANON}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:619
msgid "Maximum number of bytes in a terminal canonical input queue."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:621
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_MAX_INPUT}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:624
msgid "Maximum number of bytes allowed in a terminal input queue."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:626
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_MQ_OPEN_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:629
msgid "The number of message queues that can be open for a single process."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:631
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_MQ_PRIO_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:636
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:642 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:828
msgid "Value: 14"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:642
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_NGROUPS_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:647
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_OPEN_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:653
msgid "Value: 20"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:653
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_PATH_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:657 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:881
msgid ""
"Minimum number the implementation will accept as the maximum number of bytes "
"in a pathname."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:659 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:685
msgid "Value: 256"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:659
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_PIPE_BUF}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:665
msgid "Value: 512"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:665
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_RE_DUP_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:673
msgid ""
"The number of repeated occurrences of a BRE permitted by the I<regexec>()  "
"and I<regcomp>()  functions when using the interval notation "
"{\\e(I<m>,I<n>\\e}; see I<Section 9.3.6>, I<BREs Matching Multiple "
"Characters>."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:675
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_RTSIG_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:678
msgid "The number of realtime signal numbers reserved for application use."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:680
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_SEM_NSEMS_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:683
msgid "The number of semaphores that a process may have."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:685
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_SEM_VALUE_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:690 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:702
msgid "Value: 32 767"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:690
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_SIGQUEUE_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:694
msgid ""
"The number of queued signals that a process may send and have pending at the "
"receiver(s) at any time."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:696
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_SSIZE_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:700
msgid "The value that can be stored in an object of type B<ssize_t>."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:702
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_SS_REPL_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:706
msgid ""
"The number of replenishment operations that may be simultaneously pending "
"for a particular sporadic server scheduler."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:708 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:730
msgid "Value: 4"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:708
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_STREAM_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:711
msgid "The number of streams that one process can have open at one time."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:713
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_SYMLINK_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:716
msgid "The number of bytes in a symbolic link."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:718
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_SYMLOOP_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:722
msgid ""
"The number of symbolic links that can be traversed in the resolution of a "
"pathname in the absence of a loop."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:724
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_THREAD_DESTRUCTOR_ITERATIONS}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:728
msgid ""
"The number of attempts made to destroy a thread's thread-specific data "
"values on thread exit."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:730
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_THREAD_KEYS_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:733
msgid "The number of data keys per process."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:735
msgid "Value: 128"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:735
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_THREAD_THREADS_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:738
msgid "The number of threads per process."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:740
msgid "Value: 64"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:740
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_TIMER_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:743
msgid "The per-process number of timers."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:745
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_TRACE_EVENT_NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:748
msgid ""
"The length in bytes of a trace event name (not including the terminating "
"null)."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:750
msgid "Value: 30"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:750
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_TRACE_NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:754
msgid ""
"The length in bytes of a trace generation version string or a trace stream "
"name (not including the terminating null)."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:756
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_TRACE_SYS_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:759
msgid ""
"The number of trace streams that may simultaneously exist in the system."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:761
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_TRACE_USER_EVENT_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:766
msgid ""
"The number of user trace event type identifiers that may simultaneously "
"exist in a traced process, including the predefined user trace event "
"POSIX_TRACE_UNNAMED_USER_EVENT."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:768
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_TTY_NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:772
msgid ""
"The size of the storage required for a terminal device name, in bytes "
"(including the terminating null)."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:774
#, no-wrap
msgid "{_POSIX_TZNAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:782
msgid "Value: 6"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:789
msgid ""
"The length given by {_POSIX_TZNAME_MAX} does not include the quoting "
"characters mentioned in I<Section 8.3>, I<Other Environment Variables>."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:791
#, no-wrap
msgid "{_POSIX2_BC_BASE_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:800 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:816
msgid "Value: 99"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:800
#, no-wrap
