#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

msgctxt "9bbef89ae18f4f1aad52bc541575209d"
msgid "<g1><g2></g2></g1>Getting Started Guide"
msgstr ""

msgctxt "c2663f602e629af9906df2b2a49e78a5"
msgid ""
"<g1>Appendix B</g1>  <x2/><g3>Open Source, Open Standards, OpenDocument</g3>"
msgstr ""

msgctxt "6acd930ce5155cec088dc2a82e0643eb"
msgid "<g1></g1>Copyright<g2></g2>"
msgstr ""

msgctxt "b173abbdfcaa7cf3d8e300d44274fa19"
msgid ""
"This document is Copyright <g1>©</g1> <g2>2010–</g2>201<g3>6</g3> by <g4>the "
"LibreOffice Documentation Team. C</g4>ontributors a<g5>re</g5> listed below. "
"You may distribute it and/or modify it under the terms of either the GNU "
"General Public License (<g6>http://www.gnu.org/licenses/gpl.html</g6>), "
"version 3 or later, or the Creative Commons Attribution License "
"(<g7><g8>http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</g8></g7>), version "
"<g9>4</g9>.0 or later."
msgstr ""

msgctxt "524719ddee5e22e44b60a33f49c03bf5"
msgid "All trademarks within this guide belong to their legitimate owners."
msgstr ""

msgctxt "0e5aec0d83c7623253e7c518c6ab95ac"
msgid "<g1></g1>Contributors<g2></g2>"
msgstr ""

msgctxt "a19d66c8eb465f5ff14f60ff51f4f117"
msgid "Jean Hollis Weber"
msgstr ""

msgctxt "261cac45121d03334184bb34ba006951"
msgid "Peter Schofield"
msgstr ""

msgctxt "d7bb474a4e6fcc5afedafc84cf1f32d6"
msgid "Ron Faile Jr."
msgstr ""

msgctxt "b6578b8e11b346dfc07ee4d10ef35275"
msgid "<g1></g1>Feedback<g2></g2>"
msgstr ""

msgctxt "235798d80b112b50e6084105d6b9cd24"
msgid ""
"Please direct any comments or suggestions about this document to <g1>the "
"Documentation Team’s mailing list</g1>: <g2>documentation@global.libreoffice."
"org</g2>"
msgstr ""

msgctxt "8bdfab753cf87911bbaaf46614c2f6ae"
msgid ""
"<g1>Note: </g1><g2>Everything you send to a mailing list, including your "
"email address and any other personal information that is written in the "
"message, is publicly archived and cannot be deleted.</g2>"
msgstr ""

msgctxt "b99459b8fe80d2408f5ebe6f12d40a4d"
msgid "<g1></g1>Acknowledgments<g2></g2>"
msgstr ""

msgctxt "789b4dccab4aef5d85fc0f3ef8010957"
msgid ""
"This appendix is <g1>adapted from</g1> Appendix B of <g2>Getting Started "
"with OpenOffice.org 3.3</g2>. The contributors to that appendix are:"
msgstr ""

msgctxt "0f7e0a4a07454baef85b1485b9c9cb0a"
msgid "Rick Barnes"
msgstr ""

msgctxt "754f11a4b136cccb8817137e2c94fd72"
msgid "Agnes Belzunce"
msgstr ""

msgctxt "58d8ab83c4a4c54984b7653bc7c5571e"
msgid "<g1></g1>Publication date and software version<g2></g2>"
msgstr ""

msgctxt "f97a73b33134b9b0072fb715193efed8"
msgid ""
"Published <g1>27 February 2016</g1>. Based on LibreOffice <g2>5.0</g2>."
msgstr ""

msgctxt "bb7373b0e8110476d600984d235997da"
msgid "<g1></g1>Note for Mac users<g2></g2>"
msgstr ""

msgctxt "b2af155d8da428946fb57ac3547bedc2"
msgid ""
"Some keystrokes and menu items are different on a Mac from those used in "
"Windows and Linux. The table below gives some common substitutions for the "
"instructions in this chapter. For a more detailed list, see the application "
"Help."
msgstr ""

msgctxt "d8fb3ad7ceab891bec9b53c78d434ce5"
msgid "Windows or Linux"
msgstr ""

msgctxt "f66613705067f67a2842feff2232c246"
msgid "Mac equivalent"
msgstr ""

msgctxt "a62d22910732d5343689f5117999abfa"
msgid "Effect"
msgstr ""

msgctxt "f0d66c2ce10a38561f6615a74f890ca4"
msgid "<g1><g2>Tools > Options</g2></g1> menu selection"
msgstr ""

msgctxt "3138cbd8f125dc61bd8747fc8d9437c9"
msgid "<g1>LibreOffice > Preferences</g1>"
msgstr ""

msgctxt "b48d29d52241ecd112f09d9a80d22e25"
msgid "Access setup options"
msgstr ""

msgctxt "6e8c7ed76a681e9d0b5bb49d59b3311c"
msgid "<g1>Right-click</g1>"
msgstr ""

msgctxt "d692c01d2cbfc108f2bbb106713d4336"
msgid ""
"<g1>Control+click</g1><g2> or </g2><g3>right-click</g3><g4> depending on "
"computer setup</g4>"
msgstr ""

msgctxt "83b5da1fe7b00fa96292e6ce392424b5"
msgid "Opens a context menu"
msgstr ""

msgctxt "e3fb4ca3800ca2b69ad744d5c56c133e"
msgid "<g1>Ctrl (Control)</g1>"
msgstr ""

msgctxt "4d42878bd77cb3b0b6b30f7885726da7"
msgid "<g1>⌘</g1> <g2>(Command)</g2>"
msgstr ""

