#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: man-pages-l10n VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 17:57+0900\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. type: TH
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:2
#, no-wrap
msgid "fcntl.h"
msgstr ""

#. type: TH
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:2
#, no-wrap
msgid "2013"
msgstr ""

#. type: TH
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:2
#, no-wrap
msgid "IEEE/The Open Group"
msgstr ""

#. type: TH
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:2
#, no-wrap
msgid "POSIX Programmer's Manual"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:3
#, no-wrap
msgid "PROLOG"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:8
msgid ""
"This manual page is part of the POSIX Programmer's Manual.  The Linux "
"implementation of this interface may differ (consult the corresponding Linux "
"manual page for details of Linux behavior), or the interface may not be "
"implemented on Linux."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:9
#, no-wrap
msgid "NAME"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:12
msgid "fcntl.h \\(em file control options"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:12
#, no-wrap
msgid "SYNOPSIS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:16
#, no-wrap
msgid "#include E<lt>fcntl.hE<gt>\n"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:17
#, no-wrap
msgid "DESCRIPTION"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:27
msgid ""
"The I<E<lt>fcntl.hE<gt>> header shall define the following symbolic "
"constants for the I<cmd> argument used by I<fcntl>().  The values shall be "
"unique and shall be suitable for use in B<#if> preprocessing directives."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:27
#, no-wrap
msgid "F_DUPFD"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:29
msgid "Duplicate file descriptor."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:29
#, no-wrap
msgid "F_DUPFD_CLOEXEC"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:34
msgid ""
"Duplicate file descriptor with the close-on-I<exec> flag FD_CLOEXEC set."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:34
#, no-wrap
msgid "F_GETFD"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:36
msgid "Get file descriptor flags."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:36
#, no-wrap
msgid "F_SETFD"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:38
msgid "Set file descriptor flags."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:38
#, no-wrap
msgid "F_GETFL"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:40
msgid "Get file status flags and file access modes."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:40
#, no-wrap
msgid "F_SETFL"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:42
msgid "Set file status flags."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:42
#, no-wrap
msgid "F_GETLK"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:44
msgid "Get record locking information."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:44
#, no-wrap
msgid "F_SETLK"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:46
msgid "Set record locking information."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:46
#, no-wrap
msgid "F_SETLKW"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:48
msgid "Set record locking information; wait if blocked."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:48
#, no-wrap
msgid "F_GETOWN"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:50
msgid "Get process or process group ID to receive SIGURG signals."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:50
#, no-wrap
msgid "F_SETOWN"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:52
msgid "Set process or process group ID to receive SIGURG signals."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:60
msgid ""
"The I<E<lt>fcntl.hE<gt>> header shall define the following symbolic constant "
"used for the I<fcntl>()  file descriptor flags, which shall be suitable for "
"use in B<#if> preprocessing directives."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:60
#, no-wrap
msgid "FD_CLOEXEC"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:64
msgid ""
"Close the file descriptor upon execution of an I<exec> family function."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:74
msgid ""
"The I<E<lt>fcntl.hE<gt>> header shall also define the following symbolic "
"constants for the I<l_type> argument used for record locking with I<fcntl>()."
"  The values shall be unique and shall be suitable for use in B<#if> "
"preprocessing directives."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:74
#, no-wrap
msgid "F_RDLCK"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:76
msgid "Shared or read lock."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:76
#, no-wrap
msgid "F_UNLCK"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:78
msgid "Unlock."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:78
#, no-wrap
msgid "F_WRLCK"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:80
msgid "Exclusive or write lock."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:88
msgid ""
"The I<E<lt>fcntl.hE<gt>> header shall define the values used for "
"I<l_whence>, SEEK_SET, SEEK_CUR, and SEEK_END as described in I<E<lt>stdio."
