#, fuzzy msgid "" msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" msgctxt "c0ea7c3e93e6f69af258c682d14a47bf" msgid "05. El matrimonio" msgstr "" msgctxt "f7099cca24a52762a2a4c8cb5d81d677" msgid "" "Hay personas a las que, cuando hablas de casarse, les cambia la cara. Parece " "como si se encendieran un montón de señales de peligro y aparecieran " "millones de dudas… ¿Por qué será? ¿Qué tendrá el matrimonio que nos da tanto " "miedo? ¿Será que no estamos entendiendo realmente su significado?" msgstr "" msgctxt "acf0a7e4884639660f1f48b53800a346" msgid "" "Yo no soy ninguna experta, desde luego, pero si leemos la biblia podemos ver " " que Dios mismo diseñó el matrimonio desde el principio del mundo. Viendo " "que Adán estaba solo decidió darle una compañera que le correspondiera, para " "que se amaran y se cuidaran el uno al otro." msgstr "" msgctxt "78c52a3344fef62a993e3b8cc44fc656" msgid "" "Para Dios, el matrimonio es tan sagrado que en varias ocasiones lo comparó " "con el amor que siente por nosotros: “inmenso e incondicional”." msgstr "" msgctxt "dfe710dbd6bcf475a3cd02a8e97a6324" msgid "" "¿Has visto esos matrimonios adultos que se quieren a pesar de los años y de " "los que sus hijos se avergüenzan cuando no esconden su amor? Supongo que en " "el fondo todos les admiramos un poco." msgstr "" msgctxt "a7ab9323a9c47765dbe9c64dbabad1f7" msgid "" "Gracias a la biblia sabemos que el plan de Dios para hoy, a pesar del " "pecado, sigue siendo que mediante el compromiso del matrimonio haya armonía, " "amor y amistad en la pareja; y que las personas podamos desarrollarnos y " "disfrutar de la felicidad en compañía de alguien que nos complemente. " "Alguien que nos ayude y en quien podamos confiar." msgstr "" msgctxt "72c6ee58c6d3ce76e5b33b2ae1a761cf" msgid "Suena bien, ¿verdad? " msgstr "" msgctxt "db77f1e6dcbf76c29b9d850f0d102ebf" msgid "" "Si algún día decido casarme y por lo tanto formar una familia, no quiero " "olvidarme nunca de lo importante que es tratar a mi pareja con amor y " "delicadeza, poniendo cuidado en mis palabras y hasta en el tono de mi voz." msgstr "" msgctxt "4368b710a9384667fb68d411a459e49d" msgid "" "Intentaré controlarme de tal forma que siempre muestre una actitud " "respetuosa, evitando la burla y la ironía, aunque sea en forma de juego. " msgstr "" msgctxt "402f8279ccd763f9a78e533e97d18076" msgid "" "Por otro lado, creo que convivir en pareja implica que algunas veces tendré " "que estar dispuesta a ceder, incluso cuando piense que mi opinión es la " "correcta. " msgstr "" msgctxt "3116df20fd8db31188986c02bbea527e" msgid "" "Trataré de ser amable, paciente, cortés y tierna hasta en los pequeños " "detalles de la vida para que como pareja tengamos la oportunidad de " "construir nuestra felicidad y alcanzar el ideal de Dios. " msgstr "" msgctxt "802460cb7320feadb3baa91dfc444043" msgid "" "Estoy convencida de que el matrimonio es, sobre todo, una bendición y un " "anticipo del cielo. " msgstr "" msgctxt "b2357a7ab330339a5a7ac937bc1fbd59" msgid "" "Por eso no quiero tener miedo al matrimonio. Lo que quiero es poder " "responder algún día: “Si! Me casaré contigo. No podría pasar 100 años sin " "ti”." msgstr ""