#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

msgctxt "actions.add-labelingAspect"
msgid "Manage labeling aspect"
msgstr ""

msgctxt "actions.bulk-edit"
msgid "Bulk edit"
msgstr ""

msgctxt "actions.comment"
msgid "Comment"
msgstr ""

msgctxt "actions.delete-row"
msgid "Delete"
msgstr ""

msgctxt "actions.duplicate-row"
msgid "Duplicate"
msgstr ""

msgctxt "actions.edit"
msgid "Edit"
msgstr ""

msgctxt "actions.more"
msgid "More"
msgstr ""

msgctxt "actions.select-color"
msgid "Color"
msgstr ""

msgctxt "actions.simulate"
msgid "Simulate"
msgstr ""

msgctxt "actions.view"
msgid "View"
msgstr ""

msgctxt "bulk-edit.picker.choose"
msgid "Choose item to bulk-edit"
msgstr ""

msgctxt "bulk-edit.picker.selectedlines"
msgid "Selected line(s)"
msgstr ""

msgctxt "button.add-aspect"
msgid "Add aspect"
msgstr ""

msgctxt "button.bulk-action-create"
msgid "Bulk create"
msgstr ""

msgctxt "button.bulk-action-edit"
msgid "Bulk edit"
msgstr ""

msgctxt "button.delete-aspect"
msgid "Delete aspect"
msgstr ""

msgctxt "button.new-row"
msgid "New row"
msgstr ""

msgctxt "dashlet.constraintsList.title"
msgid "Constraints"
msgstr ""

msgctxt "dashlet.dynamicCharactList.colCheckbox"
msgid "Show dynamic column"
msgstr ""

msgctxt "dashlet.dynamicCharactList.title"
msgid "Dynamic characteristic"
msgstr ""

msgctxt "dashlet.help.bcpg_dynamicCharactList"
msgid ""
"<p>This dashlet shows calculations executed during the formulation process.</"
"P><p>You can also add characteristics you want to see during the formulation."
"</p>"
msgstr ""

msgctxt "dashlet.help.bcpg_reqCtrlList"
msgid ""
"<p>This dashlet shows the requirements that are not respected.</p><p>To add "
"new requirements, add a specification with rules and select it in the field "
"\"Product specification\" of the product.</p>"
msgstr ""

msgctxt "dashlet.help.composition"
msgid ""
"<p>This dashlet shows the formula / recipe of the product:<ul><li>the raw "
"materials</li><li>the semi finished products</li><li> the quantity used in "
"the product</li></ul>To add components, use the button \"Add item\".</"
"p><p>Use the button \"Formulate\" to calculate the product characteristics "
"from the characteristics of the components:<ul><li>the costs</li><li>the "
"nutrients</li><li>the allergens</li><li>the ingredients</li><li>the "
"ingredients to show on packaging</li><li>the requirements not respected</"
"li></ul></p> "
msgstr ""

msgctxt "filterform.clear"
msgid "Clear"
msgstr ""

msgctxt "filterform.header"
msgid "Filter"
msgstr ""

msgctxt "filterform.submit"
msgid "Submit"
msgstr ""

msgctxt "header.bulk-edit.picker"
msgid "Bulk edit"
msgstr ""

msgctxt "header.wused.picker"
msgid "Where used"
msgstr ""

msgctxt "label.column.actions"
msgid "Actions"
msgstr ""

msgctxt "label.column.select"
msgid "Select"
msgstr ""

msgctxt "label.edit-row.edit-dataitem"
msgid "Data Item Edit page..."
msgstr ""

msgctxt "label.edit-row.title"
msgid "Edit Data Item"
msgstr ""

msgctxt "label.edit-selected.header"
msgid "Edit selected"
msgstr ""

msgctxt "label.edit-selected.title"
msgid "Edit selected"
msgstr ""

msgctxt "label.new-row.title"
msgid "Add item"
msgstr ""

msgctxt "menu.select"
msgid "Select"
msgstr ""

msgctxt "menu.select.all"
msgid "All"
msgstr ""

msgctxt "menu.select.invert"
msgid "Invert Selection"
msgstr ""

msgctxt "menu.select.none"
msgid "None"
msgstr ""

msgctxt "menu.selected-items"
msgid "Selected items..."
msgstr ""

msgctxt "menu.selected-items.delete"
msgid "Delete"
msgstr ""

msgctxt "menu.selected-items.deselect-all"
msgid "Deselect all"
msgstr ""

msgctxt "menu.selected-items.down"
msgid "Down"
msgstr ""

msgctxt "menu.selected-items.duplicate"
msgid "Duplicate"
msgstr ""

msgctxt "menu.selected-items.up"
msgid "Up"
msgstr ""

msgctxt "message.confirm.add-aspect.description"
msgid "Are you sure you want to add aspect '{0}' ?"
msgstr ""

msgctxt "message.confirm.add-aspect.title"
msgid "Add aspect '{0}'"
msgstr ""

msgctxt "message.confirm.delete-aspect.description"
msgid "Are you sure you want to delete aspect '{0}' ?"
msgstr ""

msgctxt "message.confirm.delete-aspect.title"
msgid "Delete aspect '{0}'"
msgstr ""

msgctxt "message.confirm.delete.description"
msgid "Are you sure you want to delete this item?"
msgstr ""

msgctxt "message.confirm.delete.title"
msgid "Delete Item"
msgstr ""

msgctxt "message.create.refresh.failure"
msgid "The Data Item was created, but it's details could not be retrieved"
msgstr ""

msgctxt "message.delete.failure"
msgid "Could not delete item"
msgstr ""

msgctxt "message.delete.success"
msgid "Item was deleted"
msgstr ""

msgctxt "message.details.failure"
msgid "Could not update Data Item"
msgstr ""

msgctxt "message.details.success"
msgid "Data Item updated successfully"
msgstr ""

msgctxt "message.duplicate.failure"
msgid "Could not duplicate item"
msgstr ""

msgctxt "message.duplicate.success"
msgid "Item was duplicated"
msgstr ""

msgctxt "message.edit-selected.failure"
msgid "Edit selected failure"
msgstr ""

msgctxt "message.edit-selected.nofields"
msgid "No field selected"
msgstr ""

msgctxt "message.edit-selected.success"
msgid "Edit selected success"
msgstr ""

msgctxt "message.empty"
msgid "No list items"
msgstr ""

msgctxt "message.error"
msgid "Could not access the Data List"
msgstr ""

msgctxt "message.error.columns.description"
msgid "Could not read Data List Column definitions. Check Form configuration."
msgstr ""

msgctxt "message.error.columns.title"
msgid "Data List Columns"
msgstr ""

msgctxt "message.loading"
msgid "Loading the Data List..."
msgstr ""

msgctxt "message.new-row.failure"
msgid "Cannot add item"
msgstr ""

msgctxt "message.new-row.success"
msgid "Creating success"
msgstr ""

msgctxt "message.select-list"
msgid "No Data List selected."
msgstr ""

msgctxt "message.sortasc"
msgid "Click to sort ascending"
msgstr ""

msgctxt "message.sortdesc"
msgid "Click to sort descending"
msgstr ""

msgctxt "message.success.add-aspect"
msgid "Aspect '{0}' added with success"
msgstr ""

msgctxt "message.success.delete-aspect"
msgid "Aspect '{0}' deleted with success"
msgstr ""

msgctxt "wused.picker.choose"
msgid "Choose where used"
msgstr ""

msgctxt "wused.picker.selectedlines"
msgid "Selected line(s)"
msgstr ""