#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-26 13:17+0900\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. type: TH
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:2
#, no-wrap
msgid "ALPHASORT"
msgstr ""

#. type: TH
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:2
#, no-wrap
msgid "2013"
msgstr ""

#. type: TH
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:2
#, no-wrap
msgid "IEEE/The Open Group"
msgstr ""

#. type: TH
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:2
#, no-wrap
msgid "POSIX Programmer's Manual"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:3
#, no-wrap
msgid "PROLOG"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:8
msgid ""
"This manual page is part of the POSIX Programmer's Manual.  The Linux "
"implementation of this interface may differ (consult the corresponding Linux "
"manual page for details of Linux behavior), or the interface may not be "
"implemented on Linux."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:9
#, no-wrap
msgid "NAME"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:12
msgid "alphasort, scandir \\(em scan a directory"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:12
#, no-wrap
msgid "SYNOPSIS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:16
#, no-wrap
msgid "#include E<lt>dirent.hE<gt>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:21
#, no-wrap
msgid ""
"int alphasort(const struct dirent **I<d1>, const struct dirent **I<d2>);\n"
"int scandir(const char *I<dir>, struct dirent ***I<namelist>,\n"
"    int (*I<sel>)(const struct dirent *),\n"
"    int (*I<compar>)(const struct dirent **, const struct dirent **));\n"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:22
#, no-wrap
msgid "DESCRIPTION"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:42
msgid ""
"The I<alphasort>()  function can be used as the comparison function for the "
"I<scandir>()  function to sort the directory entries, I<d1> and I<d2>, into "
"alphabetical order. Sorting happens as if by calling the I<strcoll>()  "
"function on the I<d_name> element of the B<dirent> structures passed as the "
"two parameters. If the I<strcoll>()  function fails, the return value of "
"I<alphasort>()  is unspecified."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:54
msgid ""
"The I<alphasort>()  function shall not change the setting of I<errno> if "
"successful. Since no return value is reserved to indicate an error, an "
"application wishing to check for error situations should set I<errno> to 0, "
"then call I<alphasort>(), then check I<errno>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:84
msgid ""
"The I<scandir>()  function shall scan the directory I<dir>, calling the "
"function referenced by I<sel> on each directory entry. Entries for which the "
"function referenced by I<sel> returns non-zero shall be stored in strings "
"allocated as if by a call to I<malloc>(), and sorted as if by a call to "
"I<qsort>()  with the comparison function I<compar>, except that I<compar> "
"need not provide total ordering. The strings are collected in array "
"I<namelist> which shall be allocated as if by a call to I<malloc>().  If "
"I<sel> is a null pointer, all entries shall be selected.  If the comparison "
"function I<compar> does not provide total ordering, the order in which the "
"directory entries are stored is unspecified."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:84
#, no-wrap
msgid "RETURN VALUE"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:95
msgid ""
"Upon successful completion, the I<alphasort>()  function shall return an "
"integer greater than, equal to, or less than 0, according to whether the "
"name of the directory entry pointed to by I<d1> is lexically greater than, "
"equal to, or less than the directory pointed to by I<d2> when both are "
"interpreted as appropriate to the current locale. There is no return value "
"reserved to indicate an error."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:104
msgid ""
"Upon successful completion, the I<scandir>()  function shall return the "
"number of entries in the array and a pointer to the array through the "
"parameter I<namelist>.  Otherwise, the I<scandir>()  function shall return "
"\\(mi1."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:104
#, no-wrap
msgid "ERRORS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:108
msgid "The I<scandir>()  function shall fail if:"
msgstr ""

#. type: TP
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:108
#, no-wrap
msgid "B<EACCES>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:114
msgid ""
"Search permission is denied for the component of the path prefix of I<dir> "
"or read permission is denied for I<dir>."
msgstr ""

#. type: TP
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:114 man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:148
#, no-wrap
msgid "B<ELOOP>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:119
msgid ""
"A loop exists in symbolic links encountered during resolution of the I<dir> "
"argument."
msgstr ""

#. type: TP
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:119 man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:158
#, no-wrap
msgid "B<ENAMETOOLONG>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:124
msgid "The length of a component of a pathname is longer than {NAME_MAX}."
msgstr ""

#. type: TP
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:124
#, no-wrap
msgid "B<ENOENT>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:131
msgid ""
"A component of I<dir> does not name an existing directory or I<dir> is an "
"empty string."
msgstr ""

#. type: TP
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:131
#, no-wrap
msgid "B<ENOMEM>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:134
msgid "Insufficient storage space is available."
msgstr ""