msgid "{_POSIX2_BC_DIM_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:807 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:854
msgid "Value: 2 048"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:807
#, no-wrap
msgid "{_POSIX2_BC_SCALE_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:816
#, no-wrap
msgid "{_POSIX2_BC_STRING_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:823
msgid "Value: 1 000"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:823
#, no-wrap
msgid "{_POSIX2_CHARCLASS_NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:828
#, no-wrap
msgid "{_POSIX2_COLL_WEIGHTS_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:837
#, no-wrap
msgid "{_POSIX2_EXPR_NEST_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:845
#, no-wrap
msgid "{_POSIX2_LINE_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:854
#, no-wrap
msgid "{_POSIX2_RE_DUP_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:861
#, no-wrap
msgid "{_XOPEN_IOV_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:871
msgid "Value: 16"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:871
#, no-wrap
msgid "{_XOPEN_NAME_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:877
#, no-wrap
msgid "{_XOPEN_PATH_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:883
msgid "Value: 1\\|024"
msgstr ""

#. type: SS
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:883
#, no-wrap
msgid "Numerical Limits"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:896
msgid ""
"The I<E<lt>limits.hE<gt>> header shall define the following macros and, "
"except for {CHAR_BIT}, {LONG_BIT}, {MB_LEN_MAX}, and {WORD_BIT}, they shall "
"be replaced by expressions that have the same type as would an expression "
"that is an object of the corresponding type converted according to the "
"integer promotions."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:913
msgid ""
"If the value of an object of type B<char> is treated as a signed integer "
"when used in an expression, the value of {CHAR_MIN} is the same as that of "
"{SCHAR_MIN} and the value of {CHAR_MAX} is the same as that of {SCHAR_MAX}.  "
"Otherwise, the value of {CHAR_MIN} is 0 and the value of {CHAR_MAX} is the "
"same as that of {UCHAR_MAX}."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:913
#, no-wrap
msgid "{CHAR_BIT}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:917
msgid "Number of bits in a type B<char>."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:919
#, no-wrap
msgid "{CHAR_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:923
msgid "Maximum value for an object of type B<char>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:928
msgid "Value: {UCHAR_MAX} or {SCHAR_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:928
#, no-wrap
msgid "{CHAR_MIN}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:932
msgid "Minimum value for an object of type B<char>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:936
msgid "Value: {SCHAR_MIN} or 0"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:936
#, no-wrap
msgid "{INT_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:940
msgid "Maximum value for an object of type B<int>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:942
msgid "Minimum Acceptable Value: 2 147 483 647"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:942
#, no-wrap
msgid "{INT_MIN}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:946
msgid "Minimum value for an object of type B<int>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:948 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:978
msgid "Maximum Acceptable Value: \\(mi2 147 483 647"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:948
#, no-wrap
msgid "{LLONG_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:952
msgid "Maximum value for an object of type B<long long>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:954
msgid "Minimum Acceptable Value: +9\\|223\\|372\\|036\\|854\\|775\\|807"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:954
#, no-wrap
msgid "{LLONG_MIN}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:958
msgid "Minimum value for an object of type B<long long>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:960
msgid "Maximum Acceptable Value: \\(mi9\\|223\\|372\\|036\\|854\\|775\\|807"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:960
#, no-wrap
msgid "{LONG_BIT}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:964
msgid "Number of bits in an object of type B<long>."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:966
#, no-wrap
msgid "{LONG_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:970
msgid "Maximum value for an object of type B<long>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:972
msgid "Minimum Acceptable Value: +2 147 483 647"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:972
#, no-wrap
msgid "{LONG_MIN}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:976
msgid "Minimum value for an object of type B<long>."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:978
#, no-wrap
msgid "{MB_LEN_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:981
msgid "Maximum number of bytes in a character, for any supported locale."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:983
#, no-wrap
msgid "{SCHAR_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:987
msgid "Maximum value for an object of type B<signed char>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:989
msgid "Value: +127"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:989
#, no-wrap
msgid "{SCHAR_MIN}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:993
msgid "Minimum value for an object of type B<signed char>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:995
msgid "Value: \\(mi128"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:995
#, no-wrap
msgid "{SHRT_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:999
msgid "Maximum value for an object of type B<short>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1001
msgid "Minimum Acceptable Value: +32 767"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1001
#, no-wrap
msgid "{SHRT_MIN}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1005
msgid "Minimum value for an object of type B<short>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1007
msgid "Maximum Acceptable Value: \\(mi32 767"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1007
#, no-wrap
msgid "{SSIZE_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1011
msgid "Maximum value for an object of type B<ssize_t>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1014
msgid "Minimum Acceptable Value: {_POSIX_SSIZE_MAX}"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1014
#, no-wrap
msgid "{UCHAR_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1018
msgid "Maximum value for an object of type B<unsigned char>."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1020
#, no-wrap
msgid "{UINT_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1024
msgid "Maximum value for an object of type B<unsigned>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1026 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1038
msgid "Minimum Acceptable Value: 4 294 967 295"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1026
#, no-wrap
msgid "{ULLONG_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1030
msgid "Maximum value for an object of type B<unsigned long long>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1032
msgid "Minimum Acceptable Value: 18\\|446\\|744\\|073\\|709\\|551\\|615"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1032
#, no-wrap
msgid "{ULONG_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1036
msgid "Maximum value for an object of type B<unsigned long>."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1038
#, no-wrap
msgid "{USHRT_MAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1042
msgid "Maximum value for an object of type B<unsigned short>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1044
msgid "Minimum Acceptable Value: 65 535"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1044
#, no-wrap
msgid "{WORD_BIT}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1048
msgid "Number of bits in an object of type B<int>."