msgctxt "72b08592e814768e7b62276ffdb71792"
msgid "Used with other keys"
msgstr ""

msgctxt "95e689cc86842290403410e60fa80335"
msgid "<g1>F5</g1>"
msgstr ""

msgctxt "06635bb8834a32723f2e1b32933d8187"
msgid "<g1>Shift</g1>+<g2>⌘</g2>+<g3>F5</g3>"
msgstr ""

msgctxt "b61c233db1540abc3768c6b6b024d16e"
msgid "Open the Navigator"
msgstr ""

msgctxt "afa91f311dc3578fb36afd6346f3d3f7"
msgid "<g1>F11</g1>"
msgstr ""

msgctxt "e1d057f1d376f31be28460fe9bb50bf8"
msgid "<g1>⌘</g1>+<g2>T</g2>"
msgstr ""

msgctxt "b40a02774098d95864b00459c22a02f7"
msgid "Open the Styles and Formatting window"
msgstr ""

msgctxt "c1df1da7a1ce305a3b60af9d5733ac1d"
msgid "Contents"
msgstr ""

msgctxt "ef12f096e7afb93c98dfa67b265d169b"
msgid "<g1>Copyright	2</g1>"
msgstr ""

msgctxt "4f79af9826d01e442fb3d0739a113736"
msgid "<g1>Contributors	2</g1>"
msgstr ""

msgctxt "7f09d11eae19fb618875eafc8cdedf31"
msgid "<g1>Feedback	2</g1>"
msgstr ""

msgctxt "6d6d25a8bcbcfbb63b253b17659571bc"
msgid "<g1>Acknowledgments	2</g1>"
msgstr ""

msgctxt "5510c4931bd5772884626708fe5ea1d7"
msgid "<g1>Publication date and software version	2</g1>"
msgstr ""

msgctxt "4591867c8b2e405fa0a40397858e4b6f"
msgid "<g1>Note for Mac users	2</g1>"
msgstr ""

msgctxt "86a3ee9ca028d6ff61680afe3a247267"
msgid "<g1>Introduction	4</g1>"
msgstr ""

msgctxt "e4825c7e6cc02132af16ad931f8b304b"
msgid "<g1>A short history of LibreOffice	4</g1>"
msgstr ""

msgctxt "377f5069f7524615c42eedaf30502e9a"
msgid "<g1>The LibreOffice community	4</g1>"
msgstr ""

msgctxt "5433b5a421912a9def1c2ace0d4b4dd7"
msgid "<g1>How is LibreOffice licensed?	5</g1>"
msgstr ""

msgctxt "5d4ae7de175aaa3e70fba858fab5a8ae"
msgid "<g1>What is “open source”?	5</g1>"
msgstr ""

msgctxt "d6393e5a1b322a0339647504e3ead476"
msgid "<g1>What are “open standards”?	5</g1>"
msgstr ""

msgctxt "2c9d37c6f98b2f830bc7c0f5ccb578d7"
msgid "<g1>What is OpenDocument?	5</g1>"
msgstr ""

msgctxt "358c2bd665b829d5b550a89c988b0902"
msgid "<g1>OpenDocument filename extensions	6</g1>"
msgstr ""

msgctxt "1b4405970381490e019d71f9c96dc075"
msgid "<g1>File formats LibreOffice can open	6</g1>"
msgstr ""

msgctxt "50ea9fddbee81859e7c64b09afcccb09"
msgid "<g1>Opening text documents	6</g1>"
msgstr ""

msgctxt "8a2fd4e0a6603ae3e536cb33008b81f4"
msgid "<g1>Opening spreadsheets	6</g1>"
msgstr ""

msgctxt "0083c216e5e75404b0a6f1108ecfde9e"
msgid "<g1>Opening presentations	7</g1>"
msgstr ""

msgctxt "c4faff765cb4e3a80fcfb40502444a73"
msgid "<g1>Opening graphic files	7</g1>"
msgstr ""

msgctxt "e13a3fe32b22393162eddfa4843d0e74"
msgid "<g1>Opening formula files	7</g1>"
msgstr ""

msgctxt "a34bb5cb2a1e1d805389ce8e4a4101f0"
msgid "<g1>File formats LibreOffice can save to	8</g1>"
msgstr ""

msgctxt "f231c029600734ff7d71a44df2cb8c57"
msgid "<g1>Saving text documents	8</g1>"
msgstr ""

msgctxt "7a62f80519a2acdaa6b84097335e63fd"
msgid "<g1>Saving spreadsheet files	8</g1>"
msgstr ""

msgctxt "bed2e6c58490c049c88331df67237793"
msgid "<g1>Saving presentations	9</g1>"
msgstr ""

msgctxt "65cf516a2b4e6c4c87319bf72d130ff5"
msgid "<g1>Saving drawings	9</g1>"
msgstr ""

msgctxt "42efc9537e8a37a09143c4c13f227665"
msgid "<g1>Writer/Web can save in these formats	9</g1>"
msgstr ""

msgctxt "9a6d2de75e99aa3563b245f188164422"
msgid "<g1>Exporting to other formats	9</g1>"
msgstr ""

msgctxt "e50e5cab75d21a76a4a88d487f16606c"
msgid "<g1></g1>Introduction<g2></g2>"
msgstr ""

msgctxt "2d5197cca4e23910df885794e48935ef"
msgid ""
"LibreOffice is a productivity suite that is compatible with other major "
"office suites and available on a variety of platforms. It is open source "
"software and therefore free to download, use, and distribute. If you are new "
"to LibreOffice, this appendix will provide some information regarding its "
"history, its community, and some of its technical specifications."
msgstr ""

msgctxt "240a41c5913cbabf745800aace4b5e72"
msgid "<g1></g1>A short <g2></g2>history of LibreOffice<g3></g3><g4></g4>"
msgstr ""

