#, fuzzy msgid "" msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" msgctxt "5ded7bb4da88ce34e41be03955d5d28f" msgid "Browser settings" msgstr "" msgctxt "0cb0b1e19b76df504cec164b45303670" msgid "Pattern match" msgstr "" msgctxt "e0ffbee7c961089ed00085313cd03c9e" msgid "" "URL allows you to open in other applications, change JavaScript and " "UserAgent, set block\n" " For writing, see Pattern specification." msgstr "" msgctxt "7868478d0b09b95ccbc3807507710d6a" msgid "UserScript settings" msgstr "" msgctxt "c31fa6cea98962d25ac43deb368e895a" msgid "Can manage UserScript" msgstr "" msgctxt "138615d44334ce01d4a75181b8baf01b" msgid "Ad block settings" msgstr "" msgctxt "7433aeb81c4b05bfccdcf90778cfdf89" msgid "" "You can set up ad blocks.\n" " For information on how to write each list, see Pattern\n" " specification." msgstr "" msgctxt "bbaf8547cb606c5ba268dce8ffbde3f9" msgid "Resource interrupt settings" msgstr "" msgctxt "4d68df965e378ac7db40c005cd5c4f21" msgid "" "check the URL and block images, external scripts, etc.It can also be\n" " used for ad block" msgstr "" msgctxt "ba3988db0a3167093b1f74e8ae4a8e83" msgid "homepage" msgstr "" msgctxt "9fab1c1bcb6469875e313f3eca75e0f3" msgid "" "open the specified URL when opening a new tab etc.\n" " The default is speed dial(yuzu:speeddial)" msgstr "" msgctxt "c634e683750701a7ee35464697d60370" msgid "Download action" msgstr "" msgctxt "1dd66e6ece9e3154fea6c80235313bd1" msgid "" "You can change the behavior when downloading files etc. \n" " Do nothing\n" " Ignore the download request.\n" " Auto\n" " In the case of a video playback request or the like, the URL is " "opened by another\n" " application, and otherwise, a download dialog is displayed.\n" " Always download\n" " Always display download dialog.\n" " Always open\n" " Always open the URL in another application.\n" " Share\n" " Always share URLs.\n" " Select\n" " Every time you receive a download request, select which behavior to " "open, download, and\n" " share." msgstr "" msgctxt "313cddf5bf0b2742447dc27f7c548cb6" msgid "Proxy settings" msgstr "" msgctxt "1fafe324b76200ecc5f60a9c759cb0cd" msgid "Can set proxy" msgstr "" msgctxt "72d9e32446a1485b22160c521edc1655" msgid "Save tab on exit" msgstr "" msgctxt "ca4fdd99361c593af1af88f46198a7d7" msgid "You can set whether to save when using [exit] action" msgstr "" msgctxt "e0c3f29b4381f3c64b72ba7890109907" msgid "Save pinned tabs on exit" msgstr "" msgctxt "cfdd3db6ab34bcc3e0659606f8f57a93" msgid "Save pinned tab when using [exit] action" msgstr "" msgctxt "d26414a9128756c619a7e39332d75d54" msgid "Save closed tab" msgstr "" msgctxt "a5f5010ba8a7d5a82ca5d92a91d38434" msgid "" "Enable when using the [Restore tab] actionIf [Restore tab] is not\n" " used, it is better to disable it for memory saving" msgstr "" msgctxt "b4caaa583cbfef1d4ff9aa0adbe7756e" msgid "New tab settings" msgstr "" msgctxt "58d413b1b9fc1aabc386d68113c3f07c" msgid "Can set settings when opening a new tab" msgstr "" msgctxt "28b3fa857b723e7a01bd24543a5ea366" msgid "Number of tabs to cache" msgstr "" msgctxt "00e05d579c2a19d2be2a2a3789d40d0e" msgid "Setting the upper limit of the number of tabs held in memory" msgstr "" msgctxt "571942b209bc87bd8fafe32b16fdf7b9" msgid "Search engine URL" msgstr "" msgctxt "c4633e6c1db6eb4339e281224d1eca06" msgid "You can set the search engine URLPut the search word part as '%s'" msgstr "" msgctxt "b39db18cb87db98c73d47bd8fec9e98e" msgid "Pause web on changing tab" msgstr "" msgctxt "916dd2d1693ae8873004371e7c47f423" msgid "Tabs stop processing when tabs enter the background" msgstr "" msgctxt "57515eaaa2eb1c28380bba2ee0125f6d" msgid "Pause web in background" msgstr "" msgctxt "d82d0e2a2577b7539f19e073316e55be" msgid "All tabs stop processing when the application enters the background" msgstr "" msgctxt "f610490a7b9076d7e996e428ff0d0e9d" msgid "Share unknown scheme" msgstr "" msgctxt "1d35744220caf39824a10f07e972f5ee" msgid "" "Try to open url by another application that is not supported a scheme\n" " (such as intent: // or twitter: //)" msgstr "" msgctxt "dc19ad3c4591c4f8fdf36152041cffa3" msgid "Download directory" msgstr "" msgctxt "92dde9adba423f324692d48479c53294" msgid "" "Specify the destination folderSd card is only\n" " /storage/sdcard1/Android/data/jp.hazuki.yuzubrowser/files" msgstr "" msgctxt "17ac5f867093ca23378a2eeaf2972128" msgid "Auto save interval (sec.)" msgstr "" msgctxt "dfbd9e43692df807d3d4c6b656ae40e7" msgid "" "Set auto save interval (sec.)Automatic saving is not executed if it\n" " is 0 sec." msgstr "" msgctxt "58b70a376e03203d56b3715d220dd509" msgid "Search suggest type" msgstr "" msgctxt "87721355231cb5101afb193fdd230e92" msgid "Set search suggest type" msgstr "" msgctxt "fb194e8694b0ca6ea8832d2295b46fb1" msgid "Search suggest engine" msgstr "" msgctxt "e863ea71cf34ad44600c2bbe5b62ed15" msgid "Set search suggest engine" msgstr ""