"hE<gt>>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:101
msgid ""
"The I<E<lt>fcntl.hE<gt>> header shall define the following symbolic "
"constants as file creation flags for use in the I<oflag> value to I<open>()  "
"and I<openat>().  The values shall be bitwise-distinct and shall be suitable "
"for use in B<#if> preprocessing directives."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:101
#, no-wrap
msgid "O_CLOEXEC"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:106
msgid ""
"The FD_CLOEXEC flag associated with the new descriptor shall be set to close "
"the file descriptor upon execution of an I<exec> family function."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:106
#, no-wrap
msgid "O_CREAT"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:108
msgid "Create file if it does not exist."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:108
#, no-wrap
msgid "O_DIRECTORY"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:110
msgid "Fail if not a directory."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:110
#, no-wrap
msgid "O_EXCL"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:112
msgid "Exclusive use flag."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:112
#, no-wrap
msgid "O_NOCTTY"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:114
msgid "Do not assign controlling terminal."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:114
#, no-wrap
msgid "O_NOFOLLOW"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:116 man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:224
msgid "Do not follow symbolic links."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:116
#, no-wrap
msgid "O_TRUNC"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:118
msgid "Truncate flag."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:118
#, no-wrap
msgid "O_TTY_INIT"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:124
msgid ""
"Set the B<termios> structure terminal parameters to a state that provides "
"conforming behavior; see I<Section 11.2>, I<Parameters that Can be Set>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:127
msgid ""
"The O_TTY_INIT flag can have the value zero and in this case it need not be "
"bitwise-distinct from the other flags."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:139
msgid ""
"The I<E<lt>fcntl.hE<gt>> header shall define the following symbolic "
"constants for use as file status flags for I<open>(), I<openat>(), and "
"I<fcntl>().  The values shall be suitable for use in B<#if> preprocessing "
"directives."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:139
#, no-wrap
msgid "O_APPEND"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:141
msgid "Set append mode."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:141
#, no-wrap
msgid "O_DSYNC"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:143
msgid "Write according to synchronized I/O data integrity completion."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:143
#, no-wrap
msgid "O_NONBLOCK"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:145
msgid "Non-blocking mode."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:145
#, no-wrap
msgid "O_RSYNC"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:147
msgid "Synchronized read I/O operations."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:147
#, no-wrap
msgid "O_SYNC"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:149
msgid "Write according to synchronized I/O file integrity completion."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:156
msgid ""
"The I<E<lt>fcntl.hE<gt>> header shall define the following symbolic constant "
"for use as the mask for file access modes. The value shall be suitable for "
"use in B<#if> preprocessing directives."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:156
#, no-wrap
msgid "O_ACCMODE"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:158
msgid "Mask for file access modes."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:171
msgid ""
"The I<E<lt>fcntl.hE<gt>> header shall define the following symbolic "
"constants for use as the file access modes for I<open>(), I<openat>(), and "
"I<fcntl>().  The values shall be unique, except that O_EXEC and O_SEARCH may "
"have equal values. The values shall be suitable for use in B<#if> "
"preprocessing directives."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:171
#, no-wrap
msgid "O_EXEC"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:174
msgid ""
"Open for execute only (non-directory files). The result is unspecified if "
"this flag is applied to a directory."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:174
#, no-wrap
msgid "O_RDONLY"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:176
msgid "Open for reading only."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:176
#, no-wrap
msgid "O_RDWR"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:178
msgid "Open for reading and writing."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:178
#, no-wrap
msgid "O_SEARCH"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:181
msgid ""
"Open directory for search only. The result is unspecified if this flag is "
"applied to a non-directory file."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:181
#, no-wrap
msgid "O_WRONLY"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:183
msgid "Open for writing only."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:191
msgid ""
"The I<E<lt>fcntl.hE<gt>> header shall define the symbolic constants for file "
"modes for use as values of B<mode_t> as described in I<E<lt>sys/stat.hE<gt>>."
""
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:198
msgid ""
"The I<E<lt>fcntl.hE<gt>> header shall define the following symbolic constant "
"as a special value used in place of a file descriptor for the I<*at>(\\|)  "
"functions which take a directory file descriptor as a parameter:"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:198
#, no-wrap
msgid "AT_FDCWD"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:201
msgid ""
"Use the current working directory to determine the target of relative file "
"paths."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:208
msgid ""
"The I<E<lt>fcntl.hE<gt>> header shall define the following symbolic constant "
"as a value for the I<flag> used by I<faccessat>():"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:208
#, no-wrap
msgid "AT_EACCESS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:210
msgid "Check access using effective user and group ID."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:221
msgid ""
"The I<E<lt>fcntl.hE<gt>> header shall define the following symbolic constant "
"as a value for the I<flag> used by I<fstatat>(), I<fchmodat>(), "
"I<fchownat>(), and I<utimensat>():"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:221
#, no-wrap
msgid "AT_SYMLINK_NOFOLLOW"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:230
msgid ""
"The I<E<lt>fcntl.hE<gt>> header shall define the following symbolic constant "
"as a value for the flag used by I<linkat>():"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:230
#, no-wrap
msgid "AT_SYMLINK_FOLLOW"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:233
msgid "Follow symbolic link."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:240
msgid ""
"The I<E<lt>fcntl.hE<gt>> header shall define the following symbolic constant "
"as a value for the flag used by I<unlinkat>():"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:240
#, no-wrap
msgid "AT_REMOVEDIR"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:243
msgid "Remove directory instead of file."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:250
msgid ""
"The I<E<lt>fcntl.hE<gt>> header shall define the following symbolic "
"constants for the I<advice> argument used by I<posix_fadvise>():"
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:250
#, no-wrap
msgid "POSIX_FADV_DONTNEED"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:254
msgid ""
"The application expects that it will not access the specified data in the "
"near future."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:254
#, no-wrap
msgid "POSIX_FADV_NOREUSE"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:258
msgid ""
"The application expects to access the specified data once and then not reuse "
"it thereafter."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:258
#, no-wrap
msgid "POSIX_FADV_NORMAL"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:263
msgid ""
"The application has no advice to give on its behavior with respect to the "
"specified data. It is the default characteristic if no advice is given for "
"an open file."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:263
#, no-wrap
msgid "POSIX_FADV_RANDOM"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:267
msgid ""
"The application expects to access the specified data in a random order."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:267
#, no-wrap
msgid "POSIX_FADV_SEQUENTIAL"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:271
msgid ""
"The application expects to access the specified data sequentially from lower "
"offsets to higher offsets."
