#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

msgctxt "becpg.forms.field.claim.client"
msgid "Client"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.field.claim.created"
msgid "Created date"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.field.claim.created.range"
msgid "NC entry period "
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.field.claim.creator"
msgid "Transmitter"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.field.claim.name"
msgid "NC number"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.field.claim.plants"
msgid "Manufacturing site"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.field.claim.state"
msgid "State of final step validated"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.field.product"
msgid "Product name"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.field.product.plants"
msgid "Product plants"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.field.productHierarchy1"
msgid "Product hierarchy 1"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.field.productHierarchy2"
msgid "Product hierarchy 2"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.field.productState"
msgid "Product state"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.field.tradeName"
msgid "Trade name"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.ac-info.label"
msgid "Corrective action"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.assignees.label"
msgid "Assignments"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.batch-info.label"
msgid "Batch identification"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.brief-documents.label"
msgid "Documents brief"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.cft.label"
msgid "Tender"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.characteristics.label"
msgid "Properties"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.claim-info.label"
msgid "Claim informations"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.claim.label"
msgid "Label claims"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.client.label"
msgid "Client"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.company.label"
msgid "Company"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.consumer.label"
msgid "Consumer information"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.dates.label"
msgid "Dates"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.documents.label"
msgid "Documents"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.effectivity.label"
msgid "Effectivity"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.exigences.label"
msgid "Requirements"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.existing-packaging.label"
msgid "From existing packaging"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.existing-product.label"
msgid "From existing product"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.existing-recipe.label"
msgid "From existing recipe"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.fill-info.label"
msgid "information"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.formulation.label"
msgid "Formulation"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.grp.label"
msgid "Grp"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.indicators.label"
msgid "Indicators"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.ings-criteria.label"
msgid "Criteria on ingredients"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.label"
msgid "Pricing information"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.launch-dateDesired.label"
msgid "Launch date desired"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.measures.label"
msgid "Measures"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.mentions.label"
msgid "Mentions"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.nc-info.label"
msgid "Noncompliance information"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.new-product.label"
msgid "New product"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.npd.label"
msgid "NDP"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.nutrient.score.label"
msgid "Nutrient profiling score"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.pack.size.label"
msgid "Size"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.packaging-description.label"
msgid "Description of packaging"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.packaging.label"
msgid "Packing / Packaging"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.pallet.label"
msgid "Pallet"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.product-criteria.label"
msgid "Product Criteria"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.product-description.label"
msgid "Product Description"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.product-info.label"
msgid "Product Information"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.product-name.label"
msgid "Commercial Designation"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.product.name"
msgid "Product Name"
msgstr ""

msgctxt "becpg.forms.set.selected-products.label"
msgid "Products selection"
msgstr ""

msgctxt "form.control.decision-tree.allergenList.q1.no"
msgid "No"
msgstr ""

msgctxt "form.control.decision-tree.allergenList.q1.yes"
msgid "Yes"
msgstr ""

msgctxt "form.control.decision-tree.allergenList.q2.no"
msgid "No"
msgstr ""

msgctxt "form.control.decision-tree.allergenList.q2.yes"
msgid "Yes"
msgstr ""

msgctxt "form.control.decision-tree.allergenList.q3.no"
msgid "No"
msgstr ""

msgctxt "form.control.decision-tree.allergenList.q3.yes"
msgid "Yes"
msgstr ""

msgctxt "form.control.decision-tree.allergenList.q4.no"
msgid "No"
msgstr ""

msgctxt "form.control.decision-tree.allergenList.q4.yes"
msgid "Yes"
msgstr ""

msgctxt "form.control.decision-tree.allergenList.r1.label"
msgid "No declaration"
msgstr ""

