#, fuzzy msgid "" msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" msgctxt "bdd7165664930603055bc3d9dfe4878b" msgid "Chapter 3 Using Styles and Templates" msgstr "" msgctxt "980b61ebad016ccaa8c02ea3d685042c" msgid "Getting Started Guide" msgstr "" msgctxt "e802d7db8658396f42096464718fd323" msgid "Chapter 3 Using Styles and Templates" msgstr "" msgctxt "1d291d636685b35fb744a55408fb4523" msgid "" "Using Consistent Formatting in Your Documents" msgstr "" msgctxt "6acd930ce5155cec088dc2a82e0643eb" msgid "Copyright" msgstr "" msgctxt "b173abbdfcaa7cf3d8e300d44274fa19" msgid "" "This document is Copyright © 2010–2016 by the " "LibreOffice Documentation Team. Contributors are listed below. " "You may distribute it and/or modify it under the terms of either the GNU " "General Public License (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html), " "version 3 or later, or the Creative Commons Attribution License " "(http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), version " "4.0 or later." msgstr "" msgctxt "524719ddee5e22e44b60a33f49c03bf5" msgid "All trademarks within this guide belong to their legitimate owners." msgstr "" msgctxt "0e5aec0d83c7623253e7c518c6ab95ac" msgid "Contributors" msgstr "" msgctxt "7298ed16e4da598c48e9f20fc8c0ff17" msgid "" "John A Smith Jean Hollis Weber Hazel RussmanMartin Saffron Ron Faile " "Jr. Bruce Byfield" msgstr "" msgctxt "b6578b8e11b346dfc07ee4d10ef35275" msgid "Feedback" msgstr "" msgctxt "235798d80b112b50e6084105d6b9cd24" msgid "" "Please direct any comments or suggestions about this document to the " "Documentation Team’s mailing list: documentation@global.libreoffice." "org" msgstr "" msgctxt "8bdfab753cf87911bbaaf46614c2f6ae" msgid "" "Note: Everything you send to a mailing list, including your " "email address and any other personal information that is written in the " "message, is publicly archived and cannot be deleted." msgstr "" msgctxt "b99459b8fe80d2408f5ebe6f12d40a4d" msgid "Acknowledgments" msgstr "" msgctxt "e4d16863dc2b9b36d8b8a329e8e85d43" msgid "" "This document is adapted and updated from previous editions of " "this chapter. The contributors to those editions are:" msgstr "" msgctxt "deaf864d1be64686ca09007c777ecd22" msgid "" "Jean Hollis Weber Michele Zarri Agnes BelzunceDaniel Carrera Peter " "Hillier-Brook Peter KupferGary Schnabl Janet Swisher" msgstr "" msgctxt "58d8ab83c4a4c54984b7653bc7c5571e" msgid "Publication date and software version" msgstr "" msgctxt "9bf9839899114973cd2c600fb85f2f37" msgid "Published 14 January 2016. Based on LibreOffice 5.0." msgstr "" msgctxt "bb7373b0e8110476d600984d235997da" msgid "Note for Mac users" msgstr "" msgctxt "b2af155d8da428946fb57ac3547bedc2" msgid "" "Some keystrokes and menu items are different on a Mac from those used in " "Windows and Linux. The table below gives some common substitutions for the " "instructions in this chapter. For a more detailed list, see the application " "Help." msgstr "" msgctxt "d8fb3ad7ceab891bec9b53c78d434ce5" msgid "Windows or Linux" msgstr "" msgctxt "f66613705067f67a2842feff2232c246" msgid "Mac equivalent" msgstr "" msgctxt "a62d22910732d5343689f5117999abfa" msgid "Effect" msgstr "" msgctxt "f0d66c2ce10a38561f6615a74f890ca4" msgid "Tools > Options menu selection" msgstr "" msgctxt "3138cbd8f125dc61bd8747fc8d9437c9" msgid "LibreOffice > Preferences" msgstr "" msgctxt "b48d29d52241ecd112f09d9a80d22e25" msgid "Access setup options" msgstr "" msgctxt "6e8c7ed76a681e9d0b5bb49d59b3311c" msgid "Right-click" msgstr "" msgctxt "d692c01d2cbfc108f2bbb106713d4336" msgid "" "Control+click or right-click depending on " "computer setup" msgstr "" msgctxt "83b5da1fe7b00fa96292e6ce392424b5" msgid "Opens a context menu" msgstr "" msgctxt "e3fb4ca3800ca2b69ad744d5c56c133e" msgid "Ctrl (Control)" msgstr "" msgctxt "4d42878bd77cb3b0b6b30f7885726da7" msgid " (Command)" msgstr "" msgctxt "72b08592e814768e7b62276ffdb71792" msgid "Used with other keys" msgstr "" msgctxt "95e689cc86842290403410e60fa80335" msgid "F5" msgstr "" msgctxt "06635bb8834a32723f2e1b32933d8187" msgid "Shift++F5" msgstr "" msgctxt "b61c233db1540abc3768c6b6b024d16e" msgid "Open the Navigator" msgstr "" msgctxt "afa91f311dc3578fb36afd6346f3d3f7" msgid "F11" msgstr "" msgctxt "e1d057f1d376f31be28460fe9bb50bf8" msgid "+T" msgstr "" msgctxt "b40a02774098d95864b00459c22a02f7" msgid "Open the Styles and Formatting window" msgstr "" msgctxt "c1df1da7a1ce305a3b60af9d5733ac1d" msgid "Contents" msgstr "" msgctxt "ef12f096e7afb93c98dfa67b265d169b" msgid "Copyright 2" msgstr "" msgctxt "4f79af9826d01e442fb3d0739a113736" msgid "Contributors 2" msgstr "" msgctxt "7f09d11eae19fb618875eafc8cdedf31" msgid "Feedback 2" msgstr "" msgctxt "6d6d25a8bcbcfbb63b253b17659571bc" msgid "Acknowledgments 2" msgstr "" msgctxt "5510c4931bd5772884626708fe5ea1d7" msgid "Publication date and software version 2" msgstr "" msgctxt "4591867c8b2e405fa0a40397858e4b6f" msgid "Note for Mac users 2" msgstr "" msgctxt "296d3ba376d2d6ea58e74573cc29adaa" msgid "What is a template? 5" msgstr "" msgctxt "ebaadc355d68d134c1fb5bbd1b3f906b" msgid "What are styles? 5" msgstr "" msgctxt "be836b054583c72f549ec906e1faa42f" msgid "Applying styles 6" msgstr "" msgctxt "283c75ea6bdef3ffd24e3cbae2423a01" msgid "Using the Styles and Formatting window 6" msgstr "" msgctxt "d789c772129dad661bbf52bdd294a273" msgid "Using Fill Format Mode 7" msgstr "" msgctxt "71ea4a8bdf5f49f655f312e942bc889c" msgid "Using the Apply Style list 7" msgstr "" msgctxt "0e240207cc05ca88654c4e8b5c1c3bc3" msgid "Using keyboard shortcuts 8" msgstr "" msgctxt "e144165c8828fe24bcce5aef9f762e75" msgid "Modifying styles 8" msgstr "" msgctxt "bcf31807f2ad07a6341fdc02c1b299d2" msgid "Changing a style using the Style dialog 9" msgstr "" msgctxt "5729397438354ab840a39a173b420d44" msgid "Updating a style from a selection 9" msgstr "" msgctxt "cf18fef0c17494924fec5b4189ade6a2" msgid "Using AutoUpdate 10" msgstr "" msgctxt "645a19f78bf1f1c72247e82df7310f67" msgid "Updating styles from a document or template 10" msgstr "" msgctxt "ff8fcdc782114984f657801c602eac2a" msgid "Creating new (custom) styles 10" msgstr "" msgctxt "a687cdeef3ef618b2c97818b3cf4f3ba" msgid "Creating a new style using the Style dialog 10" msgstr "" msgctxt "821d497cabb85b82efe23cd5d6f15cb1" msgid "Creating a new style from a selection 10" msgstr "" msgctxt "6eaecc3b1c92f32d4c1b754d7b4ed128" msgid "Dragging and dropping to create a style 11" msgstr "" msgctxt "568b129c786d25e07d8d5e1195d80948" msgid "Copying styles from a template or document 11" msgstr "" msgctxt "163c6292c4cab347ab0039cb80a61383" msgid "Deleting styles 12" msgstr "" msgctxt "1bb9a775b90a36ccc96cb7511842b7fb" msgid "Using a template to create a document 12" msgstr "" msgctxt "84a1e81acd1b9144333e5e3511a5bd3d" msgid "Creating a template 13" msgstr "" msgctxt "a16960895b997840133c3f4aa77078fc" msgid "Creating a template from a document 13" msgstr "" msgctxt "e61f5dd516175ced1f4032ebd705b124" msgid "Creating a template using a wizard 14" msgstr "" msgctxt "b80695fd06d32bf0a6febd7f410ee09d" msgid "Editing a template 15" msgstr "" msgctxt "9cf217b90da9b9d3e2cf2fd7564baca8" msgid "Updating a document from a changed template 15" msgstr "" msgctxt "490d90d845193c2b92e33ff7c45f734e" msgid "Adding templates obtained from other sources 16" msgstr "" msgctxt "5435959382b3a84be61b3a16c35087a3" msgid "Installing individual templates 16" msgstr "" msgctxt "6937890c6a718227fda29ebddf5b0341" msgid "Installing collections of templates 16" msgstr "" msgctxt "f64f8725bfd447cd63cde5a1c6e2d0e5" msgid "Setting a default template 17" msgstr "" msgctxt "6bc7f85830a14247fa5d62f37effdf90" msgid "Setting a template as the default 17" msgstr "" msgctxt "67b00ff33509ebb3219a9d38483cab02" msgid "Resetting the default template 17" msgstr "" msgctxt "46d0e6c7089fe7be1e5fbe8a0f95ce0a" msgid "Associating a document with a different template 18" msgstr "" msgctxt "233a085ea902347e8667c9630b87db7a" msgid "Organizing templates 18" msgstr "" msgctxt "8dc105d47a9eeb522f12ba223f405e74" msgid "Creating a template folder 19" msgstr "" msgctxt "a6c75622357513c57aebf66287dcbd33" msgid "Deleting a template folder 19" msgstr "" msgctxt "f73c1e7a0081bd8a5f74fbba76c79603" msgid "Moving a template 19" msgstr "" msgctxt "db7b689433a469cc5a3c959fc8d86c7c" msgid "Deleting a template 19" msgstr "" msgctxt "68bb849445bc34c0107470ad878636bb" msgid "Importing a template 20" msgstr "" msgctxt "0263acbba9014e40137e120dbe159123" msgid "Exporting a template 20" msgstr "" msgctxt "9c3ee85b876e466a9f3cfe5044029e90" msgid "Examples of style use 20" msgstr "" msgctxt "ba72cd4f68b2af4f82e7c08edae1eba5" msgid "Defining a different first page for a document 20" msgstr "" msgctxt "1d0b0f8b2e5cd6fcf4b883ca6305a36e" msgid "Dividing a document into chapters 21" msgstr "" msgctxt "83f1a353d4f4141eec6714b7e86bdda0" msgid "Changing page orientation within a document 21" msgstr "" msgctxt "50f179be2d971ec60778cc8bcda4f9c2" msgid "Displaying different headers on right and left pages 21" msgstr "" msgctxt "1e3001d47e3c92cf542d858a94199a98" msgid "Controlling page breaks automatically 21" msgstr "" msgctxt "d75bc7f2e05f88d0e12ae1e65bfae00f" msgid "Compiling an automatic table of contents 21" msgstr "" msgctxt "99ea8207659827b80d575b64524f1788" msgid "Defining a sequence of paragraph styles 21" msgstr "" msgctxt "e5980defbd7f65063259a18195180a7d" msgid "What is a template?" msgstr "" msgctxt "8525953308fbff167b7a6988b1fedb85" msgid "" "A template is a model document that you use to create " "other documents. For example, you can create a template for business reports " "that has your company’s logo on the first page. New documents created from " "this template will all have your company’s logo on the first page." msgstr "" msgctxt "333e1e46ced38abd62b42f593cb30299" msgid "" "Templates can contain anything that regular documents can contain, such as " "text, graphics, a set of styles, and user-specific setup information such as " "measurement units, language, the default printer, and toolbar and menu " "customization." msgstr "" msgctxt "8ccd1c41c41b8e4a9e6b58573f3bf2f2" msgid "" "All documents in LibreOffice are based on templates. You can create a " "specific template for any document type (text, spreadsheet, drawing, " "presentation). If you do not specify a template when you start a new " "document, then the document is based on the default template for that type " "of document. If you have not specified a default template, LibreOffice uses " "the blank template for that type of document that is installed with " "LibreOffice. See “Setting a default template” on page 17 " "for more information." msgstr "" msgctxt "0b6d569703a01ce3004530f19c428268" msgid "" "Since LibreOffice version 4.4, you can create templates for " "Master Documents as well as for ordinary documents." msgstr "" msgctxt "a8a7226551187039cb7dc40279cd21ed" msgid "What are styles?" msgstr "" msgctxt "b67592520730788eebd5918b4e1919d3" msgid "" "A style is a set of formats that you can apply to selected pages, " "text, frames, and other elements in your document to quickly change their " "appearance. Often applying a style means applying a whole group of formats " "at the same time." msgstr "" msgctxt "d94d3a7e21c7081f9e4cf834891a3c99" msgid "" "Many people manually format paragraphs, words, tables, page layouts, and " "other parts of their documents without paying any attention to styles. They " "are used to writing documents according to physical attributes. For " "example, you might specify the font family, font size, and any formatting " "such as bold or italic." msgstr "" msgctxt "22212e1b25df9fbbd7c4b335f7055ddb" msgid "" "Styles are logical attributes. Using styles means that you stop " "saying “font size 14pt, Times New Roman, bold, centered” and you start " "saying “Title” because you have defined the “Title” style to have those " "characteristics. In other words, using styles means that you shift the " "emphasis from what the text (or page, or other element) looks like, to what " "the text is." msgstr "" msgctxt "531cbdbafad783dbf7cb2c8d6e6078c7" msgid "" "Styles help improve consistency in a document. They also make major " "formatting changes easy. For example, you may decide to change the " "indentation of all paragraphs, or change the font of all titles. For a long " "document, this simple task can require making individual changes in dozens " "of places. By contrast, when you use styles, you only need to make a single " "change." msgstr "" msgctxt "effdfb7066afe386639af905db7582a5" msgid "" "In addition, styles are used by LibreOffice for many processes, even if you " "are not aware of them. For example, Writer relies on heading styles (or " "other styles you specify) when it compiles a table of contents. Some common " "examples of style use are given in “Examples of style use” " "on page 20." msgstr "" msgctxt "f62be722373586c6e3a4a4a720e5e773" msgid "LibreOffice supports the following types of styles:" msgstr "" msgctxt "eae9686232abfe72b1a665612569e0d0" msgid "" "Page styles include margins, headers and footers, borders and " "backgrounds. In Calc, page styles also include the sequence for printing " "sheets." msgstr "" msgctxt "f89a5ffacab61a3d41053f39bc1d6e3c" msgid "" "Paragraph styles control all aspects of a paragraph’s appearance, " "such as text alignment, tab stops, line spacing, and borders, and can " "include character formatting." msgstr "" msgctxt "f3b007a8a482e29ae61bba3abafd853d" msgid "" "Character styles affect selected text within a paragraph, such as " "the font and size of text, or bold and italic formats." msgstr "" msgctxt "2425d4ff9ed641c85ef211ee02d38673" msgid "" "Frame styles are used to format graphic and text frames, including " "text wrap, borders, backgrounds, and columns." msgstr "" msgctxt "3de1242fd9d08119ae436ea4206d914d" msgid "" "List styles allow you to select, format, and position numbers or " "bullets in lists." msgstr "" msgctxt "9709196dbb46850da522e28c6f9021e8" msgid "" "Cell styles include fonts, alignment, borders, background, " "number formats (for example, currency, date, number), and cell protection." msgstr "" msgctxt "bfda7a9306850a39c80c43cc4b9be20a" msgid "" "Graphics styles in drawings and presentations include line, area, " "shadowing, transparency, font, connectors, dimensioning, and other " "attributes." msgstr "" msgctxt "e7b605ba74dd867b002643a3cb279186" msgid "" "Presentation styles include attributes for font, indents, spacing, " "alignment, and tabs." msgstr "" msgctxt "048c4a8e935788b21766a142d946f6a1" msgid "" "Different styles are available in the various components of LibreOffice, as " "listed in Table 1." msgstr "" msgctxt "602676c57d9763bcfc7f415da2bb6fa7" msgid "" "LibreOffice comes with many predefined styles. You can use the styles as " "provided, modify them, or create new styles, as described in this chapter." msgstr "" msgctxt "f3aacb9be003745354dd599e8642d9d1" msgid "Table 1. Styles available in LibreOffice components" msgstr "" msgctxt "7cc631ff68c243fbd678cb9328135df8" msgid "Style Type" msgstr "" msgctxt "bbad3d307be077bacf6e77b0520db65f" msgid "Writer" msgstr "" msgctxt "e115429c5ed49b3d192092ee34b581d6" msgid "Calc" msgstr "" msgctxt "2d03c2d5a7ec65ef4619e0582c272ec2" msgid "Draw" msgstr "" msgctxt "c8e5d2f8dada720691789000a4ead2ee" msgid "Impress" msgstr "" msgctxt "193cfc9be3b995831c6af2fea6650e60" msgid "Page" msgstr "" msgctxt "02129bb861061d1a052c592e2dc6b383" msgid "X" msgstr "" msgctxt "feaf0a320c3d678ad30dd179b7d21584" msgid "Paragraph" msgstr "" msgctxt "76a40e4f974fd895a0a2598c1cee28b4" msgid "Character" msgstr "" msgctxt "3bb3e8c8a24891ba0f7608bcc96f8b0a" msgid "Frame" msgstr "" msgctxt "3a37369ed93ec6edf5040a1f73a74ebc" msgid "Numbering" msgstr "" msgctxt "1a66ab62bfc858b7bcf9e01aa9cd1841" msgid "Cell" msgstr "" msgctxt "c7bc3fddddb62d5b656adc30cea77a55" msgid "Presentation" msgstr "" msgctxt "d334dfcea59127bedfcdbe0a3ee7f494" msgid "Graphics" msgstr "" msgctxt "e7a04bc599cee670eef0aea8c0fc1237" msgid "(included in Frame styles)" msgstr "" msgctxt "b52d30509d49b5c14529d123b100ed0e" msgid "Applying styles" msgstr "" msgctxt "37e7e484f92cedf79d89f51528903ec3" msgid "LibreOffice provides several ways for you to select styles to apply:" msgstr "" msgctxt "8265771cfa9c3c679bc350e383960776" msgid "Styles and Formatting window (floating, or in Sidebar)" msgstr "" msgctxt "dd40a44bd532f5b2d9a7fc9dc7e0311b" msgid "Fill Format Mode" msgstr "" msgctxt "6f54d1c134e82b0035e114f3a983ba7e" msgid "Apply Style List" msgstr "" msgctxt "de334061ddee0a9008edd133af533c04" msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" msgctxt "c659e3e834bd96e2e539fb5f52147b81" msgid "Using the Styles and Formatting window" msgstr "" msgctxt "9e9a58792e3db9e134cc3a96a285c6b0" msgid "" "The Styles and Formatting window includes the most complete set of tools for " "styles. To use it for applying styles:" msgstr "" msgctxt "6305e19f2d9cc35c26ca07b3d63a6e34" msgid "" "Select Format > Styles and Formatting from the Menu bar, or press F11 (⌘+T on a Mac), or click the Styles and " "Formatting tab in the Sidebar (View > Sidebar to open it)." msgstr "" msgctxt "704f691077724de0803058a687d42edf" msgid "" "The Styles and Formatting window shows previews of the " "styles available. Figure 1 shows the window for Writer, with " "Paragraph Styles visible." msgstr "" msgctxt "7d688a0027a7d97ba52f798cb3dd8118" msgid "" "You can move this window to a convenient position on the screen or dock it " "to the right edge (see Chapter 1 for more information)." msgstr "" msgctxt "023c59ec425fecd079aeb73c55d370ea" msgid "" "Select one of the buttons at the top left of the Styles and Formatting " "window to display a list of styles in that category." msgstr "" msgctxt "920b1414a5619595eab113a0b497960e" msgid "" "To apply an existing style, position the insertion point in the paragraph, " "frame, page, or word, and then double-click the name of the style " "in one of these lists. To apply a character style to more than one word, " "select the characters first." msgstr "" msgctxt "dbab591f27be038175f1e3255a14669f" msgid "Tip" msgstr "" msgctxt "91e296811b37de657edd1c541d24aead" msgid "" "At the bottom of the Styles and Formatting window is a drop-down list. In " "Figure 1 the window shows Applied Styles, meaning the list includes only the styles used in the " "document. You can choose to show all styles or other groups of styles, " "for example only custom styles." msgstr "" msgctxt "8740c92e2e15fef2fd717476c53cf5c0" msgid "" msgstr "" msgctxt "ba7abf08e913323b0c0354417f7f0a08" msgid "" "Figure 1: The Styles and Formatting window for Writer, showing " "paragraph styles" msgstr "" msgctxt "baddd540a398e57eb39ae605dc11082d" msgid "" msgstr "" msgctxt "5069c00580b40957a3bcb9c8571a10bd" msgid "Using Fill Format Mode" msgstr "" msgctxt "a5fe0b191559c0e946c6eb53eab087a2" msgid "" "Use Fill Format to apply a style to many different areas quickly " "without having to go back to the Styles and Formatting window and double-" "click every time. This method is quite useful when you need to format " "many scattered paragraphs, cells, or other items with the same style:" msgstr "" msgctxt "0bc52446a73910aef95e6049e0e38436" msgid "" "Open the Styles and Formatting window and select the style you want to apply." "" msgstr "" msgctxt "aaa5bfbbbe72636f72fa68d578e42332" msgid "Select the Fill Format Mode button." msgstr "" msgctxt "8447d800729cea702f39f3f9181b957d" msgid "" "To apply a paragraph, page, or frame style, hover the mouse over the " "paragraph, page, or frame and click. To apply a character style, hold down " "the mouse button while selecting the characters. Clicking a word applies the " "character style for that word." msgstr "" msgctxt "3fae2a4a197696be3d89bba48a763f43" msgid "Repeat step 3 until you have made all the changes for that style." msgstr "" msgctxt "d0f5d768b60b0363cf81f1aee70b08c6" msgid "" "To quit Fill Format mode, click the Fill Format Mode button again " "or press the Esc key." msgstr "" msgctxt "764a2caff05993fc0d3eff5de7b225e9" msgid "Caution" msgstr "" msgctxt "1ce3b08b0bc492507b0749c109de30a5" msgid "" "When this mode is active, a right-click anywhere in the document undoes the " "last Fill Format action. Be careful not to accidentally right-click and undo " "actions you want to keep." msgstr "" msgctxt "d9578c33d6a760344ba7ac8e2b3434a9" msgid "Using the Apply Style list" msgstr "" msgctxt "5cfd10e44df35ffdfc5f1337185b6442" msgid "" "After you have used a paragraph style at least once in a document, " "the style name appears on the Apply Style list near the left-hand end of the " "Formatting toolbar." msgstr "" msgctxt "1fe53d7526e792049fec03eb224dd549" msgid "" "You can open this list and click the style you want, or you can use the up " "and down arrow keys to move through the list and then press Enter " "to apply the highlighted style." msgstr "" msgctxt "12ae2a12586001e30745cb0457586ae3" msgid "Tip" msgstr "" msgctxt "f3ea0589c5c1fd703f8980d8b5ccefa3" msgid "" "Select More at the bottom of the Apply Style list to open the " "Styles and Formatting window." msgstr "" msgctxt "47fb5db0a3e26a84cf94d1586f39a4bd" msgid "Figure 2: The Apply Style list on the Formatting toolbar" msgstr "" msgctxt "e306f62d352b59d564bd65b744515dc8" msgid "" msgstr "" msgctxt "1dd55260bb470982b71885387157ac2d" msgid "Using keyboard shortcuts" msgstr "" msgctxt "d46834558892166ee93eaa6ffc3f1a2c" msgid "" "Some keyboard shortcuts for applying styles are predefined. For example, in " "Writer Ctrl+0 applies the Text body style, Ctrl+1 " "applies the Heading 1 style, and Ctrl+2 applies the " "Heading 2 style. You can modify these shortcuts and create your " "own; see Chapter 14, Customizing LibreOffice, for instructions." msgstr "" msgctxt "d827c5e0875748d6409bffbe67bfb71e" msgid "" "Manual formatting (also called direct formatting) overrides styles, " "and you cannot get rid of the manual formatting by applying a style to it." msgstr "" msgctxt "d628c88ba2e03121bd1686bfb59a34d0" msgid "" "To remove manual formatting, select the text, right-click, and choose " "Clear Direct Formatting from the context menu, or use Ctrl+M after selecting the text." msgstr "" msgctxt "948843ebdf4e795d2eb80bed428c1448" msgid "Modifying styles" msgstr "" msgctxt "f9ffb95111aa7a55fa55dec208a2d556" msgid "" "LibreOffice includes predefined styles, but you can also create custom " "styles. You can modify both types of styles in several ways:" msgstr "" msgctxt "5bc9ee9ade4e9bec5c1d267ef043c6e8" msgid "Change a style using the Style dialog" msgstr "" msgctxt "f224d7e0c5538f8f262d33fa7d581ab9" msgid "Update a style from a selection" msgstr "" msgctxt "8544cda6980b413d897cf450cd4ead4e" msgid "Use AutoUpdate (paragraph and frame styles only)" msgstr "" msgctxt "9ef012cd94c04dd425fd37d00fb2d13f" msgid "Load or copy styles from another document or template" msgstr "" msgctxt "3b0649c72650c313a357338dcdfb64ec" msgid "Note" msgstr "" msgctxt "6c710aad7047122c8ab4e87608da95e2" msgid "" "Any changes you make to a style are effective only in the current document. " "To change styles in more than one