msgctxt "9df41052d012f8e1b210d8f07de6ba31"
msgid ""
"The OpenOffice.org project began when <g1></g1>Sun Microsystems<g2></g2> "
"released the source code (“blueprints”) for its StarOffice® software to the "
"open source community on October 13, 2000. OpenOffice.org 1.0, the product, "
"was released on April 30, 2002. Major updates to OpenOffice.org included "
"version 2.0 in October 2005 and version 3.0 in October 2008. On January 26, "
"2010, Oracle Corporation acquired Sun Microsystems."
msgstr ""

msgctxt "ae139130bbe29c1a9bd1fa104bdba998"
msgid ""
"On September 28, 2010, the community of volunteers who develop and promote "
"OpenOffice.org announce a major change in project structure. After ten "
"years’ successful growth with Sun Microsystems as founding and principle "
"sponsor, the project launched an independent foundation called The Document "
"Foundation, to fu<g1>l</g1>fi<g2>l</g2>l the promise of independence written "
"in the original charter. This foundation is the cornerstone of a new "
"ecosystem where individuals and organizations can contribute to and benefit "
"from the availability of a truly free office suite."
msgstr ""

msgctxt "d3cde531eef0a214be7e858cecaf646d"
msgid ""
"Unable to acquire the trademarked OpenOffice.org name from Oracle "
"Corporation, The Document Foundation named its product LibreOffice. "
"Continuing the version numbers from OpenOffice.org, LibreOffice 3.3 was "
"released in January 2011. <g1>Version 5.0 was released in July 2015; version "
"5.1 was releases in February 2016.</g1>"
msgstr ""

msgctxt "447a5aa0052a5f3b7f9e063226385f04"
msgid ""
"In February 2012, The Document Foundation was incorporated in Berlin as a "
"German Stiftung. You can read more about The Document Foundation at: "
"<g1>http://www.documentfoundation.org/</g1>"
msgstr ""

msgctxt "4fdfd8fc4c0969b077e5a6567bb32dbb"
msgid "<g1></g1>The LibreOffice community<g2></g2>"
msgstr ""

msgctxt "87ff8f620048797c765ef79f31f9002b"
msgid "The Document Foundation's mission is:"
msgstr ""

msgctxt "9289271569c25ba552570b93ee54cc85"
msgid ""
"“...to facilitate the evolution of the OpenOffice.org Community into a new "
"open, independent, and meritocratic organizational structure within the next "
"few months. An independent Foundation is a better match to the values of our "
"contributors, users, and supporters, and will enable a more effective, "
"efficient, transparent, and inclusive Community. We will protect past "
"investments by building on the solid achievements of our first decade, "
"encourage wide participation in the Community, and co-ordinate activity "
"across the Community.”"
msgstr ""

msgctxt "ed910d46c04e08670bd94ba6dfaa1acd"
msgid ""
"Some of our corporate supporters include Canonical, <g1>T</g1>he GNOME "
"Foundation, Google, Novell and Red Hat. Addit<g2>i</g2>onally, over 450,000 "
"people from nearly every part of the globe have joined this project with the "
"idea of creating the best possible office suite that all can use. This is "
"the essence of an “open source” community!"
msgstr ""

msgctxt "3c12dc71bb5da27f69e4bc7486ff46ec"
msgid ""
"With its open source software licen<g1>s</g1>e, LibreOffice is key in the "
"drive to provide an office suite that is available to anyone, anywhere, for "
"commercial or personal use. The software has been translated into many "
"languages and runs on all major operating systems. New functionality can be "
"added in the form of extensions."
msgstr ""

msgctxt "b72d0b6f1d7c0c4f393e544a7d130b5b"
msgid ""
"The LibreOffice community invites contributors in all areas, including "
"translators, software developers, graphic artists, technical writers, "
"editors, donors and end-user support. Whatever you do best, you can make a "
"difference in LibreOffice. The <g1>c</g1>ommunity operates internationally "
"in all time zones and in many languages, linked through the internet at "
"<g2>www.libreoffice.org</g2> and <g3>www.documentfoundation.org</g3>."
msgstr ""

msgctxt "0df331f3a042f50a18aaccc77510e9e2"
msgid ""
"<g1></g1><g2></g2><g3></g3>How is LibreOffice licensed?<g4></g4><g5></g5>"
msgstr ""

msgctxt "d1f14ee0cd108f493ed6cf0033c24e2f"
msgid ""
"<g1>LibreOffice is distributed under </g1><g2>the Mozilla Public License (</"
"g2><g3>MPL) 2.0. <x4/>See </g3><g5><g6>https://www.libreoffice.org/about-us/"
"licenses/</g6></g5><g7> </g7>"
msgstr ""

msgctxt "687d20c236cb15ca95cb02e422803bf5"
msgid "<g1></g1>What is “open source”?<g2></g2>"
msgstr ""

msgctxt "2a8395decf2609f9fc5ec62783c603ed"
msgid ""
"The four essential rights of open-source software are embodied within the "
"Free Software Foundation’s <g1>General Public License</g1> (GPL):"
msgstr ""

msgctxt "e3ab3968952369c1c5d1b48aa2ccf390"
msgid "The right to use the software for any purpose."
msgstr ""

msgctxt "d1d217e2955d0c828d17d553c11e3b3a"
msgid "Freedom to redistribute the software for free or for a fee."
msgstr ""

msgctxt "f564dd6404cfa62ce3b8aa8a9426adea"
msgid ""
"Access to the complete source code of the program (that is, the "
"“blueprints”)."
msgstr ""