msgstr ""

#. type: SS
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1050
#, no-wrap
msgid "Other Invariant Values"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1055
msgid ""
"The I<E<lt>limits.hE<gt>> header shall define the following symbolic "
"constants:"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1055
#, no-wrap
msgid "{NL_ARGMAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1065
msgid ""
"Maximum value of I<n> in conversion specifications using the \"%I<n>$\" "
"sequence in calls to the I<printf>()  and I<scanf>()  families of functions."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1067
msgid "Minimum Acceptable Value: 9"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1067
#, no-wrap
msgid "{NL_LANGMAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1072
msgid "Maximum number of bytes in a I<LANG> name."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1074
msgid "Minimum Acceptable Value: 14"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1074
#, no-wrap
msgid "{NL_MSGMAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1077
msgid "Maximum message number."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1079
msgid "Minimum Acceptable Value: 32 767"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1079
#, no-wrap
msgid "{NL_SETMAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1082
msgid "Maximum set number."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1084
msgid "Minimum Acceptable Value: 255"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1084
#, no-wrap
msgid "{NL_TEXTMAX}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1087
msgid "Maximum number of bytes in a message string."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1090
#, no-wrap
msgid "{NZERO}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1093
msgid "Default process priority."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1095
msgid "Minimum Acceptable Value: 20"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1097
msgid "I<The following sections are informative.>"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1097
#, no-wrap
msgid "APPLICATION USAGE"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1099 man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1154
msgid "None."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1099
#, no-wrap
msgid "RATIONALE"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1104
msgid ""
"A request was made to reduce the value of {_POSIX_LINK_MAX} from the value "
"of 8 specified for it in the POSIX.1\\(hy1990 standard to 2. The standard "
"developers decided to deny this request for several reasons:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1108
msgid ""
"They wanted to avoid making any changes to the standard that could break "
"conforming applications, and the requested change could have that effect."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1114
msgid ""
"The use of multiple hard links to a file cannot always be replaced with use "
"of symbolic links. Symbolic links are semantically different from hard links "
"in that they associate a pathname with another pathname rather than a "
"pathname with a file. This has implications for access control, file "
"permanence, and transparency."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1118
msgid ""
"The original standard developers had considered the issue of allowing for "
"implementations that did not in general support hard links, and decided that "
"this would reduce consensus on the standard."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1124
msgid ""
"Systems that support historical versions of the development option of the "
"ISO\\ POSIX\\(hy2 standard retain the name {_POSIX2_RE_DUP_MAX} as an alias "
"for {_POSIX_RE_DUP_MAX}."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1139
msgid ""
"IEEE PASC Interpretation 1003.1 #15 addressed the inconsistency in the "
"standard with the definition of pathname and the description of {PATH_MAX}, "
"allowing application developers to allocate either {PATH_MAX} or "
"{PATH_MAX}+1 bytes. The inconsistency has been removed by correction to the "
"{PATH_MAX} definition to include the null character. With this change, "
"applications that previously allocated {PATH_MAX} bytes will continue to "
"succeed."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1152
msgid ""
"This symbol refers to space for data that is stored in the file system, as "
"opposed to {PATH_MAX} which is the length of a name that can be passed to a "
"function. In some existing implementations, the pathnames pointed to by "
"symbolic links are stored in the I<inode>s of the links, so it is important "
"that {SYMLINK_MAX} not be constrained to be as large as {PATH_MAX}."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1152
#, no-wrap
msgid "FUTURE DIRECTIONS"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1154
#, no-wrap
msgid "SEE ALSO"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1158
msgid "I<Chapter 7>, I<Locale>, B<E<lt>stdio.hE<gt>>, B<E<lt>unistd.hE<gt>>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1163
msgid ""
"The System Interfaces volume of POSIX.1\\(hy2008, I<Section 2.2>, I<The "
"Compilation Environment>, I<fpathconf>\\^(\\|), I<sysconf>\\^(\\|)"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1163
#, no-wrap
msgid "COPYRIGHT"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1174
msgid ""
"Portions of this text are reprinted and reproduced in electronic form from "
"IEEE Std 1003.1, 2013 Edition, Standard for Information Technology -- "
"Portable Operating System Interface (POSIX), The Open Group Base "
"Specifications Issue 7, Copyright (C) 2013 by the Institute of Electrical "
"and Electronics Engineers, Inc and The Open Group.  (This is POSIX.1-2008 "
"with the 2013 Technical Corrigendum 1 applied.) In the event of any "
"discrepancy between this version and the original IEEE and The Open Group "
"Standard, the original IEEE and The Open Group Standard is the referee "
"document. The original Standard can be obtained online at http://www.unix."
"org/online.html ."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/limits.h.0p:1179
msgid ""
"Any typographical or formatting errors that appear in this page are most "
"likely to have been introduced during the conversion of the source files to "
"man page format. To report such errors, see https://www.kernel.org/doc/man-"
"pages/reporting_bugs.html ."
msgstr ""