document, you need to change the template " "or copy the styles into the other documents as described on page ." msgstr "" msgctxt "6bd95a09cd211c46ea07bf28b7f80efd" msgid "" "Changing a style using the Style dialog" msgstr "" msgctxt "46fc7058a3c2cbc3e9b54ffe3ddc9079" msgid "" "To change an existing style using the Style dialog, right-click on " "the required style in the Styles and Formatting window and select " "Modify from the pop-up menu." msgstr "" msgctxt "93964fbe16c8d42069a3f23255ab3067" msgid "" "The Style dialog displayed depends on the type of style selected. Each Style " "dialog has several tabs. See the chapters on styles in the user guides for " "details." msgstr "" msgctxt "dbe27f3428c0f7be2e151fe37e1122dd" msgid "Updating a style from a selection" msgstr "" msgctxt "49df61eb433c09b27228c727aab8e96a" msgid "To update a style from a selection:" msgstr "" msgctxt "bc4a7c80a911da1977c0f0074a468758" msgid "Open the Styles and Formatting window." msgstr "" msgctxt "2a04376a084b674132c0eab2c94f896a" msgid "" "In the document, select an item that has the format you want to adopt as a " "style." msgstr "" msgctxt "85b158a2d9a2fc53866e5939fdd43ff3" msgid "" "When updating a paragraph style, make sure that the selected paragraph " "contains unique properties. If it mixes font sizes or font styles, those " "mixed properties will remain the same as before." msgstr "" msgctxt "f7ce7a4901f254283ba982d958eb3c33" msgid "" "In the Styles and Formatting window, select the style to update, then click " "on the arrow next to the New Style from Selection icon and click " "Update Style." msgstr "" msgctxt "7d964cc8a06a69e86724b2f58bfdac8f" msgid "Figure 3: Updating a style from a selection" msgstr "" msgctxt "40414e503738af88dca022b112413030" msgid "" "You can also modify styles using the submenu on each style in the Apply " "Style list on the Formatting toolbar (see Figure 4)." msgstr "" msgctxt "be72463c415abf29f3ba0ba7867f4d62" msgid "" "Figure 4: Modifying a style from the Apply Style list" msgstr "" msgctxt "0f46185e1fc47de19938995e3a7fcfc1" msgid "Using AutoUpdate" msgstr "" msgctxt "a57b561478aab3ad35da591c9aba9c53" msgid "" "AutoUpdate applies to paragraph and frame styles only. If the AutoUpdate " "option is selected on the Organizer page of the Paragraph Style or Frame " "Style dialog, applying direct formatting to a paragraph or frame using this " "style in your document automatically updates the style itself." msgstr "" msgctxt "34f85f0dc1d79ad1d92834b0d5aecdd8" msgid "" "If you are in the habit of manually overriding styles in your document, be " "sure that AutoUpdate is not enabled." msgstr "" msgctxt "4aaccacca4f0c4f05968413ba8a530b5" msgid "Updating styles from a document or template" msgstr "" msgctxt "e70ac9b645136e62a7a6e8854d52d707" msgid "" "You can update styles by copying (loading) them from a " "template or another document. See “” on page ." msgstr "" msgctxt "215b826c841a5b46a7d5ec67e175fa6e" msgid "Creating new (custom) styles" msgstr "" msgctxt "9355c7d4d545501573914d2f60ac770f" msgid "" "You may want to add some new styles. You can do this by using either the " "Style dialog or the New Style from Selection tool." msgstr "" msgctxt "d4c139f6398731faeeaaa474e178d9e5" msgid "Creating a new style using the Style dialog" msgstr "" msgctxt "e52b9b4406bdc365ef8812ff2f5e247d" msgid "" "To create a new style using the Style dialog, right-click in the " "Styles and Formatting window and select New from the pop-up menu." msgstr "" msgctxt "b65321b2677d2fe242136547bcedb6c6" msgid "" "If you want your new style to be linked with an existing style, first select " "that style and then right-click and select New." msgstr "" msgctxt "998728f1ffff0ce5a9f63afc6e3d082e" msgid "" "If you link styles, then when you change the base style (for " "example, by changing the font from Times to Helvetica), all the linked " "styles will change as well. Sometimes this is exactly what you want; other " "times you do not want the changes to apply to all the linked styles. It pays " "to plan ahead." msgstr "" msgctxt "6c18e67797f48a46fd80fa4091b47ea8" msgid "" "The dialogs and choices are the same for defining new styles and for " "modifying existing styles. See the chapters on styles in the user guides for " "details." msgstr "" msgctxt "6ed3a3ec4fac4cf9086cfdd8f5bd0624" msgid "Creating a new style from a selection" msgstr "" msgctxt "13a9777cc9f3b1f834c4788e7ae984fb" msgid "" "You can create a new style by copying an existing manual format. This new " "style applies only to this document; it will not be saved in the template." msgstr "" msgctxt "118cbca410dee6a1e10443fa7b1d66a6" msgid "" "Open the Styles and Formatting window and choose the type of style you want " "to create." msgstr "" msgctxt "34d1ad664280d1e90232e2aee79d9944" msgid "In the document, select the item you want to save as a style." msgstr "" msgctxt "c6b087f756e8e46e6334d5a81a6f88fb" msgid "" "In the Styles and Formatting window, select on the New Style from " "Selection icon." msgstr "" msgctxt "06028ebe3f3aea158c2dc47160fe8438" msgid "" "In the Create Style dialog, type a name for the new style. The list shows " "the names of existing custom styles of the selected type. Click OK " "to save the new style." msgstr "" msgctxt "2013008635d2cc56f2690dddaf7bb1bc" msgid "Figure 5: Naming a new style created from a selection" msgstr "" msgctxt "aa4114f599b6d9671167249ba4848728" msgid "Dragging and dropping to create a style" msgstr "" msgctxt "65c855c988fee43a99f7c772e4367716" msgid "" "You can drag and drop a selection into the Styles and Formatting window to " "create a new style. The element to drag depends upon the LibreOffice " "application." msgstr "" msgctxt "b8eb69ebc23f5921cf0bf434624af3c5" msgid "" "Select some text and drag it to the Styles and Formatting window. If " "Paragraph Styles are active, the paragraph style will be added to the list. " "If Character Styles are active, the character style will be added to the " "list." msgstr "" msgctxt "1dda2c33dff1106baa7b1de29d4566f2" msgid "" "Drag a cell selection to the Styles and Formatting window to create a cell style." msgstr "" msgctxt "22acb231f2cf39aa788c1c78671348db" msgid "Draw/Impress" msgstr "" msgctxt "a6aac3cee8aee6b13dfc1bed8a8e3519" msgid "" "Select and drag a drawing object to the Styles and Formatting " "window to create a graphic style." msgstr "" msgctxt "56eb6904c98477cd3ff390a98f971d50" msgid "Copying styles from a template or document" msgstr "" msgctxt "38457ad7a278d3315b1e528b6f4b8010" msgid "" "You can copy styles into a document by loading them from a template or from " "another document:" msgstr "" msgctxt "00ddf60a75ccc63829dcc2000dcf319b" msgid "Open the document you want to copy styles into." msgstr "" msgctxt "13c77db4fe7e32ec1c9b36a292cebc2b" msgid "" "In the Styles and Formatting window, click the arrow next to the New " "Style from Selection icon, and then select Load Styles (see " "Figure 3)." msgstr "" msgctxt "df64981285e0d5271895a22c7c7d5669" msgid "" "On the Load Styles dialog (Figure 6), find either a template or an " "ordinary document from which to copy styles. Click the From " "File button to open a window from which to select the required document." "" msgstr "" msgctxt "58d4c9f379e14a4b1bd4990bd56671b8" msgid "" "Select the types of styles to copy from the checkboxes at the bottom of the " "dialog." msgstr "" msgctxt "b8159ef871910a6c14e180c9044252c7" msgid "" "Select Overwrite if you want to replace styles in the original " "document that have the same name as styles in the document from which you " "are importing styles. If this box is not selected, you will only copy styles " "whose names are not used in the original