msgctxt "form.control.decision-tree.empty"
msgid "Empty"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.editor.choose"
msgid "Choose"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.editor.functions"
msgid "Functions"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.editor.operators"
msgid "Operators"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.editor.title"
msgid "Formula"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.editor.variables"
msgid "Variables"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.header"
msgid "Formula editor"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.allergen"
msgid "Allergen node"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.allergenList"
msgid "Allergens"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.bioOrigin"
msgid "Bilogic origin"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.breakEven"
msgid "Breakeven"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.compoList"
msgid "Composition"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.compoListUnit"
msgid "Unit"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.compoListView"
msgid "Composition View"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.controlDefList"
msgid "Control list"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.cost"
msgid "Cost node"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.costDetailsList"
msgid "Details of costs"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.costList"
msgid "Costs"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.declType"
msgid "Declaration type"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.density"
msgid "Density"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.depthLevel"
msgid "Depth level"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.dynamicCharactList"
msgid "Characteristics formulated"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.entityTpl"
msgid "Template"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.erpCode"
msgid "ERP code"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.errorLog"
msgid "Error"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.forbiddenIngList"
msgid "Prohibited ingredients"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.formulatedDate"
msgid "Formulated"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.geoOrigin"
msgid "Geographic origin"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.group"
msgid "Group"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.hierarchy1"
msgid "Family"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.hierarchy2"
msgid "Subfamily"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.inVoluntary"
msgid "In voluntary"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.inVoluntarySources"
msgid "In voluntary sources"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.ing"
msgid "Ingredient node"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.ingLabelingList"
msgid "Labeling"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.ingList"
msgid "Ingredients"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.isClaimed"
msgid "Est revendiqué"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.isFormulated"
msgid "Est formulé"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.isGMO"
msgid "Is GMO"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.isIonized"
msgid "is Ionized"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.isManual"
msgid "Is manual?"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.isMaster"
msgid "Is Master"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.isProcessingAid"
msgid "Processing aid"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.labelClaim"
msgid "Label claim"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.labelClaimList"
msgid "List of label claims"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.labelingListView"
msgid "Labeling"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.labelingRuleList"
msgid "Labeling rules"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.legalName"
msgid "Legal name"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.lossPerc"
msgid "Loss percent"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.maxi"
msgid "Maximum value"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.microbio"
msgid "Microbiology node"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.microbioList"
msgid "Microbiology"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.mini"
msgid "Minimum value"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.name"
msgid "Name"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.netWeight"
msgid "Net weight"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.nodeRef"
msgid "Login"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.nut"
msgid "Identifying nutrient"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.nutList"
msgid "Nutrients"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.nutrientClass"
msgid "Nutrient class"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.nutrientScore"
msgid "Nutrient score"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.organo"
msgid "Organoleptic"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.organoList"
msgid "Organoleptic"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.overrunPerc"
msgid "Overrun %"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.packagingList"
msgid "Packaging"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.packagingListUnit"
msgid "Unit"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.packagingListView"
msgid "Packaging View"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.parent"
msgid "Parent node"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.physicoChem"
msgid "Physicochemical node"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.physicoChemList"
msgid "Physicochemical"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.pkgLevel"
msgid "Packaging level"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.priceList"
msgid "Price list"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.processList"
msgid "Process"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.processListView"
msgid "Process View"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.product"
msgid "Product"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.productSpecifications"
msgid "Product specifications"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.profitability"
msgid "Profit"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.qty"
msgid "Quantity"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.qtyPerc"
msgid "Percent quantity "
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.qtyResource"
msgid "Resource quantity"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.qtySubFormula"
msgid "Qty used"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.rateProcess"
msgid "Process rate"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.rateProduct"
msgid "Product rate"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.rateResource"
msgid "Resource rate"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.recipeQtyUsed"
msgid "Qty used in the composition"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.recipeVolumeUsed"
msgid "Volume used in the composition"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.reformulateCount"
msgid "Reformulate count"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.reqCtrlList"
msgid "List of constraints"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.resource"
msgid "Resource node"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.servingSize"
msgid "Serving size"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.state"
msgid "State"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.step"
msgid "Step"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.tare"
msgid "Tare"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.tareUnit"
msgid "Unit of tare"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.textCriteria"
msgid "Criteria text"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.title"
msgid "Title"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.type"
msgid "Type"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.unit"
msgid "Unit"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.unitPrice"
msgid "Unit price"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.unitTotalCost"
msgid "Unit total cost"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.value"
msgid "Value"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.variables"
msgid "Variables"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.variants"
msgid "Variants"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.versionLabel"
msgid "Label version"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.volume"
msgid "Volume"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.voluntary"
msgid "Voluntary "
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.voluntarySources"
msgid "Voluntary sources"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.yield"
msgid "Yield"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.yieldPerc"
msgid "Yield %"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.item.yieldVolume"
msgid "Yield of volume"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.search"
msgid "Filter"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.search.enter-more"
msgid "Enter more terms"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.selected-items.empty"
msgid "Empty"
msgstr ""

msgctxt "form.control.spel-editor.show"
msgid "Edit"
msgstr ""

msgctxt "message.spel-editor.failure"
msgid "Error"
msgstr ""

msgctxt "workflow.claim.bcpgwf_notifyUsers"
msgid "Notify users"
msgstr ""

msgctxt "workflow.claim.set.classification"
msgid "Classification"
msgstr ""

msgctxt "workflow.claim.set.closing"
msgid "Closing"
msgstr ""

msgctxt "workflow.claim.set.fixedReference"
msgid ""
"Use add button to join a file or send mail to <a href=\"mailto:"
"{0}@#hostname\">{0}@#hostname</a>"
msgstr ""

msgctxt "workflow.claim.set.fixedReference.activiti_claimProcess"
msgid "Use add button to join a file"
msgstr ""

msgctxt "workflow.claim.set.fixedReference.ncwf_claimStartTask"
msgid ""
"Use add button to join a file or send mail to <a href=\"mailto:"
"{0}@#hostname\">{0}@#hostname</a>"
msgstr ""

msgctxt "workflow.claim.set.notifyActor"
msgid "Notify actor?"
msgstr ""

msgctxt "workflow.claim.set.orientation"
msgid "Orientation"
msgstr ""

msgctxt "workflow.claim.set.rejected"
msgid "Rejected"
msgstr ""

msgctxt "workflow.claim.set.response"
msgid "Response"
msgstr ""

msgctxt "workflow.claim.set.start"
msgid "Start"
msgstr ""

msgctxt "workflow.claim.set.treatment"
msgid "Treatment"
msgstr ""