#. type: TP
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:134
#, no-wrap
msgid "B<ENOTDIR>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:140
msgid ""
"A component of I<dir> names an existing file that is neither a directory nor "
"a symbolic link to a directory."
msgstr ""

#. type: TP
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:140
#, no-wrap
msgid "B<EOVERFLOW>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:144
msgid ""
"One of the values to be returned or passed to a callback function cannot be "
"represented correctly."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:148
msgid "The I<scandir>()  function may fail if:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:155
msgid ""
"More than {SYMLOOP_MAX} symbolic links were encountered during resolution of "
"the I<dir> argument."
msgstr ""

#. type: TP
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:155
#, no-wrap
msgid "B<EMFILE>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:158
msgid "All file descriptors available to the process are currently open."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:166
msgid ""
"The length of a pathname exceeds {PATH_MAX}, or pathname resolution of a "
"symbolic link produced an intermediate result with a length that exceeds "
"{PATH_MAX}."
msgstr ""

#. type: TP
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:166
#, no-wrap
msgid "B<ENFILE>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:169
msgid "Too many files are currently open in the system."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:171
msgid "I<The following sections are informative.>"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:171
#, no-wrap
msgid "EXAMPLES"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:173
msgid "An example to print the files in the current directory:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:183
#, no-wrap
msgid ""
"B<\n"
"#include E<lt>dirent.hE<gt>\n"
"#include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
"#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
"\\&...\n"
"struct dirent **namelist;\n"
"int i,n;>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:195
#, no-wrap
msgid ""
"    n = scandir(\".\", &namelist, 0, alphasort);\n"
"    if (n E<lt> 0)\n"
"        perror(\"scandir\");\n"
"    else {\n"
"        for (i = 0; i E<lt> n; i++) {\n"
"            printf(\"%s\\en\", namelist[i]-E<gt>d_name);\n"
"            free(namelist[i]);\n"
"            }\n"
"        }\n"
"    free(namelist);\n"
"\\&...\n"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:198
#, no-wrap
msgid "APPLICATION USAGE"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:208
msgid ""
"If I<dir> contains filenames that do not form character strings, or which "
"contain characters outside the domain of the collating sequence of the "
"current locale, the I<alphasort>()  function need not provide a total "
"ordering. This condition is not possible if all filenames within the "
"directory consist only of characters from the portable filename character "
"set."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:228
msgid ""
"The I<scandir>()  function may allocate dynamic storage during its operation."
" If I<scandir>()  is forcibly terminated, such as by I<longjmp>()  or "
"I<siglongjmp>()  being executed by the function pointed to by I<sel> or "
"I<compar>, or by an interrupt routine, I<scandir>()  does not have a chance "
"to free that storage, so it remains permanently allocated. A safe way to "
"handle interrupts is to store the fact that an interrupt has occurred, then "
"wait until I<scandir>()  returns to act on the interrupt."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:240
msgid ""
"For functions that allocate memory as if by I<malloc>(), the application "
"should release such memory when it is no longer required by a call to "
"I<free>().  For I<scandir>(), this is I<namelist> (including all of the "
"individual strings in I<namelist>)."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:240
#, no-wrap
msgid "RATIONALE"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:242 man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:244
msgid "None."
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:242
#, no-wrap
msgid "FUTURE DIRECTIONS"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:244
#, no-wrap
msgid "SEE ALSO"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:247
msgid "I<qsort>\\^(\\|), I<strcoll>\\^(\\|)"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:250
msgid "The Base Definitions volume of POSIX.1\\(hy2008, B<E<lt>dirent.hE<gt>>"
msgstr ""

#. type: SH
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:250
#, no-wrap
msgid "COPYRIGHT"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:261
msgid ""
"Portions of this text are reprinted and reproduced in electronic form from "
"IEEE Std 1003.1, 2013 Edition, Standard for Information Technology -- "
"Portable Operating System Interface (POSIX), The Open Group Base "
"Specifications Issue 7, Copyright (C) 2013 by the Institute of Electrical "
"and Electronics Engineers, Inc and The Open Group.  (This is POSIX.1-2008 "
"with the 2013 Technical Corrigendum 1 applied.) In the event of any "
"discrepancy between this version and the original IEEE and The Open Group "
"Standard, the original IEEE and The Open Group Standard is the referee "
"document. The original Standard can be obtained online at http://www.unix."
"org/online.html ."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: man-pages-posix/man3p/alphasort.3p:266
msgid ""
"Any typographical or formatting errors that appear in this page are most "
"likely to have been introduced during the conversion of the source files to "
"man page format. To report such errors, see https://www.kernel.org/doc/man-"
"pages/reporting_bugs.html ."
msgstr ""