document." msgstr "" msgctxt "81631144827775f4c73406d0061934a5" msgid "Click OK to copy the styles." msgstr "" msgctxt "f1ae79ddd65647dc9bd265e79321d417" msgid "" "Figure 6: Copying styles from a template into the open document" msgstr "" msgctxt "0707b47afde245520e7736f5db0a2897" msgid "" "If your document has a table of contents, and if you have used custom styles " "for headings, the heading levels associated with outline levels in Tools " "> Outline Numbering will revert to the defaults of Heading 1, " "Heading 2, and so on when you load Text Styles from a file that " "does not use the same custom styles. You will need to change these back to " "your custom heading styles." msgstr "" msgctxt "bc1fa3c625c95ea730892c0f36ad4579" msgid "Deleting styles" msgstr "" msgctxt "bf5e1800618ad78d5633bb2640356bd7" msgid "" "You cannot remove (delete) any of LibreOffice’s predefined styles from a " "document or template, even if they are not in use." msgstr "" msgctxt "7fa7ec4ddba3fe0777439e47409d2b7e" msgid "" "You can remove any user-defined (custom) styles; but before you do, you " "should make sure the styles are not in use in the current document. " msgstr "" msgctxt "c661635c1f3a5fbe40f4f522c4c750eb" msgid "" "To delete any unwanted styles, in the Styles and Formatting window select " "each one to be deleted (hold Ctrl while selecting multiple styles), " "and then right-click on a selected style and select Delete on the " "context menu." msgstr "" msgctxt "b0ddc0daf6a11504083d810dcb1f5785" msgid "" "If the style is not in use, it is deleted immediately without confirmation. " "If the style is in use, you receive a warning message asking you to confirm " "deletion." msgstr "" msgctxt "9a9f36919f7c11de35810075351fdc39" msgid "" "If you delete a style that is in use, all objects with that style will " "return to the default style." msgstr "" msgctxt "086448ee6f9e1b5a26d0c19e0280bc54" msgid "" "Using a template to create a document" msgstr "" msgctxt "c0f101c23436300069a776f7f40e861d" msgid "To use a template to create a document:" msgstr "" msgctxt "dcfc5394467e71cc084dcd37410c961c" msgid "" "From the Menu bar, choose File > New > Templates. The Template " "Manager dialog opens." msgstr "" msgctxt "f04c6a9a09dcdce5aa5f2766524f5faf" msgid "" "From the tabs at the top of the dialog, select the category of template you " "want to use." msgstr "" msgctxt "e8a02ff2a604687357af575150731a2d" msgid "" "Select the folder that contains the template that you want to use. " "All the templates contained in that folder are listed on the page (as shown " "in Figure 7)." msgstr "" msgctxt "f6bdae895ae109b7bb5d0b35f5448d43" msgid "" "Select the template that you want to use. If you wish to view the template’s " "properties, click the Properties button above the list of templates." " The template’s properties appear in a pop-up window. Click Close " "to close this pop-up window." msgstr "" msgctxt "225ffd3e39b4d0240e635322209d0618" msgid "" "Select the required template. A new document based on the selected template " "opens in LibreOffice." msgstr "" msgctxt "91223a9ecd133e9ebae59e3b6e8b603a" msgid "" "The template the document is based upon is listed in File > Properties > " "General. The connection between the template and the document remains " "until the template is modified and, the next time that the document is " "opened, you choose not to update it to match the template." msgstr "" msgctxt "4ecd35640cc613a0110fb9ddea048d2a" msgid "" "Figure 7: Template Manager dialog, showing a selected template" msgstr "" msgctxt "04dde127f1b79c1829291dd9da8cac21" msgid "Creating a template" msgstr "" msgctxt "ec715f1115901ab066a26eccd585a8a8" msgid "" "You can create your own templates in two ways: by saving a document as a " "template or by using a wizard." msgstr "" msgctxt "2ab65234834e01fb1b118202c722e05c" msgid "Creating a template from a document" msgstr "" msgctxt "75a9b1077c0b077722514531003d8c08" msgid "" "In addition to formatting, any settings that can be added to or modified in " "a document can be saved within a template. For example, you can also save " "printer settings, and general behaviors set from Tools > Options, " "such as Paths and Colors." msgstr "" msgctxt "081d23ff6e5938da2948059ecc29a990" msgid "" "Templates can also contain predefined text, saving you from having to type " "it every time you create a new document. For example, a letter template may " "contain your name, address, and salutation." msgstr "" msgctxt "6a4e1897e8b39c39300133c2d4eda204" msgid "" "You can also save menu and toolbar customizations in templates; see " "Chapter 14, Customizing LibreOffice, for more information." msgstr "" msgctxt "1073bfefafae5aafc0855c80c663da7c" msgid "To create a template from a document and save it to My Templates:" msgstr "" msgctxt "47b1b6756e7c8fc10c9475287d70aa0b" msgid "" "Open a new or existing document of the type you want to make into a template " "(text document, spreadsheet, drawing, or presentation)." msgstr "" msgctxt "9c216f7d5b961e761f8599dcfa765825" msgid "" "Add any content that you want to appear in any document you create from the " "new template, for example company logo, copyright statement, and so on." msgstr "" msgctxt "a2990940ec8726ab1aa521215c58ab15" msgid "Create or modify any styles that you want to use in the new template." msgstr "" msgctxt "a63e2f6db94089335f8b67c742c6c9e8" msgid "" "From the Menu bar, choose File > Templates > Save As Template. The Template Manager dialog (Figure 8) opens, displaying the default folders and any user-created folders." msgstr "" msgctxt "d3503325a8e0b7506468d4b2ed014525" msgid "Select the My Templates folder." msgstr "" msgctxt "859f555ba3ddc283cb3cb315bfee5138" msgid "Select Save." msgstr "" msgctxt "16badc7914899c4306b045b3688ad83a" msgid "" "In the dialog that opens, type a name for the new template and click " "OK." msgstr "" msgctxt "bb5a1d979095b1acb1f13fd76d0a1170" msgid "Close the Template Manager dialog." msgstr "" msgctxt "d301aa1869d8982574bc0e6357f7957f" msgid "Figure 8: Template Manager dialog" msgstr "" msgctxt "3accd063fb98d2165b96b652b4af9664" msgid "" "Although the Template Manager shows only a Documents tab when saving a new " "template of any type, the template will appear on the correct tab " "(Documents, Spreadsheets, Presentations, Drawings) when you return to this " "dialog." msgstr "" msgctxt "e42952cae9197027a1d8a20aa715d6ee" msgid "Creating a template using a wizard" msgstr "" msgctxt "8b14474ff8e5c17521722ea0240e6456" msgid "" "You can use wizards to create templates for letters, faxes, and agendas, and to create presentations and Web pages." msgstr "" msgctxt "e2746e91bbcb7d11c150103978c8628d" msgid "For example, the Fax Wizard guides you through the following choices:" msgstr "" msgctxt "f83b2dc4a6ebb37bbadd9eabe482ba81" msgid "Type of fax (business or personal)" msgstr "" msgctxt "183a4c1941fed421aab27237c5ea7cd5" msgid "" "Document elements like the date, subject line (business fax), salutation, " "and complementary close" msgstr "" msgctxt "0a642e1fb174f3bcaf43810f752b947d" msgid "Options for sender and recipient information (business fax)" msgstr "" msgctxt "18fff3b4f676c2ba19ae7792b743ee27" msgid "Text to include in the footer (business fax)" msgstr "" msgctxt "091a76a28e031c4ac3227d9f47b4b6b4" msgid "To create a template using a wizard:" msgstr "" msgctxt "192d0ec27c84549a25c05aea054a1fcf" msgid "" "From the Menu bar, choose File > Wizards > [type of template required] (see Figure 9)." msgstr "" msgctxt "ed179f4f23ec67b3a1379daf559a2f27" msgid "" "Follow the instructions on the pages of the wizard. This process is slightly " "different for each type of template, but the format is very similar." msgstr "" msgctxt "a1f518cc058563b768adb735c9ff5eef" msgid "" "In the last section of the wizard, you can specify the template " "name which will show in the Template Manager, and also the name and location " "for saving the template. The two names can be different but this may later cause you confusion. The default location is your user " "templates directory, but you can choose a different location if you prefer." msgstr "" msgctxt "b38dac63841ce8590e6318cfa4e086e8" msgid "" "To set the file name or change the directory, select the Path button (the three dots to the right of the location). The Save As dialog opens. Make your " "selections and click Save to close the dialog." msgstr "" msgctxt "d79c5b956a753df54f9eb0261e95d451" msgid "Figure 9: Creating a template using a wizard" msgstr "" msgctxt "d46224732b957ca21452a82e36352abb" msgid "" msgstr "" msgctxt "3e0ad00ea028edd9275d959b460575fe" msgid "" "Finally, you can choose whether to create a new document from your template " "immediately, or manually change the template, and then click " "Finish to save the template. For future documents, you can " "re-use the template created by the wizard, just as you would use any other " "template." msgstr "" msgctxt "702565592a873ae8e1ebebe7a8eefd19" msgid "" "You may need to open the Template Manager and click Refresh on the " "Action menu to have any new templates appear in the listings." msgstr "" msgctxt "e8c4bf3d278143833d440c2f06afecb3" msgid "Editing a template" msgstr "" msgctxt "d647136c4c69bfe4b05a2a7e9e7df1bd" msgid "" "You can edit a template’s styles and content, and then, if you wish, you can " "reapply the template’s styles to documents that were created from that " "template. You cannot reapply content." msgstr "" msgctxt "b62114ed5e6214739c3183671b8fca70" msgid "To edit a template:" msgstr "" msgctxt "df4d64caa0246d62a03c7e4f30aef1b0" msgid "" "From the Menu bar, choose File > Templates > " "Manage or press Ctrl+Shift+N. The Template Manager dialog " "opens." msgstr "" msgctxt "71e8d16d2df845db9455402035fcf674" msgid "" "Navigate to the template that you want to edit. Click once on it to activate " "the file handling controls (see Figure 7). Click Edit. The " "template opens in LibreOffice." msgstr "" msgctxt "d0e742c7bd301bb2b9259c60948b5de3" msgid "" "Edit the template just as you would any other document. To save your " "changes, choose File > Save from the Menu bar." msgstr "" msgctxt "7f753adf190dc68bbdb353a95df39789" msgid "Updating a document from a changed template" msgstr "" msgctxt "d9b446a2d92bf0ec20d4e18ccc8ceeca" msgid "" "If you make any changes to a template and its styles, the next time you open " "a document that was created from the template before the changes, a " "confirmation message is displayed." msgstr "" msgctxt "fabf5c427bba96ae99a4ee6e304444f9" msgid "To update the document:" msgstr "" msgctxt "58f0b6a6976d2d2ea5ffce8b4edcee90" msgid "" "Click Update Styles to apply the changed styles in the " "template to the document." msgstr "" msgctxt "1eed359c63899497cafe23e035e7dc56" msgid "" "Select Keep Old Styles if you do not want to apply the " "changed styles in the template to the document (but see the Caution " "notice below)." msgstr "" msgctxt "31c2b2e284e07db14b03c62715a08db0" msgid "Caution" msgstr "" msgctxt "41043570992a2c042e1b34387db79a35" msgid "" "If you choose Keep Old Styles, the document is no longer connected " "to the template, even though the template is still listed under File > " "Properties > General. You can still import styles manually from the " "template, but to reconnect it to the template, you will have to copy it into " "an empty document based on the template. " msgstr "" msgctxt "356735f09505c09062d776c3c41f6018" msgid "Adding templates obtained from other sources" msgstr "" msgctxt "ff9544bff4f563ff079c8b363e7c7025" msgid "" "LibreOffice refers to sources for templates as repositories. A repository " "can be local (a directory on your computer to which you have downloaded " "templates) or remote (a URL from which you can download templates)." msgstr "" msgctxt "39a3257738e876a5613706b76ab6da97" msgid "" "You can get to the official template repository by using the Get more " "templates for LibreOffice button at the right-hand end of the Template " "Manager dialog, as shown in Figure 10, or by typing " "http://templates.libreoffice.org/template-center in your " "browser’s address bar." msgstr "" msgctxt "cc6657f23d31d427227685fe044e7959" msgid "Figure 10: Getting more templates for LibreOffice" msgstr "" msgctxt "016ccf1f20edaae72a7e84df06116462" msgid "" "If you have enabled experimental features in Tools > Options > LibreOffice > Advanced, the Template Manager " "shows a Repository button that you can use to add other template " "repositories. As this is an experimental feature, it may not work reliably." msgstr "" msgctxt "2e5b2ead491b26cbfbaa976d1693f6d8" msgid "" "On other websites you may find collections of templates that have been " "packaged into extension (OXT) files. These are installed a little " "differently, as described below." msgstr "" msgctxt "b39f68e134412171c2ec70f1070b9b3d" msgid "Installing individual templates" msgstr "" msgctxt "33604de29b89ee2ea7c01877d9390b7b" msgid "To install individual templates:" msgstr "" msgctxt "0fed26180f359b50160ff9f81158fdfe" msgid "Download the template and save it anywhere on your computer." msgstr "" msgctxt "f9f8a87fd2fdddca2d51bb95ac6cff15" msgid "" "Import the template into a template folder by following the instructions in " "“” on page ." msgstr "" msgctxt "25e600f306a7766b981457dd73719b6f" msgid "" "You can manually copy new templates into the template folders. The location " "varies with your computer’s operating system. To learn where the template " "folders are stored on your computer, go to Tools > Options > LibreOffice " "> Paths." msgstr "" msgctxt "144203d6ef0fe3061ec1ba3e9b384347" msgid "Installing collections of templates" msgstr "" msgctxt "8100e8f669e3661cce33e94b7eea151c" msgid "" "The Extension Manager provides an easy way to install collections of " "templates that have been packaged as extensions. Follow these steps:" msgstr "" msgctxt "b53e3002f9c5195c553edd34743edf31" msgid "" "Download the extension package (OXT file) and save it anywhere on your " "computer." msgstr "" msgctxt "138fe95ad45d264934667d5402292a34" msgid "" "In LibreOffice, select Tools > Extension Manager from the Menu bar. " "In the Extension Manager dialog, click Add to open a file browser " "window." msgstr "" msgctxt "985951ceff40e9f4329eb69ac8e1ee5c" msgid "" "Find and select the package of templates you want to install and " "click Open. The package begins installing. You may be asked to " "accept a license agreement." msgstr "" msgctxt "4f87aeb25502a4cfa602055386e542f7" msgid "" "When the package installation is complete, restart LibreOffice. The " "templates are available for use through File > Templates > Manage " "and File > New > Templates and the extension is listed in the " "Extension Manager." msgstr "" msgctxt "ccfe26fbd2b68433b38507dfd27bb491" msgid "" "See Chapter 14 Customizing LibreOffice for more about the Extension " "Manager." msgstr "" msgctxt "ddae470c9ae90f4cfa7b4d71e879ace4" msgid "" "Setting a default template" msgstr "" msgctxt "ff892589903ff83b5d144ba88b516c7f" msgid "" "If you create a document by choosing File > New > Text Document (or " "Spreadsheet, Presentation, or Drawing) from the " "Menu bar, LibreOffice creates the document from the default template for " "that type of document. You can, however, change the default whenever you " "choose." msgstr "" msgctxt "503ab76066a68a1f10d1a690d2d532d4" msgid "Note for Microsoft Word users" msgstr "" msgctxt "5a9ad9c6ea7085b3714662f0e2889322" msgid "" "You may know that Microsoft Word employs a normal.dot or " "normal.dotx file for its default template and how to regenerate it." msgstr "" msgctxt "1f6adb41d70afe8a4f57532ef2824c60" msgid "" "LibreOffice does not have a similar default template file; the “factory " "defaults” are embedded within the software." msgstr "" msgctxt "640bb6953835a3e48bc4e9d2a6f87212" msgid "Setting a template as the default" msgstr "" msgctxt "4f648aae9916a31867b874ea33f84b95" msgid "" "Most default settings, such as page size and page " "margins, can be changed in Tools > Options, " "but those changes apply only to the document you are working on. To " "make those changes the default settings for that document type, you need to replace the default template with a new one." msgstr "" msgctxt "55ddcd13f8badd08d31ce3c6eaa86e08" msgid "" "You can set any template displayed in the Template Manager dialog to be the " "default for that document type:" msgstr "" msgctxt "29fe6c8efdc7a21e8aa51953e182b930" msgid "From the Menu bar, choose File > Templates > Manage." msgstr "" msgctxt "a6495c7e8f7728d9ceb8f8de070758cb" msgid "" "In the Template Manager dialog, open the folder containing the template that " "you want to set as the default, then select the template." msgstr "" msgctxt "fc1d4eb6f057ff52aff3c66eff84fd27" msgid "" "Click the Set as default button above the list of templates (see " "Figure 7)." msgstr "" msgctxt "de161755c73b7fe32b8738b1de1f6913" msgid "" "The next time that you create a document of that type by choosing " "File > New, the document will be created from this template." msgstr "" msgctxt "464f2fe63d0f03301aba592e1e344f80" msgid "Resetting the default template" msgstr "" msgctxt "c15598eac5164fd428235f06919b259d" msgid "" "To re-enable LibreOffice’s original default template for a document " "type as the default for that type:" msgstr "" msgctxt "4707fb32868ba2acfc04a1ea9c02e814" msgid "" "In the Template Manager dialog, click the Action Menu icon on the " "right." msgstr "" msgctxt "7350bca9ab28588236f1407530d04914" msgid "" "Point to Reset Default Template on the drop-down menu, and click " "Text Document (or other template type)." msgstr "" msgctxt "d2609508eff896b8fa16f854e41d8405" msgid "" "These choices do not appear unless a custom template has been set as the " "default, as described in the previous section." msgstr "" msgctxt "b182dad7d0f7d65b0919a4c101331c3f" msgid "" "The next time that you create a document by choosing File > " "New, the document will be created from the original default template for the document type." msgstr "" msgctxt "eadc596d4c28426edce443a0fe6f2106" msgid "Figure 11: Resetting the default template for text documents" msgstr "" msgctxt "4ad494ef56ecdc18e99e04ff1a170f58" msgid "Associating a document with a different template" msgstr "" msgctxt "0f2fad70d4e61f6db33abfd1cb3460e8" msgid "" "At the time of writing this chapter, LibreOffice has no direct " "method of changing the template that a document uses; the Template " "Changer extension has not been updated for this version of LibreOffice. " "However, you can copy the contents of a document into an empty " "document that uses a different template." msgstr "" msgctxt "ef1a453b09d1a7cd5d9ade84ed40f771" msgid "" "For best results, the names of styles should be the same in the existing " "document and the new template. If they are not, use Edit > Find & " "Replace to replace old styles with new ones. See Chapter 4, " "Getting Started with Writer, for more about replacing styles using Find " "& Replace." msgstr "" msgctxt "031bd717ba17eb66d871451da08ff5ea" msgid "To associate a document with another template:" msgstr "" msgctxt "ee46d7b22025af7d0112a5a2ecafbf6a" msgid "" "Use File > Templates > Manage to open the Template Manager " "dialog, and select the template you want to use. A new document opens, " "containing any text or graphics that were in the template." msgstr "" msgctxt "ccd48926957a56b568ce7b9b1b3ff30e" msgid "Delete any unwanted text or graphics from this new document." msgstr "" msgctxt "759a194e7c88235f751383ac98a15df1" msgid "" "Open the document you want to change. Select Edit > Select All or " "press Ctrl+A." msgstr "" msgctxt "6e3e1ca999bf0f2a1b03c551d99196b2" msgid "" "Select Edit > Copy, or press Ctrl+C, to copy the contents " "of the document to the clipboard." msgstr "" msgctxt "9c15a9663ed2643d9003447565ec3531" msgid "" "Click inside the blank document created in step 1. Go to Edit > Paste, or press Ctrl+V, to paste the contents from the old document " "into the new one." msgstr "" msgctxt "16be6d3b6e61027640db99dd52919d2f" msgid "" "Update the table of contents, if there is one. Close the old file without " "saving. Go to File > Save As to save the new file with the name of " "the file from which content was taken. When asked, confirm that you want to " "overwrite the old file. You may prefer to save the new file under a new name " "and preserve the old file under its original name." msgstr "" msgctxt "748b36b1b02a649212acfdeb3b7e9508" msgid "" "Any changes recorded (tracked) in the document will be lost during this " "process. The resulting document will contain only the changed text." msgstr "" msgctxt "1711edcee87c2e79b8f68a3e455796a3" msgid "Organizing templates" msgstr "" msgctxt "e38939e49dfc95911a53a51492f473a3" msgid "" "LibreOffice can use only those templates that are in its template folders. " "You can create new template folders and use them to organize your templates. " "For example, you might have one template folder for report templates and " "another for letter templates. You can also import and export templates." msgstr "" msgctxt "9091f015a112cd4b907e2f8de4fd47ef" msgid "" "To begin, choose File > Templates > Manage to open the Template " "Manager dialog." msgstr "" msgctxt "0aa20b8006c43602e26ddecd13c9cf49" msgid "Creating a template folder" msgstr "" msgctxt "0153bfaf3c4994cb57617315fcc10901" msgid "To create a template folder:" msgstr "" msgctxt "43dde9a64aacdc195f10bebdd5d56a0e" msgid "Go to the All Templates section of the Template Manager dialog." msgstr "" msgctxt "1b727a03945379602bedcb5d02818a50" msgid "Click the New folder button (see Figure 12)." msgstr "" msgctxt "2912002072835d0a1566fb1be26e5e18" msgid "" "In the pop-up dialog, type a name for the new folder and click OK." msgstr "" msgctxt "0d16f71e6c2632db494314381e6199a3" msgid "Figure 12: Creating a new folder" msgstr "" msgctxt "133e53fabc22a062628d43c84b841a0e" msgid "Deleting a template folder" msgstr "" msgctxt "fb6e77cde6475b81838a38d6a51d8ad6" msgid "" "You cannot delete template folders supplied with LibreOffice. Nor can you " "delete any folders added by the Extension Manager unless you first " "delete the extension that installed them." msgstr "" msgctxt "84d399e4ac3f472064367ab670fa1399" msgid "" "However, you can select a folder that you created and click the Delete button. When a message box appears, asking you to confirm the deletion, " "click Yes." msgstr "" msgctxt "440c5392e07cb2b8f8130326e5414e2a" msgid "Moving a template" msgstr "" msgctxt "ea7c096af3833721de823d0e863d62a1" msgid "" "To move a template from one template folder to another, select it in the " "Template Manager dialog, and click the Move to folder button above " "the list of templates (see Figure 13)." msgstr "" msgctxt "0371313b67568bb4606f6a588440d7f5" msgid "Figure 13: Template file handling icons" msgstr "" msgctxt "9b1529f60e595bbc9954c93a61783d67" msgid "Deleting a template" msgstr "" msgctxt "c71e4ab2c522bcf213187c265fb9963c" msgid "" "You cannot delete templates supplied with LibreOffice. Nor can you delete " "any templates installed by the Extension Manager