#, fuzzy msgid "" msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" msgctxt "f824f13f9ef8c28d9b79abf6a366c6af" msgid "Page settings" msgstr "" msgctxt "8b01a7cea47e1717742909f31b61370a" msgid "Load with override mode" msgstr "" msgctxt "2aae2d1ebb97c734a1e28dd795cef807" msgid "Adjust so that the entire page is displayed" msgstr "" msgctxt "66b196e5c556b0f725c390ace76e3dea" msgid "Use wide viewport" msgstr "" msgctxt "ba6b75f797623fa55ee82d63878d82a7" msgid "" "Enable HTML viewport or wide viewportthe page contains the viewport\n" " meta tag, the value of the width specified in the tag is used." msgstr "" msgctxt "0c040dade8f73bba749e2511fe5274c3" msgid "Enable popup window" msgstr "" msgctxt "88da7ba16920859013331b72b562bb2c" msgid "Allow popup of dialog displayed in Java Script" msgstr "" msgctxt "7b1d35c43bb63b4d9f8024289ad96740" msgid "Display zoom buttons" msgstr "" msgctxt "463ef5b8df9e5d051fd6d12b17351379" msgid "Display zoom button on page" msgstr "" msgctxt "d78acb3f23f410ef79de1bf98831e2d7" msgid "Block images" msgstr "" msgctxt "4529334f25446e1a5e0cff3942d43e49" msgid "Block images on web page" msgstr "" msgctxt "7f6dbeb7f08545c7fc7eb548fbe939c0" msgid "Fastback" msgstr "" msgctxt "9069f550808c2b9579578c32b2245255" msgid "" "Moving at high speed when going back and forward on the pageIt\n" " consumes a lot of memory" msgstr "" msgctxt "f67efc53b2863323cfea0275f681862d" msgid "Fastback cache size" msgstr "" msgctxt "accdb36733b83f9cbdc0c887dd0de853" msgid "" "Change the cache size of fast back0 = unlimitedThe more memory\n" " you consume the more" msgstr "" msgctxt "f545c368f07c3dab7e94b87cb6360ed3" msgid "Pull to refresh" msgstr "" msgctxt "50facf956c84c2967584729767ed8695" msgid "" "Pull further at the top of the page to updateIt can not be used on\n" " some pages" msgstr "" msgctxt "c88825c691be7904be647f387e738e7e" msgid "Rendering mode" msgstr "" msgctxt "556cfba4b304aec1928720cfd2cb0c06" msgid "Change the display color of web page" msgstr "" msgctxt "637a3e0b74573e248e0366a44bad7882" msgid "Minimum font size" msgstr "" msgctxt "6b9c511024ca19fd4e1eb5d656703f41" msgid "" "Change the minimum font size of web page*Point If the size is big\n" " even 1px, set Layout algorithm setting to \"Normal\"" msgstr "" msgctxt "185d266213d67ce43791f4364cb845bc" msgid "Text size" msgstr "" msgctxt "26a5a926a1212860eff96b70b8e8555f" msgid "You can change the character size based on 100%" msgstr "" msgctxt "8324c29febc1ac067db6cebc09d51728" msgid "Layout algorithm" msgstr "" msgctxt "11a4b1c7d9358a7225f3b37505c1afa0" msgid "You can change the layout algorithm" msgstr "" msgctxt "6a60bf498064a6a4674edfb4bf508d85" msgid "Night mode settings" msgstr "" msgctxt "83eed2e71db72c480a3d9e31563b217d" msgid "" "You can change the color temperature and brightness when the layout\n" " algorithm is in night mode." msgstr ""