msgctxt "1a3d3bc2f5e3400bf70a7269c7dc0a2b"
msgid ""
"The right to modify any part of the source, or use portions of it in other "
"programs."
msgstr ""

msgctxt "c69597d629dcfbff40cdd3e31cfcc623"
msgid ""
"The <g1><g2>basic idea behind open source</g2></g1> is very simple: When "
"programmers can read, redistribute, and modify the source code for a piece "
"of software, the software evolves. People improve it, people adapt it, "
"people fix bugs."
msgstr ""

msgctxt "212d1e8e535e3c880d94b6295ab52911"
msgid ""
"For more information on Free and Open Source software, visit these websites:"
msgstr ""

msgctxt "bbdd809ce4aac4cc1e591d6649319b8f"
msgid ""
"<g1></g1><g2><g3>Open Source Initiative</g3></g2><g4> </g4><g5>(OSI)</"
"g5><g6></g6><g7>: </g7><g8><g9><g10>http://www.opensource.org</g10></g9></"
"g8>"
msgstr ""

msgctxt "3daa2b0909c8c0e16c58fdb8cf1f328e"
msgid ""
"<g1></g1><g2>Free Software Foundation</g2> (FSF)<g3></g3>: <g4>http://www."
"gnu.org</g4>"
msgstr ""

msgctxt "046179fb0195e3b4c75931111a648e22"
msgid "<g1></g1>What are “open standards”?<g2></g2>"
msgstr ""

msgctxt "8e33ea11d46e23484dc880a4ea32284b"
msgid ""
"An open standard provides a means of doing something that is independent of "
"manufacturer or vendor, thus enabling competing software programs to freely "
"use the same file formats. HTML, XML, and ODF are examples of open standards "
"for documents."
msgstr ""

msgctxt "35e5fb8576ceacfcf0f65221d8a7b457"
msgid "An open standard meets the following requirements:"
msgstr ""

msgctxt "1518253c559daeda6736bd6741436ee1"
msgid ""
"It is well documented with the complete specification publicly available, "
"either free or at a nominal charge."
msgstr ""

msgctxt "af542acc096d53111816238c28e2f46d"
msgid ""
"It can be freely copied, distributed and used. The intellectual property of "
"the standard is made irrevocably available on a royalty-free basis."
msgstr ""

msgctxt "bd8a52bea9d25eeee0ffb2840ec96d58"
msgid ""
"It is standardized and maintained in an independent, open forum (also called "
"“standards organization”) using an open process."
msgstr ""

msgctxt "c299a8cb0f267b0d5c6d36da425126eb"
msgid "<g1></g1>What is OpenDocument?<g2></g2>"
msgstr ""

msgctxt "5160c75c0e0a75356f83571801101e4e"
msgid ""
"OpenDocument (ODF) is a<g1>n XML-based file format for office documents "
"(text documents, spreadsheets, drawings, presentations and more), developed "
"at </g1>OASIS<g2> (</g2><g3>http://www.oasis-open.org/who/</g3><g4>), an "
"independent, international standards group.</g4>"
msgstr ""

msgctxt "d15e1a63f2e262e3c257ec30677b832e"
msgid ""
"Unlike other file formats, <g1>ODF</g1> is an open standard. It is publicly "
"available, royalty-free, and without legal or other restrictions; therefore "
"<g2>ODF</g2> files are not tied to a specific office suite and anybody can "
"build a program that interprets these files. For this reason <g3>ODF</g3> is "
"quickly becoming <g4>the</g4> preferred file format for government agencies, "
"schools and other companies who prefer not to be too dependent on any one "
"software supplier."
msgstr ""

msgctxt "9a5b10f150af5524a211979d249bfb01"
msgid ""
"LibreOffice saves documents in OpenDocument Format by default. LibreOffice 3 "
"adopted version 1.2 of the <g1>OpenDocument</g1> standard <g2>and "
"LibreOffice 5 continues to use this standard</g2>. LibreOffice can also open "
"and save many other file formats, <g3>as summarized below.</g3>"
msgstr ""

msgctxt "4229bedf141a730953e897338bd333f3"
msgid ""
"<g1></g1>For a full list of file formats that LibreOffice can read and "
"write, see <g2>https://en.wikipedia.org/wiki/"
"LibreOffice#Supported_file_formats</g2> "
msgstr ""

msgctxt "7873bb524dba489a4cfd9d075311f89d"
msgid "<g1></g1>OpenDocument filename extensions<g2></g2>"
msgstr ""

msgctxt "1ba0c9143fde519f44cd36ee916b1ea4"
msgid ""
"The most common filename extensions used for OpenDocument documents are:"
msgstr ""

msgctxt "5a60c81ae3a1e08683192b6990f6e874"
msgid "*.odt for word processing (text) documents"
msgstr ""

msgctxt "824ce5babb417f6d6866ff0eec297d11"
msgid "*.ods for spreadsheets "
msgstr ""

msgctxt "71c64298301b2024da3b1dc625d0992a"
msgid "*.odp for presentations "
msgstr ""

msgctxt "40600a1f924c7fd1995351c970ec1289"
msgid "*.odb for databases "
msgstr ""

msgctxt "93b6256cfe2259d81127e8e1f0fb2379"
msgid "*.odg for graphics (vector drawings) "
msgstr ""

msgctxt "3cfb34709ee20da6a2aff85c091a66c6"
msgid "*.odf for formulas (mathematical equations) "
msgstr ""

msgctxt "d58e053e521cf30866317817b7cb5487"
msgid "<g1></g1>File formats LibreOffice can open<g2></g2>"
msgstr ""

