#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2014-06-26 13:13+0900\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. type: TH #: man-pages/man2/alarm.2:30 #, no-wrap msgid "ALARM" msgstr "" #. type: TH #: man-pages/man2/alarm.2:30 #, no-wrap msgid "2014-02-23" msgstr "" #. type: TH #: man-pages/man2/alarm.2:30 #, no-wrap msgid "Linux" msgstr "" #. type: TH #: man-pages/man2/alarm.2:30 #, no-wrap msgid "Linux Programmer's Manual" msgstr "" #. type: SH #: man-pages/man2/alarm.2:31 #, no-wrap msgid "NAME" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man2/alarm.2:33 msgid "alarm - set an alarm clock for delivery of a signal" msgstr "" #. type: SH #: man-pages/man2/alarm.2:33 #, no-wrap msgid "SYNOPSIS" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man2/alarm.2:36 #, no-wrap msgid "B<#include Eunistd.hE>\n" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man2/alarm.2:38 #, no-wrap msgid "BIB<);>\n" msgstr "" #. type: SH #: man-pages/man2/alarm.2:39 #, no-wrap msgid "DESCRIPTION" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man2/alarm.2:46 msgid "" "B() arranges for a B signal to be delivered to the calling " "process in I seconds." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man2/alarm.2:50 msgid "If I is zero, any pending alarm is canceled." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man2/alarm.2:54 msgid "In any event any previously set B() is canceled." msgstr "" #. type: SH #: man-pages/man2/alarm.2:54 #, no-wrap msgid "RETURN VALUE" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man2/alarm.2:59 msgid "" "B() returns the number of seconds remaining until any previously " "scheduled alarm was due to be delivered, or zero if there was no previously " "scheduled alarm." msgstr "" #. type: SH #: man-pages/man2/alarm.2:59 #, no-wrap msgid "CONFORMING TO" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man2/alarm.2:61 msgid "SVr4, POSIX.1-2001, 4.3BSD." msgstr "" #. type: SH #: man-pages/man2/alarm.2:61 #, no-wrap msgid "NOTES" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man2/alarm.2:67 msgid "" "B() and B(2) share the same timer; calls to one will " "interfere with use of the other." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man2/alarm.2:74 msgid "" "Alarms created by B are preserved across B(2) and are not " "inherited by children created via B(2)." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man2/alarm.2:83 msgid "" "B(3) may be implemented using B; mixing calls to B() " " and B(3) is a bad idea." msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man2/alarm.2:86 msgid "" "Scheduling delays can, as ever, cause the execution of the process to be " "delayed by an arbitrary amount of time." msgstr "" #. type: SH #: man-pages/man2/alarm.2:86 #, no-wrap msgid "SEE ALSO" msgstr "" #. type: Plain text #: man-pages/man2/alarm.2:95 msgid "" "B(2), B(2), B