msgstr ""

#. type: IP
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:271
#, no-wrap
msgid "POSIX_FADV_WILLNEED"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:275
msgid ""
"The application expects to access the specified data in the near future."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:281
msgid ""
"The I<E<lt>fcntl.hE<gt>> header shall define the B<flock> structure "
"describing a file lock. It shall include the following members:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:290
#, no-wrap
msgid ""
"B<\n"
"short  l_type   >Type of lock; F_RDLCK, F_WRLCK, F_UNLCK.\n"
"short  l_whence Flag for starting offset.\n"
"off_t  l_start  Relative offset in bytes.\n"
"off_t  l_len    Size; if 0 then until EOF.\n"
"pid_t  l_pid    Process ID of the process holding the lock; returned with "
"F_GETLK.\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:303
msgid ""
"The I<E<lt>fcntl.hE<gt>> header shall define the B<mode_t>, B<off_t>, and "
"B<pid_t> types as described in I<E<lt>sys/types.hE<gt>>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:306
msgid ""
"The following shall be declared as functions and may also be defined as "
"macros. Function prototypes shall be provided."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:316
#, no-wrap
msgid ""
"B<\n"
"int  creat(const char *, mode_t);\n"
"int  fcntl(int, int, ...);\n"
"int  open(const char *, int, ...);\n"
"int  openat(int, const char *, int, ...);\n"
"int  posix_fadvise(int, off_t, off_t, int);\n"
"int  posix_fallocate(int, off_t, off_t);>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:326
msgid ""
"Inclusion of the I<E<lt>fcntl.hE<gt>> header may also make visible all "
"symbols from I<E<lt>sys/stat.hE<gt>> and I<E<lt>unistd.hE<gt>>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:328
msgid "I<The following sections are informative.>"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:328
#, no-wrap
msgid "APPLICATION USAGE"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:332
msgid ""
"Although no existing implementation defines AT_SYMLINK_FOLLOW and "
"AT_SYMLINK_NOFOLLOW as the same numeric value, POSIX.1\\(hy2008 does not "
"prohibit that as the two constants are not used with the same interfaces."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:332
#, no-wrap
msgid "RATIONALE"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:342
msgid ""
"While many of the symbolic constants introduced in the I<E<lt>fcntl.hE<gt>> "
"header do not strictly need to be used in B<#if> preprocessor directives, "
"widespread historic practice has defined them as macros that are usable in "
"such constructs, and examination of existing applications has shown that "
"they are occasionally used in such a way. Therefore it was decided to retain "
"this requirement on an implementation in POSIX.1\\(hy2008."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:342
#, no-wrap
msgid "FUTURE DIRECTIONS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:344
msgid "None."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:344
#, no-wrap
msgid "SEE ALSO"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:349
msgid ""
"B<E<lt>stdio.hE<gt>>, B<E<lt>sys_stat.hE<gt>>, B<E<lt>sys_types.hE<gt>>, "
"B<E<lt>unistd.hE<gt>>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:359
msgid ""
"The System Interfaces volume of POSIX.1\\(hy2008, I<creat>\\^(\\|), "
"I<exec>\\^, I<fcntl>\\^(\\|), I<futimens>\\^(\\|), I<open>\\^(\\|), "
"I<posix_fadvise>\\^(\\|), I<posix_fallocate>\\^(\\|), "
"I<posix_madvise>\\^(\\|)"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:359
#, no-wrap
msgid "COPYRIGHT"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:370
msgid ""
"Portions of this text are reprinted and reproduced in electronic form from "
"IEEE Std 1003.1, 2013 Edition, Standard for Information Technology -- "
"Portable Operating System Interface (POSIX), The Open Group Base "
"Specifications Issue 7, Copyright (C) 2013 by the Institute of Electrical "
"and Electronics Engineers, Inc and The Open Group.  (This is POSIX.1-2008 "
"with the 2013 Technical Corrigendum 1 applied.) In the event of any "
"discrepancy between this version and the original IEEE and The Open Group "
"Standard, the original IEEE and The Open Group Standard is the referee "
"document. The original Standard can be obtained online at http://www.unix."
"org/online.html ."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man0p/fcntl.h.0p:375
msgid ""
"Any typographical or formatting errors that appear in this page are most "
"likely to have been introduced during the conversion of the source files to "
"man page format. To report such errors, see https://www.kernel.org/doc/man-"
"pages/reporting_bugs.html ."
msgstr ""