msgctxt "c2b40ecbf5eb0a02a5248d58c5f21d9e"
msgid ""
"LibreOffice can open a wide variety of file formats in addition to the "
"OpenDocument formats, including Portable Document Format (PDF), if an ODF "
"file is embedded in the PDF (see <g1>Chapter 10 </g1><g2>Printing, "
"Exporting, and Emailing</g2><g3> </g3>for more information)."
msgstr ""

msgctxt "5a0a46b436ee7742121ada79477a8793"
msgid "<g1></g1>Opening <g2></g2>text documents<g3></g3>"
msgstr ""

msgctxt "3bee85178f47a4b19e66553f03c0cdf2"
msgid ""
"In addition to OpenDocument formats (.odt, .ott, .oth, .odm, and .fodt), "
"Writer can <g1></g1>open the formats used by OpenOffice.org 1.x (.sxw, .stw, "
"and .sxg), the following text document formats, <g2>and a variety of legacy "
"formats not listed below</g2>:"
msgstr ""

msgctxt "8b69936be7b64305a7831f43211b959b"
msgid ""
"Microsoft Word 6.0/95/97/2000/XP/<g1>Mac</g1>) (.doc and .dot)<x2/>Microsoft "
"Word 2003 XML (.xml)<x3/>Microsoft Word 2007/2010 XML (.docx, .docm, .dotx, ."
"dotm)"
msgstr ""

msgctxt "45490a8e7478a787e7ae55dc677ce80c"
msgid "Microsoft WinWord 5 (.doc)"
msgstr ""

msgctxt "e889a438ef8114587f018755ecf2b6a9"
msgid "WordPerfect Document (.wpd)"
msgstr ""

msgctxt "5816e52a7230f3ce2d84606d0f258dd3"
msgid "Microsoft Works (.wps)"
msgstr ""

msgctxt "de2efd7fdc7a2e076cdd0b34e8855634"
msgid "Lotus WordPro (.lwp)"
msgstr ""

msgctxt "097541b711a02825b357f1f3b6d74f25"
msgid "Abiword Document (.abw, .zabw)"
msgstr ""

msgctxt "4742e8332fb81b4be99ebcc0bf980124"
msgid "ClarisWorks/Appleworks Document (.cwk)"
msgstr ""

msgctxt "9a5d4fa00e33a2494a73c62ef8c4d972"
msgid "MacWrite Document (.mw, .mcw)"
msgstr ""

msgctxt "9e678ef70d391485c63a67599f2c9149"
msgid "Rich Text Format (.rtf)"
msgstr ""

msgctxt "dfd4b6acfd877c6f1b7122612ff664a4"
msgid "Text CSV (.csv and .txt)"
msgstr ""

msgctxt "2c8652e80d39d9bd5c6379ea477aedc0"
msgid "StarWriter formats (.sdw, .sgl, .vor)"
msgstr ""

msgctxt "bf54b5a54e7c663fa4c36db801cec204"
msgid "DocBook (.xml)"
msgstr ""

msgctxt "532b2febf507f4739831227678800f7a"
msgid "Unified Office Format text (.uot, .uof)"
msgstr ""

msgctxt "8d76f22efa10d869656641abfcb01ad3"
msgid "Ichitaro 8/9/10/11 (.jtd and .jtt)"
msgstr ""

msgctxt "892885ca255f0cbfaebd7c42e78e39b5"
msgid "Hangul WP 97 (.hwp)"
msgstr ""

msgctxt "82e732282b15a6216331f193cf42cf3a"
msgid "T602 Document (.602, .txt)"
msgstr ""

msgctxt "1749b8e23ef4ab21ad572b7ee73fe55a"
msgid "AportisDoc (Palm) (.pdb)"
msgstr ""

msgctxt "ee851702a65c08384a5efc08e4f2a8b6"
msgid "Pocket Word (.psw)"
msgstr ""

msgctxt "53003c452f61cf4a195ea42ec061f417"
msgid "eBook (.pdb)"
msgstr ""

msgctxt "5fccfe8516a78f53b85afcca799b1660"
msgid "Apple Pages 4 (.pages)"
msgstr ""

msgctxt "99993481a13930611d10181f2905a7b9"
msgid "HTML Document (.htm, .html)"
msgstr ""

msgctxt "26500975799101dcbc211a7b85c14523"
msgid "... <g1>and many others</g1>"
msgstr ""

msgctxt "457366750ee646ed81da3b7e8bbbc85c"
msgid ""
"Most of these file types are automatically detected by LibreOffice, so they "
"can be opened without explicitly selecting the document type in the file "
"picker."
msgstr ""

msgctxt "cc07e8651a9de43444c4ebbfe3b052f6"
msgid ""
"When opening .htm or .html files (used for web pages), LibreOffice "
"customizes Writer for working with these files."
msgstr ""

msgctxt "b0c1e4ab3bf4080ecbf2be03a9a6c2ad"
msgid "<g1></g1>Opening <g2></g2>spreadsheets<g3></g3>"
msgstr ""

msgctxt "df9460d452e3ae5722c334d94a8b5ba8"
msgid ""
"In addition to OpenDocument formats (.ods, .ots, and .fods), Calc can open "
"the formats used by OpenOffice.org 1.x (.sxc and .stc) and the following "
"spreadsheet formats:"
msgstr ""