except by deleting " "the extension that installed them." msgstr "" msgctxt "3097ef74e7c0ba16570599983f26cf4b" msgid "However, you can delete templates that you have created or imported:" msgstr "" msgctxt "2a93195a95e6870c70ef92fa92e6cd67" msgid "" "In the Template Manager dialog, double-click the folder that " "contains the template you want to delete." msgstr "" msgctxt "25ce59ac8771c2467afe405d57046fbe" msgid "Select the template to delete." msgstr "" msgctxt "74d77439a30e55e53acf78cd467ca811" msgid "" "Click the Delete button above the list of " "templates. A message box appears and asks you to confirm the deletion. Click " "Yes." msgstr "" msgctxt "9c2ea3e290439906eb53abb2f4ee1eed" msgid "Importing a template" msgstr "" msgctxt "85b915bcaec59fb6043d9bd53f62e011" msgid "" "Before you can use a template in LibreOffice, it must be in one of the " "folders listed for the Template path in Tools > Options > " "LibreOffice > Paths:" msgstr "" msgctxt "b50d904818680a44219fb0b32a5c39b3" msgid "" "In the Template Manager dialog, select the folder into which you want to " "import the template." msgstr "" msgctxt "a4dd07e6b02db2a28d7ead4b6a417b29" msgid "" "Click the Import button above the list of template folders. A " "standard file browser window opens." msgstr "" msgctxt "22292572075404622ab00c5cfec20d1f" msgid "" "Find and select the template that you want to import and click Open. The file browser window closes and the template appears in the selected " "folder." msgstr "" msgctxt "8dcb03e947706e28a6663c42aa52f51d" msgid "Exporting a template" msgstr "" msgctxt "4339dda9c17dba56487eb3f31073660b" msgid "To export a template from a template folder to another location:" msgstr "" msgctxt "a74d3856b47c464f226de2690f3718c1" msgid "" "In the Template Manager dialog, double-click the folder that " "contains the template to export." msgstr "" msgctxt "98cc585a8dcb5568d06f4b81fee24296" msgid "Select the template that you want to export." msgstr "" msgctxt "714d5b0a4b5b06a9baa7f68b585d89a6" msgid "" "Click the Export button above the list of template folders." " The Save As window opens." msgstr "" msgctxt "52bf947aaae5eba795dba6ea689df692" msgid "" "Find the folder into which you want to export the template and select " "Save." msgstr "" msgctxt "d211698c79c9af1d9ac50504fc0d5766" msgid "Examples of style use" msgstr "" msgctxt "8dd63b149f52e8f3472ecb735f34013d" msgid "" "The following examples of common use of page and paragraph styles are taken " "from Writer. There are many other ways to use styles; see the guides for the " "various components for details." msgstr "" msgctxt "863374ddac18a5e90acdffb0ca651c36" msgid "" "Defining a different first page for a " "document" msgstr "" msgctxt "0f7ab277562592945c4e8fbb103b0f16" msgid "" "Many documents, such as letters and reports, have a first page that is " "different from the other pages in the document. For example, the first page " "of a letterhead typically has a different header, or the first page of a " "report might have no header or footer, while the other pages do. With " "LibreOffice, you can define the page style for the first page and " "specify the style for the following pages to be applied automatically." msgstr "" msgctxt "7fb3d2246ff150a68b8d44e6e42e9b96" msgid "" "As an example, we can use the First Page and Default page " "styles that come with LibreOffice. Figure 14 shows what we want to " "happen: the first page is to be followed by the default page, and all the " "following pages are to be in the Default page style. Details are in " "Chapter 4, Formatting Pages, in the Writer Guide." msgstr "" msgctxt "10422acb375a65603d346298ae4d9873" msgid "Figure 14: Flow of page styles" msgstr "" msgctxt "e902f1802118842ca15fd6ac9ebf574d" msgid "Dividing a document into chapters" msgstr "" msgctxt "40f9023fa107652ef740c8bc2adeca10" msgid "" "In a similar way, you can divide a document into chapters. Each " "chapter might start with the First Page style, with the following " "pages using the Default page style, as above. At the end of the " "chapter, insert a manual page break and specify the next page to have the " "First Page style to start the next chapter, as shown in Figure " "15." msgstr "" msgctxt "b4645e43eebc71bdc9a68b79e2b5c297" msgid "" "Figure 15: Dividing a document into chapters using page styles" msgstr "" msgctxt "5cf09a92b2296a4f51ce58c2a6ec2139" msgid "" "Changing page orientation within a document" msgstr "" msgctxt "d9feb8d643b07c3d6bd13e78b13491bc" msgid "" "A Writer document can contain pages in more than one orientation. A common " "scenario is to have a landscape page in the middle of a " "document, whereas the other pages are in a portrait orientation. This setup " "can also be created with page breaks and page styles." msgstr "" msgctxt "0e5e7ec42f919ae592f35adae38ef2b0" msgid "" "Displaying different headers on right and left pages" msgstr "" msgctxt "f4cacbfd260a09f41c3f849b395acaa9" msgid "" "Page styles can be set up to have the facing left and right pages " "mirrored or only right (first pages of chapters are often defined " "to be right-page only) or only left. When you insert a header on a page " "style set up for mirrored pages or right-and-left pages, you can have the " "contents of the header be the same on all pages or be different on the right " "and left pages. For example, you can put the page number on the left-hand " "edge of the left pages and on the right-hand edge of the right pages, put " "the document title on the right-hand page only, or make other changes." msgstr "" msgctxt "824519309de85cb80f77259cfa1bbb5c" msgid "Controlling page breaks automatically" msgstr "" msgctxt "3d3954bff996ee849eca831896cab69d" msgid "" "Writer automatically flows text from one page to the next. If you do not " "like the default settings, you can change them. For example, you can require " "a paragraph to start on a new page or column and specify the style of the " "new page. A typical use is for chapter titles to always start on a new right-" "hand (odd-numbered) page." msgstr "" msgctxt "14f7f0847757905e3ec3d82118cc0428" msgid "Compiling an automatic table of contents" msgstr "" msgctxt "fa2672256fa3090c8768853724915c2f" msgid "" "To compile an automatic table of contents, first apply styles to the " "headings you want to appear in the contents list, then use Tools > " "Outline Numbering to tell Writer which styles go with which level in " "the table of contents. By default, tables of contents use Heading styles, " "but you can use whatever combination of styles you prefer. See Chapter 4 for " "more information." msgstr "" msgctxt "379a75d0f56ce54e416376f3f432907b" msgid "" "Defining a sequence of paragraph styles" msgstr "" msgctxt "7b02faa00d1d1b7aeaddb4cdd9ba4170" msgid "" "You can set up one paragraph style so that when you press Enter at the end of that paragraph, the following paragraph " "automatically has the style you wish applied to it. For example, you could " "define a Heading 1 paragraph to be followed by a Text Body paragraph. A more complex example would be: Title followed by Author followed by " "Abstract followed by Heading 1 " "followed by Text Body. By setting up these sequences, " "you can usually avoid having to apply styles manually." msgstr "" msgctxt "25a61d4d03323792a24a2a7a5c368ae6" msgid " Examples of style use | 21" msgstr "" msgctxt "f89e3531e3477b008d84e409f2ba6ed7" msgid "8 | " msgstr "" msgctxt "a5336ecf5bb8a826d6a570bb1fb22b32" msgid " | 3" msgstr "" msgctxt "e6fd308f375df202974bda63e1f98115" msgid "" "Documentation for LibreOffice is available at http://" "www.libreoffice.org/get-help/documentation" msgstr "" msgctxt "29a668fc343209f2feee1be62d70382a" msgid "4| " msgstr ""