msgctxt "3ce0d6ee6b83f8beff615cdf35465bfe"
msgid ""
"Microsoft Excel 97/2000/XP (.xls, .xlw, and .xlt)<x1/>Microsoft Excel 4.x–5."
"0/95 (.xls, .xlw, and .xlt)<x2/><g3></g3>Microsoft Excel 2003 XML (.xml)<x4/"
">Microsoft Excel 2007/2010 XML (.xlsx, .xlsm, .xlts, .xltm)<x5/>Microsoft "
"Excel 2007/2010 binary (.xlsb)<x6/>Lotus 1-2-3 (.wk1, .wks, and .123)<x7/"
">Data Interchange Format (.dif)<x8/>Rich Text Format (.rtf)<x9/>Text CSV (."
"csv and .txt)<x10/>StarCalc formats (.sdc and .vor)<x11/>dBASE (.dbf)<x12/"
">SYLK (.slk)<x13/>Unified Office Format spreadsheet (.uos, .uof)<x14/>HTML "
"Document (.htm and .html files, including Web page queries)<x15/>Pocket "
"Excel (pxl)<x16/>Quattro Pro 6.0 (.wb2)<x17/><g18>Apple Numbers 2 (."
"numbers)<x19/>... and many others</g18>"
msgstr ""

msgctxt "48c54c471a1b61768dce202c60a885f5"
msgid "<g1></g1>Opening <g2></g2>presentations<g3></g3>"
msgstr ""

msgctxt "326a2f897bfc3c587be1472a4d8d28e3"
msgid ""
"In addition to OpenDocument formats (.odp, .odg, .otp, and .fopd), Impress "
"can open the formats used by OpenOffice.org 1.x (.sxi and .sti) and the "
"following presentation formats:"
msgstr ""

msgctxt "d27a7546222fd5ab4f9de5fc84c94833"
msgid ""
"Microsoft PowerPoint 97/2000/XP (.ppt and .pot)<x1/>Microsoft PowerPoint "
"2007/2010 (.pptx, .pptm, .potx, .potm)<x2/>StarDraw and StarImpress (.sda, ."
"sdd, .sdp, and .vor)<x3/>Unified Office Format presentation (.uop, .uof)<x4/"
">CGM – Computer Graphics Metafile (.cgm)<x5/>Portable Document Format (."
"pdf)<x6/><g7>Apple Keynote 5 (.key)<x8/>... and many others</g7>"
msgstr ""

msgctxt "a24c4a69c797d4d1a9279115b3d8a2e3"
msgid "<g1></g1>Opening <g2></g2>graphic files<g3></g3>"
msgstr ""

msgctxt "2ee43031380101683340ef15abe740c8"
msgid ""
"In addition to OpenDocument formats (.odg and .otg), Draw can open the "
"formats used by OpenOffice.org 1.x (.sxd and .std) and the following graphic "
"formats:"
msgstr ""

msgctxt "ed65704fddfc551ff4878012defab06d"
msgid ""
"Adobe Photoshop (*.psd)<x1/>AutoCAD Interchange Format (*.dxf)<x2/>Corel "
"Draw (*.cdr)<x3/>Corel Presentation Exchange (*.cmx)<x4/>Microsoft Publisher "
"98-2010 (*.pub)<x5/>Microsoft Visio 2000-2013 (*.vdx; *.vsd; *.vsdm; *."
"vsdx)<x6/>WordPerfect Graphics (*.wpg)"
msgstr ""

msgctxt "a5d5ca1447586e23dc011f8c0cc0a6db"
msgid "BMP"
msgstr ""

msgctxt "4ff0d8cfc045f6cfafe23b60baab040b"
msgid "JPEG, JPG"
msgstr ""

msgctxt "bf370c4b5c7e048f06206adcb342906d"
msgid "PCX"
msgstr ""

msgctxt "9c0ec6bfdae0da828545d2d836f34d02"
msgid "PSD"
msgstr ""

msgctxt "4c87cff0055698ed42f14fe2cbeaed25"
msgid "SGV"
msgstr ""

msgctxt "121974a608543cceaece5d04ddd41df3"
msgid "WMF"
msgstr ""

msgctxt "95382e19cba08e260c9981e453eda8d0"
msgid "DXF"
msgstr ""

msgctxt "f99ac35a101a64b723d880070bdde14a"
msgid "MET"
msgstr ""

msgctxt "fc9af061f33d4421bae1f4eb5806125f"
msgid "PGM"
msgstr ""

msgctxt "58795f64e7a1a4702ec949aa54f1c7ab"
msgid "RAS"
msgstr ""

msgctxt "0b7e67b6cdcf0432b624d53588d520fb"
msgid "SVM"
msgstr ""

msgctxt "651fef559d2a05baba45a94a25f3411d"
msgid "XBM"
msgstr ""

msgctxt "b365f5636a0f346deefb99dd2ed3e4c7"
msgid "EMF"
msgstr ""

msgctxt "d1845321382a8311cb823791bbf94fb2"
msgid "PBM"
msgstr ""

msgctxt "a274c558dfd14f2bcaf7bfb145efb1a7"
msgid "PLT"
msgstr ""

msgctxt "047b37855364f25ce01708c60aeabe37"
msgid "SDA"
msgstr ""

msgctxt "64efd9bcf7b83f22fe9796967255e103"
msgid "TGA"
msgstr ""

msgctxt "1aa3740936f84511ba6f8c9c73a9690e"
msgid "XPM"
msgstr ""

msgctxt "c2c027d8c62500300145c3043546d4c6"
msgid "EPS"
msgstr ""

msgctxt "64bd82be2f900e31c0c58b47fb919c28"
msgid "PCD"
msgstr ""

msgctxt "55505ba281b015ec31f03ccb151b2a34"
msgid "PNG"
msgstr ""

msgctxt "141a7f83e89e8febc3a48c18d21f1814"
msgid "SDD"
msgstr ""

msgctxt "456f5e360e17ec92579a39ff63b2a68b"
msgid "TIF, TIFF"
msgstr ""

msgctxt "95a66bab4c0c0fd8387e680daeff99a8"
msgid "GIF"
msgstr ""

msgctxt "c1b9a5bfdcf1b4b586c4953afeff622b"
msgid "PCT"
msgstr ""

msgctxt "4bb1ebdeeb70354069bc644b9c94ee5f"
msgid "PPM"
msgstr ""

msgctxt "0e6a70bad19fa5b4b8529629768f43d3"
msgid "SGF"
msgstr ""

msgctxt "15672ec08f3613f097adc393eafaad16"
msgid "VOR"
msgstr ""

msgctxt "b497909f1e87e7e1886781e4f6b6e6f5"
msgid "<g1></g1>Opening <g2></g2>formula files<g3></g3>"
msgstr ""

msgctxt "d1f2d0058be572c5ae31b4e0ce066e91"
msgid ""
"In addition to OpenDocument Formula (.odf) files, Math can open the format "
"used by OpenOffice.org 1.x (.sxm), StarMath, (.smf), and MathML (.mml) files."
""
msgstr ""

msgctxt "7d4b840132e70c11105786da56ef41b9"
msgid ""
"<g1></g1>When opening a Word document that contains an embedded equation "
"editor object, if the option for it (MathType to LibreOffice Math or "
"reverse) is checked in <g2>Tools > Options > Load/Save > Microsoft Office</"
"g2>, the object will be automatically converted to an LibreOffice Math "
"object."
msgstr ""

msgctxt "1930a80390f9ca76278dbabd4bcb5318"
msgid "<g1></g1>File formats LibreOffice can save to<g2></g2>"
msgstr ""

msgctxt "15b3da6fe17368e849c16d6c5c447451"
msgid ""
"Saving in an <g1>OpenDocument</g1> format guarantees the correct rendering "
"of the file when it is transferred to another person or when the file is re-"
"opened with a later version of LibreOffice or with another program. It is "
"strongly recommended that you use <g2>OpenDocument</g2> as the default file "
"formats. However, you can save files in other formats, if you wish."
msgstr ""

msgctxt "12ae2a12586001e30745cb0457586ae3"
msgid "Tip"
msgstr ""

msgctxt "ffbcc3787fdbc4124ff6db2ce5f47f5a"
msgid ""
"When sharing a document that you do not expect or want the recipient to "
"modify, the safest option is to convert the document to PDF. LibreOffice "
"provides a very straightforward way to convert documents to PDF. See "
"<g1>Chapter 10 Printing, Exporting, and E-Mailing</g1> in this <g2>guide</"
"g2>."
msgstr ""

msgctxt "962e36dc2985f9368444d322a0436bfc"
msgid "<g1></g1>Saving text documents<g2></g2>"
msgstr ""

msgctxt "5cbb6f6bdb8174c195465bd0cf286584"
msgid ""
"In addition to OpenDocument formats (.odt, .ott, and .fodt), Writer can save "
"in these formats:"
msgstr ""

msgctxt "9b57d5cf939df55a1cfec2cde42ddc9b"
msgid "Microsoft Word 97–2003 (.doc)"
msgstr ""

msgctxt "6a5e51ea79078d741fe5b4fdc3dd5039"
msgid "Microsoft Word 2003 XML (.xml)"
msgstr ""

msgctxt "d8d7fa7735fe1720f8bff1f0bb8afa32"
msgid "Microsoft Word 2007–2013 XML (.docx)"
msgstr ""

msgctxt "d9dd401ed269540e8b5eb714e2e6aff7"
msgid "Office Open XML Text (.docx)"
msgstr ""

msgctxt "17d0777d54a720d217921759677f4e11"
msgid "Text (.txt)"
msgstr ""

msgctxt "1db07add4c7ea2526d63492d24ebaba7"
msgid "Text Encoded (.txt)"
msgstr ""

msgctxt "ffe996b4394789978c5ee58c9b0bcd04"
msgid "HTML Document (.html and .htm)"
msgstr ""

msgctxt "4967078ba00199d9f4230d76a2302987"
msgid ""
"Encryption support within the Microsoft Word 97/2000/XP filter allows "
"password protected Microsoft Word documents to be saved."
msgstr ""

msgctxt "3b0649c72650c313a357338dcdfb64ec"
msgid "Note"
msgstr ""

msgctxt "889c4187fa13c5e4abdfc939710e8ace"
msgid ""
"The .rtf format is a common format for transferring text files between "
"applications, but you are likely to experience loss of formatting and images."
" For this reason, other formats should be used."
msgstr ""

msgctxt "72eb4eb68e79d2521e8c3a7dfaf6382e"
msgid "<g1></g1>Saving spreadsheet files<g2></g2>"
msgstr ""

msgctxt "6f857c65b0ccca23051372b0e06f0ede"
msgid ""
"<g1></g1>In addition to OpenDocument formats (.ods and .ots), Calc can save "
"in these formats:"
msgstr ""

msgctxt "6607708450892f3c96ba1ab715474888"
msgid "Microsoft Excel 97–200<g1>3</g1> (.xls and .xlw)"
msgstr ""

msgctxt "96d0b268c688ec54cc4fbc813a275bf5"
msgid "Data Interchange Format (.dif)"
msgstr ""

msgctxt "5dcc89c202ceb7a1cc63554aed463d7c"
msgid "Microsoft Excel 97–<g1>2003</g1> Template (.xlt)"
msgstr ""

msgctxt "e0228fa909fd5ae36ac65b1c528b5344"
msgid "dBase (.dbf)"
msgstr ""

msgctxt "52681d4249e76294d5469c0365662243"
msgid "Microsoft Excel 2003 XML (.xml)"
msgstr ""

msgctxt "a486299c9ab4cecda9f1434882789cb5"
msgid "SYLK (.slk)"
msgstr ""

msgctxt "4c2bf6160e10716e26c2dff864006ba2"
msgid "Microsoft Excel 2007–201<g1>3</g1> XML (.xlsx)"
msgstr ""

msgctxt "7541b25168cd327687cb54b594201793"
msgid "Office Open XML Spreadsheet (.xlsx)"
msgstr ""

msgctxt "d6d567c907bcef978378d6459d00ada7"
msgid "Unified Office Format spreadsheet (.uos)"
msgstr ""

msgctxt "4400df9a82249ad005c33e0893f542a9"
msgid "HTML Document (Calc) (.html and .htm)"
msgstr ""

msgctxt "2a687d857dde4ac5ae70b808b0cb4733"
msgid ""
"The Java Runtime Environment is required to use the mobile device filters "
"for AportisDoc (Palm), Pocket Word, and Pocket Excel."
msgstr ""

msgctxt "8d7bbf4f4f4089ad65471f2dbc3d2a3e"
msgid "<g1></g1><g2></g2>Saving presentations<g3></g3>"
msgstr ""

msgctxt "0372162bc78e70ab9b43f385ab3d32e3"
msgid ""
"<g1></g1>In addition to OpenDocument formats (.odp, .otp, .fodp, and .odg), "
"Impress can save in these formats:"
msgstr ""

msgctxt "e2a325948e6e3c08986c38cce555a9a2"
msgid ""
"Microsoft PowerPoint 97–<g1>2</g1>0<g2>03</g2> (.ppt)<x3/>Microsoft "
"PowerPoint 97–20<g4>03</g4> Template (.pot)<x5/>Microsoft PowerPoint "
"97–20<g6>03</g6> <g7>AutoPlay (.pps)</g7><x8/>Microsoft PowerPoint "
"2007–201<g9>3</g9> XML (.pptx, .potm)<x10/>Microsoft PowerPoint "
"2007–201<g11>3</g11> XML <g12>AutoPlay </g12>(.pp<g13>s</g13>x)<x14/>Office "
"Open XML Presentation (.pptx, .potm, .ppsx)<x15/>Unified Office Format "
"presentation (.uop)"
msgstr ""

msgctxt "9dff54744d6d259225fdcaf84a98d272"
msgid ""
"Impress can also export to MacroMedia Flash (.swf) and any of the graphics "
"formats listed for Draw."
msgstr ""

msgctxt "b26c1ed255aa70838c251f4f9aacfb8e"
msgid "<g1></g1>Saving drawings<g2></g2>"
msgstr ""

msgctxt "d24ee62e7cc357a3b3da6e6ab5295848"
msgid ""
"<g1></g1>Draw can only save in the OpenDocument Drawing formats (.odg, .otg, "
"<g2>and .fodg</g2>), the OpenOffice.org 1.x formats (.sxd and .std) and "
"StarDraw format (.sda, .sdd, and .vor)."
msgstr ""

msgctxt "2519001c1b471bdca4bf5cbda246c1ac"
msgid ""
"However, Draw can also export to BMP, EMF, EPS, GIF, JPEG, MET, PBM, PCT, "
"PGM, PNG, PPM, RAS, SVG, SVM, TIFF, WMF, and XPM."
msgstr ""

msgctxt "c76c1ce3f3f6b3f3698bc01a3864766b"
msgid "<g1></g1>Writer/Web can save in these formats<g2></g2>"
msgstr ""

msgctxt "3ae5b96cce48ad9432f3e8b942161070"
msgid ""
"HTML document (.html and .htm), as HTML 4.0 Transitional<x1/>Text <g2>and "
"Text Encoded </g2>(LibreOffice Writer/Web) (.txt)"
msgstr ""

msgctxt "ed9c3506f34b6947cf875ca577d44189"
msgid "<g1></g1>Exporting to other formats<g2></g2>"
msgstr ""

msgctxt "d1ce37b8a1663968ccb8035212849f20"
msgid ""
"LibreOffice uses the term “export” for some file operations involving a "
"change of file type. If you cannot find the file type you are looking for "
"under <g1>Save As</g1>, look under <g2>Export</g2> for additional types."
msgstr ""

msgctxt "15a8f4a3fbb490c7766591cd513c03ce"
msgid ""
"LibreOffice can export files to <g1>HTML and </g1>XHTML. In addition, Draw "
"and Impress can export to Adobe Flash (.swf) and a range of image formats."
msgstr ""

msgctxt "a68f4e9b03213d4987d7c98532277582"
msgid ""
"<g1></g1><g2>To export to one of these formats, choose </g2><g3>File > "
"Export</g3><g4>. On the Export dialog, specify a file name for the exported "
"document, then select the desired format in the </g4><g5>File format</"
"g5><g6> list and click the </g6><g7>Export</g7><g8> button.</g8><g9></g9>"
msgstr ""

msgctxt "9f3f0f41a2c220203b661faed4798235"
msgid "	<g1>Exporting to other formats</g1> <g2>| </g2><g3>9</g3>"
msgstr ""

msgctxt "f89e3531e3477b008d84e409f2ba6ed7"
msgid "<g1>8</g1> <g2>| </g2><g3><x4/></g3>"
msgstr ""

msgctxt "a5336ecf5bb8a826d6a570bb1fb22b32"
msgid "<x1/> <g2>| </g2><g3>3</g3>"
msgstr ""

msgctxt "e6fd308f375df202974bda63e1f98115"
msgid ""
"<g1>Documentation for LibreOffice is available at </g1><g2><g3><g4>http://"
"www.libreoffice.org/get-help/documentation</g4></g3></g2>"
msgstr ""

msgctxt "29a668fc343209f2feee1be62d70382a"
msgid "<g1><g2>4</g2></g1><g3>| </g3><x4/>"
msgstr ""

msgctxt "9b9b155bc26af2bd6045c09ef68ede09"
msgid "Appendix B  Open Source, Standards, Document"
msgstr ""